OHAUS 5000 Manual de usuario

EndeavorTM 5000

Open Air Light Duty Shaker

User Guide

English

Español

Français

Deutsch

Italiano

Português

Svenska

Nederlands

Dansk

Polski

Čeština

Magyar

EndeavorTM 5000

Full Instruction Manual

EndeavorTM Light Duty Shaker EN-1

Table of Contents

1. SAFETY INFORMATION................................................................................................................. 2

2. BASIC FUNCTIONS........................................................................................................................ 3

3. CONTROL PANEL .......................................................................................................................... 4

4. MAINTENANCE .............................................................................................................................. 5

5. TECHNICAL DATA.......................................................................................................................... 6

EN-2 EndeavorTM Light Duty Shaker

1. SAFETY INFORMATION

Safety notes are marked with signal words and warning symbols. These show safety issues and warnings.

Ignoring the safety notes may lead to personal injury, damage to the instrument, malfunctions and false

results.

WARNING

For a hazardous situation with medium risk, possibly resulting in severe injuries or

death if not avoided.

CAUTION

For a hazardous situation with low risk, resulting in damage to the device or the

property or in loss of data, or minor or medium injuries if not avoided

ATTENTION

For important information about the product. May lead to equipment damage if not

avoided.

NOTE

For useful information about the product.

Warning Symbols

General hazard

Electric shock hazard

Safety Precautions

CAUTION: Read all safety warnings before installing, making connections, or servicing this

equipment. Failure to comply with these warnings could result in personal injury and/or

property damage. Retain all instructions for future reference.

Always operate unit on a level surface for best performance and maximum safety

DO NOT lift unit by the tray.

Disconnect unit from the power supply prior to maintenance and servicing.

Spills should be removed promptly.

DO NOT immerse the unit for cleaning.

DO NOT operate the unit if it shows signs of electrical or mechanical damage.

WARNING! The protection provided by the unit may be impaired if used with accessories not

provided or recommended by the manufacturer or used in a manner not specified by the

manufacturer.

WARNING! DO NOT use the unit in a hazardous atmosphere or with hazardous materials for

which the unit was not designed.

CAUTION: To avoid electrical shock, completely cut of power to the unit by disconnecting the

power cord from the unit or unplugging from the wall outlet.

Earth Ground – Protective Conductor Terminal

Alternating Current

Intended Use

This instrument is intended for use in laboratories. It must only be used for processing materials as

described in these operating instructions. Any other type of use and operation beyond the limits of technical

specifications, without written consent from OHAUS, is considered as not intended. This instrument

complies with current industry standards and the recognized safety regulations; however, it can constitute a

hazard in use. If the instrument is not used according to these operating instructions, the intended protection

provided by the instrument may be impaired.

EndeavorTM Light Duty Shaker EN-3

2. BASIC FUNCTIONS

Rotate Knob Press Knob





Quick Press = 0.05 sec

Long Press = 0.3 sec

Press and Hold = 1.5 sec

I/O – Standby Switch

Turn unit on

(Press switch)

Turn unit off

(Press switch)

Timer Knob

Functions

Set timer

(Rotate timer knob)





Set minutes and hours

(Rotate knob and quick press to select

minutes then repeat to select hours)



Change timer while shaking

(Rotate timer knob, quick press)





Enter settings menu

Shaker must be idle

(Press and hold timer knob until “MENU”

appears)

Speed Knob

Functions

Change speed settings, while idle

(Rotate speed knob)





Turn shaker on

(Long press speed knob until unit beeps and

green light appears)

Change speed settings, while shaking

(Rotate speed knob)





Turn shaking off

(Long press speed knob until unit beeps and

green light fades)



EN-4 EndeavorTM Light Duty Shaker

3. CONTROL PANEL

A. LCD Display for Time and Speed

Time Display: Displays accumulated time (continuous mode) or how much time is remaining (timed

mode). The display range is from 0 to 99 hours 59 minutes. The display will indicate minutes and

seconds until the timer reaches 59 minutes and 59 seconds (59:59), then the display will

automatically display hours and minutes up to 99:59.

Speed Display: Displays the speed of the shaker. Turn the right knob (E) for setpoint control. Press

knob (E) starts/stops shaking function. The run/speed indicator light (C) will be illuminated when the

unit is shaking.

