Panasonic Whisper Value-Lite FV-08VSL2 Manual de usuario

FV-08VSL2

FV-10VSL2

INSTALLATION INSTRUCTIONS

Ventilating Fan

Model No.

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

Contents

Description

Dimensions

General Safety lnformation

Unpacking

Wiring Diagram

lnstallation (Joist Mounting- )

lnstallation ( -Joist Mounting)

lnstallation (Between Joist Mounting )

lnstallation (Wooden Header )

lnstallation (ln Existint Construction )

Maintenance (cleaning)

Maintenance (replacement of lamp)

Practical Guide to lnstallation

Product Service

2-3

6-8

8-9

10-11

11-12

13-14

Supplied Accessories

Specifications

Thank you very much for having purchased our product.

Please read these instructions carefully before attempting to install, operate or service

the Panasonic product. Failure to comply with instructions could result in personal injury

or property damage. Please explain to users how to operate and maintain the product

after installation, and this booklet should be presented to users.

Please retain this booklet for future reference.

GENERAL SAFETY INFORMATION

To reduce the risk of fire, electric shock or injury to persons, observe the following:

9. Do not use this fan with any solid-state speed control device.

2. Before servicing or cleaning unit, switch power off at service panel and lock the service

disconnecting means to prevent power from being switched on accidentally. When the service

disconnecting means cannot be locked, securely fasten a prominent warning device, such as a tag,

to the service panel.

7. If this unit is to be installed over a tub or shower, it must be marked as appropriate for the

application and be connected to a GFCI (Ground Fault Circuit lnterrupter) - protected branch circuit.

10. Canada only: Not to be installed in a ceiling thermally insulated to a value greater than R40.

15. Do not install the product as the method which is not approved in the instruction.

11. Do not disassemble the unit for reconstruction. lt may cause fire or electric shock.

12. A statement to the effect that when the product is to no longer be used, it must not be left in

place but removed, to prevent it from possibly falling.

14. The special-purpose or dedicated parts, such as mounting fixtures, must be used if such parts are

provided.

3. Installation work and electrical wiring must be done by qualified person (s) in accordance with all

applicable codes and standards, including fire-rated construction.

5. When cutting or drilling into wall or ceiling, do not damage electrical wiring and other hidden utilities.

6. Ducted fans must always be vented to the outdoors.

8. These models are UL listed for tub and shower enclosures.

4. Sufficient air is needed for proper combustion and exhausting of gases through the flue (chimney)

of fuel burning equipment to prevent back drafting. Follow the heating equipment manufacturer s

guideline and safety standards such as those published by the National Fire Protection Association

(NFPA), and the American Society for Heating, Refrigeration and Air Conditioning Engineers

(ASHRAE) and the local code authorities.

WARNING:

1. Use this unit only in the manner intended by the manufacturer. lf you have any questions, contact

the manufacturer.

13. Ceiling joist must be subjected to static load more than five times the weight of the product.

16. This product must be properly grounded.

GENERAL SAFETY INFORMATION CONTINUED

11. USA only: This product has a fluorescent lamp that contains mercury. Disposal may be regulated in

your community due to environmental considerations. For disposal or recycling information, please

contact your local authorities or visit Panasonic website: http://www.panasonic.com/enveronmental

or call 1-888-769-0149.

1. Do not install this ventilating fan where interior room temperature may exceed 104 F (40 C).

2. Make sure that the electric service supply voltage is AC 120V, 60 Hz.

3. Follow all local electrical and safety codes, as well as the National Electrical Code (NEC) and the

Occupation Safety and Health Act (OSHA).

4. Always disconnect the power source before working on or near the fan, motor, light fixture or

junction box.

5. Protect the supply wiring from sharp edges, oil, grease, hot surfaces, chemicals or other objects.

6. Do not kink the supply wiring.

7. Provide make up air for proper ventilation.

8. For general ventilating use only. Do not use to exhaust hazardous or explosive materials and vapors.

10. Not for use in cooking area. (Fig. B)

CAUTION:

Prohibition Prohibition Prohibition Prohibition

Adaptor

Fig. A

(Cooking area)

Do not install above or

inside this area

Cooking

equipment

Floor

Fig. B

9. Do not install the unit where ducts are configured as shown in Fig. A.

FV-08VSL2 FV-10VSL2

SUPPLIED ACCESSORIES

Part name Part nameAppearance AppearanceQuantity Quantity

Grille

Suspension

bracket

Suspension

bracket

Suspension

bracket

Screw

(ST4.2X8)

Screw

(ST4.2X12)

Screw

(ST4.2X16)

Machine screw

(M4X8)

Long screw

(ST4.2X20)

32W

Fluorescent

lamp

Night lamp

Lighting unit

UNPACKING

Unpack and carefully remove unit from carton.

