Panasonic CS-F14DB4E5 Instrucciones de uso

(11969-T). Unauthorized copying and distribution is a

violation of law.

Order No. MAC0605028C2

Air Conditioner

CS-F14DB4E5 CU-J28DBE5

CS-F14DB4E5 CU-J28DBE8

CS-F18DB4E5 CU-J34DBE5

CS-F18DB4E5 CU-J34DBE8

CS-F24DB4E5 CU-J43DBE8

CS-F28DB4E5 CU-J50DBE8

TABLE OF CONTENTS PAGE PAGE

1Features------------------------------------------------------------- 2

1.1. Twin----------------------------------------------------------- 2

2 Product Specification------------------------------------------- 3

2.1. CS-F14DB4E5 CU-J28DBE5--------------------------- 3

2.2. CS-F14DB4E5 CU-J28DBE8--------------------------- 4

2.3. CS-F18DB4E5 CU-J34DBE5--------------------------- 5

2.4. CS-F18DB4E5 CU-J34DBE8--------------------------- 6

2.5. CS-F24DB4E5 CU-J43DBE8--------------------------- 7

2.6. CS-F28DB4E5 CU-J50DBE8--------------------------- 8

3TwinSystems------------------------------------------------------9

3.1. Installation Manual-----------------------------------------9

4 Troubleshooting Guide --------------------------------------- 11

4.1. During twin operation ----------------------------------- 11

Please file and use this manual together with the service manual for Model No. CS-F24DB4E5 CU-

J24DBE5 CS-F24DB4E5 CU-J24DBE8 CS-F34DB4E5 CU-J34DBE5 CS-F34DB4E5 CU-J34DBE8 CS-

F43DB4E5 CU-J43DBE8 CS-F50DB4E5 CU-J50DBE8, Order No. MAC0509062C2 and CS-F14DB4E5 CU-

J14DBE5 CS-F18DB4E5 CU-J18DBE5, Order No. MAC0602017C2.

1Features

1.1. Twin

1.1.1. Twin Operation

• Simultaneous air conditioning of wide spaces and corners is possible. Indoor units with same horsepowers can even be used in

combination.

• Master unit and slave-units can be set automatically in twin systems. No address setting is necessary.

• Multiple indoor units can be operated simultaneously with a single remote control unit. Note that individual operation is not possi-

ble.

2 Product Specification

2.1. CS-F14DB4E5 CU-J28DBE5

1. Cooling capacities are based on indoor temperature of 27°C D.B. (80.6°F D.B.), 19.0°C W.B. (66.2°F W.B.) and outdoor air

temperature of 35°C D.B. (95°F D.B.), 24°C W.B. (75.2°F W.B.)

2. Heating capacities are based on indoor temperature of 20°C D.B. (68°F D.B.) and outdoor air temperature of 7°C D.B. (44.6°F

D.B.), 6°C W.B. (42.8°F W.B.)

ELECTRICAL DATA (50 Hz)

ITEM / MODEL Indoor Unit Outdoor Unit

Main Body CS-F14DB4E5 ×2 CU-J28DBE5

Panel CZ-BT03P

Remote

Control CZ-RD513C (Wired)

CZ-RL513B (Wireless)

Cooling Capacity kW 7.30

BTU/h 24,900

Refrigerant Charge-less m 30

Standard Air Volume for High, m3/min 15 61

cfm 530 2154

Outside Dimension (H x W x D) mm 246 ×840 ×840 795 ×900 ×320

inch 9-11/16 ×33-1/24 ×33-1/24 31-5/16 ×35-7/16 ×12-19/32

Net Weight kg (lbs) 25 (55) 61 (135)

