NIVELCO NIVOPRESS DT Series Instrucciones de montaje

BKI 04 ATEX 120X

♦

dbf5512a0600p_01.doc

♦

1 / 20

DT- and DB-

ressure transmitter and

pressure transmitter for level

INSTALLATION AND PROGRAMMING MANUAL

1. Edition

Manufacturer:

NIVELCO Process Control Co.

1043 Budapest, Dugonics u. 11.

Phone: 369-7575 ♦Fax: 369-8585

e-mail: sales@nivelco.com ♦www.nivelco.com

BKI 04 ATEX 120X

♦

dbf5512a0600p_01.doc

♦

2 / 20

PRINCIPLE OF LEVEL MEASURING BY HYDROSTATIC PRESSURE:

Providing constant density the level depends on the pressure head

Phidr = 10-5

⋅g ⋅h

10h hidr

⋅

Possible maximum value of “h”: g

10h max.hidr

max ⋅

Phidr [bar] = hydrostatic pressure

[kg/m3] = density of the medium

g [m/s2] = gravitational acceleration

h [m] = distance between middle of the diaphragm and

level of the medium

Phidr.max = highest pressure value set in the default

0 m P

hidr.

0 m P

hidr.

BKI 04 ATEX 120X

♦

dbf5512a0600p_01.doc

♦

3 / 20

BKI 04 ATEX 120X

♦

dbf5512a0600p_01.doc

♦

4 / 20

BKI 04 ATEX 120X

♦

dbf5512a0600p_01.doc

♦

5 / 20

CONTENTS

1 INTRODUCTION .....................................................................................................................................................................................................................6

2 ORDER CODES......................................................................................................................................................................................................................6

3 TECHNICAL DATA.................................................................................................................................................................................................................7

3.1 GENERAL DATA ...................................................................................................................................................................................................................7

3.2 DIMENSIONS .......................................................................................................................................................................................................................9

3.3 ACCESSORIES ...................................................................................................................................................................................................................10

4 INSTALLATION AND ELECTRIC CONNECTION ...............................................................................................................................................................10

4.1 WIRING.............................................................................................................................................................................................................................11

4.2 SAFETY REGULATIONS FOR THE EEX IA APPROVED UNITS......................................................................................................................................................11

5 PUTTING INTO OPERATION, PROGRAMMING ................................................................................................................................................................12

5.1 PROGRAMMING .................................................................................................................................................................................................................13

5.1.1 DISPLAY AND KEYS OF THE SAP 203 DISPLAY MODULE.........................................................................................................................................14

5.1.2 STEPS OF PROGRAMMING ...................................................................................................................................................................................15

5.1.3 PARAMETERS – DESCRIPTIONS AND PROGRAMMING ..............................................................................................................................................16

6 ERROR CODES....................................................................................................................................................................................................................20

7 MAINTENANCE AND REPAIR.............................................................................................................................................................................................20

8 STORAGE.............................................................................................................................................................................................................................20

9 WARRANTY..........................................................................................................................................................................................................................20

BKI 04 ATEX 120X

♦

dbf5512a0600p_01.doc

♦

6 / 20

Thank you for choosing NIVELCO instrument

We are sure that you will be satisfied throughout its use!

1INTRODUCTION

NIVOPRESS D-5/600 series transmitters are suitable for pressure and hydrostatic pressure (level) gauging of ordinary and hazardous gases, fumes, liquids and

masses. Devices can be used for measuring in clean technologies and also for mediums tending to obturation. Intelligent electronics and HART communication

provides application possibilities for the most different tasks.

2ORDER CODES

NIVOPRESS D – 1–

TYPE CODE PROCESS

CONNECTION CODE ELECTRONICS

HOUSING CODE RANGE / OVER PRESSURE

CAPABILITY CODE OUTPUT / EXCODE

Transmitter T1” BSP EAluminium 5-1 …. 0 bar / 3 bar 04 … 20 mA 2

Transmitter + display B1½ ” BSP FPlastic 60 …. 0,1 bar / 0,5 bar 14 … 20 mA / HART 4

