Panasonic KX-TS710S Manual de usuario

LPlease read these Operating Instructions before using the unit and save

for future reference.

LBe sure to use the USB cable included with the unit.

Contents/Sommaire/Contenido Page/Page/Página

English instructions 1 – 16

Instructions en français (1) – (12)

Instrucciones en español <1> – <12>

Operating Instructions

USB Speaker/Handset

Model No. KX-TS710

TS710(e).book Page 1 Friday, March 14, 2008 4:48 PM

Table of Contents

Introduction

Feature highlights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

System requirements for your computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Accessory information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

For best performance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Preparation

Installation (Connecting to a computer). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Controls. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Using the Unit

Status indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Operation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Useful Information

Troubleshooting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Important security notice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

FCC and other information (for U.S. users only) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

General warnings (for Australia and New Zealand users only) . . . . . . . . . . . . . . . 11

Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Customer services (for U.S. users only) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Warranty (for U.S. users only). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Warranty (for Canada users only) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

TS710(e).book Page 2 Friday, March 14, 2008 4:48 PM

Introduction

Thank you for purchasing the Panasonic USB Speaker/Handset.

Feature highlights

■Ideal for free internet calls and group conference

■Open top cover to use conventionally for private conversations

■Ideal for music enjoyment

■Easy to install on your computer

System requirements for your computer

The following system requirements must be met in order to use the unit.

Item Description

Operating System Microsoft®Windows®XP, Microsoft Windows Vista®,

or Mac OS X v10.3.9 Panther

Others USB interface (1.1) or higher

Internet

TS710(e).book Page 3 Friday, March 14, 2008 4:48 PM

Introduction

Accessory information

Included parts

For best performance

Environment

LKeep the product away from electrical noise generating devices, such as

fluorescent lamps and motors.

LThe product should be kept free from excessive smoke, dust, high temperature,

and vibration.

LThe product should not be exposed to direct sunlight.

LDo not place heavy objects on top of the product.

LWhen you leave the product unused for a long period of time, disconnect the

product from the computer.

LThe product should be kept away from heat sources such as heaters, kitchen

stoves, etc. It should not be placed in rooms where the temperature is less than 5

°C (41 °F) or greater than 40 °C (104 °F). Damp basements should also be

avoided.

Connections

LConnect the unit to a USB port on your computer. For optimum performance, do

not connect more than one unit to a single computer or the unit to your computer

via a hub.

LThe unit may not turn off and may consume electricity regardless of whether your

computer is turned off or in sleep mode. By connecting/disconnecting the unit from

an active computer, the unit will turn on/off. We recommend that you disconnect the

unit from your computer when you are not using it.

Routine care

LTo clean the product, use a dry soft cloth. The outer surface of the product

can be scratched by wiping or rubbing with a hard cloth.

LDo not use benzine, thinner, or any abrasive powder.

AUSB Speaker/Handset AUSB cable

Part No. PQJA10207Z

TS710(e).book Page 4 Friday, March 14, 2008 4:48 PM

Preparation

Installation (Connecting to a computer)

Important:

LStart the application software you want to use with the unit after installation.

Connect the included USB cable to the unit and your computer.

LThe status indicator lights up red when the computer is turned on. If the top cover

is opened, the status indicator lights up blue (page 6).

LTo assure continued emission limit compliance, use only the shielded USB cable

included.

To disconnect the unit

Unplug the USB cable from the computer.

Controls

Closed top cover Opened top cover

A{T}(Microphone-mute)

BStatus indicator

CTop cover

DSpeaker

EMicrophone

FVolume buttons ({<}{>})

GUSB port

HReceiver

ABC

TS710(e).book Page 5 Friday, March 14, 2008 4:48 PM

Using the Unit

Status indicator

Operation

Using the receiver for calls

Open the top cover and talk.

LTo switch to the speakerphone, close the top cover and press {T}until the status

indicator lights up blue.