Piping

Connection Refrigerant Gas mm (inch) O.D Ø 12.70 (1/2) Flared Type

Liquid mm (inch) O.D Ø 6.35 (1/4) Flared Type

Drain mm O.D Ø 20 I.D Ø 20

Compressor Type, Number of Set - Hermetic, 1

Starting Method - Permanent Split Capacitor

Motor Type - 2-pole 1 phase brushless motor

Rated Output kW - 2.0

Fan Type, Number of Set Turbo fan-1 Mix flow fan,1

Motor Type 8-pole DC motor 6-pole single phase induction motor

Rated Output kW 0.04 0.07

Air-heat Exchanger (Row x Stage x FPI) Louver-fin type (1 ×8 ×21) Corrugate-fin type (1 ×36 ×21)

Refrigerant Control - Expansion Valve

Refrigerant Oil (Charged) cm3- FV50S (1130)

Refrigerant (Charged) R410a kg (oz) - 1.45 (51)

Running

Adjustment Control Switch Wireless or Wired Remote Control -

Room Temperature Thermostat -

Noise Level dB (A) Cooling: 34/31 52/-

Power Level

dB Cooling: 59/46 67/-

Moisture Removal L/h (Pt/h) 4.3 (9.0)

EER W/W 2.66/2.61/2.56

ITEM / MODEL Condition by ISO5151

Volts V 220 230 240

Phase Single Single Single

Power Consumption kW Cooling 2.74 2.80 2.85

Running Current A Cooling 12.80 12.90 13.0

Starting Current A 62 65 66

Power Factor % Cooling 97 94 91

*Power Factor means total figure of compressor, indoor fan motor and outdoor fan motor.

Panasonic Power source AC, 1~220V, 230V, 240V 50Hz

2.2. CS-F14DB4E5 CU-J28DBE8

1. Cooling capacities are based on indoor temperature of 27°C D.B. (80.6°F D.B.), 19.0°C W.B. (66.2°F W.B.) and outdoor air

temperature of 35°C D.B. (95°F D.B.), 24°C W.B. (75.2°F W.B.)

2. Heating capacities are based on indoor temperature of 20°C D.B. (68°F D.B.) and outdoor air temperature of 7°C D.B. (44.6°F

D.B.), 6°C W.B. (42.8°F W.B.)

ELECTRICAL DATA (50 Hz)

ITEM / MODEL Indoor Unit Outdoor Unit

Main Body CS-F14DB4E5 ×2 CU-J28DBE8

Panel CZ-BT03P

Remote

Control CZ-RD513C (Wired)

CZ-RL513B (Wireless)

Cooling Capacity kW 7.3

BTU/h 24,900

Refrigerant Charge-less m 30

Standard Air Volume for High, m3/min 15 61

cfm 530 2154

Outside Dimension (H x W x D) mm 246 ×840 ×840 795 ×900 ×320

inch 9-11/16 ×33-1/24 ×33-1/24 31-5/16 ×35-7/16 ×12-19/32

Net Weight kg (lbs) 25 (55) 61 (135)

Piping

Connection Refrigerant Gas mm (inch) O.D Ø 12.70 (1/2) Flared Type

Liquid mm (inch) O.D Ø 6.35 (1/4) Flared Type

Drain O.D Ø 20 I.D Ø 20

Compressor Type, Number of Set - Hermetic, 1

Starting Method - Permanent Split Capacitor

Motor Type - 2-pole 3 phase brushless motor

Rated Output kW - 2.0

Fan Type, Number of Set Turbo fan-1 Mix flow fan,1

Motor Type 8-pole DC motor 6-pole single phase induction motor

Rated Output kW 0.04 0.07

Air-heat Exchanger (Row x Stage x FPI) Louver-fin type (1 ×8 ×21) Corrugate-fin type (1 ×36 ×21)

Refrigerant Control - Expansion Valve

Refrigerant Oil (Charged) cm3- FV50S (1130)

Refrigerant (Charged) R410a kg (oz) - 1.45 (51)

Running

Adjustment Control Switch Wireless or Wired Remote Control -

Room Temperature Thermostat -

Noise Level dB (A) Cooling: 34/31 52/-

Power Level

dB Cooling: 59/46 67/-

Moisture Removal L/h (Pt/h) 4.3 (9.0)

EER W/W 2.66/2.61/2.56

ITEM / MODEL Condition by ISO5151

Volts V 380 400 415

Phase Three Three Three

Power Consumption kW Cooling 2.74 2.80 2.85

Running Current A Cooling 4.85 4.90 4.95

Starting Current A 23 25 27

Power Factor % Cooling 86 82 80

*Power Factor means total figure of compressor, indoor fan motor and outdoor fan motor.

