Philips SC1982/00 Manual de usuario

User manual

SC1982

SC1981

SC1982, SC1981

ENGLISH 8

ESPAÑOL 37

Table of contents

Introduction 8

What is Philips Lumea Comfort? 9

Intended use of Philips Lumea Comfort 9

Safety with Philips Lumea Comfort 10

Contraindications 10

When to avoid using Philips Lumea Comfort 12

Precautions - How to use Philips Lumea

Comfort safely 14

Reducing the risk of injury 16

Risks of using Philips Lumea Comfort 18

Treatment plan and effectiveness 21

How to use Philips Lumea Comfort 23

Cleaning and Maintenance of Philips

Lumea Comfort 28

Disposal 29

Troubleshooting 29

Assistance 30

FullTwo-Year Warranty 31

45-Day Money-Back Guarantee 32

Specications 33

Labeling 35

Introduction

Congratulations on your purchase and welcome to

Philips!TobenetfullyfromthesupportthatPhilips

offers, register your product at www.philips.com/

welcome.

Before you use Philips Lumea Comfort for

the rst time, please read the whole user

manual. Pay special attention to all warnings

and safety precautions and follow them

strictly during use.

ENGLISH

What is Philips Lumea Comfort?

Philips Lumea Comfort is a light-based device for

long-term hair removal, designed for home use.

Device description (Fig. 1)

1 Intensity button

2 Intensity lights

3 READY/skin color warning light

4 Device socket

5 Skin contact surface

6 Light exit window

7 Skin color sensor

8 Flash button

9 Adapter

10 Small plug of AC adapter cord

Box contents

Whenyouopenthebox,younditcontainsthe

following parts:

1 Philips Lumea Comfort device

2 AC adapter cord

3 This user manual and a quick start guide

Intended use of Philips Lumea Comfort

Philips Lumea Comfort is intended for the removal

of unwanted hair. Philips Lumea Comfort is also

intended for permanent reduction in hair regrowth,

denedasalong-termstablereductioninthe

number of hairs regrowing when measured at 6, 9,

and 12 months after a treatment regime.

Philips Lumea Comfort may be used to remove

unwanted body hair. Ideal body areas for use of

Philips Lumea Comfort include the underarms,

bikini line, arms and legs.

ENGLISH 9

Safety with Philips Lumea Comfort

WithPhilipsLumeaComfortsafetycomesrst.

IPL technology offers superior safety with

lower energy level

Intense Pulsed Light technology is able to achieve

long-term hair removal results at a fraction of the

energy level used in other light-based hair removal

equipment.The low energy used in Philips Lumea

Comfort reduces its potential to cause harm or

complications, and contributes to your overall safety.

Philips Lumea Comfort protects your eyes

The Philips Lumea Comfort has a built-in safety

feature for eye protection. It has been designed so that

aashcannotbeemittedwhenthetreatmentsurface

isfacingopenair.Theashbuttononlyworkswhenthe

treatment surface is in full contact with the skin.

Philips Lumea Comfort protects your skin

Philips Lumea Comfort comes with a skin color

sensor that only enables use on lighter skin colors

to ensure skin safety.

The 0.35 x 1.18in (0.9 x 3cm) light exit window

throughwhichashesaredeliveredisrecessedin

the treatment surface.This enables Philips Lumea

Comfort to protect your skin by avoiding direct

contact between the light exit window and the skin.

Contraindications

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

- Read Before Use!

Philips Lumea Comfort is not designed for everyone.

Please read and consider the information in the

following section before use. For further information

and personalized advice, you may also visit

www.philips.com/lumea.

ENGLISH10

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Depilador de Philips

Philips

Philips RéAura SC5000 Manual de usuario

Philips

Philips Lumea SC2009 Manual de usuario

Philips

Philips Epilator HP2844 Manual de usuario

Philips

Philips LUMEA SC1997 Manual de usuario

Philips

Philips Satinelle Soft HP6409 Manual de usuario

Philips

Philips Lumea Prestige BRI954/00 Manual de usuario

Philips

Philips Lumea Manual de usuario

Philips

Philips Bikini Perfect HP6375 Manual de usuario

Philips

Philips SatinPerfect HP6570 Manual de usuario

Philips

Philips HP6520/01 Manual de usuario

Philips

Philips SatinPerfect HP6576/50 Manual de usuario

Philips

Philips HP6520 Manual de usuario

Philips

Philips Satinelle Ice Premium HP6502 Manual de usuario

Philips

Philips HP6574 Manual del propietario

Philips

Philips Epilator HP2844 Manual de usuario

Philips

Philips Norelco Ladyshave HP6319 Manual de usuario

Philips

Philips Lumea SC1994 Manual de usuario

Philips

Philips HP6509/01 Manual de usuario

Philips

Philips HP6511 Manual de usuario

Philips

Philips HP2843/03 Manual de usuario

Philips

Philips BRE65 Series Manual de usuario

Philips

Philips HP6408 Manual de usuario

Philips

Philips 8000 Series Manual de usuario

Philips

Philips HP6401 Manual de usuario

Manuales populares de Depilador de otras marcas

Braun

Braun FaceSpa 851V Manual de usuario

Panasonic

Panasonic ES2082P Manual de usuario

Braun

Braun Silk épil 5 Manual de usuario

Livoo

Livoo DOS194 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic ES2082 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic ES-WU11 Manual de usuario

Braun

Braun Silk epil EverSoft 2550 Manual de usuario

Grundig

Grundig LE 6820 Manual de usuario

Rio

Rio Evolution Manual de usuario

Braun

Braun EN 10 Series Guía rápida

no!no!

no!no! PR03 Manual de usuario

D Light

D Light PRO Ultra Manual de usuario

Panasonic

Panasonic ES-WD92 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic ES-WS20 Manual de usuario

Kooper

Kooper 2175882 Manual de usuario

Braun

Braun Silk-epil 5316 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic ES-WD10 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic ES2056 Manual de usuario