Olympus M-5000 Manual de usuario

DIGITAL CAMERA

-5000

● ThankyouforpurchasinganOlympusdigitalcamera.Beforeyoustartto

useyournewcamera,pleasereadtheseinstructionscarefullytoenjoy

optimumperformance anda longerservice life.Keep thismanual ina

safeplaceforfuturereference.

● We recommend that you take test shots to get accustomed to your

camerabeforetakingimportantphotographs.

● Intheinterestofcontinuallyimprovingproducts,Olympusreserves the

righttoupdateormodifyinformationcontainedinthismanual.

● Thescreenandcameraillustrationsshowninthismanualwereproduced

duringthedevelopmentstagesandmaydifferfromtheactualproduct.

Instruction Manual

2EN

Step 5

Step 2

Step 4

Step 3

How to Use the Camera

“ThreeWaystoAdjustSettings”(p.3)

Printing

“Directprinting(PictBridge)”(p.42)

“PrintReservations(DPOF)”(p.45)

Shooting and Playing Back Images

“Shooting,Playback,andErasing”(p.14)

Preparing the Camera

“PreparingtheCamera”(p.10)

Names of Parts ...............................6

Preparing the Camera..................10

Shooting, Playback,

and Erasing...................................14

Using Shooting Modes.................17

Using Shooting Functions...........19

Using Playback Features.............23

Menus for Shooting Functions....25



Menus for Playback, Editing,

and Printing Functions ................32

Menus for Other Camera

Settings .........................................37

Printing..........................................42

Using OLYMPUS Master 2............47

Usage Tips ....................................49

Appendix.......................................54

Index..............................................65



Contents

Step 1

Checking the contents of the box

DigitalCamera

Strap LI-42BLithium-IonBattery LI-41CBatteryCharger

USBCable AVCable OLYMPUSMaster2

CD-ROM

microSD

Attachment

Otheraccessoriesnotshown:InstructionManual(thismanual),warrantycard

Contentsmayvarydependingonpurchaselocation.

3EN

button

Buttonsinuse

4 UseABtoselectthedesired

submenu1,andpresstheEbutton.

ISO

OFF

CAMERA MENU

AUTO

FINE ZOOM

DIGITAL ZOOM

DRIVE

AUTOWB

EXIT SET

ISO

OFF

CAMERA MENU

AUTO

FINE ZOOM

DIGITAL ZOOM

DRIVE

AUTOWB

SET

BACK

DIGITAL ZOOM

OFF

Pagetab Submenu2

 Toquicklymovetothedesiredsubmenu,

pressCtohighlightthepagetab,and

thenuseABtomovethepagetab.

PressDtoreturntothesubmenu1.

 Somemenusincludesubmenusthat

appearbypressingtheEbutton.

5 UseABtoselectthesubmenu2,

andpresstheEbutton.

Onceasettingisselected,thedisplay

returnstothepreviousscreen.

 Theremay

beadditional

operations.“Menu

Settings”(p.25to

41)

6 Pressthebuttontocomplete

thesetting.

●

Three Ways to Adjust Settings

Ebutton

UsingtheMenu

Variouscamerasettingscanbeaccessedthroughthe

menus,includingfunctionsusedduringshootingand

playbackandthedate/timeandscreendisplay.

 Somemenusmaynotbeselectabledueto

combinationsoffunctionsthathavebeensetor

theselectedmode(p.17).

ISO

OFF

CAMERA MENU

AUTO

FINE ZOOM

DIGITAL ZOOM

DRIVE

AUTOWB

EXIT SET

Please read “Menu Settings” (p. 25 to 41) while referring to this page.

Arrowpad

Ebutton

1 Setthemodedialto

oneoftheselections.

 The symbolin

“MenuSettings”(p.25to

41)indicatesavailableshootingmodes.

2 Pressthebutton.

Thisexampledescribeshowtousethe

menustosetthe[DIGITALZOOM].

CAMERA MENU

EXIT SET

Shootingmodetopmenu

3 UseABCDtoselectthedesired

menu,andpresstheEbutton.

 Pressingand

holdingtheE

buttondisplays

anexplanation

(menuguide)

oftheselected

option.

ISO

OFF

CAMERA MENU

SET

AUTO

FINE ZOOM

DIGITAL ZOOM

DRIVE

AUTOWB

EXIT

Submenu1

●

4EN

UsingtheFUNCMenu(p.22)

Frequentlyusedshootingmenufunctionscanbesetwithfewer

stepsusingtheFUNCmenu.

UsingtheDirectButtons

Frequentlyusedshootingfunctionscanbeaccessedusingthe

directbuttons.