Panasonic Power source AC, 3~380V, 400V, 415V 50Hz

2.3. CS-F18DB4E5 CU-J34DBE5

1. Cooling capacities are based on indoor temperature of 27°C D.B. (80.6°F D.B.), 19.0°C W.B. (66.2°F W.B.) and outdoor air

temperature of 35°C D.B. (95°F D.B.), 24°C W.B. (75.2°F W.B.)

2. Heating capacities are based on indoor temperature of 20°C D.B. (68°F D.B.) and outdoor air temperature of 7°C D.B. (44.6°F

D.B.), 6°C W.B. (42.8°F W.B.)

ELECTRICAL DATA (50 Hz)

ITEM / MODEL Indoor Unit Outdoor Unit

Main Body CS-F18DB4E5 ×2 CU-J34DBE5

Panel CZ-BT03P

Remote

Control CZ-RD513C (Wired)

CZ-RL513B (Wireless)

Cooling Capacity kW 10.0

BTU/h 34,100

Refrigerant Charge-less m 30

Standard Air Volume for High, m3/min 20 103

cfm 706 3634

Outside Dimension (H x W x D) mm 246 ×840 ×840 1170 ×900 ×320

inch 9-11/16 ×33-1/24 ×33-1/24 46-1/16 ×35-7/16 ×12-19/32

Net Weight kg (lbs) 26 (57) 92 (203)

Piping

Connection Refrigerant Gas mm (inch) O.D Ø 12.70 (1/2) Flared Type

Liquid mm (inch) O.D Ø 6.35 (1/4) Flared Type

Drain O.D Ø 20 I.D Ø 20

Compressor Type, Number of Set - Hermetic, 1

Starting Method - Permanent Split Capacitor

Motor Type - 2-pole 1 phase brushless motor

Rated Output kW - 3.0

Fan Type, Number of Set Turbo fan-1 Mix flow fan,1

Motor Type 8-pole DC motor 6-pole single phase induction motor

Rated Output kW 0.04 0.07 ×2

Air-heat Exchanger (Row x Stage x FPI) Louver-fin type (1 ×10 ×20) Corrugate-fin type (1 ×44 ×21)

Refrigerant Control - Expansion Valve

Refrigerant Oil (Charged) cm3- DAPHNE FVC68D (1500)

Refrigerant (Charged) R410a kg (oz) - 1.70 (60)

Running

Adjustment Control Switch Wireless or Wired Remote Control -

Room Temperature Thermostat -

Noise Level dB (A) Cooling: 35/32 55/-

Power Level

dB Cooling: 50/47 69/-

Moisture Removal L/h (Pt/h) 6.0 (12.6)

EER W/W 2.58/2.54/2.51

ITEM / MODEL Condition by ISO5151

Volts V 220 230 240

Phase Single Single Single

Power Consumption kW Cooling 3.88 3.93 3.98

Running Current A Cooling 17.8 18.1 18.4

Starting Current A 92 95 98

Power Factor % Cooling 99 94 90

*Power Factor means total figure of compressor, indoor fan motor and outdoor fan motor.

Panasonic Power source AC, 1~220V,230V, 240V 50Hz

2.4. CS-F18DB4E5 CU-J34DBE8

1. Cooling capacities are based on indoor temperature of 27°C D.B. (80.6°F D.B.), 19.0°C W.B. (66.2°F W.B.) and outdoor air

temperature of 35°C D.B. (95°F D.B.), 24°C W.B. (75.2°F W.B.)