Refer to the Supplied Accessories list to verify that all parts are present.

DESCRIPTION

These products are listed by UL under UL file No. E78414.

These products use a sirocco fan driven by a capacitor motor. The motor is designed to have an extended

service life with reduced energy consumption. lt also incorporates a thermal-cutoff for safety.

The grille covering the main body is a spring-loaded, quick-release type.

A damper for preventing counterflow is provided.

The lighting unit is an energy-saving lighting device which uses one 32W fluorescent lamp and produces

almost the same illumination as a standard 100W incandescent lamp.

This product contains electronic ballast with one fluorescent lamp and is in compliance with Part 18 of

the FCC rules as consumer RF lighting device. Operation is subject to the following two conditions:

(1) This device may not cause harmful interference.

(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired

operation.

This product may cause interference to radio equipment and should not be installed near maritime safety

communications equipment or other critical navigation or communication equipment operating between

0.45-30 MHz. lf interference should occur, try to increase spacing between this product and the other

product.

Doc Responsible Party: Panasonic Corporation of North America

One Panasonic Way, Secaucus, NJ 07094

Sales Company: Panasonic Corporation of North America

One Panasonic Way, Secaucus, NJ 07094

Customer Call Support: 1-866-292-7292

FV-08VSL2

FV-10VSL2

WIRING DIAGRAM

6 5/16 (160) 2

345

13 (330)

5 17/32 (140)

12 (300)

10 1/4 (261)

4 7/10(118.5)

2 7/8 (73)

2 3/8 (60)

3 1/4 (82.6)

1 (25)

3 6/8 (95)

3 1/8 (78)

FV-08VSL2

DIMENSIONS

Unit: inches(mm)

810 1/4 (261)

3 3/4 (94)

13 (330)

No. Part name No. Part name

Grille

Fan

Lighting unit

Junction box cover

Adaptor

Fluorescent lamp

Fan body

Damper

Suspension bracket

Junction box

Bracket cover

Night lamp

(For 16 inches on center joists, only use suspension bracket For 19.2 inches on center joists, only

use suspension bracket lf more than 19.2 inches on center joists, use suspension bracket )

Wiring diagram

White

Black Electronic ballast Fluorescent

lamp

Lighting unit

Black Black

White

White White

Black

White

Night lamp

Live (Light)

Neural

Earth ground

Junction box

White

Capacitor

Red

Fan body

Fuse in motor

Thermally protected

Power supply

AC120V 60Hz

Green Green

Live (N.Light)

Neural

Live

Motor

13 1/4~15 1/2 (336~394)

16 1/2~18 3/4 (419~480)

21 1/4~23 1/2 (540~597)

lf spacing A on center joists is 24 inches, connect

suspension bracket and (C4 mark to C4 mark)

as shown below:

2 Screw (ST4.2X8)

Suspension bracket

INSTALLATION (JOIST MOUNTING- )

1. Before installation, secure the fan body to adaptor by

using machine screw(M4X8). (Fig.1)

IMPORTANT:

Remove the tape from damper and adaptor

before installation. As shown below:

Tape

Adaptor

Damper

2. lnsert the suspension bracket into the fan body and

adaptor. (Select the suspension bracket as shown below)

Joists

Spacing A on center joists

24 inches

12 inches

16 inches

19.2 inches vertical joists

lnsert Suspension bracket

Refer to Fig. 2-1

Refer to Fig. 2-2

Refer to Fig. 2-3

Refer to Fig. 2-4

Suspension

bracket

Suspension

bracket

Fan body

Suspension

bracket

Fig. 2-4

Machine screw

(M4X8)

Fan body

Fig. 1

Fig. 2-1

Fan body

Suspension

bracket

Fig. 2-2

Suspension

bracket Fan body Suspension

bracket

Fan body

Suspension

bracket

Suspension

bracket

Fig. 2-3

3. Install the suspension bracket and the flange of fan

body to joists by using long screws (ST4.2X20). (If

spacing A between joists is 10 1/4~12 inches, install

the flange of fan body according to Fig.3-2, others

according to Fig.3-1 install the product.)

4. Install the suspension bracket to joists by using long

screws (ST4.2X20) and secure it to the fan body by

using screw (ST4.2X12). (Fig.4)

5. Remove junction box cover and secure conduit or

stress relief to junction box knock-out hole. (Fig.5)

6. Refer to wiring diagram (page 5).

Using wire nuts, connect house power wires to

ventilating fan wires and lighting unit wires:

black to black; white to white; green to green;

Replace the junction box cover. (Fig.5)

CAUTION:

Mount junction box cover carefully so that lead

wires are not pinched.

