Philips Senseo II Blue US Manual de usuario

SL7810/65 Coffee Machine

4222.200.0290.1_DFU.indd 1 3/26/09 11:03:48 AM

IMPORTANT SAFEGUARDS

When using electrical appliances, basic safety precautions should

always be followed including the following:

Read all instructions before using the appliance.

1. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. Care must be

taken to prevent burns which can occur from touching hot parts

or spilling hot liquids.

2.To protect against fire, electrical shock and injury to persons, do

not immerse cord, plug, or appliance in water or other liquid.

3. Close supervision is necessary when any appliance is used by or

near children.

4. Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow

to cool before putting on or taking off parts and before cleaning

appliance.

5. Do not operate this appliance with a damaged cord or plug, or

after the appliance malfunctions or has been damaged in any

manner. For assistance call 1-866-473-6736

6. Use this appliance only for its intended purpose as described in

this manual. Do not use accessory attachments not recommended

by Sara Lee Corporation as they may result in fire, electric shock

or injury to persons.

7. Do not use outdoors.

8. Do not let cord hang over edge of table or counter or touch

hot surfaces. Operate on a flat, stable surface away from edge of

counter to prevent accidental tipping.

9. Do not place Coffee Machine on or near a hot gas or electric

burner, or in a microwave or oven.

10.This appliance is intended for household use ONLY; it is not for

commercial or industrial use.

11.To disconnect Coffee Machine, press power button (I) to ‘OFF’,

then remove plug from electrical outlet. Remove plug by gripping

plug body and pulling it from the outlet. Never yank or twist cord

to unplug.

12. Do not use Coffee Machine if lid has a cracked, loose, weakened

or damaged lever.

13.This appliance does not work at temperatures below 50ºF/10ºC.

4222.200.0290.1_DFU.indd 2 3/26/09 11:03:48 AM

14. Do not use this appliance at altitudes higher than 6800 ft./

2200m above sea level.

15. Flush the Coffee Machine with fresh water before using it for

the first time (See ‘Preparing the machine for use’).This will

cause the boiler to fill with water; which is essential for the

machine to work properly.

16.To prevent scalds and/or property damage, always make sure

Coffee Machine lid is securely in place and properly locked

before you start using the machine and during brew cycle. Do

not force when opening or closing lid.

17. Do not open lid until Coffee Machine has finished brew cycle.

Hot steam or hot water trapped under lid cover could burn

your fingers.

18.Warning:To reduce the risk of fire or electric shock,

do not remove the bottom cover. No user serviceable

parts are inside. For assistance call 1-866-473-6736

SAVE THESE

INSTRUCTIONS

SPECIAL INSTRUCTIONS

This Coffee Machine has a short cord to reduce the hazards of

becoming entangled in or tripping over a longer cord. An extension

cord may be used if the rating is equal to or greater than the rating

of the Coffee Machine. Use an extension cord rated 13 amperes

or greater. Care must be taken to arrange extension cord so that it

does not hang over the edge of counter top or table top, where it

can be pulled on by children or tripped over unintentionally.

Operating the Coffee Machine and another appliance at the same

time from the same electrical circuit could cause an electrical

overload, which would blow the fuse or trip the circuit breaker.

SPECIAL POLARIZED PLUG

INSTRUCTIONS

This Senseo Coffee Machine has a polarized plug (one blade is

wider than the other) as an added safety feature.To reduce the risk

of electric shock:

- Plug will fit into polarized outlet only one way.

- If plug does not properly fit into outlet at first, reverse it.

- If plug still does not fit, contact a qualified electrician.

DO NOT ATTEMPT TO DEFEAT THIS

SAFETY FEATURE IN ANY WAY.

4222.200.0290.1_DFU.indd 3 3/26/09 11:03:49 AM

WARNING:

- To avoid risk of personal injury or damage to property as a result

of overflow, be sure that the cup or mug is centered under the

coffee outflow unit during the brew cycle.

- Brewed coffee and coffee pods are very hot. Handle with care to

avoid scalding.

- If coffee outflow unit overflows or fails to drain into cup/mug

during brewing cycle, do not open lid or handle coffee outflow

unit or coffee pod holder(s). Unplug Coffee Machine and wait for

contents to cool before handling.

- Do not remove any part of Coffee Machine or cup/mug during

the brew cycle as scalding could occur.

- Use only fresh, cool water in this appliance. Do not put any other

liquids in this appliance except as instructed in the ‘Descaling’

section. Do not refill the water reservoir with hot water or

coffee.