Using the speakerphone for calls

Close the top cover and talk. When the status indicator lights up red, press {T}to

turn the microphone-mute off (page 7). Then status indicator turns blue.

LSpeak alternately with the other party.

LTo switch to the receiver, open the top cover.

Note:

LUse the speakerphone in a quiet environment.

LThe unit is intended to be operated while adjacent to the computer when in

speakerphone mode. The unit is not intended to be used adjacent to the ear in

speakerphone mode (when closing the top cover).

Light Status Meaning Function mode/

Example of use

Red The microphone is muted (page 7).

– Top cover closed: Ready to receive audio at

the speaker.

– Top cover opened: Ready to receive audio

at the receiver.

External speaker/

Music player

Blue The microphone is on.

– Top cover closed: Ready to talk and receive

audio at the speaker.

– Top cover opened: Ready to talk and

receive audio at the receiver.

Speakerphone or

handset/

Telephone

Flashing red Error. See page 9. –

OFF The computer is either turned off or in

suspend mode.

–

TS710(e).book Page 6 Friday, March 14, 2008 4:48 PM

Using the Unit

Using the unit as the external speaker of the computer

You can listen to sounds from the computer through the speaker on the unit when the

top cover is closed.

LPress {T}until the status indicator lights up red to activate the microphone-mute

for clearer sound.

Adjusting the receiver/speaker volume

6 levels are available.

Press {<}or {>}repeatedly.

Microphone-mute

While microphone-mute is turned on, you can hear the other party, but the other party

cannot hear you. Also, it keeps the sound clear when using the unit as the external

speaker.

To activate the feature, press {T}until the status indicator lights up red.

LPress {T}again to deactivate the feature. Opening the top cover also turns the

feature off until it is closed again.

TS710(e).book Page 7 Friday, March 14, 2008 4:48 PM

Useful Information

Troubleshooting

Problem Cause/solution

The speaker/receiver does

not sound.

LThe application software you want to use with

the unit was started before installing the unit.

Please restart the application software.

LThe USB cable is not connected properly to the

unit and your computer. Connect it.

LMake sure that your computer audio device’s

playback volume is set to the maximum and that

mute mode is not selected.

LThe unit may not be selected as the audio

device of your computer. Please confirm the

setting of your computer as follows.

Example: Windows XP

1Click “start”, then click “Control Panel”.

2Click “Sounds, Speech, and Audio Devices”.

iClick “Sounds and Audio Devices”. i

Click “Audio” tab.

3Make sure that the default device of “Sound

playback” is “Panasonic KX-TS710”.

LThe unit may not work properly depending on

the power supply of your computer’s USB port. If

this is the case and your computer has multiple

USB ports, we recommend that you try other

USB ports.

TS710(e).book Page 8 Friday, March 14, 2008 4:48 PM

Useful Information

Other party cannot hear

you.

LThe application software you want to use with

the unit was started before installing the unit.

Please restart the application software.

LThe USB cable is not connected properly to the

unit and your computer. Connect it.

LMake sure that your computer audio device’s

recording volume is set to the maximum.

LIf the status indicator is red, press {T}to turn

the microphone-mute off.

LThe unit may not be selected as the audio

device of your computer. Please confirm the

setting of your computer as follows.

Example: Windows XP

1Click “start”, then click “Control Panel”.

2Click “Sounds, Speech, and Audio Devices”.

iClick “Sounds and Audio Devices”. i

Click “Audio” tab.

3Make sure that the default device of “Sound

recording” is “Panasonic KX-TS710”.

LThe unit may not work properly depending on

the power supply of your computer’s USB port. If

this is the case and your computer has multiple

USB ports, we recommend that you try other

USB ports.

The status indicator is

flashing red.

LUnplug the USB cable from the computer and

the unit, then reconnect it. If the status indicator

is still flashing red, there may be a problem with

the unit. Contact the Panasonic service

personnel.

The status indicator is

OFF.

LMake sure the USB cable is properly connected

to the unit and your computer.

LThe computer is turned off or in suspend mode.