7. Squeeze the circular duct to fit the adaptor,

then slipped onto the adaptor and secure

it with duct tape.

nches4 i

Squeeze

Knock-out hole

Fig. 5

Fig. 4

Junction box

cover

Joist

Duct tape

Circular duct

Conduit

2 Long screws

(ST4.2X20)

Screw

(ST4.2X12)

Fig. 3-2

Joist

Fan body

2 Long screws

(ST4.2X20)

Joist

A=10 1/4~12 inches

Wire nut

Green wires

Lead wires

Junction box

Conduit

4 Long screws (ST4.2X20) Fig. 3-1

Fan body

Joist

INSTALLATION (JOIST MOUNTING- ) CONTINUED

8. Finish ceiling work. Ceiling hole should be aligned

with the edge of the flange. (Fig.6)

9. Insert the plug connector and plug connector

into the receptacle and receptacle respectively,

and secure the lighting unit to the fan unit with 2

screw (ST4.2X16) and 1 machine screw (M4X8).

(Fig.6)

10. Insert the fluorescent lamp and screw the night

lamp into the lighting unit. (Fig.6)

11. Insert mounting springs into slots as shown

and mount grille to fan body. (Fig.7)

INSTALLATION (JOIST MOUNTING- )

2. Insert the suspension bracket into the adaptor and

secure it to joists by using long screws (ST4.2X20).

(Fig.8)

1. Disconnect plug connector from receptacle and

remove adaptor from fan body before starting

installation.

CAUTION:

Backside of flange should mount directly to bottom of

joist.

If spacing B between joists is 21 1/4 to 23 1/2

inches, connect suspension bracket and

(C4 mark to C4 mark) according to page 6.

Select the suspension bracket according to

spacing B as shown below.

3. Follow step 5 to 7 of the installation (page 7) to

complete the duct work and wiring.

Spacing B

between Joists

inches (mm)

suspension

bracket

suspension

bracket

suspension

bracket

suspension

bracket &

21 1/4~23 1/2

(540~597)

13 1/4~15 1/2

(336~394)

16 1/2~18 3/4

(419~480)

Ceiling

Plug connector

4 W Night Lamp

Lighting unit

Screw

(ST4.2X16) Plug connector

Plug connector

Machine screw

(M4X8)

Fluorescent lamp

Unit: inches (mm)

Receptacle

Fig. 6

Fig. 7

Mounting spring

Lighting unit

Slot

Ceiling

Grille

Adaptor

Joists

2 Long screws

(ST4.2X20)

2 Long screws

(ST4.2X20)

Suspension bracket

Unit: inches (mm)

Adaptor

13 1/4~15 1/2(336~394)

16 1/2~18 3/4(419~480)

21 1/4~23 1/2(540~597)

Fig. 8

21 0)1 /8(35

12 1/ 3058 ( )

INSTALLATION (JOIST MOUNTING- ) CONTINUED

4. Insert the suspension bracket into fan body (refering

to step 2 of installation , page 6).

5. Insert the fan body into joists. (Fig.9)

IMPORTANT:

Make sure that adaptor claws are properly inserted

into body slots.

6. Secure the fan body to adaptor by using machine

screw and plug connector to receptacle. (Fig.10)

7. Secure the suspension bracket to joists by using

long screws (ST4.2X20) and secure it to fan body

by using screw (ST4.2X12) in vertical direction.

(Fig.11)

8. Follow step 8 to 11 of installation (page 8) to

complete the installation work.

When mounting

body and blower

separately

1. Loosen 4 screws (but

do not remove them

from blower). (Fig.12-1)

2. Remove blower section.

(Fig.12-2)

3. Remove adaptor from

fan body and secure it

to joists as in Fig. 8 of

page 8.

4. Insert fan body

(without blower section)

into joists. (Fig. 9)

5. Secure the adaptor to

fan body by using

machine screw. (Fig. 10)

6. Secure the fan body

to joists by using long

screws (ST4.2X20).

(Fig. 11)

7. Insert the blower into

the fan body. (Fig. 12-3)

8. Secure the blower.

(Fig. 12-4) and plug

connector to receptacle.

