Philips SA3CNT16K/37 Manual de usuario

Quick start guide

Guide de mise en route

Guía de conguración rápida

Philips GoGear Wi MP3 Player

SA3CNT08

SA3CNT16

Quick start guide

Guide de mise en route

Enregistrez votre produit et accédez à l’assistance sur

www.philips.com/welcome

Philips GoGear MP3 player

Quick start guide

www.philips.com/welcome

Unpack

Déballage

Sáquelo de la caja

XP (SP3) / Vista / 7

500Mb

1Use

Press and hold to switch

on/off; press to lock/unlock

| Maintenez cette touche enfoncée

pour allumer/éteindre ; Appuyez sur

cette touche pour verrouiller/déver-

rouiller | Manténgalo pulsado para

encender/apagar el dispositivo; púlselo

para bloquearlo/desbloquearlo

Back one level |Remonter d'un

niveau | Retroceder un nivel

Press to unlock; press to go to the

Home screen | Appuyez sur cette

touche pour déverrouiller ; appuyez

sur cette touche pour revenir à l'écran

d'accueil | Púlselo para desbloquear;

púlselo para ir a la pantalla de inicio

View the options menu | Afcher

le menu d'options | Ver el menú

de opciones

Uso

Use

Utilisation

RESET

Tap to start Philips Songbird to listen music. Tap to start

Gallery to view video and picture. Tap to see all the apps.

Swipe left/right to switch between pages. |Faites glisser votre doigt vers

la gauche/droite pour changer de page. |Deslícese hacia la izquierda/

derecha para alternar entre las páginas.

To switch to recent applications |Pour

afcher les applications récentes |Para

cambiar a aplicaciones recientes

To use the status pull-down menu |Pour

utiliser le menu déroulant de statut |Para

utilizar el menú desplegable de estado

Navigate

Naviguer Navegar

–

To organize and manage icons, shortcuts,

widgets, and wallpapers |Pour organiser et

gérer des applications, raccourcis, gadgets et

fonds d'écran |Para organizar y gestionar

aplicaciones, accesos directos, widgets y

fondos de pantalla

Add |

Ajouter |

Añadir

Relocate |

Reposi-

tionner |

Cambio de

ubicación

Remove |

Supprimer

| Eliminar

Organize

Organiser Organizar

Tap to switch on Wi-Fi. Tap to connect to an available Wi-Fi

network. |Appuyez sur pour activer le Wi-Fi. Appuyez sur

pour vous connecter à un réseau Wi-Fi disponible. |Toque para

activar la conexión Wi-Fi. Toque para conectarse a una red Wi-Fi

disponible.

Connect to Wi-Fi

Connexion Wi-Fi Conexión a Wi-Fi

Android Market

To get downloads from Android Market, create

or log in to your Google account. |Pour accéder

aux téléchargements Android Market, créer ou

vous connecter à votre compte Google. |Para

obtener descargas de Android Market, crear o

iniciar sesión en tu cuenta de Google.

To download

applications |

Pour

télécharger des

applications |

Para descargar

aplicaciones

To remove

applications |

Pour supprimer des

applications |

Para eliminar

aplicaciones

Switch on the player. Tap on

the pop-up screen to switch

on the USB storage. |Allumez

le lecteur. Appuyez sur l'écran

contextuel pour basculer vers le

périphérique de stockage USB. |

Encienda el reproductor. Toque

en la pantalla emergente para

activar el almacenamiento USB.

Connect to a PC

Connexion à un PC Conexión

a un PC

To read the User Manual, download Adobe Reader from Android

Market, and then go to > User Manuals. |Pour consulter le

manuel d'utilisation, téléchargez Adobe Reader sur Android Market,

puis accédez à > Manuels d'utilisation. |Para leer el manual del

usuario, descargue Adobe Reader en Android Market y vaya a >

Manuales de usuario.

More information

En savoir plus Más información

Device does not power on |

Les appareils ne s’allument pas |

El dispositivo no se enciende

See support information in the user manual for more |Consultez les

informations d’assistance du manuel d’utilisation pour plus d’informations/

de détails |Consulte la información de asistencia en el manual del usuario

para obtener más detalles

RESET

Help

Aide Ayuda

Otros manuales para SA3CNT16K/37

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Reproductor de MP3 de Philips

Philips

Philips GoGEAR SA4DOT02 Guía de solución de problemas

Philips

Philips SA3SDV00DN/02 Manual de usuario

Philips

Philips SA4RGA02KF/12 Manual de usuario

Philips

Philips GoGear SA1355 Manual de usuario

Philips

Philips GoGear SA2MUS16S/17 Manual de usuario

Philips

Philips ACT400/17 Manual de usuario

Philips

Philips GoGear SA1MXX04 4GB Manual de usuario

Philips

Philips SA2323 Manual de usuario

Philips

Philips GoGear SA9100 Manual de usuario

Philips

Philips GO GEAR SA065104 Manual de usuario

Philips

Philips SA4105 Manual de usuario

Philips

Philips SA2316 Manual de usuario

Philips

Philips THAZ7902/11 Manual de usuario

Philips

Philips SA1107 Manual de usuario

Philips

Philips EXP 21 Manual de usuario

Philips

Philips SA1115 Manual de usuario

Philips

Philips GoGear RaGa SA1926 Manual de usuario

Philips

Philips PSA220/11 Manual de usuario

Philips

Philips GOGEAR SA4RGA02 Manual de usuario

Philips

Philips GoGear SA2CAM04KN/55 Manual de usuario

Philips

Philips KEY006/00 Manual de usuario

Philips

Philips GoGear SA178 Manual de usuario

Philips

Philips SA2111 Manual de usuario

Philips

Philips AZ5140 Manual de usuario

Manuales populares de Reproductor de MP3 de otras marcas

Blaupunkt

Blaupunkt Compact Drive MP3 Manual de usuario

Memorex

Memorex MMP9008 - 8GB USB 2.0 Manual de usuario

Meizu Electronic Technology

Meizu Electronic Technology E5 Manual de usuario

Naxa

Naxa NMV-173NX Manual de usuario

Zipy

Zipy go! Waving Manual de usuario

Sylvania

Sylvania SMPK4068 Manual de usuario

Sony

Sony NW-MS7 - Memory Stick Walkman Manual de usuario

Irradio

Irradio RF-42UC Manual de usuario

NABAIJI

NABAIJI SWIM MUSIC 100 Manual de usuario

Laser

Laser MP3-A9-4GB Manual de usuario

Samsung

Samsung YP-T7F Manual de usuario

Savant

Savant SMS-1001-00 Guía de referencia rápida

Trevi

Trevi XP 71 BT Manual de usuario

AGPtek

AGPtek C2 Manual de usuario

MobiBlu

MobiBlu DAH-1500i Manual de usuario

Denver

Denver MPS-201 Manual de usuario

Steren

Steren MP3-002 Manual de usuario

Kenwood

Kenwood M1GD50 Manual de usuario