Panasonic NC-KD300 Manual de usuario
PZ05M725
DL0822Z0
Printed in China
Panasonic Manufacturing (Xiamen) Co., Ltd.
© Panasonic Manufacturing (Xiamen) Co., Ltd. 2022
https://www.panasonic.com
电水壶KD-300海外向说明书_A5_M1_20220704.indd2电水壶KD-300海外向说明书_A5_M1_20220704.indd2 2022/7/418:07:392022/7/418:07:39
Melayu
中文（繁體） English
Operating Instructions
Arahan Penggunaan
使用說明書书
Electric Kettle (Household Use)
Cerek Elektrik (Kegunaan rumah tangga)
電水壺书（家庭用）
Model No. NC-KD300
型號
Warranty Card attached.
Kad Waranti dilampirkan.
保證書另附
电水壶KD-300海外向说明书_A5_M1_20220704.indd3电水壶KD-300海外向说明书_A5_M1_20220704.indd3 2022/7/418:07:402022/7/418:07:40
EN2
EN3
Contents Page
Safety Precautions EN3
Important Information EN8
Parts Names and Handling Instructions EN9
How to Use EN10
How to Clean EN12
Troubleshooting EN13
Specications EN15
Thank you for purchasing the Panasonic product.
●This product can only use for boiling water, it does not have thermal insulation function.
●Please read these instructions carefully in order to use the product correctly and safely.
●Before using this product please give your special attention to "Safety Precautions"
and "Important Information" (P. EN3-EN8).
●Please keep this Operating Instructions for future use.
●Panasonic will not accept any liability if the appliance is subject to improper use, or failure to
comply with these instructions.
电水壶KD-300海外向说明书_A5_M1_20220704.indd2电水壶KD-300海外向说明书_A5_M1_20220704.indd2 2022/7/418:07:402022/7/418:07:40
EN2
EN3
English
In order to prevent accidents or injuries to the user, other people,
and damage to property, please follow the instructions below.
■
The following charts indicate the degree of damage caused
by wrong operation.
WARNING:
Indicates potential hazard that could result in
serious injury or death.
CAUTION:
Indicates potential hazard that could result in
minor injury or property damage.
■The symbols are classified and explained as follows.
This symbol indicates an action that must be avoided.
This symbol indicates an action that must be carried out.
WARNING
●
Do not disassemble, repair or modify this appliance.
➜
Consult the place of purchase or a Panasonic service center.
●Do not damage the power cord or power plug.
The following actions are strictly prohibited:
Modifying or placing near heating element,
bending, twisting, pulling along, pulling
over sharp edges, putting heavy objects on
top, bundling the power cord and carrying
the appliance by the power cord.
●
Do not use the appliance if the power cord
or power plug is damaged or the power
plug is loosely connected to the outlet.
➜
If the power cord is damaged, it must be replaced by
the manufacturer, its service center or similarly qualified
person in order to avoid a hazard.
To prevent electric shock, fire caused by short circuit,
smoke, burn or injury.
Power Plug
Power Cord
Safety Precautions Please make sure to follow
these instructions.
电水壶KD-300海外向说明书_A5_M1_20220704.indd3电水壶KD-300海外向说明书_A5_M1_20220704.indd3 2022/7/418:07:412022/7/418:07:41
EN4
EN5
Safety Precautions
WARNING
●Do not plug or unplug the power plug with wet hands.
●Do not immerse the appliance (include the power base
and power base connector), power cord and power plug
in water or splash it with water and/or any liquid.
●Do not allow the bottom of the appliance to get wet when
lling directly from the tap or placing it in the sink.
●
Do not let the power cord hang over the edge of table or
worktop, or touch hot surfaces.
●
Do not allow infants and children to play with the packaging
material. (It may cause suocation.)
●
Do not allow foreign material (especially metal components
such as pins and wires or dust) to adhere to the body
connector or power base connector.
●
Do not touch or put your face close to the spout during
or after use.
●
Especially keep the appliance out of reach of infants and children.
●Do not block the spout with a cloth etc.
●Do not close the lid vigorously.
●Donotllwithanysubstanceotherthanwater.This
appliance is for boiling water only.
●Do not shake or tip over the body.
●Do not use to store ice cubes.
●Do not pour water above the maximum water level
indicationline.Iftheapplianceisoverlled,boiling
water may be ejected.
● Do not put the body on any heat source or in a microwave.
●
Do not lick the power base connector.
●
Pay attention when infants and children are near the appliance.
●
Make sure the lid is closed firmly when boiling water or
pouring water.
●
Do not use extension cords.
Please make sure to follow
these instructions.
To prevent electric shock, fire caused by short circuit,
smoke, burn or injury.
电水壶KD-300海外向说明书_A5_M1_20220704.indd4电水壶KD-300海外向说明书_A5_M1_20220704.indd4 2022/7/418:07:412022/7/418:07:41
EN4
EN5
English
●
This appliance is not intended for use by persons (including
children) with reduced physical, sensory or mental capabilities,
or lack of experience and knowledge, unless they have been
given supervision or instruction concerning use of the
appliance by a person responsible for their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not play
with the appliance.
●
Keep the appliance and its cord out of reach of children.
● Insert the power plug firmly.
●
Dustothepowerplugregularly.
➜Unplug the power plug, and wipe with a dry cloth.
●
Discontinue using the appliance immediately and
unplug in the unlikely event that this appliance stops
working properly.
e.g. for abnormal or breaking down:
● The power plug and the power cord become abnormally hot.
●The power cord is damaged or the appliance power fails.
●
The body is deformed, has visible damage or is abnormally hot.
●Water leaks from the body.