- DO NOT attempt to move an appliance containing hot liquids or

during the brewing process. Allow appliance to cool completely

before moving.

- Keep appliance at least 4 inches away from walls or other objects

while operating. Do not place any object on top of coffee

machine while operating.

PLEASE READ AND SAVE THIS

INSTRUCTION BOOKLET.

4222.200.0290.1_DFU.indd 4 3/26/09 11:03:49 AM

TABLE OF CONTENTS

Features 6

Introduction 7

Preparing the machine for use 8

Brewing coffee 10

Cleaning 12

Descaling 13

Storage 14

Assistance 15

Trouble shooting guide 15

Warranty 17

To fully benet from the support that Senseo

offers, register your product at www.senseo.com

4222.200.0290.1_DFU.indd 5 3/26/09 11:03:49 AM

Features

A Water reservoir

BReservoir splash guard

C1-pod holder; for 1 small cup of coffee (125 ml/app. 4.0 oz)

D2-pod holder, for 2 small cups of coffee (125 ml/app. 4.0 oz each)

or 1 mug of coffee (250 ml/app. 8.0 oz)

ECoffee outflow unit

FCover of coffee outflow unit

GDrip tray

HCup tray

IMetal distribution disk

JSealing ring

KOutflow valve

LIndicator light

4222.200.0290.1_DFU.indd 6 3/26/09 11:03:49 AM

Introduction

With the Senseo® coffee machine by Senseo you can enjoy a perfect

cup of coffee - topped with a rich frothy coffee layer - whenever

you feel like it. Each cup is freshly brewed, so you're always sure of

that pure, smooth taste.The patented Senseo brewing system in

combination with the special Senseo coffee pods makes sure you get

only the very best in flavor and aroma from freshly roasted coffee.

To optimize the taste of the coffee, you should keep the following

aspects in mind:

Fresh water

Use fresh water every day. Before using for the first time or if you

have not used the machine for some time, rinse the water reservoir,

fill it with fresh water and flush the machine before you begin brewing

coffee (see ‘Preparing the machine for use’).

Senseo coffee pods

In order to avoid damage, use only Senseo coffee pods that have been

specifically developed for your Senseo coffee machine for a pure,

smooth taste.The Senseo coffee pods will stay fresh longer if you close

the package by means of the keep-fresh seal after use or if you store

them in a storage container.

A clean machine

Scale build-up may cause overheating of the heating element and may

make the safety cut-out operate prematurely, switching off before the

water boils. Scale may also reduce the working life of the machine and

may lengthen the brewing time.

Clean and descale your Senseo coffee machine regularly (see 'Cleaning'

and 'Descaling'). Remove used coffee pods after brewing. If a used

pod has been left in the coffee machine and you have not used the

machine for some time, flush the machine before you use it again (see

'Preparing the machine for use').

4222.200.0290.1_DFU.indd 7 3/26/09 11:03:50 AM

Preparing the machine for use

◗Use this Senseo coffee machine for its intended household use as

described in this manual.

YOU CANNOT BREW COFFEE IFYOU HAVE NOT

FLUSHED THE SENSEO COFFEE MACHINE FIRST!

The flushing cycle causes the boiler to be filled with water. After this

the coffee machine is ready for use.

Flush the machine in the following way:

C1Remove the water reservoir.

C2Fill the water reservoir with cold water up to the MAX

indication and put it back into the machine.

C3Release the lid by moving the lever upwards.

C4Open the lid.

C5Put either the 1- or 2-pod holder in the machine without using

any coffee pod(s).

4222.200.0290.1_DFU.indd 8 3/26/09 11:03:51 AM

C6Close the lid and lock the lever.

BMake sure the lever is properly locked by pushing it down until it snaps

home with a click.

BNever flush the machine with the lid open! The lid must be properly

locked.

7Put the plug into a 120V AC electrical outlet.

C8Put a bowl (with a capacity of at least 1.5 liters/1.6 qt.) under

the coffee outflow unit to collect the water.

C9Press on/off button I.Then press both the °and °°

buttons briefly at the same time.

◗The machine will fill itself with water from the water reservoir.

This will take some time and you will probably not notice that

this is happening. After a while, the machine will start flushing and

it will switch itself off after the flushing cycle. During the flushing

cycle the machine produces more noise than during a regular

brewing cycle.

BBefore brewing coffee for the first time, clean the coffee outflow unit and

the pod holders with hot water and some dish soap or in a dishwasher.

