Philips SHG8100/00 Manual de usuario

User manual

English 5

Mode d'emploi

Français 14

Manual de usuario

Español 23

Bedienungsanleitung

Deutsch 32

Gebruikershandleiding

Nederlands 41

Manuale utente

ltaliano 50

Manual do utilizador

Português 59

Bruksanvisning

Svenska 68

Käyttöopas

Suomi 77

 

E 86

Kullanıcı Kılavuzu

Turkçe 95

Instrukcja obsługi

Polski 104

Návod k použití

Česky 113

Használati útmutató

Magyar 122

Руководство по эксплуатации

Pусский 131

Kasutamisjuhend

Eesti keel 140

Lietošanas instrukcija

Latviešu valoda 149

Vartotojo instrukcija

Lietuviškai 158

SHG8100

België / Belgien / Belgique

070 222 303

Danmark

3525 8759

Deutschland

0180 5 356 767

España

902 888 784

France

08 9165 0005



0 0800 3122 1280

Ireland

01 764 0292

ltalia

199 404 041

Luxembourg

40 6661 5644

Helpline (www.p4c.philips.com)

Nederland

0900 8407

Norge

2270 8111

Österreich

0820 901 114

Portugal

2 1359 1442

Schweiz / Suisse / Svizzera

0844 800 544

Suomi

09 2311 3415

Sverige

08 5792 9100

UK (United Kingdom)

0906 1010 016



AUTO

TUNING POWER

VIBRATIONLEVEL

PUSH

CHARGING

PUS

VOLUME

VIBRATION LEVEL

CHARGING

12 13 15 14

OUT

DC 12V

200 mA

CHANNEL

1 2 3

Headphone technology is incorporated under license from SRS Labs, Inc.

is a trademark of SRS Labs, Inc.

Important Safety Information

Warning – Seizures

• Some people may have seizures or blackouts triggered by light flashes or

patterns, such as while watching TV or playing video games, even if they have

never had a seizure before.

• Anyone who has had a seizure, loss of awareness, or other symptom linked to

an epileptic condition should consult a doctor before playing a video game.

• Parents should watch when their children play video games. Stop playing and

consult a doctor if you or your child have any of the following symptoms:

Convulsions Eye & muscle twitching

Loss of awareness Altered vision

Involuntary movements Disorientation

Warning – Repetitive Motion Injuries

• Playing video games can make your muscles, joints or skin hurt after a few

hours. Follow these instructions to avoid problems such as Tendonitis, Carpal

Tunnel Syndrome or skin irritation:

Take a 10 – 15 minute break every hour, even if you don’t think you need it.

If your hands, wrist or arms become tired or sore while playing, stop and rest

them for several hours before playing again.

If you continue to have sore hands, wrists or arms during or after play, stop

playing and see a doctor.

Caution – Motion Sickness

• Playing video games can cause motion sickness. If you or your child feels dizzy

or nauseous when playing video games with this headphone, stop playing and

rest. Do not drive or engage in other demanding activity until you feel better.

• Continuous use at full output might damage hearing.

ENGLISH

SHG8100

Philips proudly presents SHG8100, the new FM wireless gaming headphone. Feel

the action and immerse into the game!

Sonic Vibes System (SVS), the vibrating element, integrated into both earshells,

adding a sensational new dimension to explosion scenes. Also featuring SRS, an

advanced surround sound algorithm, creating spacious and realistic sound effects.

The energizing docking station not only serves as storage, it also recharges your

gaming headphone whenever it is not in use. No more hassles with tangled

cables – the ultimate wireless convenience brought to you by SHG8100.

Compatible with PC and most popular gaming consoles. Philips is now offering

you the utmost enjoyable, and exciting gaming experience.

6ENGLISH

Functional Overview -

Product illustrations on inside flap

A) Headphone

1Power

2 Auto Tuning

3 Vibration Level I/ II

4 Volume

5 SRS HEADPHONE

6 Battery Compartment Door

7 Charging Contact

B) Transmitter

8 Charging Pins

9 Transmission Indication

10 Charging Indication

11 Power Input

12 RCA Audio Input (Left)

13 RCA Audio Input (Right)

14 RCA Audio Output (Left)

15 RCA Audio Output (Right)

16 Channel 1/2/3

Introduction

Important information

Please read the following instructions carefully, and retain this booklet for future

reference. All safety and operating instructions should be read before using the

FM wireless headphone system.

Safety precautions

• Prevent fire or shock hazard: do not expose this equipment to humidity, rain,

sand or excessive heat caused by heating equipment or direct sunlight.

