Philips SA3SDR00DN/02 Manual de usuario

Quick start guide

Guide de mise en route

Kurzanleitung

Guida rapida

Philips GoGear SD card player

SA3SDR00

Quick start guide

www.philips.com/welcome

Unpack

Philips GoGear MP3 player

SA02802

Quick start guide

Registeryour product and get suppor t at

www.philips.com/welcome

Déballage Auspacken

Aprire la confezione

XP (SP3) / Vista / 7

500Mb

Installation Installieren

Impostazione

1Install

Philips Songbird

Setup.exe

Download Songbird from www.philips.com/Songbird |

Téléchargez SongBird depuis www.philips.com/Songbird |

Download von Philips Songbird unter www.philips.com/Songbird

|Scarica Songbird da www.philips.com/Songbird

Synchronisation Synchronisation

Sincronizzazione

2Sync

* SD card sold separately |Carte SD vendue séparément |SD-Karte

separat erhältlich |Scheda SD venduta separatamente

3Use

Press and hold to switch on/off; press to lock/

unlock |Maintenez cette touche enfoncée

pour allumer/éteindre ; Maintenez cette

touche enfoncée pour verrouiller/déverrouiller

|Gedrückt halten, um das Gerät ein-/

auszuschalten; drücken, um das Gerät zur

sperren/entsperren |Tenere premuto per

accendere/spegnere; premere per bloccare/

sbloccare

View the options menu | Afcher le menu

d’options |Anzeigen des Optionsmenüs |

Visualizza il menu delle opzioni

Scroll up/down; on the play screen, increase/

decrease the volume | Délement vers

le haut ou vers le bas ; sur l’écran de

lecture, augmenter et diminuer le volume

|Nach oben/unten blättern; auf dem

Wiedergabebildschirm: erhöhen/verringern

der Lautstärke |Per scorrere in alto/in basso;

sulla schermata di riproduzione consente di

aumentare/diminuire il volume

Select options; start/pause/resume play |

Sélectionner les options ; lancer/suspendre/

reprendre la lecture |Auswahl von Optionen;

Wiedergabe starten/unterbrechen/fortsetzen

|Per selezionare le opzioni; avvio/pausa/riavvio

della riproduzione Back one level |Retour au niveau supérieur

|Eine Ebene zurück |Indietro di un livello

Press to start, pause, or

resume play |Appuyer sur

cette touche pour lancer,

suspendre ou reprendre la

lecture |Drücken, um die

Wiedergabe anzuhalten,

zu unterbrechen oder

fortzusetzen |Premere

per avviare, sospendere o

riprendere la riproduzione

On the play screen, press to

skip songs; press and hold to

fast forward or rewind. |“Sur

l’écran de lecture, appuyer

sur la touche pour passer

les chansons ; maintenir la

touche enfoncée pour faire

déler rapidement vers

l’avant ou l’arrière. |Auf dem

Wiedergabebildschirm: drücken,

um Titel zu überspringen;

gedrückt halten für schnellen

Vor- oder Rücklauf. |Sulla

schermata di riproduzione,

premere per saltare le canzoni;

tenere premuto per andare

avanti o indietro veloce.

Utilisation Verwendung

Uso

y/2;

RESET

Help

Device does not power on |Les

appareils ne s’allument pas |Das

Gerät schaltet sich nicht ein |Il

dispositivo non si accende

See support information in the user manual for more |Consultez les

informations d’assistance du manuel d’utilisation pour plus d’informations/

de détails |Weitere Informationen nden Sie in den Support-Informationen

im Handbuch |Vedere le informazioni di supporto all’interno del manuale

dell’utente per ulteriori informazioni

RESET

Aide Hilfe

Guida

Printed in China

SA3SDR00_02_QSG_V1.1

wk11362

www.philips.com

Specifications are subject to change without notice.

Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or

their respective owners

Otros manuales para SA3SDR00DN/02

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Reproductor de MP3 de Philips

Philips

Philips AZ3830/12 Manual de funcionamiento

Philips

Philips GoGear SA4425 Manual de usuario

Philips

Philips SA1MUS16K - GoGear Muse 16 GB Manual de usuario

Philips

Philips GoGear KEY015 Manual de usuario

Philips

Philips SA10717 Manual de usuario

Philips

Philips GoGear Opus Manual de usuario

Philips

Philips Soundmachine AZ100B Manual de usuario

Philips

Philips ShoqBox Manual de usuario

Philips

Philips PSA242 Manual de usuario

Philips

Philips SA3124 Manual de usuario

Philips

Philips PSA220 Manual de usuario

Philips

Philips SA4001 Manual de usuario

Philips

Philips RUSH SA238 Manual de usuario

Philips

Philips GoGear SA3225 Manual de usuario

Philips

Philips PSA242 Manual de usuario

Philips

Philips RUSH SA230 Manual de usuario

Philips

Philips GoGear SA2623 Manual de usuario

Philips

Philips SA4127/02 Manual de usuario

Philips

Philips GoGEAR SA4RGA Manual de usuario

Philips

Philips GoGear RaGa SA1926 Manual de usuario

Philips

Philips GoGear LUXE SA2446BT Manual de usuario

Philips

Philips AZ302 Manual de usuario

Philips

Philips SA018104K Manual de usuario

Philips

Philips AZ1150 - annexe 1 Manual de usuario

Manuales populares de Reproductor de MP3 de otras marcas

Blaupunkt

Blaupunkt Compact Drive MP3 Manual de usuario

Memorex

Memorex MMP9008 - 8GB USB 2.0 Manual de usuario

Meizu Electronic Technology

Meizu Electronic Technology E5 Manual de usuario

Naxa

Naxa NMV-173NX Manual de usuario

Zipy

Zipy go! Waving Manual de usuario

Sylvania

Sylvania SMPK4068 Manual de usuario

Sony

Sony NW-MS7 - Memory Stick Walkman Manual de usuario

Irradio

Irradio RF-42UC Manual de usuario

NABAIJI

NABAIJI SWIM MUSIC 100 Manual de usuario

Laser

Laser MP3-A9-4GB Manual de usuario

Samsung

Samsung YP-T7F Manual de usuario

Savant

Savant SMS-1001-00 Guía de referencia rápida

Trevi

Trevi XP 71 BT Manual de usuario

AGPtek

AGPtek C2 Manual de usuario

MobiBlu

MobiBlu DAH-1500i Manual de usuario

Denver

Denver MPS-201 Manual de usuario

Steren

Steren MP3-002 Manual de usuario

Kenwood

Kenwood M1GD50 Manual de usuario