Clean the water reservoir thoroughly in hot water, if necessary with some

dish soap.

◗Now your Senseo coffee machine is ready for use!

Brewing coffee

C1Fill the water reservoir with cold water up to the MAX

indication and put it back into the machine.

Never pour milk, coffee, hot water or carbonated water into the water

reservoir.

- °MIN: minimum amount of water required to brew one 4.0 oz.

cup of Senseo coffee.

- °° MIN: minimum amount of water required to brew one 8.0 oz.

mug or two 4.0 oz. cups of Senseo coffee.

- HD7810: A full reservoir allows you to make up to five 4.0 oz. cups

Senseo coffee.

CLICK

4222.200.0290.1_DFU.indd 9 3/26/09 11:03:53 AM

C2Press on/off button I.

The indicator light blinks while the water is heating up. Heating up takes

approx. 90 seconds.

◗The coffee machine is ready for use when the indicator light is lit

continuously.

C3Release the lid by moving the lever upwards.

4Open the lid.

5First place the appropriate coffee pod holder in the machine.

BMake sure the coffee pod holder is clean and the sieve in the center is

not clogged (i.e. with loose coffee grounds).

C◗If you want to make one 4.0 oz. cup of Senseo coffee, use the 1-

pod holder.

C◗If you want to make one 8.0 oz. mug or two 4.0 oz. cups of

Senseo coffee, use 2 coffee pods in combination with the deeper

2-pod holder and the °° button.

6Place the Senseo coffee pod(s) properly in the center of the

pod holder, with the flat Senseo side up and the rounded side

facing down.

BUse Senseo coffee pods that have been specifically developed for your

Senseo coffee machine for a pure and smooth taste.

C◗Place 1 Senseo coffee pod in the 1-pod holder or

4222.200.0290.1_DFU.indd 10 3/26/09 11:03:55 AM

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Cafetera de Philips

Philips

Philips HD6592 Manual de usuario

Philips

Philips Senseo HD7806 Manual de usuario

Philips

Philips HD7863 Manual de usuario

Philips

Philips 5000 LATTE GO Manual de usuario

Philips

Philips LatteGo EP3241 Manual de usuario

Philips

Philips Senseo Viva Café Manual de usuario

Philips

Philips HD7810/20 Manual de usuario

Philips

Philips EP3246/70 Manual de usuario

Philips

Philips Cucina HD7528/20 Manual de usuario

Philips

Philips HD7436 Manual de usuario

Philips

Philips HD7502/31 Manual de usuario

Philips

Philips HD7459/20 Manual de usuario

Philips

Philips HD8837/06 Manual de usuario

Philips

Philips HD5410 Manual de usuario

Philips

Philips SENSEO HD7835 Manual de usuario

Philips

Philips HD7761/00 Manual de usuario

Philips

Philips HD7852/50 Manual de usuario

Philips

Philips HD6563/02 Manual de usuario

Philips

Philips HD7828/10 Manual de usuario

Philips

Philips HD7457 Manual de usuario

Philips

Philips Senseo Twist HD7870/10 Manual de usuario

Philips

Philips HD7762/00/C Manual de usuario

Philips

Philips HD8942/12 Manual de usuario

Philips

Philips HD7432 Manual de usuario

Manuales populares de Cafetera de otras marcas

Taurus

Taurus Livorno 6 Manual de usuario

Delta-q

Delta-q QUICK Manual de usuario

Bunn

Bunn LCA-1 Guía de solución de problemas

Black & Decker

Black & Decker BLACK DECKER HOME DE790 Instrucciones de instalación

Saeco

Saeco Vienna Plus Sup 018M Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi DC300 Manual de usuario

INCAPTO

INCAPTO BXCO1470E Manual de usuario

Bosch

Bosch TASSIMO finesse TAS16B Series Manual de usuario

Exido

Exido 245-072 Manual de usuario

Animo

Animo OptiVend Choco Manual de usuario

Siemens

Siemens TQ505DF Series Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi ECI341 Manual de usuario

Krups

Krups KT406511 Manual de usuario

Cimbali

Cimbali M32 Classic Manual de usuario

Bosch

Bosch TES 515 SERIES Manual de usuario

Tekmatix

Tekmatix TMFM - 65 Manual de usuario

Scarlett

Scarlett SC-CM33005 Manual de usuario

LAVAZZA

LAVAZZA CLASSY PLUS Manual de usuario