Problem Cause/solution

TS710(e).book Page 9 Friday, March 14, 2008 4:48 PM

Useful Information

Important security notice

LPanasonic cannot accept any liability or provide warranty for security problems

occurring in the following cases:

– when the internet security settings were not set during use,

– when VoIP (Voice over Internet Protocol) communication software was used.

FCC and other information (for U.S. users only)

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the

following two conditions:

(1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept

any interference received, including interference that may cause undesired

operation.

CAUTION:

Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for

compliance could void the user’s authority to operate this device.

NOTE:

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B

digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to

provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.

This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not

installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful

interference to radio communications. However, there is no guarantee that

interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause

harmful interference to radio or television reception, which can be determined by

turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the

interference by one or more of the following measures:

– Reorient or relocate the receiving antenna.

– Increase the separation between the equipment and receiver.

– Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the

receiver is connected.

– Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Responsible party:

Panasonic Corporation of North America

One Panasonic Way, Secaucus, New Jersey 07094

Phone number: 1-800-211-PANA (1-800-211-7262)

FCC Warning:

To ensure compliance with FCC emissions limits, a shielded USB cable with a ferrite

core is included. Use only this cable when connecting the unit to a computer.

TS710(e).book Page 10 Friday, March 14, 2008 4:48 PM

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Accesorios para teléfono de Panasonic

Panasonic

Panasonic KX-TA308 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic KX-TVA594 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic KX-TD612CE Manual de usuario

Panasonic

Panasonic EASA-PHONE KX-T123211D Manual del propietario

Panasonic

Panasonic KX-TG4021LAT Manual de usuario

Panasonic

Panasonic KX-TD7684C Manual de usuario

Panasonic

Panasonic KX-TVM50 Manual del propietario

Panasonic

Panasonic KX-T7440 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic KX-TDA200BX Manual de usuario

Panasonic

Panasonic KX-NCP Series Guía de inicio rápido

Panasonic

Panasonic KX-TGCA20EX Manual de usuario

Panasonic

Panasonic KX-TGA681EXB Manual de usuario

Panasonic

Panasonic Easa-Phone VA-123210 Instrucciones de montaje

Panasonic

Panasonic KX-TD1232NE Manual de usuario

Panasonic

Panasonic KX-TM100B Manual de usuario

Panasonic

Panasonic DBS Caller ID Instrucciones de funcionamiento

Panasonic

Panasonic KX-TVS75 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic KX-T7040 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic KX-TVP50E Manual de usuario

Panasonic

Panasonic KX-T0141 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic EASA-PHONE KX-T123240 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic HYBRID IP-PBX KX-TDA100 Manual del propietario

Panasonic

Panasonic KXTS710 - USB SPEAKER HANDSET Guía de configuración

Panasonic

Panasonic FZ-VSTN11BU Manual de usuario

Manuales populares de Accesorios para teléfono de otras marcas

IAI

IAI CON-T Manual de usuario

BT DIVERSE 5400 Manual de usuario

Tadiran Telecom

Tadiran Telecom EMERALD ICE Manual de usuario

Musicam

Musicam FieldFone II Manual de usuario

Polycom

Polycom KIRK KIRK 4040 Hoja de especificaciones

TIPTEL

TIPTEL DECT Set 50 Manual de usuario

BT BT7600 Hoja de especificaciones

View

View VP-PC Manual de usuario

Baldwin Boxall

Baldwin Boxall BT8 Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks SMCDPCR-AP Manual de usuario

SkyLink

SkyLink SD-001 Manual de usuario

Nera

Nera ISDN Manual de usuario

MCheeta

MCheeta CT-CID803 Plus Manual de usuario

YASKAWA

YASKAWA YRC1000 Manual de usuario

Intellitouch

Intellitouch MOH-500E Manual de usuario

Viking

Viking SQRG-12 Instrucciones de uso

Clarity

Clarity CE225 Manual de usuario

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen beocom 1401 Manual de usuario