Shutterbutton(p.14)

Zoombutton(p.19)

Fbutton(exposurecompensation)(p.20)

&button(macro)(p.20)

#button(ash)(p.19)

Ybutton(self-timer)(p.21)

qbutton(playback)(p.32)

g/Ebutton(changeinformationdisplay/

menuguide/checkdateandtime)(p.21,p.3,

p.13)

H/Sbutton(panorama/ShadowAdjustment

Technology/multiwindow/backlightboost/erase)

(p.22,p.16)

Ebutton(p.3,p.22)

Buttonsinuse

Arrowpad

Ebutton

5EN

1GSLIDESHOW................ p.32

2HPERFECTFIX.............. p.32

3FBEAUTYFIX................ p.33

4I EDIT

Q(Resize)................. p.33

P(Crop)..................... p.33

COLOREDIT............... p.34

CALENDAR.................. p.34

MenusforPlayback,Editing,andPrintingFunctions

Whenthemodedialissettotheqposition,settingscanbe

adjusted.

PLAYBACK MENU

EXIT SET

Playbackmodetopmenu

FACEFOCUS.............. p.34

INDEX.......................... p.35

EDIT............................. p.35

5JPLAYBACKMENU

0(Protect)................ p.35

y(Rotate)................... p.35

R(Addsoundtostill

images)......................... p.36

6K ERASE......................... p.36

7LPRINTORDER............. p.36

8ESETUP*

*Sameas“Menusfor

shootingfunctions”

9FSILENTMODE............. p.41

1AIMAGEQUALITY......... p.25

2BCAMERAMENU

WB................................ p.26

ISO............................... p.26

DRIVE.......................... p.26

FINEZOOM................. p.26

DIGITALZOOM............ p.27

ESP/n....................... p.27

AFMODE..................... p.27

R(Soundrecording)..... p.27

IMAGESTABILIZER

(Stillimages)/

DISMOVIEMODE

(Movies)........................ p.28

SHADOWADJ.............. p.28

3 JSCENEMODE............. p.28

4GPANORAMA................. p.29

5D RESET......................... p.31

6 ESETUP

MEMORYFORMAT/

FORMAT...................... p.37

BACKUP....................... p.37

W(Language)......... p.37

PWONSETUP............ p.37

MENUCOLOR............. p.38

SOUNDSETTINGS..... p.38

RECVIEW.................... p.38

FILENAME.................. p.39

PIXELMAPPING.......... p.39

s(Monitor)................ p.40

X(Date/time)............. p.40

DUALTIME................... p.40

VIDEOOUT.................. p.41

POWERSAVE............. p.41

7FSILENTMODE............. p.41

Menu Index

MenusforShootingFunctions

Whenthemodedialissettoashootingmodeposition

(hKIn),settingscanbeadjusted.

CAMERA MENU

EXIT SET

3 7

Shootingmodetopmenu

6EN

Names of Parts

1 Self-timerlamp................................ p.21

2 Strapeyelet..................................... p.10

3 Flash............................................... p.19

4 Battery/cardcompartmentcover......p.11

5 Multi-connector................... p.41,42,47

Camera unit

6 Lens................................................ p.54

7 Microphone..................................... p.36

8 Tripodsocket

9 Speaker

7EN

1 Shutterbutton................................. p.14

2Kbutton............................ p.14

3 Zoombutton.................................... p.19

4 Monitor........................................ p.8,40

5 Cardaccesslamp........................... p.55

6 button................................. p.3,5

7 g/Ebutton(changeinformation

display/menuguide/

checkdateandtime)............ p.3,13,21

8 Modedial.......................................... p.3

9 qbutton(playback)...................... p.32

10 Ebutton(OK/FUNC)................. p.3,22

11 Arrowpad......................................... p.3

Fbutton(exposurecompensation)