● The steam continues more than 3 minutes.
● There is another abnormality or failure.
➜
Unplug the appliance immediately and contact to the
service center for the check or the repair.
●
Make sure the voltage indicated on the label of the
appliance is the same as your local supply.
Also avoid plugging other devices into the same outlet to prevent
electrical over heating. However, if you are connecting a number of
power plugs, make sure the total wattage does not exceed the rated
wattage of the outlet.
WARNING
To prevent electric shock, fire caused by short circuit,
smoke, burn or injury.
电水壶KD-300海外向说明书_A5_M1_20220704.indd5电水壶KD-300海外向说明书_A5_M1_20220704.indd5 2022/7/418:07:412022/7/418:07:41
EN6
EN7
CAUTION
● Never leave the appliance unattended during operation.
● Do not use the appliance for any purpose other than
those described in these instructions.
● Do not touch the hot parts (such as the spout etc.)
immediately while appliance is in use or after use.
●
The accessible parts may become hot during use.
Be careful with the residual heat source especially after use.
●
Do not pour hot water or move the appliance while the
water is boiling.
●Do not touch the appliance with wet hands.
●Do not open the lid while the water is boiling and
immediately after use. When opening the lid, steam and
hot liquid may spurt out or drop on your hand.
●
Do not use the appliance on following places.
●On uneven surfaces, on carpet, non - water - resistant
surface or tablecloths etc.
● Places where it may be splashed with water or near a
heat source.
●Near any open water sources such as sinks, or the like.
➜
Placetheapplianceonarmdry,cleanatheatproof
worktop.
●
Do not use the appliance near a wall, furniture, or in
enclosed spaces such as a built - in cupboard.
(It may cause discoloration or deformation.)
●
Do not press down the power switch except when boiling
water.
To prevent risk of electric shock, fire, burn, injury or
property damage.
Safety Precautions Please make sure to follow
these instructions.
电水壶KD-300海外向说明书_A5_M1_20220704.indd6电水壶KD-300海外向说明书_A5_M1_20220704.indd6 2022/7/418:07:412022/7/418:07:41
EN6
EN7
English
●Alwaysensuretheapplianceisswitchedoandunplug
the power plug from outlet when the appliance is not in
use, before moving and cleaning.
●
Beware not to be tripped over or get caught in the power
cord while in use.
●
Pour out any remaining hot water from the spout.
●The appliance is only to be used with the stand
provided. Do not use power source other than the
dedicated power base, or use the power base with any
other equipment. Do not use external power supply.
●
Unplug and allow the appliance to cool down before
moving, cleaning and storing away.
●
Beware when pouring hot water. Pour slowly, and do not
over - tilt the appliance.
●
Remove the appliance from its power base (stand)
beforellingorpouring.
●Makesurethepowerswitchisturnedobefore
removing the body from the power base (stand).
●Make sure to hold the power plug when unplugging the
power plug. Never pull on the power cord.
●Ensure to clean the appliance especially surfaces in
contact with food after use. (P. EN12-EN13 "How to
Clean")
● This product is intended for household use only.
CAUTION
To prevent risk of electric shock, fire, burn, injury or
property damage.
电水壶KD-300海外向说明书_A5_M1_20220704.indd7电水壶KD-300海外向说明书_A5_M1_20220704.indd7 2022/7/418:07:412022/7/418:07:41
EN8
EN9
Important Information
● Do not drop the body or power base to avoid damaging it.
● Do not move the body or power base by dragging.
(It may scratch the table or work surface.)
● Do not turn the power switch on without water.
(It may cause malfunction.)
● Do not use the appliance outdoors.
● Do not place a cloth on the lid.
(It may cause malfunction or deformation.)
● Make sure the appliance is properly located on the power
base (stand) before switching on.
●
Beware of steam when the appliance is refill with water
immediately after boiled.
● Do not move the appliance by holding the lid.
● Make sure to avoid direct sunlight or cleaning the appliance
with detergent which contains hypochlorous acid (HClO).
This symbol on the appliance indicates “Hot surface and
should not be touched without caution”.
电水壶KD-300海外向说明书_A5_M1_20220704.indd8电水壶KD-300海外向说明书_A5_M1_20220704.indd8 2022/7/418:07:412022/7/418:07:41
EN8
EN9
English
Parts Names and Handling Instructions
● Clean the appliance by following the steps below for the first time or when you have not
used it for a while.
① Fill water up to the maximum water level and boil. (P. EN10)
②
Pour the water out from the spout. (P. EN11 After use, pour out any remaining water.)
●Do not use a socket or extension cord.
Before use
Power plug
Power cord
Power base (Stand)
Spout
Body
Power base connector
Lid
Inner Lid
Lid release button
Handle
Power switch
Power indicator
Body connector
电水壶KD-300海外向说明书_A5_M1_20220704.indd9电水壶KD-300海外向说明书_A5_M1_20220704.indd9 2022/7/418:07:422022/7/418:07:42
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Pava de Panasonic
Panasonic
Panasonic NC-GK1WSN Manual de usuario
Panasonic
Panasonic NC-ZK1-V Manual de usuario
Panasonic
Panasonic NC-DK1 Manual de usuario
Panasonic
Panasonic NC-HKD121 Manual de usuario
Panasonic
Panasonic NC-SK1BSK Manual de usuario
Panasonic
Panasonic NC-HKT081 Manual de usuario
Panasonic
Panasonic NCZK1 Manual de usuario
Panasonic
Panasonic NC-GK1 Manual de usuario
Panasonic
Panasonic NC-K101 Manual de usuario
Panasonic
Panasonic NC-SSA400 Manual de usuario
