Omron NSA12-15-TX11B Manual de usuario
Cat. No. V238-E1-02
NSA-Series Industrial PC
NSA-Series
USER´S MANUAL
Cat. No. Z264-E1-06A Note: Specifications subject to change without notice.
Authorized Distributor:
Printed in Europe
Cat. No. Z264-E1-06A Smart Sensor ZFX-C USER´S MANUAL
NSA-Series Industrial PC
NSA12/15-TX11B
NSA12/15-TX11S
NSA12/15-TX12B
NSA12/15-TX12S
User's Manual
iv
v
Introduction
The NSA-series Industrial PC is an industrial, panel-mountable computer equipped
with a CeleronM Processor and featuring a touch panel and display.
Be sure to read and understand the functions and performance specifications in
this manual prior to using it, and operate it as described herein.
Intended Audience
This manual is intended for the following personnel, who must also have
knowledge of electrical systems (an electrical engineer or the equivalent).
· Personnel in charge of introducing FA systems into production facilities
· Personnel in charge of designing FA systems
· Personnel in charge of managing FA systems and facilities
Notice
This manual provides information for connecting and setting up an NSA-series
Industrial PC.Be sure to read this manual before attempting to use it, and keep the
manual close at hand for reference during operation.
OMRON, 2008
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form, or
by any means, mechanical, electronic, photocopying, recording, or otherwise, without the prior written permission o
f
OMRON.
No patent liability is assumed with respect to the use of the information contained herein. Moreover, because OMRON is con-
stantly striving to improve its high-quality products, the information contained in this manual is subject to change without
notice. Every precaution has been taken in the preparation of this manual. Nevertheless, OMRON assumes no responsibility
for errors or omissions. Neither is any liability assumed for damages resulting from the use of the information contained in
this publication.
vi
vii
Read and Understand this Manual
Please read and understand this manual before using the product. Please consult your OMRON
representative if you have any questions or comments.
Warranty and Limitations of Liability
WARRANTY
OMRON's exclusive warranty is that the products are free from defects in materials and workmanship for a
period of one year (or other period if specified) from date of sale by OMRON.
OMRON MAKES NO WARRANTY OR REPRESENTATION, EXPRESS OR IMPLIED, REGARDING
NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY, OR FITNESS FOR PARTICULAR PURPOSE OF THE
PRODUCTS. ANY BUYER OR USER ACKNOWLEDGES THAT THE BUYER OR USER ALONE HAS
DETERMINED THAT THE PRODUCTS WILL SUITABLY MEET THE REQUIREMENTS OF THEIR
INTENDED USE. OMRON DISCLAIMS ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED.
LIMITATIONS OF LIABILITY
OMRON SHALL NOT BE RESPONSIBLE FOR SPECIAL, INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES,
LOSS OF PROFITS OR COMMERCIAL LOSS IN ANY WAY CONNECTED WITH THE PRODUCTS,
WHETHER SUCH CLAIM IS BASED ON CONTRACT, WARRANTY, NEGLIGENCE, OR STRICT
LIABILITY.
In no event shall the responsibility of OMRON for any act exceed the individual price of the product on
which liability is asserted.
IN NO EVENT SHALL OMRON BE RESPONSIBLE FOR WARRANTY, REPAIR, OR OTHER CLAIMS
REGARDING THE PRODUCTS UNLESS OMRON'S ANALYSIS CONFIRMS THAT THE PRODUCTS
WERE PROPERLY HANDLED, STORED, INSTALLED, AND MAINTAINED AND NOT SUBJECT TO
CONTAMINATION, ABUSE, MISUSE, OR INAPPROPRIATE MODIFICATION OR REPAIR.
viii
Application Considerations
SUITABILITY FOR USE
OMRON shall not be responsible for conformity with any standards, codes, or regulations that apply to the
combination of products in the customer's application or use of the products.
At the customer's request, OMRON will provide applicable third party certification documents identifying
ratings and limitations of use that apply to the products. This information by itself is not sufficient for a
complete determination of the suitability of the products in combination with the end product, machine,
system, or other application or use.
The following are some examples of applications for which particular attention must be given. This is not
intended to be an exhaustive list of all possible uses of the products, nor is it intended to imply that the uses
listed may be suitable for the products:
• Outdoor use, uses involving potential chemical contamination or electrical interference, or conditions or
uses not described in this manual.
• Nuclear energy control systems, combustion systems, railroad systems, aviation systems, medical
equipment, amusement machines, vehicles, safety equipment, and installations subject to separate
industry or government regulations.
• Systems, machines, and equipment that could present a risk to life or property.
Please know and observe all prohibitions of use applicable to the products.
NEVER USE THE PRODUCTS FOR AN APPLICATION INVOLVING SERIOUS RISK TO LIFE OR
PROPERTY WITHOUT ENSURING THAT THE SYSTEM AS A WHOLE HAS BEEN DESIGNED TO
ADDRESS THE RISKS, AND THAT THE OMRON PRODUCTS ARE PROPERLY RATED AND
INSTALLED FOR THE INTENDED USE WITHIN THE OVERALL EQUIPMENT OR SYSTEM.
PROGRAMMABLE PRODUCTS
OMRON shall not be responsible for the user's programming of a programmable product, or any
consequence thereof.
ix
Disclaimers
CHANGE IN SPECIFICATIONS
Product specifications and accessories may be changed at any time based on improvements and other
reasons.
It is our practice to change model numbers when published ratings or features are changed, or when
significant construction changes are made. However, some specifications of the products may be changed
without any notice. When in doubt, special model numbers may be assigned to fix or establish key
specifications for your application on your request. Please consult with your OMRON representative at any
time to confirm actual specifications of purchased products.
DIMENSIONS AND WEIGHTS
Dimensions and weights are nominal and are not to be used for manufacturing purposes, even when
tolerances are shown.
PERFORMANCE DATA
Performance data given in this manual is provided as a guide for the user in determining suitability and does
not constitute a warranty. It may represent the result of OMRON's test conditions, and the users must
correlate it to actual application requirements. Actual performance is subject to the OMRON Warranty and
Limitations of Liability.
ERRORS AND OMISSIONS
The information in this manual has been carefully checked and is believed to be accurate; however, no
responsibility is assumed for clerical, typographical, or proofreading errors, or omissions.
x
Safety Precautions
Safety-related Indications and Their Meanings
The following precautionary indications and symbols are used in this manual to aid
in the safe usage of the NSA-series Industrial PC.These precautions contain
important safety information. Be sure to observe them carefully.
The indications and symbols used herein, and their meanings, are as listed below.
! WARNING Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided,
could result in death or serious injury. Additionally, there may be
severe property damage.
! Caution Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided,
may result in minor or moderate injury, or property damage.
Precautions for Safe Use
Indicates actions that should be done, or avoided, for the safe use of this product.
Precautions for Correct Use
Indicates actions that should be done, or avoided, to prevent operating failure or
malfunction of this product, or to prevent adverse effects on the performance or
functions of this product.
Note
Notes within the text of this manual indicate safety-related points and information
that are equivalent in importance to those included in the Precautions for Safe Use
sections.
!WARNING Failure to read and understand the information provided in this manual may result in per-
sonal injury or death, damage to the product, or product failure. Please read each section
in its entirety and be sure you understand the information provided in the section and
related sections before attempting any of the procedures or operations given.
Este manual sirve para los siguientes modelos
11
Tabla de contenidos
Otros manuales de De oficina de Omron