(Fig. 10)

Adaptor

4 Screws

Fig. 12-1

Fig. 12-2

Fan body

Blower

Fan body

Fig. 12-3

Fig. 12-4

4 Screws Screw driver

Fan body

Joist Conduit

Junction box cover

Circular duct

Adaptor

claws

Fig. 9

Ceiling

Fig. 10

Receptacle

Plug connector

Machine

screw

Screw

driver

Screw (ST4.2X12)

2 Long screws

(ST4.2X20)

Joist Fig. 11

INSTALLATION ( -JOIST MOUNTING )

4 kinds of -joist

inches (mm)

hole

mark

9/16 (14.3)

1 17/32 (38.9)

11/16 (17.5)

31/32 (24.6)

Suspension bracket

The suspension bracket can comply with

different kinds of -joist.

1. Before installation, secure the fan body to adaptor by

using machine screw (M4X8) (Fig.13). Secure the

lighting unit to fan body (refering to Fig.6 of page 8).

2. Connect the suspension bracket to fan body. (Fig.14)

(Select the hole by checking -joist size fix the screw

to the frame hole.)

3. Connect the ventilating fan to the -joist. (Fig.15)

4. Follow step 5 to 11 of installation (page 7~page 8) to

complete the installation work.

INSTALLATION ( BETWEEN JOIST MOUNTING )

1. Before installation, secure the fan body to adaptor by

using machine screw (M4X8) (Fig.13). Secure the

lighting unit to fan body (refering to Fig.6 of page 8).

2. Insert the suspension bracket into bracket cover of

adaptor side and the back of the fan body. (Fig.16)

(select the suspension bracket according to spacing

A as shown below)

16 inches and 19.2 inches

horizontal joist

19.2 inches vertical joist

Fan body

Machine screw

(M4X8) Screw

driver

Suspension

bracket

Screw

(ST4.2X12)

Fig. 13

Fig. 14

Fig. 15

4 Long screws

(ST4.2X20)

joist

Suspension bracket

[16 inches and 19.2 inches

horizontal joist]

Suspension bracket

[19.2 inches vertical joist]

Suspension bracket

[16 inches and 19.2 inches

horizontal joist]

Suspension bracket

[19.2 inches vertical joist]

Suspension bracket

[16 inches and 19.2 inches

horizontal joist]

Suspension bracket

[19.2 inches vertical joist]

Fig. 16

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Admirador de Panasonic

Panasonic

Panasonic WhisperCeiling FV-20VQ3 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic FV-08-11VFM5 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic WhisperGreen FV-08VKML3 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic FV-08/11/15VQL4 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic WhisperGreen FV-08VKS2 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic WhisperSense FV-08VQCL6 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic FY-E15PM1 Manual técnico

Panasonic

Panasonic AC Fan Motor (ASEN9) Manual de usuario

Panasonic

Panasonic WhisperWelcome FV-05VFM2 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic FV-07VF1 Manual de operación y mantenimiento

Panasonic

Panasonic F-M14C2 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic F-60FEN Manual de usuario

Panasonic

Panasonic WhisperGreen FV-13VKS3 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic Whisper Green-Lite FV-08VKL1 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic FV-08VRL1 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic Whisper Green FV-11VK3 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic FV-NLF46RES Manual de usuario

Panasonic

Panasonic F-30PLH Manual de usuario

Panasonic

Panasonic FV-10NLF1E Manual de usuario

Panasonic

Panasonic FV-05VS1 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic FV-30BW2H Manual de usuario

Panasonic

Panasonic FV-1115VKL2 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic WhisperCeiling FV-05 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic FV-10EGF1 Manual de usuario

Manuales populares de Admirador de otras marcas

ELTA FANS

ELTA FANS H03VV-F Manual de usuario

Hunter

Hunter 20714 Manual de instrucciones

Emerson

Emerson CARRERA VERANDA CF542ORB00 Manual de usuario

Hunter

Hunter Caraway Manual de instrucciones

Kompernass

Kompernass KH 1150 Manual de usuario

VES

VES FALA100/12V/TR Manual de usuario

Vertiv

Vertiv Liebert DCD Manual de usuario

Westinghouse

Westinghouse GFP Series Manual de usuario

Venmar

Venmar KUBIX HRV PLUS Series Manual de usuario

Maico

Maico ECR 31 Manual de usuario

Sonnenkonig

Sonnenkonig Dinky Manual de usuario

S&P

S&P ECOWATT HXBR Manual de usuario

Wider

Wider IMP03369BH Manual de usuario

Hinkley

Hinkley HIGHLAND Manual de usuario

Broan

Broan 766BN Manual de usuario

Premium

Premium PFS16022 Instrucciones de montaje

Litex Industries

Litex Industries E-CGL52CB5C1 Manual de usuario

Lindab

Lindab LTDF Manual de usuario