Pari Compact Manual de usuario
COMPACT
©2014PARIGmbHSpezialistenfüreffektiveInhalation,052D1014A103/14
WICHTIGEHINWEISE ..................................................... 5
Allgemein .......................................................................... 5
GestaltungvonSicherheitshinweisen ............................... 5
UmgangmitdemKompressor .......................................... 5
TherapievonBabys,Kindernundhilfsbedürftigen
Personen........................................................................... 7
PRODUKTBESCHREIBUNG ........................................... 8
Lieferumfang ..................................................................... 8
Zweckbestimmung ............................................................ 9
Produktkombinationen ...................................................... 9
Funktionselemente............................................................ 10
Lebensdauer ..................................................................... 10
INBETRIEBNAHME.......................................................... 11
Aufstellung ........................................................................ 11
Vorbereitung...................................................................... 12
Inhalationdurchführen ...................................................... 13
Inhalationbeenden............................................................ 14
WARTUNG ....................................................................... 14
ReinigungdesKompressors ............................................. 14
Filterwechsel ..................................................................... 15
Instandsetzung.................................................................. 16
Aufbewahrung ................................................................... 16
FEHLERSUCHE ............................................................... 17
Gebrauchsanweisung
StandderInformation:201203.TechnischeÄnderungenvorbehalten.
de
–3–
TECHNISCHEDATEN ..................................................... 18
Allgemein .......................................................................... 18
KlassifikationnachDINEN606011................................. 18
AngabenzurelektromagnetischenVerträglichkeit............ 19
EmpfohleneSchutzabstände ............................................ 20
UmgebungsbedingungenfürdenBetrieb ......................... 21
SONSTIGES ..................................................................... 21
TransportundLagerung.................................................... 21
Entsorgung........................................................................ 21
Garantiebedingungen........................................................ 22
Kontakt .............................................................................. 23
Zeichenerklärung .............................................................. 24
ERSATZTEILE.................................................................. 25
–4–
1 WICHTIGE HINWEISE
1.1 Allgemein
LesenSiedieseGebrauchsanweisungvollständigdurch.Be
wahrenSiesiezumspäterenNachschlagenauf.BeiNichtbe
achtungderGebrauchsanweisungkönnenVerletzungenoder
SchädenamProduktnichtausgeschlossenwerden.
1.2 Gestaltung von Sicherheitshinweisen
SicherheitsrelevanteWarnungensindindieserGebrauchsan
weisunginGefahrenstufeneingeteilt:
– MitdemSignalwortWARNUNGsindGefahrengekenn
zeichnet,dieohneVorsichtsmaßnahmenzuschwerenVer
letzungenodersogarzumTodführenkönnen.
– MitdemSignalwortVORSICHTsindGefahrengekennzeich
net,dieohneVorsichtsmaßnahmenzuleichtenbismittel
schwerenVerletzungenoderzuBeeinträchtigungender
Therapieführenkönnen.
– MitdemSignalwortHINWEISsindallgemeineVorsichts
maßnahmengekennzeichnet,dieimUmgangmitdemPro
duktbeachtetwerdensollten,umSchädenamProduktzu
vermeiden.
1.3 Umgang mit dem Kompressor
DerKompressoristeinelektrischesGerät,dasmitNetzspan
nungbetriebenwird.Eristsokonzipiert,dasskeinestromfüh
rendenTeilezugänglichsind.BeinichtgeeignetenUmge
bungsbedingungenbzw.einerBeschädigungdesKompressors
oderdesNetzkabelskanndieserSchutzjedochnichtmehr
vorhandensein.BeachtenSiedaherdiefolgendenHinweise,
umeinenGerätedefektunddiedamitverbundeneGefahr
durchKontaktmitstromführendenTeilen(z.B.elektrischer
Schlag)zuvermeiden:
de
–5–
– DerKompressoristnichtspritzwassergeschützt.Schützen
SiedasGerätunddasNetzkabelvorFlüssigkeitundNässe.
FassenSiedasGerät,dasNetzkabeloderdenNetzstecker
niemalsmitfeuchtenHändenan.DasGerätdarfaußerdem
nichtinfeuchterUmgebungbetriebenwerden.
– VerwendenSiezumBetriebdesKompressorsnurdasPARI
Netzkabel.
– LassenSiedenKompressorwährenddesBetriebesnie
malsunbeaufsichtigt.
– ZiehenSieausSicherheitsgründenunterfolgendenUm
ständenstetsdenNetzsteckerausderSteckdose:
– beiStörungenwährenddesBetriebes
– vorjederReinigungundPflege
– unmittelbarnachdemGebrauch
– ZiehenSiedasNetzkabelstetsamNetzsteckerundnicht
amKabelausderSteckdose.
– AchtenSiedarauf,dassdasNetzkabelniemalsgeknickt,
gequetschtodereingeklemmtwird.ZiehenSiedasNetzka
belnichtüberscharfeKanten.
– HaltenSiedenKompressorunddasNetzkabelvonheißen
Flächen(z.B.Herdplatte,Heizstrahler,offenesFeuer)fern.
DasGehäusedesKompressorsoderdieIsolierungdes
Netzkabelskönntenbeschädigtwerden.
– HaltenSiedasNetzkabelvonHaustieren(z.B.Nagetieren)
fern.DiesekönntendieIsolierungdesNetzkabelsbeschädi
gen.
