Pepperl+Fuchs ECHO-D Guía de referencia
© Pepperl+Fuchs · Subject to modifications / DOCT- 3 B - 2022-0
Brief Instructions
ECHO-D
1
Refer to "General Notes Relating to Pepperl+Fuchs Product Information"
Pepperl+Fuchs Group Tel: +49 621 6-0
www.pepperl-fuchs.com E-Mail: [email protected]
ECHO-D
Safety
This device must be installed and maintained only by qualified, trained personnel. Observe the safety requirements of
EN 60950-1. Operate the sensor only with an SELV supply with a limited output of up to 100 W. Use a T2.5 A fuse, for example, to
reliably limit the power output.
Use standard electrostatic discharge precautions when handling sensitive components.
Description
Application
Installation Notes for Double Swing Door
Mount the sensor (2) facing the opening door blade directly above the hinge. Preferably, use ECHO-D narrow at the door hinge
side. The sensor is slightly tilted towards the door, approximately 20°.
To ensure that the moving door blade is suppressed, enable cross-traffic suppression.
There are no restrictions for the sensor (4) facing away from the door.
Installation Notes for outdoor installation or close to fluorescent lamps
Turn on Immunity to suppress influences from rain, vibration and fluorescent lamps.
Installation Notes for cross traffic suppression
Tilt the sensor between 30° … 45°.
emoving the Cover
1 Push button, left: -
2 Push button and detection indication: LED
green
3 Push button indication: LED yellow
4 Cable entry (default)
5 Push button, right: +
6 Side cable entry (optional)
Cover
8 Detection: LED green
1 Wall
2 ECHO-D (narrow)
3 Door
4 ECHO-D
1
5
6
23
8
4
6 7
4
6
6
12341
2
3
Before wall mounting After wall mounting
1
2
1
2
© Pepperl+Fuchs · Subject to modifications / DOCT- 3 B - 2022-0
Brief Instructions
ECHO-D
2
Refer to "General Notes Relating to Pepperl+Fuchs Product Information"
Pepperl+Fuchs Group Tel: +49 621 6-0
www.pepperl-fuchs.com E-Mail: info@de.pepperl-fuchs.com
Installation
Mechanical Adjustments
Detection area size at mounting height 2.2 m with inclination angle 30°
Technical Data
1. Insert the cable.
2. If necessary, break off the side cable entry.
3. Fasten the device with the provided screws.
4. Adjust the device in the desired vertical and horizontal angle.
5. Connect the cable to the terminal.
Rotation angle: -40°... +40° in steps of 5°Inclination angle: 0°... 90° in steps of 5°
WH / 1 L+
NO/NC
BK / 2
RD / 3
GN / 4
C
L-
10
10 2030
40
20
30
40
15°
45°
75°
30°
60°
ECHO-D
•Width: 4.5 m
•Depth: 2 m
ECHO-D narrow
•Width: 2 m
•Depth: 4 m
General specifications
Operating frequency 24.15 ... 24.25 GHz K-Band
Transmitter radiated power (EIRP) < 20 dBm
Electrical specifications
Operating voltage 12 ... 24 V DC ± 10 %
No-load supply current 55 mA at 24 V DC
Power consumption 1.32 W
Output
Signal output solid-state relay
Switching voltage max. 28 V AC / 36 V DC
Switching current max. 0.1 A AC / 0.1 A DC
Hold time 1.5 s / 3 s
Approvals and certificates
CE conformity 2014/53/EU This device can be used in all countries within the European Union. In
other countries, all applicable national regulations must be observed.
CCC approval CCC approval / marking not required for products rated 36 V
Ambient conditions
Operating temperature -20 ... 55 °C (-4 ... 131 °F)
© Pepperl+Fuchs · Subject to modifications / DOCT- 3 B - 2022-0
Brief Instructions
ECHO-D
3
Refer to "General Notes Relating to Pepperl+Fuchs Product Information"
Pepperl+Fuchs Group Tel: +49 621 6-0
www.pepperl-fuchs.com E-Mail: info@de.pepperl-fuchs.com
Commissioning
When the operating voltage is applied, the sensor starts up. The yellow and green LED flash for approximately 8 s. The sensor is
ready for operation.
Commissioning via ADA C
We recommend the use of the remote control, in order to comfortably parameterize the sensor.
Setting Detection Area Size
Selecting Functions and Setting Adjustment ange
bold = Factory setting
esetting to Factory Settings
Mechanical specifications
Mounting height max. 4 m
Degree of protection IP54
Mass approx. 0 g
Dimensions 5 mm x 64 mm x 50 mm
Note
When the following settings apply, the direction detection will be set to approaching only:
•Direction detection: approaching and receding
•Cross-traffic suppression: on
Parameterization Mode
Key ...
Sensitivity SENS 1 = small detection area... 9 = large detection area
default: 7
Key
Relay switching type OUT relay n.o. relay n.c. open closed
Hold Time TIME 1.5 s 3 s
Immunity IMM normal high
Direction Detection DIR approaching and
receding
approaching only
Cross-traffic sup-
pression
SUPP off mounting height
< 2.5 m
mounting height
2.5 m ... 3.5 m
mounting height
> 3.5 m
Slow-motion mode STEP enabled disabled
5 Hz
2 Hz
2 Hz
Start
Parameterization
Mode
Security code
was set
No security
code was set
Enter 4-digit
security code
Select functions
and settings
1
9
1
2
3
4
Key
Factory setting SET Sensor returns to factory setting.