• Radio equipment for wireless audio applications is not protected against

disturbance from other radio services.

• Do not use cleansing agents containing alcohol, spirits, ammonia or abrasives as

they may harm the housing. Use a slightly dampened chamois cloth to clean the

housing.

• If fluid spills into the headphone system, remove the batteries immediately and

consult an authorized dealer.

• Do not use this product in damp places or close to water.

• Do not expose this product to extreme heat or direct sunlight.

• Do not disassemble the product. In the event of technical difficulties, take it to

your Philips retailer.

• Do not cover this product

• Inadequately protected or sensitive electronic equipment may be affected by

the use of this product.This interference may lead to damage to either

equipment. Please check whether or not surrounding equipment may be

affected by this product before you start using it.

•Hearing Safety! Continuous use at high volume may permanently damage

your hearing.

ENGLISH

Getting your FM wireless gaming headphone system ready

IMPORTANT!

• Use only Philips SBC CS030/00 (/05 for UK, Ireland) 12V/200mA AC/DC

adapter.

• Use only Philips’ shortened sleeve rechargeable battery NiMH

(AAA, tyepnumber: SBC HB700)

• Do not use NiCd batteries or alkaline batteries as they may damage

your FM wireless headphone system.

Installing/ replacing batteries

Open the battery compartment door located on the left ear shell.

Insert 2 pieces of rechargeable batteries (Philips NiMH,AAA, SBC HB700)

Make sure the battery is correctly inserted as indicated by the engraved

polarity symbol in the battery compartment.

Close the battery compartment door.

Power up the Transmitter

Make sure the adapter’s rated voltage indicated on the type plate corresponds

to the mains voltage supply.

Connect the DC power output connector of the 12 Volt/ 200mA AC/DC

adapter to the DC POWER INPUT jack at the back of the transmitter.

Connect the 12 Volt/200mA AC/DC adapter to the mains socket.

Always remove the adapter from the mains socket if the transmitter will not

be used for a period of time.

Charging the headphone

Place the headphone on the transmitter station (will also be referred to as the

“energizing docking station” in the following texts).

Make sure the charging contacts on the bottom of the left ear shell are well

aligned with the charging pins of the docking station.

The CHARGING INDICATION on front of the docking station will be

illuminated in green, and will be turned off automatically at the end of the

charging cycle.

IMPORTANT!

• Make sure you switch off the headphone before charging.

• Before using the FM gaming headphone for the first time, please

ensure that the battery is fully charged for at least 16 hours.This will

guarantee a longer operating life time of battery.

• This product complies with the latest safety regulations. Please only

charge the battery with the docking station provided, or with fully

compatible charger.

8ENGLISH

PUSH

OUT

DC 12V

200 mA

Typ e: . . . .

Input: . . . .

Ou t p u t: . . . .

AUTO

TUNINGPOWER

VIBRATIONLEVEL

PUSH

CHARGING

AUTO

TUNING

VIBRATION LEVEL

AUTO

TUNINGPOWER

VIBRATIONLEVEL

PUSH

Audio Connection

Option 1: RCA – RCA connection

Connect one end of the cable to the RCA jack of the gaming device (or any

audio source)

Connect the other end of the cable to the RCA Audio Input at the back of

the transmitter.

• Check if the red RCA plug (right channel) is connected to the right

channel (red) of the audio source.

• Check if the white RCA plug (left channel) is connected to the left

channel (white) of the audio source.

Option 2: RCA – 3.5 Audio Connection

Connect the 3.5mm end of the RCA - 3.5mm cable to your gaming device (or

any audio source)

Connect the RCA end of the cable to the RCA Audio Input at the back of the

transmitter.

• Check if the red RCA plug (right channel) is connected to the right channel

(red) of the audio source.

• Check if the white RCA plug (left channel) is connected to the left channel

(white) of the audio source.

OPTIONAL – Automatic Audio Signal Routing (AASR)

Take the RCA audio cable, which is most likely came with your gaming device

or audio source.

Connect one side of this 2nd RCA audio cable (not included) to the audio

input of your amplifier or home cinema receiver.

Then connect the other end to the RCA Audio Output at the back of the

SHG8100 transmitter station.

The Automatic Audio Signal Routing (AASR) feature of the SHG8100

transmitter station allows for gaming devices/ audio sources to be connected

to SHG8100, and at the same time it can pass those same signals on to – for

example – your Home Cinema receiver. This allows for permanent audio

connections to be made without the need for swapping cables. Whether you

want to listen to your wireless gaming headphone, or your existing speaker

set-up, it no longer involves tiresome swapping of cables!

