Philips EXP2540 Manual de usuario

Portable CD Player AX2400

AX2401

AX2402

AX2460

Portable CD Player AX2400

AX2401

AX2402

AX2460

User manual

EXP2540

EXP2542

CCR_EXP2540_12_EN 7/8/09 9:54 Page 1

CCR_EXP2540_12_EN 7/8/09 9:54 Page 2

OPEN

STOP 9

PLAY 2;

7VOL

!!!

QUICK START MISE EN SERVICE RAPIDE

OPEN

STOP 9

PLAY 2;

7VOL

!!!

CCR_EXP2540_12_EN 7/8/09 9:54 Page 3

English CONTROLS / GENERAL INFORMATION

1OPEN 2..............opens the CD lid

−−

VOL

.............adjust the volume

3DBB/ESP.............Press briefly to switch the bass enhancement(DBB) on/off.

Press and hold to switch the Electronic Shock Protection

(ESP) on/off.

4MODE .................selects the different playing possibilities:

To return to normal playback

: The current track is played repeatedly

: The entire CD is played repeatedly.

SCAN : The first 10 seconds of each of the remaining tracks

are played in sequence

: All tracks of the CD are played in random order until

all of them have been played once

5p/LINE OUT........3.5 mm headphone socket (headphone AY3806)

6............................LCD display

7MP3 3 4..........MP3 only: skips forward/backward albums

82; .......................switches the player on, starts or pauses CD play

99.........................stops CD play, switches the player off

0J( ........................skips and searches CD tracks backwards

!)K ........................skips and searches CD tracks forwards

@4.5V/450mA DC..socket for external power supply “AY3162 (not included)”

This product complies with the radio interference requirements of the

European Union.

ONTROLS ( see figure

)

CCR_EXP2540_12_EN 7/8/09 9:54 Page 4

CONTROLS / POWER SUPPLY/TROUBLESHOOTING

1Track number

2Electronic Skip Protection (45 sec)

3Base enhancement

4Battery empty

5MP3 indicator

6Repeat 1 track / Repeat all track

7Scan tracks

8Shuffle all track

9MP3 album number (Display album # when pressing MP3 3/4)

0Playing time

You can use the following batteries with this CD-player:

•normal batteries type LR6, UM3 or AA (preferably Philips), or

•alkaline batteries type LR6, UM3 or AA (preferably Philips).

CAUTION

–Batteries contain chemical substances, so they should be disposed of properly.

–Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the

same or equivalent type.

–Incorrect use of batteries can cause electrolyte leakage

and will corrode the compartment or cause the batteries to burst.

–

Old and new or different types of batteries should not be combined.

–Remove the batteries if the set is not to be used for a long time.

Batteries (not included)

LCD display

( see figure

)

CCR_EXP2540_12_EN 7/8/09 9:54 Page 5

CD PLAY / GENERAL INFORMATION

•When playing a CD-Rewritable (CD-RW), please note that it takes 3–15

seconds after pressing 2; for sound reproduction to start.

•Playback will stop if you open the CD lid.

•While the CD is read, Read flashes in the display.

•Do not touch the lens Aof the CD player.

•Do not expose the unit, batteries or CDs to humidity,

rain, sand or excessive heat (caused by heating

equipment or direct sunlight).

•You can clean the CD player with a soft, slightly

dampened, lint-free cloth. Do not use any cleaning

agents as they may have a corrosive effect.

•To clean the CD, wipe it in a straight line from the

center toward the edge using a soft, lint-free cloth.

A cleaning agent may damage the disc! Never write

on a CD or attach a sticker to it.

•The lens may cloud over when the unit is moved suddenly from cold to warm

surroundings. Playing a CD is not possible then. Leave the CD player in a warm

environment until the moisture has evaporated.

•Active mobile phones in the vicinity of the CD player may cause malfunctions.

•Avoid dropping the unit as this may cause damage.

Playback information

CD player and CD handling

CCR_EXP2540_12_EN 7/8/09 9:54 Page 6

ABOUT MP3

The music compression technology MP3 (MPEG1 Audio Layer 3) significantly

reduce the digital data of an audio CD while maintaining CD quality sound.

•Getting MP3 files: you can either download legal music files from the inter-

net to your computer hard disc, or create such files by converting audio CD

files in your computer through appropriate encoder software. (128kbps bit rate

or higher is recommended for MP3 files.)

•Creating a MP3 CD: burn the music files from your computer hard disc on a

CDR or CDRW using your CD burner.

Helpful Hints:

– Make sure that the file names of the MP3 files end with .mp3 .

– Total number of music files and albums: around 999 (with a typical file name

length of 20 characters)

– The length of file names affects the number of tracks for playback. With shorter

file names, more files can be burned on a disc.

•All redundant packing material has been omitted. We have done our utmost to

make the packaging easily separable into two materials: cardboard (box) and

polyethylene (bags, protective foam sheet).

•Your set consists of materials which can be recycled if disassembled by a

specialized company. Please observe the local regulations regarding the

disposal of packing materials, exhausted batteries and old equipment.

Environmential information

CCR_EXP2540_12_EN 7/8/09 9:54 Page 7

WARNING: Under no circumstances should you try to repair the set yourself as

this will invalidate the warranty. If a fault occurs, first check the points listed,

before taking the unit for repair. If you are unable to solve a problem by follow-

ing these hints, consult your dealer or service center.

The CD player has no power, or playback does not start

•Check that your batteries are not dead or empty, that they are inserted

correctly, that the contact pins are clean.

