Parrot Bluegrass Fields Manual de usuario

USER GUIDE

GUIDE UTILISATEUR

GEBRAUCHSANLEITUNG

GUIDA PER L’UTENTE

GUIA DO USUÁRIO

MANUAL DE USUARIO

V1.0 11/2018

English.......................................................4

Français...................................................41

Deutsch ...................................................79

Italiano ..................................................118

Español..................................................155

Português ..............................................192

Your Parrot Bluegrass Fields™ contains the following elements:

1. A Parrot Bluegrass™ drone;

2. A Parrot Skycontroller 2™ controller. You can ﬂy your Parrot

Bluegrass manually with the Parrot Skycontroller 2;

3. A Sequoia™ sensor containing:

(a) A multispectral sensor, which captures the light

reﬂected by plants; and

(b) A sunshine sensor, which records the intensity of the

light emanating from the sun;

4. A one-year subscription to both ParrotFields mobile app

and Pix4Dﬁelds software (desktop & cloud).

ENGLISH

WARNING

1. Parrot Bluegrass IS NOT A TOY. It should therefore not be used

or handled by persons under the age of 18.

2. BEFORE USING Parrot Bluegrass:

(A) CAREFULLY READ this User Guide and all information and

documentation available at www.parrot.com and my.parrot-

business.com, which may be updated at any time and without

prior notice (hereinafter, “Parrot Documentation"). SPECIAL

ATTENTION should be given to paragraphs containing the

symbol ;

(B) ENSURE YOU ARE AWARE OF THE APPLICABLE

REGULATIONS FOR THE USE OF DRONES AND THEIR

ACCESSORIES (hereinafter, referred to as "Applicable

Regulations"); and

others and yourself to PROPERTY DAMAGE AND/OR BODILY

HARM and may even lead to severe, or even fatal injuries.

3. Note that the videos and photos used in publicity and

advertising campaigns by Parrot Drones SAS and its

subsidiaries have been created by and with professionals and

experienced pilots. PLEASE CONTINUOUSLY REFER TO THE

LATEST UPDATES TO PARROT DOCUMENTATION IN CASE

OF DOUBT CONCERNING THE USE OF YOUR PARROT

BLUEGRASS AND ITS ACCESSORIES.

4. WITHIN THE LIMITS OF APPLICABLE LAW, PARROT DRONES

SAS, ITS SUBSIDIARIES AND THEIR DISTRIBUTORS AND

RESPECTIVE RETAILERS WILL NOT BE HELD RESPONSIBLE

FOR ANY INJURY RESULTING FROM OR IN RELATION TO

THE NON-RESPECT OF PARROT DOCUMENTATION OR

APPLICABLE REGULATIONS BY YOURSELF OR BY ANY

PERSON USING YOUR PARROT BLUEGRASS.

PARROT BLUEGRASS

PRESENTATION

Threaded propeller Front camera

Power button and

indicator light

Sunshine

sensor

Battery compartment

Battery connector Micro-USB port

ENGLISH

Base and

antenna

Multispectral

sensor

PARROT SKYCONTROLLER 2

PRESENTATION

Antenna

Position of mobile device holder

Power

button

Return to take-o󰀨 point

Take o󰀨/Land

Start/stop video recording

Take a photo

USB Port

ENGLISH

Front camera exposure

Display mode

Vertical orientation of the front camera

USB Port

SEQUOIA PRESENTATION

Sequoia consists of a multispectral sensor camera and a

sunshine sensor, both integrated into Parrot Bluegrass.

Sequoia was designed speciﬁcally for agriculture, based

on three main demands: excellent precision, minimal size

and weight, optimal ease of use.

It allows the mapping of agricultural plots/ﬁelds over

several spectral bands, and the evaluation of the health

of crops: green (550 nm wavelength, 40 nm bandwidth),

red (660 nm wavelength, 40 nm bandwidth), red-edge

(735 nm wavelength, 10 nm bandwidth) and near InfraRed

(790 nm wavelength, 40 nm bandwidth).

The data collectedby Sequoia is exploitedby ParrotFields,

which offers farmers the best uniﬁed solution for mapping,

scouting and diagnosing their crops.

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Zumbido de Parrot

Parrot

Parrot minidrones JUMPING NIGHT Manual de usuario

Parrot

Parrot Bepor Manual de usuario

Parrot

Parrot Mambo Manual de usuario

Parrot

Parrot BLAZE Manual de usuario

Parrot

Parrot minidrones JUMPING RACE Manual de usuario

Parrot

Parrot Disco FPV Manual de usuario

Parrot

Parrot Mambo Manual de usuario

Parrot

Parrot ANAFI Manual de usuario

Parrot

Parrot bebop 2 Manual de usuario

Parrot

Parrot BEBOP 2 FPV Pack Manual de usuario

Parrot

Parrot ANAFI USA Manual de usuario

Parrot

Parrot Disco FPV Manual de usuario

Parrot

Parrot Bebop Manual de usuario

Parrot

Parrot AR.Drone Manual de usuario

Parrot

Parrot BEBOP 2 POWER Manual de usuario

Parrot

Parrot Bebop Manual de usuario

Parrot

Parrot Swing Manual de usuario

Parrot

Parrot Bebop Manual de usuario

Parrot

Parrot DISCO-PRO AG Manual de usuario

Parrot

Parrot ANAFI Thermal Manual de usuario

Parrot

Parrot Bebop Manual de usuario

Parrot

Parrot ANAFI Ai Manual de usuario

Parrot

Parrot DELOS3 Manual de usuario

Parrot

Parrot MAMBO MISSION Manual de usuario

Manuales populares de Zumbido de otras marcas

Ryze

Ryze Tello Manual de usuario

PowerVision

PowerVision PowerRay Manual de usuario

Force1

Force1 rogue F72 Manual de usuario

Zerotech

Zerotech DOBBY Manual de usuario

Protocol

Protocol VIDEODRONE AP Manual de usuario

dji

dji Matrice M210 Manual de usuario

MAKE

MAKE Terry Kilby Manual de usuario

SYMA

SYMA X440 Manual de usuario

RUKO

RUKO F11 Manual de usuario

SYMA

SYMA X5UW(720P) Manual de usuario

Dynali

Dynali 25 H Guía

dji

dji PHANTOM 4 Manual de usuario

Atlas

Atlas AtlasPRO Manual de usuario

Twodots

Twodots TVVIN BOARD Manual de usuario

GDU

GDU SAGA Manual de usuario

Ares

Ares ETHOS QX 130 Manual de usuario

Walkera

Walkera ZHUN Manual de usuario

dji

dji WIND-4 Manual de usuario