2. Heating capacities are based on indoor temperature of 20°C D.B. (68°F D.B.) and outdoor air temperature of 7°C D.B. (44.6°F

D.B.), 6°C W.B. (42.8°F W.B.)

ELECTRICAL DATA (50 Hz)

ITEM / MODEL Indoor Unit Outdoor Unit

Main Body CS-F18DB4E5 ×2 CU-J34DBE8

Panel CZ-BT03P

Remote

Control CZ-RD513C (Wired)

CZ-RL513B (Wireless)

Cooling Capacity kW 10.0

BTU/h 34,100

Refrigerant Charge-less m 30

Standard Air Volume for High, m3/min 20 103

cfm 706 3634

Outside Dimension (H x W x D) mm 246 ×840 ×840 1170 ×900 ×320

inch 9-11/16 ×33-1/24 ×33-1/24 46-1/16 ×35-7/16 ×12-19/32

Net Weight kg (lbs) 26 (57) 92 (203)

Piping

Connection Refrigerant Gas mm (inch) O.D Ø 12.70 (1/2) Flared Type

Liquid mm (inch) O.D Ø 6.35 (1/4) Flared Type

Drain O.D Ø 20 I.D Ø 20

Compressor Type, Number of Set - Hermetic, 1

Starting Method - Permanent Split Capacitor

Motor Type - 2-pole 3 phase brushless motor

Rated Output kW - 3.0

Fan Type, Number of Set Turbo fan-1 Mix flow fan,1

Motor Type 8-pole DC motor 6-pole single phase induction motor

Rated Output kW 0.04 0.07 ×2

Air-heat Exchanger (Row x Stage x FPI) Louver-fin type (1 ×10 ×20) Corrugate-fin type (1 ×44 ×21)

Refrigerant Control - Expansion Valve

Refrigerant Oil (Charged) cm3- DAPHNE FVC68D (1500)

Refrigerant (Charged) R410a kg (oz) - 1.70 (60)

Running

Adjustment Control Switch Wireless or Wired Remote Control -

Room Temperature Thermostat -

Noise Level dB (A) Cooling: 35/32 55/-

Power Level

dB Cooling: 50/47 69/-

Moisture Removal L/h (Pt/h) 6.0 (12.6)

EER W/W 2.67/2.63/2.60

ITEM / MODEL Condition by ISO5151

Volts V 380 400 415

Phase Three Three Three

Power Consumption kW Cooling 3.75 3.80 3.85

Running Current A Cooling 6.10 6.20 6.30

Starting Current A 41 44 47

Power Factor % Cooling 93 88 85

*Power Factor means total figure of compressor, indoor fan motor and outdoor fan motor.

Panasonic Power source AC, 3~380V,400V, 415V 50Hz

2.5. CS-F24DB4E5 CU-J43DBE8

1. Cooling capacities are based on indoor temperature of 27°C D.B. (80.6°F D.B.), 19.0°C W.B. (66.2°F W.B.) and outdoor air

temperature of 35°C D.B. (95°F D.B.), 24°C W.B. (75.2°F W.B.)

2. Heating capacities are based on indoor temperature of 20°C D.B. (68°F D.B.) and outdoor air temperature of 7°C D.B. (44.6°F

D.B.), 6°C W.B. (42.8°F W.B.)

ELECTRICAL DATA (50 Hz)

ITEM / MODEL Indoor Unit Outdoor Unit

Main Body CS-F24DB4E5 ×2 CU-J43DBE8

Panel CZ-BT03P ×2

Remote

Control CZ-RD513C (Wired)

CZ-RL513B (Wireless)

Cooling Capacity kW 12.5

BTU/h 42,600

Refrigerant Charge-less m 30

Standard Air Volume for High, m3/min 18 94

cfm 636 3316

Outside Dimension (H x W x D) mm 246 ×840 ×840 1170 ×900 ×320

inch 9-11/16 ×33-1/24 ×33-1/24 46-1/16 ×35-7/16 ×12-19/32

Net Weight kg (lbs) 26 (58) 97 (214)

