Nortel Cartridge Manual de usuario
Part No. N0033985 1.0
March 8, 2005
NCM
Release Notes and Cartridge
Installation Guide for BCM3.7
2
N0033985 1.0
Copyright © Nortel Networks Limited 2005. All rights reserved.
All rights reserved.
The information in this document is subject to change without notice. The statements, configurations, technical data, and
recommendations in this document are believed to be accurate and reliable, but are presented without express or implied
warranty. Users must take full responsibility for their applications of any products specified in this document. The
information in this document is proprietary to Nortel Networks Inc.
The software described in this document is furnished under a license agreement and may be used only in accordance
with the terms of that license. The software license agreement is included in this document.
Trademarks
Nortel Networks, the Nortel Networks logo, the Globemark, Unified Networks, Business Communications Manager,
and Network Configuration Manager are trademarks of Nortel Networks.
Adobe and Acrobat Reader are trademarks of Adobe Systems Incorporated.
Informix and Cloudscape are trademarks of Informix Corporation
Microsoft, Windows, and Windows NT are trademarks of Microsoft Corporation.
Oracle is a trademark of Oracle Corporation.
Solaris is a trademark of Sun Microsystems, Inc.
Norton Antivirus is a trademark of Symantec Corporation.
Ethernet is a trademark of Xerox Corporation.
The asterisk after a name denotes a trademarked item.
3
Release Notes and Cartridge Installation Guide for BCM3.7
Contents
Preface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Before you begin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Symbols used in this guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Text conventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Acronyms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Related publications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
How to get help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Technical Support Contact Numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Chapter 1
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
New features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Supported platforms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Known anomalies in NCM for BCM3.7 cartridge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Web Cache enhancement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Call Detail Recording settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
NCM3.6 CRs corrected on NCM for BCM3.7 cartridge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Password change wizard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Executing Trim Archive wizard on File Management folder . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Known anomalies in NCM3.6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Chapter 2
Installing NCM for BCM3.7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Installing NCM for BCM3.7 in a Windows environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Uninstalling NCM for BCM3.7 in a Windows environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Installing NCM for BCM3.7 in a Solaris environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Uninstalling NCM for BCM3.7 in a Solaris environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Appendix A
NCM3.6 Release Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
New Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4
N0033985 1.0
Executing NCM wizards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Install as a Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Policy Device Wizard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Installation notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Client Install . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Web server migration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Known anomalies in NCM3.6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Archiving files larger than 32 MBytes in size . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Running NCM as a Windows service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
NCM Keycode not found issue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Connectivity broken issue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Inventory Reporting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Erroneous error message when exporting password changes for dialup, PPTP,
and IPSec users . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Erroneous error message when exporting changes to callback settings . . . . . . . . 25
IPSec Branch Office Tunnel support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
IPSec Remote User Account support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
PPTP tunnel wizard support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Intermittent call routing error messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Keep-Alive-enabled field not present for IPSec Branch Office Account and
Remote User Account . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Executing Trim Archive wizard on File Management folder . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
NCM does not support SRG 1.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Export when voicemail is not initialized . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
NCM NetIQ IP address value . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Extra holiday folders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
H.323 trunks gatekeeper values blank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Config archive file naming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
NCM reports do not check user permissions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Reboot after applying keycodes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Exporting policy to BCM fails . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
ISDN field blank after import . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
DLCI to IP mapping entries not imported . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Incorrect Call Pilot version in IVR report . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Known problems in previous versions of NCM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Timeout errors when importing device configurations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
5
Release Notes and Cartridge Installation Guide for BCM3.7
IVR service start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Progress bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
NCM potentially unreachable with dual NIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Archive label not migrated from Oracle database . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Patch distribution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Drop-down list not available . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Naming conventions do not match Unified Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Password change wizard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Log rotators after migration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Server messages incorrectly formatted in File > Send . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Wrong filename shown after using Browse function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Wrong filename shown in FTP Send . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Starting syslog with the web server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Increasing the limit of concurrent user sessions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Truncated menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Audit log inconsistencies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Telnet session history list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Send to TFTP using a remote server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Using the Netscape browser on Solaris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Log rotators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Operation progress bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Import data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Viewing syslog messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
TFTP server on Solaris platforms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Operational notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
General issues and recommendations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
6
N0033985 1.0
7
Release Notes and Cartridge Installation Guide for BCM3.7
Preface
The Network Configuration Manager* (NCM) application offers a solution for one of the
most problematic areas of networking — configuration management. By taking advantage
of the unique capabilities of the Java* programming language, NCM provides
comprehensive, platform-independent management capabilities that revolutionize the
approach to configuring networks.
This guide is part of the NCM documentation set, and describes how to install the NCM
for BCM3.7 cartridgeNCM.