................................................... p.20

&button(macro)....................... p.20

Ybutton(self-timer).................. p.21

#button(ash).......................... p.19

12 H/Sbutton(panorama/Shadow

AdjustmentTechnology/multiwindow/

backlightboost/erase)............... p.16,22

8EN

Monitor

Shooting mode display

1212

+2.0 1/30 F3.5

ISO

1600

ORM

13151617 1214

254 76 6

+2.0

00:34

VGA

13 121417

254 7

Stillimage Movie

1 Shootingmode.......................... p.14,17

2 Flashmode..................................... p.19

3 Silentmode..................................... p.41

4 Imagestabilization(stillpicture)/

Digitalimagestabilization(movie)... p.28

5 Macro/supermacro......................... p.20

6 ShadowAdjustmentTechnology

.................................................. p.22,28

7 Batterycheck.................................. p.10

8 Flashstandby/

camerashakewarning/

ashcharge.................................... p.19

9 AFtargetmark................................ p.14

10 Recordingwithsound............... p.18,27

11 Dualtime.......................................... p.40

12 Numberofstorablestillpictures/

remainingrecordingtime................ p.56

13 Currentmemory.............................. p.56

14 Self-timer........................................ p.21

15 Aperturevalue................................ p.14

16 Shutterspeed................................. p.14

17 Exposurecompensation................. p.20

18 Compression/framerate................. p.25

19 Imagesize...................................... p.25

20 Metering.......................................... p.27

21 Drive............................................... p.26

22 ISO.................................................. p.26

23 Whitebalance................................. p.26

9EN

Playback mode display

2009.08.26 12:30 44

34 51

2 3 4 51

1314

00:14

00:34

VVGA

34 51

+2.0+2.0

ORM

F3.5

1/1000

ISOISO

16001600

100-0004

2009.08.262009.08.26 12:3012:30

34 51

100-0004

2009.08.262009.08.26 12:3012:30

MOVIE PLAY

Stillimage Movie

1 Silentmode..................................... p.41

2 Printreservation/

numberofprints.............................. p.45

3 Recordingwithsound......... p.18,27,36

4 Protect............................................ p.35

5 Batterycheck.................................. p.10

6 Exposurecompensation................. p.20

7 Shutterspeed................................. p.14

8 Aperturevalue................................ p.14

9 Imagesize...................................... p.25

10 Filenumber..................................... p.39

11 Framenumber/elapsedtime/

totalrecordingtime................... p.15,16

12 Currentmemory.............................. p.56

13 Compression/framerate................. p.25

14 Whitebalance................................. p.26

15 Dateandtime........................... p.13,40

16 ISO.................................................. p.26

10 EN

Preparing the Camera

Charging the battery

 Theincludedbatterycharger(ACcabletype

orplug-intype)differsdependingontheregion

whereyoupurchasedthecamera.

Ifyoureceivedaplug-intypebatterycharger,

plugitdirectlyintoanACoutlet.

Example: AC cable type battery charger



ACcable

ACoutlet

Lithium-ionbattery

Chargingindicator

On:Charging

Off:Charged

Batterycharger

 Batterycomespartiallycharged.Beforeuse,

besuretochargethebatteryuntilthecharging

indicatorlightturnsoff(forapprox.2hours).

 Ifthechargingindicatordoesnotlightor

itblinks,thebatterymaynotbeinserted

correctlyorthebatteryorthechargermaybe

broken.

 Fordetailsonthebatteryandthecharger,see

“Batteryandcharger”(p.54).

When to charge the battery

Chargethebatterywhenthefollowingerror

messageappears:

BATTERYEMPTY

Monitortopright Errormessage

Flashesinred

Attaching the camera strap

 Pullthestraptightsothatitdoesnotcome

loose.

Tabla de contenidos

Otros manuales de Cámara digital de Olympus

Olympus

Olympus SZ-10 Manual de instrucciones

Olympus

Olympus CAMEDIA C-200Zoom Guía de instalación

Olympus

Olympus VG-160 Manual de usuario

Olympus

Olympus DP26 Manual de usuario

Olympus

Olympus Trip AF 50 Manual de usuario

Olympus

Olympus CAMEDIA C-770 Ultra Zoom Guía de instalación

Olympus

Olympus IS-5 Deluxe Manual de usuario

Olympus

Olympus Stylus Verve - Stylus Verve 4MP Digital... Manual de usuario

Olympus

Olympus E-3 Manual de usuario

Olympus

Olympus SP-590 Guía de instalación

Olympus

Olympus E-20 - Dual Monaural Earphones Manual de usuario

Olympus

Olympus D-360L - 1.2MP Digital Camera Manual de usuario

Olympus

Olympus Stylus 730 Guía de inicio rápido

Olympus

Olympus FE-4030 Manual de instrucciones

Olympus

Olympus SH-25MR Guía de instalación

Olympus

Olympus Stylus Tough 8000 Blue - Stylus Tough 8000 12MP 2.7 LCD Digital... Guía de configuración

Olympus

Olympus FE 250 - Digital Camera - Compact Manual de usuario

Olympus

Olympus Stylus 780 Manual de usuario

Olympus

Olympus u TOUGH-6010 Manual de usuario

Olympus

Olympus Camedia D-540ZOOM Guía de instalación

Olympus

Olympus E-P2 - PEN 12.3 MP Micro Four Thirds Interchangeable Lens Digital... Manual de instrucciones

Olympus

Olympus Stylus 750 Manual de usuario

Olympus

Olympus EVOLT E-330 Manual de usuario

Olympus

Olympus DP21 Guía del usuario

Manuales populares de Cámara digital de otras marcas

Mercury

Mercury 350K Manual de usuario

Pentax

Pentax Optio LS 465 Manual de usuario

Sanyo

Sanyo VPC-S1085 Manual de usuario

GE SMART A1255 Manual de usuario

Point Grey

Point Grey Gazelle Manual de usuario

Nikon

Nikon COOLPIX A Manual de usuario

Pentax

Pentax P-5 Manual de usuario

BlazeVideo

BlazeVideo A280 Manual de usuario

Sony

Sony MCA-20 Manual de usuario

Sony

Sony Alpha DSLR-A290 Manual de usuario

ATIK Cameras

ATIK Cameras One Manual de usuario

CohuHD Costar

CohuHD Costar 3930 Series Manual de usuario

Leica

Leica M10-R Manual de usuario

FujiFilm

FujiFilm FinePix A700 Manual de usuario

Lorex

Lorex LNZ81P25 Series Manual de usuario

GE J1470S Manual de usuario

Sony

Sony A6700 Guía del usuario

Canon

Canon EOS ELAN7 Manual de usuario