Piping

Connection Refrigerant Gas mm (inch) O.D Ø 15.88 (5/8) Flared Type

Liquid mm (inch) O.D Ø 9.52 (3/8) Flared Type

Drain O.D Ø 20 I.D Ø 20

Compressor Type, Number of Set - Hermetic, 1

Starting Method - Permanent Split Capacitor

Motor Type - 2-pole 3 phase brushless motor

Rated Output kW - 3.75

Fan Type, Number of Set Turbo fan-1 Mix flow fan,1

Motor Type 8-pole DC motor 6-pole single phase induction motor

Rated Output kW 0.04 0.07 ×2

Air-heat Exchanger (Row x Stage x FPI) Louver-fin type (2 ×10 ×20) Corrugate-fin type (2 ×44 ×20)

Refrigerant Control - Expansion Valve

Refrigerant Oil (Charged) cm3- DAPHNE FVC68D (1500)

Refrigerant (Charged) R410a kg (oz) - 3.10 (109)

Running

Adjustment Control Switch Wireless or Wired Remote Control -

Room Temperature Thermostat -

Noise Level dB (A) Cooling: 36/32 56/-

Power Level

dB Cooling: 51/47 70/-

Moisture Removal L/h (Pt/h) 7.9 (16.6)

EER W/W 2.64/2.61/2.58

ITEM / MODEL Condition by ISO5151

Volts V 380 400 415

Phase Three Three Three

Power Consumption kW Cooling 4.74 4.79 4.84

Running Current A Cooling 7.8 8.0 8.2

Starting Current A 54 57 60

Power Factor % Cooling 92 86 82

*Power Factor means total figure of compressor, indoor fan motor and outdoor fan motor.

Panasonic Power source AC, 3~380V,400V, 415V 50Hz

2.6. CS-F28DB4E5 CU-J50DBE8

1. Cooling capacities are based on indoor temperature of 27°C D.B. (80.6°F D.B.), 19.0°C W.B. (66.2°F W.B.) and outdoor air

temperature of 35°C D.B. (95°F D.B.), 24°C W.B. (75.2°F W.B.)

2. Heating capacities are based on indoor temperature of 20°C D.B. (68°F D.B.) and outdoor air temperature of 7°C D.B. (44.6°F

D.B.), 6°C W.B. (42.8°F W.B.)

ELECTRICAL DATA (50 Hz)

ITEM / MODEL Indoor Unit Outdoor Unit

Main Body CS-F28DB4E5 ×2 CU-J50DBE8

Panel CZ-BT03P ×2

Remote

Control CZ-RD513C (Wired)

CZ-RL513B (Wireless)

Cooling Capacity kW 13.5

BTU/h 46,000

Refrigerant Charge-less m 30

Standard Air Volume for High, m3/min 20 96

cfm 706 3387

Outside Dimension (H x W x D) mm 246 ×840 ×840 1170 ×900 ×320

inch 9-11/16 ×33-1/24 ×33-1/24 46-1/16 ×35-7/16 ×12-19/32

Net Weight kg (lbs) 26 (58) 97 (214)

Piping

Connection Refrigerant Gas mm (inch) O.D Ø 15.88 (5/8) Flared Type

Liquid mm (inch) O.D Ø 9.52 (3/8) Flared Type

Drain O.D Ø 20 I.D Ø 20

Compressor Type, Number of Set - Hermetic, 1

Starting Method - Permanent Split Capacitor

Motor Type - 2-pole 3 phase brushless motor

Rated Output kW - 4.5

Fan Type, Number of Set Turbo fan-1 Mix flow fan,1

Motor Type 8-pole DC motor 6-pole single phase induction motor

Rated Output kW 0.04 0.07 ×2

Air-heat Exchanger (Row x Stage x FPI) Louver-fin type (2 ×10 ×20) Corrugate-fin type (2 ×44 ×20)