– DerKompressordarfnichtinBetriebgenommenbzw.es
musssofortderNetzsteckerausderSteckdosegezogen
werden,wennderKompressoroderdasNetzkabelbeschä
digtistoderderVerdachtaufeinenDefektnacheinem
SturzoderÄhnlichembesteht.
–6–
1.4 Therapie von Babys, Kindern und
hilfsbedürftigen Personen
Babys,KinderundhilfsbedürftigePersonendürfennurunter
ständigerAufsichteinesErwachseneninhalieren.Nursoistei
nesichereundwirksameTherapiegewährleistet.DiesePerso
nenschätzenoftmalsGefährdungen(z.B.Strangulationmit
demNetzkabeloderdemAnschlussschlauch)falschein,wo
durcheineVerletzungsgefahrbestehenkann.
DasProduktenthältKleinteile.KleinteilekönnendieAtemwege
blockierenundzueinerErstickungsgefahrführen.AchtenSie
daherdarauf,dassSiedenKompressor,denVerneblerund
dasZubehörstetsaußerReichweitevonBabysundKleinkin
dernaufbewahren.
DasGerätsowiederAnschlussschlauchamKompressoraus
gangkönnenimNormalbetriebsehrwarmwerden.Vermeiden
SiedaherinsbesonderebeipflegebedürftigenPersonen,dass
dieseindirektenHautkontaktmitdemKompressorkommen.
BeilängeremHautkontaktkönnenHautverbrennungenauftre
ten,insbesonderebeiPersonenmitgestörterTemperaturwahr
nehmung.
de
–7–
2 PRODUKTBESCHREIBUNG
2.1 Lieferumfang
PrüfenSie,obdiezuIhremKompressorgehörendenKompo
nentenimLieferumfangenthaltensind.Sollteetwasfehlen,
verständigenSieumgehenddenHändler,beidemSieden
PARIKompressorerhaltenhaben.
(1) Kompressor (3) Anschlussschlauch
(2) Vernebler1) (4) Netzkabel
1)DerabgebildeteVernebleristeinPARILCPlusVerneblerundalsProduktbei
spielzubetrachten.JenachProduktpaketkönnenauchanderePARIVernebler
imLieferumfangenthaltensein.ZumLieferumfangdesVerneblerssiehedessen
Gebrauchsanweisung.
–8–
2.2 Zweckbestimmung
DerKompressordientdazu,DruckluftfürdenBetriebeines
PARIVerneblerszuerzeugen.DerKompressordarfnurfür
PARIVerneblerverwendetwerden.Eristausschließlichfürdie
VerwendunginRäumenbestimmt.
EinezweckfremdeVerwendungoderdieVerwendungvonVer
neblernoderZubehörvonFremdherstellernkannzueinerBe
einträchtigungderTherapie,einerBeschädigungdesGerätes
odersogarzuVerletzungenführen.
DiePARIGmbHhaftetnichtfürSchäden,diebeimBetriebdes
KompressorsaußerhalbseinerZweckbestimmungentstehen.
DiesgiltinsbesonderebeieinerzweckfremdenVerwendung
desKompressorsoderbeieinerVerwendungvonVerneblern
bzw.ZubehörvonFremdherstellern.IndiesenFällenbestehen
auchkeineGewährleistungsansprüche.
2.3 Produktkombinationen
DerKompressoristgeeignetfürdenBetriebmitfolgendenVer
neblern:
– AlleVerneblerderPARILCSPRINTFamilie
– AlleVerneblerderPARILCFamilie
DenVerneblernliegtbeiErstausstattungundNachkaufstets
eineseparateGebrauchsanweisungbei.
de
–9–
2.4 Funktionselemente
DerPARICOMPACTKompressorverfügtüberfolgendeFunk
tionselemente:
(5) Netzanschlussbuchse
(6) Ein/AusSchalter
(7) Typenschild
(Geräteunterseite)
(8) Filter
(9) Schlauchanschluss
(10) HalterungfürVernebler
2.5 Lebensdauer
DerKompressorhateinezuerwartendedurchschnittlicheLe
bensdauervon:
– ca.500Betriebsstunden
– max.2Jahre
–10–
Otros manuales para Compact
1
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Equipo médico de Pari
Pari
Pari BOY mobile S Manual de usuario
Pari
Pari PEP System I Manual de usuario
Pari
Pari PARI BOY Classic Manual de usuario
Pari
Pari BOY mobile S Manual de usuario
Pari
Pari Lamira Manual de usuario
Pari
Pari LC series Manual de usuario
Pari
Pari COMPACT2 Manual de usuario
Pari
Pari LC SPRINT Junior Manual de usuario
Pari
Pari eFlow rapid Manual de usuario
Pari
Pari SinuStar Manual de usuario
Pari
Pari O-PEP System Manual de usuario
Pari
Pari Altera 678G8210 Manual de usuario
Pari
Pari Easycare Manual de usuario
Pari
Pari 018F63 Manual de usuario
Pari
Pari VORTEX Tracheo 051 Manual de usuario
Pari
Pari LC SPRINT XLent Manual de usuario
Pari
Pari MONTESOL Nasal Douche Manual de usuario
Pari
Pari eFlow rapid Manual de usuario
Pari
Pari Tolero Manual de usuario
Pari
Pari SINUS2 Manual de usuario