B. Timer Status Indicator Light

Timed Mode: Indicator light will be illuminated while the time display is counting down. If the unit is

paused while shaking with the timer set, then the indicator light will blink.

Continuous Mode:Timer is not set, the indicator light will be off during shaking while elapsed time

counts up.

C. Run Status Indicator Light: Illuminates while shaker is running.

D. Timer/Menu Adjustment Knob

E. Speed Adjustment Knob

EndeavorTM Light Duty Shaker EN-5

4. MAINTENANCE

The Light Duty/Microplate Shaker is built for long, trouble-free, dependable service. No lubrication or other

technical user maintenance is required. It needs no user maintenance beyond keeping the unit clean.

Always ensure the power is disconnected from the unit prior to any cleaning. If the unit ever requires

service, contact your Ohaus representative.

The Light Duty/Microplate Shaker should be given the care normally required for any electrical appliance. At

least every three (3) months you should:

• Unplug the unit.

• Remove any accumulated dirt from the work surface and tray.

• Check all accessory items to make sure they are properly tightened.

Attention. Do not use solvents, harsh chemicals, ammonia or abrasive cleaning agents

The housing may be cleaned with a cloth dampened with a mild detergent if necessary.

Avoid wetting or unnecessary exposure to fumes. Spills should be removed promptly after the unit has

cooled down. Before using any cleaning or decontamination method except as noted in this section, users

should check with the manufacturer that the proposed method will not damage the equipment. The user is

responsible for carrying out appropriate decontamination if hazardous material is spilled onto or into the

equipment.

4.1 Troubleshooting

During operation, any rattling or ticking sounds may indicate a loose screw on the tray, a tray attachment, or

an accessory. All accessories should be sufficiently tightened in place before starting the unit.

The following table lists error codes associated with common problems and possible causes and remedies.

If the problem persists, contact OHAUS or your authorized dealer.

Table 4-1 Troubleshooting

Error* Cause of Error How to Fix

Speed Error

no / low tray speed,

excess motor speed

Broken drive belt, malfunctioning speed sensor, seized

bearing, mechanical obstruction, tray overload.

Reset the power switch to clear this error. Check for

mechanical obstructions.

If the E3 error persists, remove power from the unit and

contact an Ohaus representative for repair. End user should

NOT attempt repair.

EN-6 EndeavorTM Light Duty Shaker

Load Error

Uneven / excessive

tray loading, high

vibration, motor

overload

Uneven / excessive loading, loose suction cup foot*,

mechanical obstruction

Toggle the rocker switch to clear this error. Reduction of load /

even load distribution may resolve this error. Alternatively,

disabling the Overload Detection feature may resolve this

fault, please see the Instruction Manual for entering the Menu

and disabling this feature.

If the E4 error persists, remove power from the unit and

contact an Ohaus representative for repair. End user should

NOT attempt repair.

*In the event a foot (suction cup) has come loose from the bench top, the unit may register an errant

E4 error message due to the instability of the unit. Reset the power switch to clear this error. Firmly

press down on the four (4) corners of the unit, creating a strong suction to the work surface (do not

place on bench mat).

4.2 Service Information

If the troubleshooting section does not resolve your problem, contact an authorized OHAUS Service Agent.

For Service assistance in the United States, call toll-free 1-800-672-7722 ext. 7852 between 8:00 AM and

5:00 PM Eastern Standard Time. An OHAUS Product Service Specialist will be available to assist you.

Outside the USA, please visit our website www.ohaus.com to locate the OHAUS office nearest you.

5. TECHNICAL DATA

Equipment Ratings:

•Indoor use only

•Altitude: 0 to 2000m

•Operating temperature: -10⁰C to 40°C

•Storage temperature: -20 to 65°C

•Operating Humidity: 20 to 80% relative humidity, non-condensing

•Storage Humidity: 20 to 80% relative humidity, non-condensing

•Electrical Supply: 24VDC, 1.25A. (For use with certified or approved power supply, which

must have a SELV and limited energy output.).

•Voltage fluctuations: Mains supply voltage fluctuations up to ±10% of the nominal voltage.

•Overvoltage category (Installation category): II

•Pollution degree: 2

Note:For product specifications, please refer to the full Instruction manual by scanning the QR code at the

front cover.

EndeavorTM Light Duty Shaker EN-7

COMPLIANCE

Compliance to the following standards is indicated by the corresponding mark on the product.