Refrigerant Control - Expansion Valve

Refrigerant Oil (Charged) cm3- DAPHNE FVC68D (1500)

Refrigerant (Charged) R410a kg (oz) - 3.25 (114)

Running

Adjustment Control Switch Wireless or Wired Remote Control -

Room Temperature Thermostat -

Noise Level dB (A) Cooling: 38/33 56/-

Power Level

dB Cooling: 53/48 70/-

Moisture Removal L/h (Pt/h) 8.6 (18.1)

EER W/W 2.63/2.61/2.58

ITEM / MODEL Condition by ISO5151

Volts V 380 400 415

Phase Three Three Three

Power Consumption kW Cooling 5.13 5.18 5.23

Running Current A Cooling 8.3 8.5 8.7

Starting Current A 55 58 61

Power Factor % Cooling 94 88 84

*Power Factor means total figure of compressor, indoor fan motor and outdoor fan motor.

Panasonic Power source AC, 3~380V,400V, 415V 50Hz

3 Twin Systems

3.1. Installation Manual

Otros manuales para CS-F14DB4E5

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Acondicionador de aire de Panasonic

Panasonic

Panasonic CS-UE12RKE Manual de usuario

Panasonic

Panasonic CS-E18JKR Manual de usuario

Panasonic

Panasonic S-200PE1E8A Manual de usuario

Panasonic

Panasonic LE1 Series Manual de usuario

Panasonic

Panasonic CS-UE7RKD Manual de usuario

Panasonic

Panasonic S-12MT2U6 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic CS-C18GKF Manual de usuario

Panasonic

Panasonic CS-E7JKEW Manual de usuario

Panasonic

Panasonic CS-20KM1HPK Manual de usuario

Panasonic

Panasonic CS-CZ25ZKE Manual de usuario

Panasonic

Panasonic CS-1270TR Manual de usuario

Panasonic

Panasonic S-YE9MKE Manual de usuario

Panasonic

Panasonic CS-RE9PKE-3 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic CW-XC183HU Manual de usuario

Panasonic

Panasonic CS-25DM1HPK Manual de usuario

Panasonic

Panasonic CS-YC12MKF Manual de usuario

Panasonic

Panasonic CS-E9BKP Manual de usuario

Panasonic

Panasonic CW-C200NU Manual de usuario

Panasonic

Panasonic CS-ME10DTEG Manual de usuario

Panasonic

Panasonic CS-C28JKV Manual de usuario

Panasonic

Panasonic CS-A181KE Manual de usuario

Panasonic

Panasonic CS-35T1HPP Manual de instrucciones

Panasonic

Panasonic CS-E9PKA Manual de usuario

Panasonic

Panasonic CS-Z25YKEA Manual de usuario

Manuales populares de Acondicionador de aire de otras marcas

Spheros

Spheros CC 355 Manual de usuario

Bosch

Bosch Climate 5000 SCI 24 CAS/ OU- OUE Manual de usuario

nedis

nedis ACMB1WT7 Manual de usuario

Samsung

Samsung AR KV Series Guía

Daikin

Daikin FCFV50A Manual de usuario

Fujitsu

Fujitsu Inverter ASBA30JFC Manual de usuario

Toshiba

Toshiba RAS-M10SMUV-E Manual de usuario

Daikin

Daikin FXLQ20MAVE Manual de usuario

Hitachi

Hitachi RAS-E24CAK Manual de usuario

CIAT

CIAT Magister 2 Series Guía

Bestron

Bestron AAC6000 Manual de usuario

Hisense

Hisense 7K Manual técnico

Frigidaire

Frigidaire FFRE0533S1E0 Manual de usuario

Samsung

Samsung AS09HM3N Manual de usuario

Frigidaire

Frigidaire CRA073PU11 Manual del propietario

Soleus Air

Soleus Air GB-PAC-08E4 Manual de usuario

McQuay

McQuay MCK020A Manual de usuario

Webasto

Webasto Frigo Top 25 DS Manual de usuario