ENGLISH

OUT

CHANNEL

1 2 3

white

red

11A

12A

11B

12B

OUT

CHANNEL

1 2 3

white

red

PC Computer

HiFi

w hite

red

OUT

DC12V

200mA

CHANNEL

1 2 3

red

w hite

white

red

OUT

Using your FM Wireless Gaming Headphone System

Select one of the three transmission channels provided at the back of the

transmitter station.

We recommend you to select channel one as your first option.

Switch on your audio source and carefully increase the volume of the audio

source.

The POWER INDICATION on front of the transmitter station will be

illuminated in red when signals are received.

Switch on the Power of the headphone.

The POWER STATUS LIGHT under the POWER switch will be illuminated in

red automatically.

Press and hold the AUTO TUNING button for about 1 second to tune to the

correct transmission channel.

The headphone will automatically be tuned to the transmitter.

In case interference from neighbouring transmitters has occurred, adjust the

transmission channel of the transmitter station, then repeat step 20 to tune

the headphone.

Adjust the volume to your desired listening level.

IMPORTANT!

• Avoid adjusting the listening volume level at the audio source as this

may compromise the audio quality on too low input levels.

To enhance the gaming experience, turn on the Sonic Vibes System (SVS)

Depending on personal preference, you may select between Vibration Level I

and II.

10 ENGLISH

OUT

CHANNEL

1 2 3

POWER

VIBRATIONLEVEL

AUTO

TUNING

0III0I

AUTO

TUNING

POWER

VIBRATION LEVEL

AUTO

TUNING

0III 0I

AUTO

TUNING

OUT

CHANNEL

1 2 3

POWER

VIBRATIONLEVEL

AUTO

TUNING

0III0I

SVS

VIBRATION LEVEL

0III

PUSH

POWER

VIBRATIONLEVEL

AUTO

TUNING

0III0I

POWER

VIBRATIONLEVEL

AUTO

TUNING

0III0I

POWER

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Auriculares de Philips

Philips

Philips SHC8525/37 Manual de usuario

Philips

Philips TAE4205 Manual de usuario

Philips

Philips SBCHP625/00 Manual de usuario

Philips

Philips GoGear PAC021 Manual de usuario

Philips

Philips SHC8565/05 Manual de usuario

Philips

Philips SHS386 Manual de usuario

Philips

Philips TAA6708 Manual de usuario

Philips

Philips SHB6017 Manual de usuario

Philips

Philips SBC-HS520 Manual de usuario

Philips

Philips TAA5205 Manual de usuario

Philips

Philips SBCHP430 Manual de usuario

Philips

Philips SHL1601 Manual de usuario

Philips

Philips SHG5300 Manual de usuario

Philips

Philips Flite SHB4805 Manual de usuario

Philips

Philips SHE9620 Manual de usuario

Philips

Philips SBCHC8300/05 Manual de usuario

Philips

Philips TAT4205 Manual de usuario

Philips

Philips SHQ7800 Manual de usuario

Philips

Philips CRP262 Manual de usuario

Philips

Philips SHS4150 Manual de usuario

Philips

Philips SHJ023 Manual de usuario

Philips

Philips SBCHJ050 Manual de usuario

Philips

Philips SHE2635 Manual de usuario

Philips

Philips SBCHC090/09 Manual de usuario

Manuales populares de Auriculares de otras marcas

Sony

Sony MDR-NC8 Manual de usuario

AUSounds

AUSounds AU-Stream Manual de usuario

ENERGY SISTEM

ENERGY SISTEM Style 7 Manual de usuario

Insignia

Insignia NS-CAHBTSPORT Manual de usuario

Movie Vision

Movie Vision HP-400 Manual de usuario

MobiFren

MobiFren SM Pro Manual de usuario

Motorola solutions

Motorola solutions PMLN8120 Manual de usuario

Jaybird

Jaybird freedom Guía de instalación

Sony

Sony MDR-ED12LP Manual de usuario

HiFuture

HiFuture Tidy Buds Pro Manual de usuario

Creative

Creative CB2530 Manual de usuario

Renkforce

Renkforce RF FTVK-100 Manual de usuario

Sennheiser

Sennheiser 500371 Manual de usuario

Califone

Califone 2924AV Manual de usuario

Technics

Technics EAH-AZ80 Manual de usuario

Bose

Bose On-Ear Headphone Manual de uso y mantenimiento

Aluratek

Aluratek ABH02F Manual de usuario

Waterfi

Waterfi swimQ Manual de usuario