1” Triclamp L0 …. 0,25 bar / 1 bar 24 … 20 mA / EEx ia 6

1½ ” Triclamp M0 …. 0,4 bar / 1 bar 34 … 20 mA / HART / EEx ia 8

2” Triclamp N0 …. 0,6 bar / 3 bar 4

DN 25 pipe c.* O0 …. 1,0 bar / 3 bar 5

DN 40 pipe c.* P0 …. 1,6 bar / 6 bar 6

DN 50 pipe c.* R0 …. 2,5 bar / 6 bar 7

1” NPT S0 …. 4,0 bar /20 bar 8

1½ ” NPT T0 …. 6,0 bar / 20 bar 9

*pipe coupling DIN 11581 0 …. 10 bar / 20 bar A

- For range p > 0 … 40 bar 1” process connection only 0 …. 16 bar / 60 bar B

- Sealing: VITON p < 100 bar 0 …. 25 bar / 60 bar C

NBR p ≥100 bar 0 …. 40 bar / 100 bar D

EPDM for special request 0 …. 60 bar / 120 bar E

- Pressure transmitting medium: 0 …. 100 bar / 250 bar F

Silicone oil 0 …. 160 bar / 500 bar G

Food compatible oil (for special request) 0 …. 250 bar / 500 bar H

Not all combination possible! 0 …. 400 bar / 600 bar J

dbf5512a0600p_01.doc

♦

7 / 20

3TECHNICAL DATA

3.1 GENERAL DATA

TYPE DT-1-DB-1-

Measured variables Pressure, liquid level

Sensor Piezoresistant silicon sensor, with protection front diaphragm

Ranges In accordance with data in the order codes

Overload capability In accordance with data in the order codes

Turn down 1 : 2

Zero offset 50% of the range

Output 4…20 mA or HART 4 … 20 mA limits of the output signal: 3,9 … 20,5 mA

minimum loop resistance with HART R tmin = 250 ohm

Damping selectable 3 s; 5 s; 10 s; 20 s

Error indication by current output 3,8 mA or 22 mA

Power supply 10 V … 36 V DC

Output load RL= (Us– 10 V) / 0,022 A, Us= supply voltage

Display 6-digit LCD, engineering units and bargraph. All variables can be displayed

Accuracy (linearity, switching diff. repeatability) relating to the higher limit value ± 0,25% p> 0,4 ; -1 < p ≤0 bar and ± 0,5% for 0 < p ≤0,4 bar

BKI 04 ATEX 120X

♦

dbf5512a0600p_01.doc

♦

8 / 20

TYPE DT-1-DB-1-

Between 0 ºC … 70 ºC Between 0 ºC … 50 ºC

≤± 1% For the range of 0 … 0,4 bar

≤± 0,75% For the range of > 0 … 1,0 bar,

For the range of –1,0 … 0 bar ≤± 1,5% For the range of 0 … 0,25 bar

Temperature coefficient in the range of

the compensated temperature (relating

to the higher limit value relating to the

higher limit value) ≤± 1% For the range of 0 … 1,0 bar

For the range of 0 … 0,6 bar ≤± 2% For the range of 0 … -0,1 bar

Ambient temperature -40 ºC …+70 ºC with display: -25 ºC …+70 ºC

Medium temperature -25 ºC …+125 ºC

Ex marking,

Ex approved power supply data II 1 G EEx ia IIC T6 …T4

Umax ≤30 V Imax ≤140 mA Pmax ≤1 W Ci≤20 nF Li≤200

Electric protection Class III

Ingress protection IP 65

Process connection According to the order code

Electric connection Shielded cable pair with diameter ∅6 …12 mm (for the cable gland M 20 x1,5) wire cross section: 0,25 … 1,5 mm2

Electronics housing Powder paint coated aluminium or plastic (VALOX 412)

Wetted parts

Protection front diaphragm: stainless steel, DIN 1.4435

Process connection: stainless steel, DIN 1.4435

sealing: VITON p < 100 bar NBR p ≥100 bar EPDM for special request

Pressure transmitting medium Silicone oil (for special request food compatible oil)

Mass approximately 2 kg with aluminium housing approximately 1,6 kg with plastic housing

dbf5512a0600p_01.doc

♦

9 / 20

3.2 DIMENSIONS

TRANSMITTER WITH THREAD TRANSMITTER WITH TRICLAMP TRANSMITTER WITH PIPE COUOPLING (DIN11581)

2 x 1/2" NPT

M 20 x 1,5

flush diaphram

½Ø

1" 42

2 x 1/2" NPT

M 20 x 1,5

½Ø

flush diaphram

M 20 x 1,5

2 x 1/2" NPT

DN 25

DN 40

DN 50

flush diaphram

TYPE DTE- DBE- DTF- DBF- DTS- DBS- DTT- DBT- TYPE DTL- DBL- DTM- DBM- DTN- DBN- TYPE DTO-, DBO- DTP-, DBP- DTR-, DBR-

A1” BSP 1½” BSP 1” NPT 1½” NPT Triclamp 1” 1½” 2” Pipe coup. DN 25 DN 40 DN 50

B193 185 197 189 A50,5 50,5 64 A44 56 68,5

C19 22 26 27 B183 183 167 B186 170 166

D50 65 52 70

SW 44 55 40 55

Dimensions in mm

BKI 04 ATEX 120X

♦

dbf5512a0600p_01.doc

♦

10 / 20

3.3 ACCESSORIES

– Installation and Programming Manual – Warranty Certificate, – Manufacturer’s Declaration, – 2 cable glands

4INSTALLATION AND ELECTRIC CONNECTION

−Place of installation should be selected so that proper place should be available for handling.

