Omnires BA7844BL Manual de instrucciones

Korpus baterii

Mixer body

Mischbaeriegehäuse

Корпус крана-смесителя

Mimośród

Eccentric nut

Exzenter

Эксцентриситет

O-ring

O-Ring

О-ринг

Rozeta

Plate

Rosee

Розетта

Nie demontuj

Do not disassemble

Nicht auseinanderbauen

Не разбирать

Przepłukaj instalację

Flush the pipe

Anlage spülen

Промыть систему

PL Powierzchnię produktów należy czyścić miękką ściereczką

z dodatkiem łagodnego środka czyszczącego lub roztworu

kwasku cytrynowego. Niewskazane jest stosowanie szorstkich

materiałów ani żrących lub ścierających środków czyszczących,

ponieważ mogą one spowodować uszkodzenia powłoki.

Po więcej informacji i przydatnych wskazówek dotyczących

dbania o produkty zapraszamy na omnires.com.

EN Clean the product surface with a so cloth and a mild detergent

or citric acid soluon. The use of any rough materials, as well

as corrosive or abrasive cleaning agents, is not recommended

as they may cause damage to the coang. For more informaon

and useful ps on how to care for the products visit omnires.com.

DE Die Produktoberﬂäche ist mit einem weichem Tuch und einem milden

Reinigungsmiel oder einer Zitronensäurelösung zu reinigen. Raue Materialien

oder ätzende bzw. scheuernde Reinigungsmiel sollen nicht verwendet

werden, da sie zu Beschädigungen der Beschichtung führen können.

Weitere Informaonen und nützliche Hinweise zur Pﬂege von Produkten

ﬁnden Sie auf der Webseite omnires.com.

RU Поверхность продуктов чистить мягкой салфеткой с добавлением

деликатного моющего средства или раствора лимонной кислоты.

Не рекомендуется использовать жесткие, едкие или абразивные

моющие средства во избежание повреждения покрытия.

Больше информации и полезных советов по уходу за продуктами

вы найдете на сайте omnires.com.

Instrukcja montażu i konserwacji | Installaon and maintenance | Montage- und Wartungsanleitung | Инструкция по установке и уходу

omnires.com

BA7844BL

787,5

150±20

G1/2

Taśma teﬂonowa

Teﬂon tape

Teﬂonband

Тефлоновая лента

Woda gorąca

Hot water

Warmwasser

Горячая вода

Woda zimna

Cold water

Kaltwasser

Холодная вода

2 3

4 5

PL Powierzchnię produktów należy czyścić miękką ściereczką

z dodatkiem łagodnego środka czyszczącego lub roztworu

kwasku cytrynowego. Niewskazane jest stosowanie szorstkich

materiałów ani żrących lub ścierających środków czyszczących,

ponieważ mogą one spowodować uszkodzenia powłoki.

Po więcej informacji i przydatnych wskazówek dotyczących

dbania o produkty zapraszamy na omnires.com.

EN Clean the product surface with a so cloth and a mild detergent

or citric acid soluon. The use of any rough materials, as well

as corrosive or abrasive cleaning agents, is not recommended

as they may cause damage to the coang. For more informaon

and useful ps on how to care for the products visit omnires.com.

DE Die Produktoberﬂäche ist mit einem weichem Tuch und einem milden

Reinigungsmiel oder einer Zitronensäurelösung zu reinigen. Raue Materialien

oder ätzende bzw. scheuernde Reinigungsmiel sollen nicht verwendet

werden, da sie zu Beschädigungen der Beschichtung führen können.

Weitere Informaonen und nützliche Hinweise zur Pﬂege von Produkten

ﬁnden Sie auf der Webseite omnires.com.

RU Поверхность продуктов чистить мягкой салфеткой с добавлением

деликатного моющего средства или раствора лимонной кислоты.

Не рекомендуется использовать жесткие, едкие или абразивные

моющие средства во избежание повреждения покрытия.

Больше информации и полезных советов по уходу за продуктами

вы найдете на сайте omnires.com.

Instrukcja montażu i konserwacji | Installaon and maintenance | Montage- und Wartungsanleitung | Инструкция по установке и уходу

omnires.com

BA7844BL

Otros manuales de Accesorio de baño de Omnires

Omnires

Omnires Uni Series Manual de instrucciones

Omnires

Omnires Bronx S2030 Manual de instrucciones

Omnires

Omnires MAYFAIR Manual de instrucciones

Omnires

Omnires PM7444BL Manual de instrucciones

Omnires

Omnires Bronx S2050 Manual de instrucciones

Omnires

Omnires Mini MI1544 Manual de instrucciones

Omnires

Omnires Darling DA5011 Manual de instrucciones

Omnires

Omnires QP93B-L LUX Manual de instrucciones

Omnires

Omnires MANHATTAN Manual de instrucciones

Omnires

Omnires MP75 Manual de instrucciones

Omnires

Omnires Y1238/KROBL Manual de instrucciones

Omnires

Omnires FR7144CR Manual de instrucciones

Omnires

Omnires Bronx 10P Manual de instrucciones

Omnires

Omnires CHELSEA Manual de instrucciones

Omnires

Omnires Manhattan ADC80X-A Manual de instrucciones

Omnires

Omnires Armance AM5240 Manual de instrucciones

Omnires

Omnires Manhattan ADC80X Manual de usuario

Omnires

Omnires PM7444CR Manual de instrucciones

Omnires

Omnires SYSY36 Manual de instrucciones

Omnires

Omnires BA7844CR Manual de instrucciones

Omnires

Omnires Fresh FR7144 Manual de instrucciones

Omnires

Omnires SYSYT05 Manual de instrucciones

Omnires

Omnires DREAM Manual de instrucciones

Omnires

Omnires Bronx S20A3 Manual de instrucciones

Manuales populares de Accesorio de baño de otras marcas

DURAVIT

DURAVIT C.1 C15240 0090 Manual

Heatstore

Heatstore HSTRL500WTN Manual de usuario

Sunshower

Sunshower PURE SOLO Manual de usuario

Delabie

Delabie Delabie Sporting 714700 Manual de usuario

Kohler

Kohler K-13056 Instrucciones de montaje

ESS

ESS Container TCL-11 Manual de usuario

Mustee

Mustee 22C Manual de usuario

VITRA

VITRA V-Flow Manual de usuario

baliv

baliv DUK-80.30 T Manual de usuario

Malmet

Malmet B105BT Manual de usuario

bathstore

bathstore Transition H1690MM Guía

BELLOSTA

BELLOSTA Edward 0800/M Manual de usuario

baliv

baliv DU-5160 Manual de usuario

Franke

Franke PRTR0006 Manual de usuario

Gessi

Gessi RILIEVO 59011 Manual de usuario

noken

noken VITAE 100188525-N299998810 Manual de usuario

Allen + Roth

Allen + Roth 1142VA-30-201 Manual de usuario

Britex

Britex HBDA Manual de usuario