Before you begin
This guide is intended for the network administrator who is responsible for administering
the NCM server (the NCM administrator). The NCM administrator also should have
experience in the following knowledge:
• Working knowledge of the Windows∗operating system or Solaris* windowing
systems and graphical user interfaces (GUIs)
• Familiarity with basic networking terminology, theories, and practices
Symbols used in this guide
This guide uses these symbols to draw your attention to important information:
Note: The complete NCM documentation set is located on the
documentation CD that is included in the NCM3.6 package.
Note: Note/Tip symbol
Alerts you to important information.
8Preface
N0033985 1.0
Text conventions
This guide uses the following text conventions:
angle brackets (< >) Indicate that you choose the text to enter based on the
description inside the brackets. Do not type the
brackets when entering the command.
Example: If the command syntax is
ping <ip_address>, you enter
ping 192.32.10.12
bold Courier text Indicates command names, options, and text that you
must to enter.
Example: Use the dinfo command.
Example: Enter show ip {alerts|routes}.
brackets ([ ]) Indicate optional elements in syntax descriptions. Do
not type the brackets when entering the command.
Example: If the command syntax is
show ip interfaces [-alerts], you can enter
either show ip interfaces or
show ip interfaces -alerts.
italic text Indicates new terms, book titles, and variables in
command syntax descriptions. Where a variable is two
or more words, the words are connected by an
underscore.
Example: If the command syntax is
show at <valid_route>, valid_route is one
variable and you substitute one value for it.
plain Courier
text
Indicates command syntax and system output, such as,
prompts and system messages.
Example: Set Trap Monitor Filters
separator ( > ) Shows menu paths.
Example: Protocols > IP identifies the IP option on the
Protocols menu.
Preface 9
Release Notes and Cartridge Installation Guide for BCM3.7
Acronyms
This guide uses the following acronyms:
Related publications
For more information about using NCM, refer to the following publications:
• Network Configuration 3.6 Release Notes
• Network Configuration Manager 3.6 Installation Guide
• Network Configuration Manager 3.6 Administration Guide
• Network Configuration Manager 3.6 Client Software User Guide
Another useful reference is the Business Communications Manager 3.7 Programming
Operations Guide.
BCM Business Communications Manager
CR Change Request
DLCI Data Link Connection Identifier
IPSec IP Security Protocol
ISDN Integrated Services Digital Network
IVR Interactive Voice Response
NCM Network Configuration Manager
NIC Network Interface Card
PPTP Point-to-Point Tunnel Protocol
SNMP Simple Network Management Protocol
SRG Survivable Remote Gateway
TFTP Trivial File Transfer Protocol
10 Preface
N0033985 1.0
How to get help
Technical Support Contact Numbers
If you do not see an appropriate number in this list, go to www.nortel.com/cs
•USA and Canada Authorized Distributors
Technical Support - GNTS/GNPS
Telephone: 1-800-4NORTEL (1-800-466-7835)
If you already have a PIN Code, you can enter Express Routing Code (ERC)
196#.
If you do not yet have a PIN Code, or for general questions and first line support,
you can enter ERC 338#.
Website: www.nortel.com/cs
Presales Support (CSAN)
Telephon e: 1-800-4NORTEL (1-800-466-7835)
Use Express Routing Code (ERC) 1063#.
•EMEA (Europe, Middle East, Africa)
Technical Support - CTAS
Telephone: *European Free phone 00800 800 89009
European Alternative/
United Kingdom +44 (0)870-907-9009
Africa +27-11-808-4000
Israel 800-945-9779
*Note: Calls are not free from all countries in Europe, Middle East, or Africa.
Fax: 44-191-555-7980
email: [email protected]
•CALA (Caribbean & Latin America)
Technical Support - CTAS
Telephone: 1-954-858-7777
email: [email protected]
•APAC (Asia Pacific)
Technical Support - GNTS
Telephone: +612 8870 8800
Fax: +612 8870 5569
email: asia_support@nortelnetworks.com
Tabla de contenidos
Otros manuales de Tarjeta de red de Nortel
Manuales populares de Tarjeta de red de otras marcas
3Com
3Com EtherLink 3C509B Manual de usuario
TRENDnet
TRENDnet TEG-PCITX Manual de usuario
Cisco
Cisco MC16E Manual de usuario
Delta Electronics
Delta Electronics Braking Modules VFDB Series Manual de usuario
TwinMOS
TwinMOS Booming Manual de usuario
Dialogic
Dialogic Media Board DM/V1200BTEPEQ Manual de usuario
Buffalo
Buffalo AirStation WLI-PCM-L11GP Manual de usuario
National Instruments
National Instruments NI 9234 Manual de usuario
Hama
Hama 49276 Manual de usuario
Linksys
Linksys WCF54G - Wireless-G Compact Flash Card Manual de operación
Compaq
Compaq Wireless LAN 100 Manual de usuario
Bose
Bose PowerMatch Dante Manual de usuario