Panasonic WV-NW960 series Manual de instrucciones
ORDER NO. AVS0801981A3
Network Camera
Model Nos. WV-NW960, WV-NW964
SPECIFICATIONS
©2008
The Product with PbF
Please file and use this service manual together with the original service manual for Model No. WV-NW960 and
WV-NW964, Order No. AVS0801980C8.
Simplified
⬉⑤ Ѹ⌕9㟇9ˈ+]:91:&+
Ѹ⌕9ˈ+]:91:&+
ࡳ㗫 ::91:&+ˈ::91:&+
⦃๗⏽ᑺ ˉ °&㟇 °&㤤⏽ᑺ˖ °&ҹϟ
⦃๗ᑺ ҹϟ䴲⌧㓽
ⲥ㾚఼䕧ߎ䇗ᭈ⫼ 9%6˖9>33@Ω3$/ˈড়%1&
䚼,2ッᄤ $/$50,1%:,1$/$50,1$/$50287$/$50,1$8;
287h
呺ܟ亢䕧ܹ øPPˈᇣൟᦦষৃ⫼呺ܟ亢˖ᦦܹկ⬉ൟ
⬉˖9f9ˈ䕧ܹ䰏ᡫ˖NΩf
䷇乥䕧ߎ øPPゟԧໄᇣൟᦦষໄ䘧䕧ߎˈ㒓䏃⬉ᑇ˅
䰆∈㛑 ヺড়,3ᡫ⇨ব࣪ޚ ,(&-,6&
ࡴ⛁఼ ݙ䚼⏽ᑺԢѢ°&ᯊࡼ
ᔶሎᇌ øPPhPP催ˈ⧗㔽Ⳉᕘ˖PP
䞡䞣 ᨘڣᴎ˖㑺NJ
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
㞾ࡼᓣ 2))乘㕂㋏߫㞾ࡼᨛࡼ㞾ࡼ䎳䏾Ꮅ㾚
㞾㸠䖨ಲ VVVPPPPPPPP
㽚Ⲫᢡᨘ °㽚Ⲫᢡᨘ乘㕂㽚Ⲫᢡᨘ
ڣӴᛳ఼ 㣅ᇌḚᓣ㸠䯈䕀⿏&&'
᳝ᬜڣ㋴ ∈ᑇhൖⳈ
ᠿᦣ䴶⿃ PP∈ᑇhPPൖⳈ
ᠿᦣ㋏㒳 䱨㸠ᠿᦣ᳝㔥㒰䕧ߎ䖤ࡼ䗖ᑨ䱨㸠䗤㸠䕀ᤶࡳ㛑
᳔ᇣ✻ᑺ ᔽ㡆˖O[ˈ咥ⱑ˖O[
♉ᬣᑺᦤ催˖2))ˈ$*&˖催ˈ)ᑓ㾦
ࡼᗕ㣗ೈ G%㉏ൟ䍙㑻ࡼᗕ˖21ˈᖿ䮼䗳ᑺ˖2))
Ⲟ ᓔԢᓔЁᓔ催2))
ᖿ䮼䗳ᑺ 2))㞾ࡼ
♉ᬣᑺᦤ催 ᳔h
咥ⱑᓣ 212))㞾ࡼ催㞾ࡼԢ
ⱑᑇ㸵 $7:$7:$:&
᭄ᄫ䰡ా'15 Ԣ催
⬉ᄤব⛺ ᳔h
ᨘڣᴎ乬 ৃ䖒Ͼᄫヺᄫ↡᭄ᄫᄫヺˈᖫ212))
㾚乥⿏ࡼẔ⌟䄺 212))ˈ↣Ͼ乘㕂ԡ㕂Ͼඳ
ڣֱᣕ 212))
ڣ〇ᅮ 212))
ֱᆚ 212))ৃ䖒Ͼඳ
ব⛺↨ h
⛺䎱䭓ᑺ PP㟇PP
᳔ܝষᕘ↨ ᑓ㾦ᳯ䖰
䖥ᨘ P
ܝ㣗ೈ )㟇ˈ݇䯁
㾚㾦˖ ∈ᑇ˖°ᳯ䖰°ᑓ㾦
ൖⳈ˖ °ᳯ䖰°ᑓ㾦
ᨛࡼ㣗ೈ °ᕾ⦃ᓣᨛࡼ
䬰༈ᨛࡼ䗳ᑺ ࡼ˖㑺°V㟇°Vˈ乘㕂˖᳔㑺°V
׃ӄ㣗ೈ ˉ°㟇°∈ᑇ ൖⳈ ∈ᑇḍ7,/7$1*/(䆒㕂㗠ᅮ
ৃ䗝׃ӄ㾦ᑺ˖°ˉ°ˉ°ˉ°ˉ°ˉ°
䬰༈׃ӄ䗳ᑺ ࡼ˖㑺°V㟇°Vˈ乘㕂˖᳔㑺°V
乘㕂ԡ㕂᭄Ⳃ
㔥㒰 %$6(7%$6(7;ˈ5-ᦦষ
ߚ䕼⥛ 9*$h49*$h
ڣ㓽ᮍ⊩
03(* ڣᓣ˖ ⿏ࡼӬܜᴗޚ䋼䞣Ӭܜᴗ
Ӵ䕧㉏ൟ˖ ᪁⚍Ӵ䗕
ԡ⥛˖
ᘦᅮ䗳⥛ NESVNESVNESVNESVNESV
NESVNESV
ᏻ䗳⥛Ӭܜᴗ NESV᮴䰤ࠊ
-3(* ڣ䋼䞣˖ 6XSHUILQH)LQH1RUPDO/RZ
㑻˖㟇
Ӵ䕧㉏ൟ˖ 38//386+
ࠋᮄᯊ䯈䯈䱨 ISV㟇ISVৠᯊᰒ⼎-3(*03(*ᯊˈ-3(*ⱘᏻ⥛ᇚফ䰤DŽ
䷇乥㓽ᮍ⊩ *$'3&0NESVNESV
ᏺᆑࠊ ᮴䰤ࠊNESVNESVNESVNESVNESVNESV
NESV
䆂 7&3,3ˈ8'3,3ˈ+773ˈ573ˈ)73ˈ6073ˈ'+&3ˈ'16ˈ''16ˈ
173ˈ6103