−Gauges measuring gases should be mounted to the highest point, liquids to the lowest points of the tank or pipe.

GASES LIQUIDS

−Devices should not be installed to places with pressure waves involved for instance

by stirrer or pumps.

−Device should be protected from direct heat (sun) radiation.

−Front diaphragm must not be pressed by hand or any object or cleaned with hart tool.

Diaphragm protection cap can only be removed before installation!

−Devices with thread should be tightened with open-end wrench to the maximum

torque of 35 Nm.

−After tightening the transmitter the turnable housing can be rotated so that the cable

gland will look down which is especially suggested in open air applications.

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Transmisor de NIVELCO

NIVELCO

NIVELCO EasyTREK SC-300 Series Manual de usuario

NIVELCO

NIVELCO EasyTREK SCD-300 Series Instrucciones de montaje

NIVELCO

NIVELCO THERMOCUT TT Series Manual del propietario

NIVELCO

NIVELCO N H Series Manual de usuario

NIVELCO

NIVELCO NIPRESS D-300 Series Manual de usuario

NIVELCO

NIVELCO EasyTREK SP-500 Pro Instrucciones de montaje

NIVELCO

NIVELCO EasyTREK SCD-34 4 Series Instrucciones de montaje

NIVELCO

NIVELCO Nivotrack MI-5 Series Manual del propietario

NIVELCO

NIVELCO NIVOCAP C-200 Manual del propietario

NIVELCO

NIVELCO EchoTREK SG-300 series Instrucciones de montaje

NIVELCO

NIVELCO MicroTREK Instrucciones de montaje

NIVELCO

NIVELCO THERMOPOINT TM/J-500 Manual del propietario

NIVELCO

NIVELCO NIPRESS D 3 Series Manual de usuario

NIVELCO

NIVELCO EasyTREK SP-300 Instrucciones de montaje

NIVELCO

NIVELCO NIPRESS D-700 Series Manual de usuario

NIVELCO

NIVELCO NIPRESS D-300 Series Manual de usuario

NIVELCO

NIVELCO NIPRESS DD-6 Seies Manual de usuario

NIVELCO

NIVELCO MicroTREK HT-700 Manual de usuario

NIVELCO

NIVELCO EasyTREK SP-500 Series Instrucciones de montaje

NIVELCO

NIVELCO EasyTREK SP-300 Instrucciones de montaje

NIVELCO

NIVELCO THERMOPOINT TM-500 Manual del propietario

NIVELCO

NIVELCO PiloTREK 2-wire Instrucciones de montaje

NIVELCO

NIVELCO NIPRESS D-500 Series Manual de usuario

NIVELCO

NIVELCO EchoTREK S-300 Manual de usuario

Manuales populares de Transmisor de otras marcas

Honeywell

Honeywell 5816WMBR Manual de usuario

Kamstrup

Kamstrup READy MTU Instrucciones de funcionamiento

Omega

Omega ZW Series Manual de usuario

ABB

ABB Field 264H Guía

Alinco

Alinco DJ-V17T Manual de usuario

Dejero

Dejero EnGo 3x Manual de usuario

Rosemount

Rosemount 4600 Manual de usuario

Speaka Professional

Speaka Professional 2342740 Manual de usuario

trubomat

trubomat GAB 1000 Manual de usuario

Teledyne Analytical Instruments

Teledyne Analytical Instruments LXT-380 Manual de usuario

Rondish

Rondish UT-11 Manual de usuario

MG 10JRE Manual de usuario

Burkert

Burkert 8177 Manual de usuario

Firetide

Firetide HotPort 3203 Manual

Tele Radio

Tele Radio T9-02 Manual de usuario

Rotronic

Rotronic HygroFlex HF3 Series Manual de usuario

Jamara

Jamara FCX6 Pro Tel Manual de usuario

Excalibur

Excalibur SoundMaster FM Transmitter 144 Manual de usuario