•Your adapter connection may be loose. Connect it securely.

•For in-car use, check that the car ignition is on. Also check player‘s batteries.

The indication Err is displayed

•Check that the CD is clean and correctly inserted (label-side upward).

•If your lens has steamed up, wait a few minutes for this to clear.

Music files do not play

•Check that the file names of MP3 files end with .mp3.

Some directories missing on MP3 CDs

•Check that the total number of files and albums on your MP3 CDs

does not exceed 999.

•Only albums with MP3 files are shown.

The CD skips tracks

•The CD is damaged or dirty. Replace or clean the CD.

•SHUFFLE is active. Switch off whichever is on.

Music skips or popping sounds when you play a MP3 track

•Play the music file in your computer. If the problem remains,

encode the audio track again and make a new CD.

Troubleshooting

CCR_EXP2540_12_EN 7/8/09 9:54 Page 8

No sound or bad sound quality.

•CD-RW (CD-R) was not recorded properly. Use FINALIZE on your CD-recorder.

•PAUSE might be active. Press 2; .

•Loose, wrong or dirty connections. Check and clean connections.

•Volume might not be appropriately adjusted. Adjust the volume.

•Strong magnetic fields. Check player’s position and connections. Also keep

away from active mobile phones.

•For in-car use, check that the cassette adapter is inserted correctly, that the

car cassette player’s playback direction is correct (press autoreverse to

change), and that the cigarette lighter jack is clean. Allow time for tempera-

ture change.

CAUTION

–Use of controls or adjustments or performance of procedures other than herein

may result in hazardous radiation exposure.

–Apparatus should not exposed to dripping of splashing,

–do not place any sources of danger on apparatus (e.g. liauid filled objects, light-

ed candle.

Troubleshooting

CCR_EXP2540_12_EN 7/8/09 9:54 Page 9

The making of unauthorized copies of copy-protected material, including

computer programmes, files, broadcasts and sound recordings, may be an

infringement of copyrights and constitute a criminal offence. This equipment

should not be used for such purposes.

. DISPOSAL OF YOUR OLD PRODUCT

Your product is designed and manufactured with high quality materials and

components, which can be recycled and reused.

When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it

means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC.

Please inform yourself about the local separate collection system for

electrical and electronic products.

Please act according to your local rules and do not dispose of your old products with

your normal household waste. The correct disposal of your old product will help pre-

vent potential negative consequences for the environment and human health.

IMPORTANT!

Hearing safety: listen at a moderate volume, using headphones at high

volume can impair your hearing.

Important: Philips guarantees compliance with the maximum sound

power of its audio players as determined by relevant regulatory bodies only with

the original model of provided headphones. In case this one needs replacement,

we recommend that you contact your retailer to order a model identical to that

of the original, provided by Philips.

Traffic safety: Do not use headphones while driving a vehicle. It may create

a hazard and it is illegal in many countries. Even if your headphones are an

open-air type designed to let you hear outside sounds, do not turn up the

volume so high that you cannot hear what is going on around you.

CCR_EXP2540_12_EN 7/8/09 9:54 Page 10

Otros manuales para EXP2540

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Reproductor de CD de Philips

Philips

Philips AZ 7362 Manual de usuario

Philips

Philips CDC751 Manual de usuario

Philips

Philips AZB798T Manual de usuario

Philips

Philips D 6800 Manual de usuario

Philips

Philips AZT9500 Manual de usuario

Philips

Philips AZ5740 Manual de usuario

Philips

Philips EXP201/00 Manual de usuario

Philips

Philips AZ1130/12 Manual de usuario

Philips

Philips AZ1310 Manual de usuario

Philips

Philips AZ 1145 Manual de usuario

Philips

Philips ACT7582 Manual de usuario

Philips

Philips AX5200 Manual de usuario

Philips

Philips AZ1835 Manual de usuario

Philips

Philips AZ1836B Manual de usuario

Philips

Philips eXpanium eXp 521 Manual de usuario

Philips

Philips AZ102C Manual de usuario

Philips

Philips AX2300 Manual de usuario

Philips

Philips AZ1134/77 Manual de funcionamiento

Philips

Philips CD753/20 Manual de usuario

Philips

Philips AZ2558 Manual de usuario

Philips

Philips AX5305 Manual de usuario

Philips

Philips AZ5741/98 Manual de usuario

Philips

Philips AX3315 Manual de usuario

Philips

Philips AZT3202/17 Manual de usuario

Manuales populares de Reproductor de CD de otras marcas

RCA

RCA RP-7923 Manual de usuario

Pioneer

Pioneer DEH-P3550MP XM Manual de usuario

Lasonic

Lasonic MSU-2020 Manual de usuario

THOMSON

THOMSON RCD150 Manual de usuario

Denon

Denon DCD-1420 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic SJ-MR100 Manual de usuario

Onkyo

Onkyo DX-7210 Manual de usuario

Sony

Sony MZ-R3 Manual de usuario

Denon

Denon DVM-4800 Manual de usuario

JBL

JBL MR-32 Manual de usuario

RCA

RCA RCD152 Manual de usuario

Technics

Technics SL-PS770A Manual de usuario

Clarion

Clarion compact disc Manual de usuario

Sony

Sony MZ-M10 Manual de usuario

Rotel

Rotel RCD 975 Manual de usuario

Pioneer

Pioneer CLD-D790 Manual de usuario

Optimus

Optimus CD-8250 Manual de usuario

Audiovox

Audiovox CE101A - annexe 1 Manual de usuario