᪡㋏㒳 0LFURVRIW® :LQGRZV® ;3+RPH(GLWLRQ630LFURVRIW® :LQGRZV® ;3
3URIHVVLRQDO630LFURVRIW® :LQGRZV9LVWD® ԡ
㔥㒰⌣㾜఼ 0LFURVRIW® ,QWHUQHW([SORUHU® 630LFURVRIW® ,QWHUQHW([SORUHU®
Փ⫼ԡ0LFURVRIW® :LQGRZV9LVWD® ᯊ䳔㽕0LFURVRIW® ,QWHUQHW
([SORUHU®DŽ
᳔ৠᯊ䆓䯂᭄ ḍ㔥㒰ᴵӊ
)73ᅶ᠋ッ 䄺ڣӴ䕧ˈ)73ᅮᳳӴ䕧
⬏䴶 ⬏䴶ৃҹৠᯊᰒ⼎ᴹ㞾ৄᨘڣᴎৄᨘڣᴎh㒘ⱘڣDŽ
ᇣ6'䆄ᖚ䗝䌁ӊ 3DQDVRQLF⫳ѻẔᶹ䖛ℸᨘڣᴎϞⱘᗻ㛑DŽ
ᆍ䞣˖0%0%0%0%*%*%
催ᆍ䞣6'䆄ᖚ6'+&ϢᴀᨘڣᴎϡݐᆍDŽ
Փ⫼0LFURVRIW® :LQGRZV9LVWD®ᯊ݇Ѣᇍ⬉㛥ⱘ㋏㒳䳔∖⊼ᛣџ乍ⱘ䖯ϔℹֵᙃখ㾕݇Ѣ9LVWD®ⱘ
䇈ᯢ3')DŽ
STANDARD ACCESSORIES
Փ⫼䇈ᯢк ᅝ㺙㆛ Ͼ
ܝⲬ Ͼ
㓪ⷕㅒ Ͼ
5-䕀ᤶᦦষ Ͼ
ܝⲬЁࣙᣀՓ⫼䇈ᯢ3')䕃ӊDŽ
ᇍޚℸ䆄 ᇍ
ࠡৢ䙂䰇ᵓᅮ㶎䩝 ϾࣙᣀϾ⫼㶎䩝
∈ᆚⲪ Ͼ
ᦦষЎѸ⌕9ҙᇍѢ:91: Ͼ
3䄺⬉㓚 Ͼ
䱣ᴎᦤկⱘ3䄺⬉㓚ϡ⫼ᴀѻકϞDŽ
Փ⫼䇈ᯢк ᅝ㺙㆛㣅᭛&(ᇍᑨ Ͼ
LIMITATION OF LIABILITY
DISCLAIMER OF WARRANTY
ᴀߎ⠜⠽ҙЎᄫ䴶ⱘ㗠ϡᇍӏԩᔶᓣⱘˈϡ䆎ᰃ㸼
䗄ⱘ㗙ᱫ⼎ⱘˈࣙᣀԚϡ䰤Ѣ䱤ⱘৃ䌁фᗻˈ
ᇍӏԩ⫼䗨ⱘ䗖ᑨᗻˈ㗙ᇍϝᮍᴗ߽ⱘ䴲։ᆇ
ᗻˈᦤկֱ䆕DŽ
ᴀߎ⠜⠽ৃ㛑ࣙᣀᡔᴃⱘϡ㊒⹂ᗻ㗙⠜䴶䫭䇃DŽ
ӏԩᯊৃЎᬍᴀߎ⠜⠽Ϣ݊ᇍᑨѻકࡴ
ׂᬍDŽ
䰸њ䗔ᤶ㗙ড়⧚ⱘѻક㓈ᡸҹˈᵒϟ⬉఼ѻϮ
ᓣӮ⼒ӏԩᚙމϟᇍӏԩ㒘㒛㗙ϾҎࣙᣀ
Ԛϡҙ䰤ҹϟᚙމϟ䛑ϡ䋳䋷ӏ˖
⬅ᴀѻકᓩ䍋㗙Ϣᴀѻક᳝݇ⱘӏԩˈࣙᣀ
Ԛϡ䰤ѢˈⳈ㗙䯈ˈ⡍⅞ⱘˈ⌒⫳ⱘ
㗙ৃ㛑ⱘᤳӸᤳ༅˗
⬅Փ⫼㗙Փ⫼ϡᔧ㗙᪡⭣ᗑ䗴៤থҎӸ
ᆇ㗙ӏԩᤳӸ˗
Փ⫼㗙ᇍᴀѻક㒣ᥜᴗⱘᢚˈׂ⧚ˈ㗙ׂ
ᬍ˗
⬅Ѣӏԩ⧚⬅ࣙᣀѻકⱘӏԩᬙ䱰䯂
乬ǃ⬅㛑ᰒ⼎ⱘڣ᠔ᓩ䍋ⱘϡ֓ӏԩᤳ
༅˗
⬅Ѣ㋏㒳⬅ϝᮍ䆒㒘៤㗠ᓩ䍋ⱘӏԩ䯂乬ˈ
⌒⫳ϡ֓ˈ㗙ᤳ༅ᤳᆇ˗
ӏԩ݇Ѣ⬅ӏԩϾҎ㗙㒘㒛᠔㟈㹿ᨘ⠽ԧˈ
⬅Ѣᶤ⾡ˈ⬅Ѣⲥᨘڣᴎڣˈࣙᣀ᠔
ֱᄬⱘ᭄ˈ։⢃䱤⾕ˈ㹿݀䇌Ѣӫˈ㗙⫼
Ѣ䴲ⲥ⫼䗨᠔䗴៤ᤳണⱘЏᓴ㗙㸠ࡼ˗
⬅ӏԩᬙ䱰䗴៤ⱘ⊼ݠ᭄϶༅DŽ
CONTENTS
MAJOR OPERATING CONTROLS AND THEIR FUNCTIONS....................................1-1
ADJUSTMENT PROCEDURE .................................................................................................................................2-1
EXPLODED VIEW
(1/10) (MAIN UNIT-1) ...........................................................................................................................................6-1
(2/10) (MAIN UNIT-2) ...........................................................................................................................................6-2
(3/10) (MAIN UNIT-3) ...........................................................................................................................................6-3
(4/10) (MECHANICAL UNIT-1).............................................................................................................................6-4
(5/10) (MECHANICAL UNIT-2).............................................................................................................................6-5
(6/10) (CAMERA UNIT) ........................................................................................................................................6-6
(7/10) (DOME HOUSING UNIT-1)........................................................................................................................6-7
(8/10) (DOME HOUSING UNIT-2)........................................................................................................................6-8
(9/10) (UPPER BASE UNIT).................................................................................................................................6-9
(10/10) (PACKAGING)........................................................................................................................................6-10
REPLACEMENT PARTS LIST ................................................................................................................................7-1
3As for the rest of information, please refer to the original service manual.
