Philips HD8030 Manual de usuario

Quick Start Guide / Snelstartgids / Guide de mise en route

Before use / Voor gebruik / Avant utilisation

HD8030, HD8010

Brewing 1 or 2 cups of coffee / 1 of 2 koppen koffie zetten / Préparation 1 ou 2 tasses de café

MAX

1

2

1 min.

strong short coffee / kleine kop sterke koffie / petite tasse de café fort

The corresponding coffee strength light goes on.

Het bijbehorende koffiesterktelampje gaat branden.

Le voyant d’intensité du café correspondant s’allume.

regular coffee / normale koffie / tasse normale de café

mild long coffee / grote kop milde koffie / grande tasse de café doux

HD8030, HD8010

www.senseo.com/sarista/support

BRRRR...

1X

BRRRR...

1X

BRRRR...

1X

Descale the coffeemaker as soon as the CALC CLEAN light lights up continuously. Only use the special

Philips SENSEO®SARISTA descaling solution. Never interrupt the descaling procedure!

Ontkalk de koffiezetter zodra het CALC CLEAN-lampje ononderbroken gaat branden. Gebruik alleen de

speciale Philips SENSEO®SARISTA ontkalkingsoplossing. Onderbreek nooit de ontkalk procedure!

Détartrez la machine à café aussitôt que le voyant CALC CLEAN s’allume de manière continue. Utiliser

seulement la solution de détartrage spéciale de Philips SENSEO®SARISTA. N'interrompez jamais la

procédure de détartrage !

MAX

MAX

Descaling / Ontkalken / Détartrage

1,5 L

1

2

MAX

1

2

MAX

5 min.

5 min.

30 min.

250 ml

www.shop.philips.com/service 4203.000.7243.1

3 sec.

1 sec.

1 sec.

1 sec.

15003390 - Rev00

Selecting coffee strength for 1 or 2 cups (HD8030 only) / Koffiesterkte kiezen voor 1 of 2 koppen

(alleen HD8030) / Sélection de l’intensité du café pour 1 ou 2 tasses (seulement HD8030)

www.senseo.com/register

Cleaning water tank, coffee grounds container and drip tray

Het waterreservoir, de koffiedikbak en de lekbak schoonmaken

Nettoyage du réservoir d’eau, du bac à marcs de café et du plateau égouttoir

Brewing a jug of coffee / Een kan koffie zetten / Préparation d’une verseuse de café

1

2

MAX

1

2

1

2BRRRR...

1-6 X

Cleaning detachable coffee spout

De afneembare koffietuit schoonmaken

Nettoyage du bec verseur de café amovible

Cleaning jug / Kan schoonmaken / Nettoyage de la verseuse

Cleaning brewing unit / Zetgroep schoonmaken / Nettoyage du groupe café

Lubricating the brewing unit / Zetgroep smeren / Lubrification du groupe café

2

1

1

2

400x =

2

1

Otros manuales para HD8030

2

Este manual sirve para los siguientes modelos

1

Otros manuales de Cafetera de Philips

Philips

Philips HD7536 Manual de instrucciones

Philips

Philips HD8856/04 Manual de usuario

Philips

Philips SENSEO Viva Cafe HD7836 Manual de usuario

Philips

Philips Senseo HD7810/91/C Manual de usuario

Philips

Philips Saeco Minuto Instrucciones de montaje

Philips

Philips Senseo HD7806/50 Manual de usuario

Philips

Philips HD7825/30 Manual de usuario

Philips

Philips Senseo HD6556 Manual de usuario

Philips

Philips HD8650 Manual de usuario

Philips

Philips PICO BARISTO AMF Manual de usuario

Philips

Philips HD8829/09 Manual de usuario

Philips

Philips HD8844/01 Manual de usuario

Philips

Philips HD8827/12 Manual de usuario

Philips

Philips HD7761 Manual de usuario

Philips

Philips HD7817/20 Manual de usuario

Philips

Philips SENSEO HD7871 Manual de usuario

Philips

Philips Senseo HD7812 Manual de usuario

Philips

Philips HD7827/52 Manual de usuario

Philips

Philips HD7447 Manual de usuario

Philips

Philips HD8856/04 Manual de usuario

Philips

Philips HD7547 Manual de usuario

Philips

Philips SENSEO HD7854 Manual de usuario

Philips

Philips HD5120 Manual de usuario

Philips

Philips HD5414 Manual de usuario

Manuales populares de Cafetera de otras marcas

Taurus

Taurus Livorno 6 Manual de usuario

Delta-q

Delta-q QUICK Manual de usuario

Bunn

Bunn LCA-1 Guía de solución de problemas

Black & Decker

Black & Decker BLACK DECKER HOME DE790 Instrucciones de instalación

Saeco

Saeco Vienna Plus Sup 018M Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi DC300 Manual de usuario

INCAPTO

INCAPTO BXCO1470E Manual de usuario

Bosch

Bosch TASSIMO finesse TAS16B Series Manual de usuario

Exido

Exido 245-072 Manual de usuario

Animo

Animo OptiVend Choco Manual de usuario

Siemens

Siemens TQ505DF Series Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi ECI341 Manual de usuario

Krups

Krups KT406511 Manual de usuario

Cimbali

Cimbali M32 Classic Manual de usuario

Bosch

Bosch TES 515 SERIES Manual de usuario

Tekmatix

Tekmatix TMFM - 65 Manual de usuario

Scarlett

Scarlett SC-CM33005 Manual de usuario

LAVAZZA

LAVAZZA CLASSY PLUS Manual de usuario