9
2x
1x
1x
5 Hz
5 Hz
1x
1x
Use old
security code
Set new
security code
Remove
security code
Enter 4-digit
security code
Enter „0000“
Exit
Parameterization
Mode
Security-
code?
Press
Press
Press
© Pepperl+Fuchs · Subject to modifications / DOCT- 3 B - 2022-0
Brief Instructions
ECHO-D
4
Refer to "General Notes Relating to Pepperl+Fuchs Product Information"
Pepperl+Fuchs Group Tel: +49 621 6-0
www.pepperl-fuchs.com E-Mail: info@de.pepperl-fuchs.com
Comissioning via Push Button
To set the detection area size and the value of the menu, use the push buttons "+" and "-."
bold = Factory setting
Tip
Check the settings of the device by walking within range of the sensor.
Action / esult
LED
green
(mode) LED yellow (value)
LED green
(detection)
Setting Detection Area Size
Setting
mode 1
Press "+" OR "-"
The yellow LED indicates the value of
the function.
1 = small detection area ... 9 = large
detection area
=
OFF
1x ... 9x
default: 7x
=
detection
Action / esult
LED
green
(mode) LED yellow (value)
LED green
(detection)
Entering programming mode
Setting
mode 2
Press "+" AND
"-" (< 5 s)
The flashing green and yellow LED
indicate that programming mode is
activated.
1x ...
6x
1x ... 4x = OFF
Setting the menu and setting the value
Press "+" AND
"-"
The next menu is selected.
Pressing again after last menu is rea-
ched, exits programming mode.
see table "menu and values" below
= OFF
Press "+" OR "-"
If the maximum or minimum set value
is reached, the yellow LED flashes. = OFF
Menu and values
1x 2x 3x 4x = OFF
Menu 1 Relay switching type
1x
relay n.o. relay n.c. open closed
Menu 2 Hold time
2x
1.5 s 3 s
Menu 3 Immunity
3x
normal high
Menu 4 Direction detection
4x
approachi
ng and
receding
approach
ing only
Menu 5 Cross-traffic suppression
5x
off mounting
height
< 2.5 m
mounting
height
2.5 m ... 3.
5 m
mounting
height
< 4 m
Menu 6 Slow-motion mode
6x
enabled disabled
Exiting programming mode
Press "+" AND
"-" beyond last
menu.
The sensor saves last entered values
and goes back to normal operation. =
OFF
= OFF =
detection
No action for
60 s
Action / esult LED green (mode) LED yellow (value) LED green (detection)
esetting to factory settings
Setting
mode 3
Press "+" AND "-"
(> 5 s).
Sensor returns to factory
settings
LEDs turn on and off sequentially.
Otros manuales de Equipos industriales de Pepperl+Fuchs
Pepperl+Fuchs
Pepperl+Fuchs ECHO-D-NA Guía de referencia
Pepperl+Fuchs
Pepperl+Fuchs VisuNet TCU1100 Series Manual de usuario
Pepperl+Fuchs
Pepperl+Fuchs SIL KFD0-SD2-*. Series Guía del usuario
Pepperl+Fuchs
Pepperl+Fuchs Bebco EPS 6100 Series Manual de usuario
Pepperl+Fuchs
Pepperl+Fuchs LS684 Series Manual de usuario
Pepperl+Fuchs
Pepperl+Fuchs 1001A Series Manual de usuario
Pepperl+Fuchs
Pepperl+Fuchs VisuNet TCU1100 Series Manual de usuario
Pepperl+Fuchs
Pepperl+Fuchs BEBCO EPS 1002 Manual de usuario
Pepperl+Fuchs
Pepperl+Fuchs PGV100R-F200-B16 Series Manual de usuario
Pepperl+Fuchs
Pepperl+Fuchs VisuNet FLX Manual de usuario
Pepperl+Fuchs
Pepperl+Fuchs M-LBAS-IA1. E Series Manual de usuario
Pepperl+Fuchs
Pepperl+Fuchs PCV F200-R4-V19 Series Manual de usuario
Pepperl+Fuchs
Pepperl+Fuchs EI-0D2-10Y-10B-LT Manual de usuario
Pepperl+Fuchs
Pepperl+Fuchs KFU8-DW-1.D Manual de usuario
Pepperl+Fuchs
Pepperl+Fuchs RSD-CFA-CN Manual de usuario
Pepperl+Fuchs
Pepperl+Fuchs PXV100AQ-F200-R4-V19 Manual de usuario
Pepperl+Fuchs
Pepperl+Fuchs IUH-F190-V1 Series Manual de usuario
Pepperl+Fuchs
Pepperl+Fuchs R2-SP-N Series Manual de usuario
Pepperl+Fuchs
Pepperl+Fuchs FieldConnex D0-TI-Ex8 Series Manual de usuario
Pepperl+Fuchs
Pepperl+Fuchs KCDO-LGH Manual de usuario