1-1
MAJOR OPERATING CONTROLS AND THEIR FUNCTIONS
SW2
START
SD
3
WV-CW960
!㾚ϟ!䚼Ϟᵓ䰇䙂
6-1
5
10
MAIN UNIT-1
UPPER BASE UNIT
(Refer to page 6-9.)
MAIN UNIT-2
(Refer to page 6-2.)
M4
M3
M3
M90
L46
L47
M6
MAC Address Label
(Small)
MAC Address
Label (Large)
M7
M2
M5
M1
Serial No. Label
(Small Type)
Manufactured
Date Label
Numbers show screws.
XTB3+8GV
XSB4+8V
Screws
Binding Head Tapping Screw
Binding Head Machine Screw
Description
No.
5
10
EXPLODED VIEW (1/10)
6-2
10
13
MAIN UNIT-2
MAIN UNIT-3
(Refer to page 6-3.)
M15
M14
M13
M12
M2
M11
M2
M10
M9
Numbers show screws and washers.
XSB4+8V
XYN4+J10V
Screws
Binding Head Machine Screw
Pan Head Machine Screw and Washer Ass'y
Description
No.
10
13
EXPLODED VIEW (2/10)
6-3
6
6
4
1
6
6
MAIN UNIT-3
MECHANICAL UNIT-1
(Refer to page 6-4.)
DOME HOUSING UNIT-1
(Refer to page 6-7.)
M16
M17
L44
PCB5
M19
M91
M18
Numbers show screws and washers.
XTB2+6GFN
XYN2+F6FN
XYN3+F8FN
Screws
Binding Head Tapping Screw
Pan Head Machine Screw and Washer Ass'y
Pan Head Machine Screw and Washer Ass'y
Description
No.
1
4
6
EXPLODED VIEW (3/10)
6-4
7
16
7
7
7
7
7
15 CAMERA UNIT
(Refer to page 6-6.)
MECHANICAL UNIT-2
(Refer to page 6-5.)
MECHANICAL UNIT-1
M21
M22
M22
M21
M27
M28
M26
M25
M23
E11
L41
M24
Numbers show screws and washers.
XYN3+J8FN
XUC4V
WW6V
Screws
Pan Head Machine Screw and Washer Ass'y
E Ring
Wave Washer
Description
No.
7
15
16
EXPLODED VIEW (4/10)
Otros manuales para WV-NW960 series
2
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Cámara de seguridad de Panasonic
Panasonic
Panasonic i-Pro WV-SP302 Manual de usuario
Panasonic
Panasonic BL-C1A - Network Camera Manual de usuario
Panasonic
Panasonic WV-NF284 - i-Pro Network Camera Manual de usuario
Panasonic
Panasonic WV-CP120E Manual de usuario
Panasonic
Panasonic WV-V2530LK Manual de usuario
Panasonic
Panasonic BM-ET500E Manual de usuario
Panasonic
Panasonic BL-C210 Series Manual de usuario
Panasonic
Panasonic WV-CP630G Manual de usuario
Panasonic
Panasonic AKHC910 - 1080I CAMERA Manual de usuario
Panasonic
Panasonic WV-SPW531AL Manual de funcionamiento
Panasonic
Panasonic BB-HCM403 Manual de usuario
Panasonic
Panasonic WV-NF284 - i-Pro Network Camera Manual de usuario
Panasonic
Panasonic BB-HCM381 Manual de usuario
Panasonic
Panasonic WV-SW396 Manual de usuario
Panasonic
Panasonic WV-CP500 series Manual de usuario
Panasonic
Panasonic WV-X4172 Instrucciones de instalación y funcionamiento
Panasonic
Panasonic BB-HCM527 Manual de usuario
Panasonic
Panasonic WV-CW244 Series Manual de usuario
Panasonic
Panasonic KX-HCM10 Manual de usuario
Panasonic
Panasonic WV-SFR631L Manual de usuario