Mark Standard

This product complies with the applicable harmonized standards of EU Directives

2011/65/EU (RoHS), 2014/30/EU (EMC) and 2014/35/EU (LVD). The EU Declaration

of Conformity is available online at www.ohaus.com/ce.

This product complies with the applicable statutory standards of the Restriction of the

Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment

Regulations 2012, UK Electromagnetic Compatibility Regulations 2016 and Electrical

Equipment (Safety) Regulations 2016. The UK Declaration of Conformity is available

online at www.ohaus.com/uk-declarations.

This product complies with the EU Directive 2012/19/EU (WEEE). Please dispose of

this product in accordance with local regulations at the collecting point specified for

electrical and electronic equipment.

For disposal instructions in Europe, refer to www.ohaus.com/weee.

EN 61326-1

CAN/CSA-C22.2 No. 61010-1, CAN/CSA-C22.2 No. 61010-2-051

UL 61010-1, UL 61010-2-051

Global Notice

Warning: This is a Class B product. In a domestic environment this product may cause radio interference in

which case the user may be required to take adequate measures.

ISED Canada Compliance Statement:

CAN ICES-003(B) / NMB-003(B) FCC Notice

ISO 9001 Registration

The management system governing the production of this product is ISO 9001 certified.

Otros manuales para 5000

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Equipo de laboratorio de OHAUS

OHAUS

OHAUS VXMTAL Manual de usuario

OHAUS

OHAUS Frontier FC5515R Manual de usuario

OHAUS

OHAUS HOHTDG Manual de usuario

OHAUS

OHAUS Frontier 2000 Series Manual de usuario

OHAUS

OHAUS i-DT61XWE Manual de usuario

OHAUS

OHAUS Frontier FC5306 Manual de usuario

OHAUS

OHAUS Guardian 7000 Series Manual de usuario

OHAUS

OHAUS Frontier FC5513R Manual de usuario

OHAUS

OHAUS Frontier FC5515 Manual de usuario

OHAUS

OHAUS Frontier 2000 Series Manual de usuario

OHAUS

OHAUS Frontier FC5816 Manual de usuario

OHAUS

OHAUS Stirrer Multi Position STMP4AL Manual de usuario

OHAUS

OHAUS STHVAL Manual de usuario

OHAUS

OHAUS HSMNHP4CAL Manual de usuario

OHAUS

OHAUS PR124 Manual de usuario

OHAUS

OHAUS STDO21 Manual de instrucciones

OHAUS

OHAUS Vortex Mixer VXMNFS Manual de usuario

OHAUS

OHAUS Frontier FC5714 Manual de usuario

OHAUS

OHAUS STTEMP30 Manual de instrucciones

OHAUS

OHAUS Frontier FC5513 Manual de usuario

OHAUS

OHAUS Guardian 5000 Manual de usuario

OHAUS

OHAUS ACROSS PRO AO-2 Manual de usuario

OHAUS

OHAUS Defender 6000 Series Manual de usuario

OHAUS

OHAUS Frontier FC5707 Manual de usuario

Manuales populares de Equipo de laboratorio de otras marcas

Qiagen

Qiagen DML 3000 Manual de usuario

Queensgate

Queensgate NANOSCAN OP400 Manual de programación

Conviron

Conviron GEN1000-GE Manual de usuario

Parr Instrument

Parr Instrument 4560 Manual de instrucciones

IKA

IKA IC control Manual de usuario

Integra

Integra DOSE IT Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies 5800 ICP-OES Manual de usuario

Endress+Hauser

Endress+Hauser Cleanfit CPA875 Manual de usuario

NI PXI-5422 Manual

Collomix

Collomix Aqix Manual de usuario

SPEX SamplePrep

SPEX SamplePrep 6875 Freezer/Mill Series Manual de usuario

Ocean Insight

Ocean Insight FLAME-NIR+ Manual de usuario

Parker

Parker ALIGN-MG-NA Manual de usuario

BD 644787 Manual de usuario

DENTAURUM

DENTAURUM Compact Megaplus Manual de usuario

Biuged Laboratory Instruments

Biuged Laboratory Instruments BGD 626 Manual de usuario

VWR

VWR SAS Super IAQ Manual de usuario

illumina

illumina MiSeqDx Manual de usuario