Parrot MINIKIT Smart Manual de usuario

Quick start guide

Guide d’utilisation rapide

Guía de instalación rápida

Bedienungsanleitung

Guida all’uso

Gebruikershandleiding

Manual do utilizador

Parrot MINIKIT Smart

SmartParrot MINIKIT

www.parrot.com

.......................................................................8English

.......................................................................16Français

.......................................................................23Español

.......................................................................30Deutsch

.......................................................................37Italiano

.......................................................................44Nederlands

.......................................................................51Portuguese

8 English

Quick start

guide

About this guide: In order to limit our paper

consumption, and as part of our environmentally friendly

and responsible approach, Parrot prefers to put user

documents online rather than print them out.

This simplified guide to the Parrot Parrot MINIKIT Smart is

therefore limited to providing you with the main

instructions that will make it easy for you to use the device.

More information can be found ontheSupport &Downloads

section of our website, www.parrot.com: the complete

manual, FAQs, tutorials, and more.

Before you begin

Warning

All functions requiring an increased attention should

only be used while the vehicle is stationary. Your

safety and the one of the other road users prevails

over your phone call or the GPS instructions.

The quality of your GPS signal may be decreased if

your vehicle has an athermic windscreen.

Software updates

Download the latest update for free (and check the update

procedure) on our website www.parrot.com, in the Support

& Downloads section. These updates will enable you to

receive new features and improve the product’s

compatibility.

English 9

Installation

Installing the Parrot MINIKIT Smart

Warning: Avoid any installation which could hinder the

use of any important command or hinder the driver's

visibility. Do not install the Parrot MINIKIT Smart in the

airbag deployment area or in a possible head impact

area. Make sure it is not exposed to the air stream from

air vents.

Clean the area with an appropriate cleaning product

then mount the craddle on the windscreen (diagram 1

p.4). To do so, press the suction cup against the

windscreen and lift the locking lever until the

mounting kit is correctly fixed.

The cooling and heating cycle inside your vehicle may

cause the suction cup to detach from the windscreen.

Make sure the suction cup is properly affixed to the

windscreen each time you use the Parrot MINIKIT

Smart. If it is not the case, the device may fall whilst

driving. Reinstall the suction cup if necessary.

Install the Parrot MINIKIT Smart on the mounting kit

(diagram 2 p.4). To release the Parrot MINIKIT Smart,

press the release buttons on the craddle (diagram 6

p.7).

Extract the microphone from the Parrot MINIKIT

Smart and use the provided clips to install it on the

sunvisor or on the dashboard (diagram 3 p.5).

Installing the phone

Install your phone on the Parrot MINIKIT Smart by

inserting its upper side first (diagram 4 p.6).

If your phone supports the GPS feature, install it in an

easily accessible and visible location.

Charging the Parrot MINIKIT Smart

The Parrot MINIKIT Smart must be charged before

being used for the first time. To do so, plug the

charger into your vehicle’s cigar lighter or connect the

Parrot MINIKIT Smart to your computer using a USB/

mini-USB cable (diagram 5 p.6).

The LED located next to the mini-USB port turns on

to indicate that the battery is being charged. The LED

turns off once the Parrot MINIKIT Smart is fully

charged. It takes around 2 hours to charge the Parrot

MINIKIT Smart.

When the battery level is low, the Parrot MINIKIT

Smart emits a series of beeps. The Parrot MINIKIT

Smart will turn off approximately 15 minutes later.

10 English

Charging the phone

If your phone can be charged via USB, you can use the

Parrot MINIKIT Smart to charge it (refer to your

phone user manual for more information). Use the

cable provided with your phone if necessary.

Note: The Parrot MINIKIT Smart USB port will also allow

you to install the software updates of the kit.

Charging your phone is only possible if the Parrot

MINIKIT Smart is connected to the cigar lighter

charger.

Getting started

Turning the Parrot MINIKIT Smart on / off

Hold down the red button for 3 seconds to turn on / off the

Parrot MINIKIT Smart.

Accessing the Parrot MINIKIT Smart menu

Press the jog wheel to access the main menu.

Browse through the menus by turning the jog wheel

and confirm with the green button or by pressing the

jog wheel.

To exit the menu, press the red button or wait for a

few seconds.

Connecting a phone by Bluetooth

Before using the Parrot MINIKIT Smart with your phone,

you first have to pair both devices. The pairing process

is only required once.

1. From your Bluetooth®phone, search for

Bluetooth peripherals.

2. Select «Parrot MINIKIT Smart».

3. Enter the « 0000 » PIN code if prompted to do

so.

> The Parrot MINIKIT Smart says « Pairing

successful ».

Depending on the model of your phone, the

connection will then be automatic as soon as you

enter your vehicle.

If your phone supports the GPS feature and if it can

send the navigation instructions via Bluetooth (A2DP

profile), the navigation instructions will be played by

the Parrot MINIKIT Smart. Refer to the support

section of our website www.parrot.com for more

information about the Parrot MINIKIT Smart

compatibility.

Otros manuales para MINIKIT Smart

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Accesorios para automóviles de Parrot

Parrot

Parrot PMK5800 Manual de usuario

Parrot

Parrot CK3100 LCD Manual de usuario

Parrot

Parrot SAMOS3 Manual de usuario

Parrot

Parrot 3100 Manual de usuario

Parrot

Parrot CK3100 Series Manual de usuario

Parrot

Parrot MULTICAN Manual de usuario

Parrot

Parrot MINI KIT Smart Manual de usuario

Parrot

Parrot NOMAD Manual de usuario

Parrot

Parrot MKi9200 RU Manual de usuario

Parrot

Parrot CK3100 LCD Manual de usuario

Parrot

Parrot CK3300 Manual

Parrot

Parrot MKi9200 RU Manual de usuario

Parrot

Parrot MKi9000 Manual de usuario

Parrot

Parrot MKi9200 RU Manual de usuario

Parrot

Parrot MULTICAN Manual de usuario

Parrot

Parrot MKi9100 Manual de usuario

Parrot

Parrot CK3100 Series Manual de usuario

Parrot

Parrot CK3100 LCD Manual de usuario

Parrot

Parrot CK3100 Series Manual de usuario

Parrot

Parrot CK3100 LCD Manual de usuario

Parrot

Parrot Minikit+ Manual

Parrot

Parrot MINIKIT Smart Manual de usuario

Parrot

Parrot CK100 Series Manual de usuario

Parrot

Parrot MKi9200 RU Manual de usuario

Manuales populares de Accesorios para automóviles de otras marcas

James Baroud

James Baroud Odyssey Manual de usuario

Motorola

Motorola i50sx Manual de usuario

Yakima

Yakima 9MM STANDARD BIKE MOUNT Manual de usuario

Feniex

Feniex T3 Manual de usuario

Renault

Renault 77 11 423 180 Manual de usuario

Kia

Kia E8300-4D000 Manual de usuario

Brink

Brink 756843 Manual de usuario

Whispbar

Whispbar K085W Manual de usuario

v.link

v.link CI-VL2-PC-HSD Manual de usuario

Viking

Viking Stack-Rack Guía de configuración rápida

Aries

Aries 203015 Manual de usuario

Choetech

Choetech AT0005 Manual de usuario

ZZ2

ZZ2 ZZAIR-PRO Manual de usuario

Holman

Holman 4A80L Manual de usuario

Thule

Thule 2075 Manual de usuario

Motorola

Motorola T325 Manual de usuario

TAUBENREUTHER

TAUBENREUTHER 16-3950 Guía de instalación

DV8

DV8 FBJL-02 Manual de usuario