Philips HUE GO Manual de usuario

Quick Start Guide

Guide de démarrage rapide

Guía de inicio rápido

440401700351.indd 1 02/02/15 13:22

440401700351.indd 2 02/02/15 13:22

3

EN On product control: Turn on and change light effect

Short single press

Hue Go has 7 presets: 2 white light and 5 natural dynamic effects.

FR Commande intégrée: Allumez l'appareil et changez l'effet lumineux.

Appuyez brièvement.

La hue Go inclut 7 réglages : 2 lumières blanches et 5 effets dynamiques naturels

ES Control en el producto: Activa y cambia el efecto de iluminación

Pulse una sola vez brevemente

hue Go tiene 7 presintonías: 2 luces blancas y 5 efectos dinámicos naturales.

440401700351.indd 3 02/02/15 13:22

440401700351.indd 4 02/02/15 13:23

5

EN On product control: Browse through all colors

• Double press and hold

• Release to x the color

• Repeat to reverse the loop

FR-CA Commande intégrée: Faites déler toutes les couleurs.

• Appuyez deux fois et maintenez le bouton enfoncé.

• Relâchez-le pour choisir la couleur.

• Répétez pour inverser le cycle.

ES-MX Control en el producto: Busque todos los colores

• Mantenga pulsado dos veces

• Suelte para jar el color

• Repita para retroceder el circuito

440401700351.indd 5 02/02/15 13:23

440401700351.indd 6 02/02/15 13:23

7

EN On product control: Standby mode

• Long press (2 sec.)

• Hue Go can be switched back on with your smart device or via the on product control.

• Hue Go will switch off automatically after 2 hours in standby mode to save battery.

FR-CA Commande intégrée: Mode veille

• Longue pression (2 sec.)

• La hue Go peut-être rallumée depuis votre appareil intelligent ou au moyen de la commande intégrée.

• La hue Go s'éteint automatiquement au bout de 2 heures en mode veille pour écomomiser la pile.

ES-MX Control en el producto: Modo de espera

• Mantenga pulsado (2 seg.)

• The product can be switched back on with your smart device or via HUE Go button.

• hue Go se desactivará automáticamente después de 2 horas en modo de suspensión para ahorrar batería.

440401700351.indd 7 02/02/15 13:23

440401700351.indd 8 02/02/15 13:23

9

EN On product control: Turn off

• Press and hold (10 sec) until Hue Go blinks twice.

• Hue Go can only be switched back on with the on product control.

FR-CA Commande intégrée: Éteignez l'appareil.

• Pressez le bouton et maintenez-le enfoncé (10 sec) jusqu'à ce que la hue Go clignote.

• La hue Go peut uniquement être rallumée au moyen de la commande intégrée.

ES-MX Control en el producto: Apagado

• Mantenga pulsado (10 seg.) hasta que hue Go parpadee una vez.

• hue Go solo se puede volver a activar con el control del producto.

440401700351.indd 9 02/02/15 13:23

440401700351.indd 10 02/02/15 13:24

Otros manuales para HUE GO

2

Este manual sirve para los siguientes modelos

1

Otros manuales de Luminaria de Philips

Philips

Philips IS_LSB Manual de usuario

Philips

Philips 69112-32-PH Manual de usuario

Philips

Philips 4SB124 Manual de usuario

Philips

Philips 6910153PH Manual

Philips

Philips Lytecaster 1101HSW Manual de usuario

Philips

Philips SpotOn Ultra 69141/14/PH Manual de usuario

Philips

Philips CHLORIDE CCAX Series Manual de usuario

Philips

Philips Paraplus II PPH2G8FW217 Manual de usuario

Philips

Philips EvoKit 2x4 P 36L 36W 835 2 0-107 G2 Manual de usuario

Philips

Philips CL-1 Manual de usuario

Philips

Philips GreenSpace Accent Elbow RS342B Manual de usuario

Philips

Philips Hue Play Manual de usuario

Philips

Philips 6911231PH Manual

Philips

Philips ProSpec 26000 Manual de usuario

Philips

Philips Lytecaster 1050 Series Manual de usuario

Philips

Philips Lytecaster 1021 Manual de usuario

Philips

Philips GentleSpace 3 Series Manual de usuario

Philips

Philips 33609-11-16 Manual de usuario

Philips

Philips 1001FDM Manual de usuario

Philips

Philips Fortimo LEDFlex S Manual de usuario

Philips

Philips 24MHT45RS Manual de usuario

Philips

Philips 32614 Series Manual de usuario

Philips

Philips XP Series Manual de usuario

Philips

Philips Arcitone 336053196 Manual de usuario

Manuales populares de Luminaria de otras marcas

Emos

Emos CLASSIC ZY1431T Manual de usuario

Westinghouse

Westinghouse Outdoor Lighting Fixture Manual de usuario

Hedler

Hedler C 12 silent Manual de usuario

Blizzard Lighting

Blizzard Lighting Puck: CSI Manual de usuario

Energetic Lighting

Energetic Lighting ELYSL-5004 Series Manual de usuario

Lightmaxx

Lightmaxx Shaft 5R Manual de usuario

Triarch

Triarch 31083 Manual de usuario

IKEA

IKEA TIVED Manual de usuario

Lightolier

Lightolier LP200 Manual de usuario

Chauvet Professional

Chauvet Professional ROGUE R1 BEAM WASH Manual de usuario

Martin

Martin MAC 250 Krypton Manual de usuario

Cooper Lighting

Cooper Lighting Halo L3232E Manual de usuario

Stageline

Stageline ODW-2410RGBW Manual de usuario

Light Sky

Light Sky Tornado Series Manual de usuario

Lightolier

Lightolier Paralyte 2424 PLA2G9LS26U Manual de usuario

Lightolier

Lightolier Lytespan 83ED17S Manual de usuario

Lightolier

Lightolier Calculite CS8226 Manual de usuario

ArtFox

ArtFox Beam 15R extreme Manual de usuario