Nilfisk cfm S2 Manual de usuario

Nilsk-CFM S.p.A. Via Porrettana 1991 - 41059 Zocca (Modena) Italy - Tel. +39 059 9730000 - Fax +39 059 9730099 - www.nilsk-cfm.com - info@nilsk-cfm.com

S2 - S3 service manual

S2 - S3 service manual 2

Table of contents

Preface ..........................................................................................................................................................................................page 3

Symbols ........................................................................................................................................................................................page 4

A Safety instructions...............................................................................................................................................................page 5

A.1 - Operator safety ............................................................................................................page 6

B Technical data.........................................................................................................................................................................page 9

B.1 - Technical data ............................................................................................................ page 10

C Components ........................................................................................................................................................................ page 11

C.1 - Trolley .......................................................................................................................... page 12

C.2 - Handle complete with cable carrier..................................................................... page 12

C.3 - Filtering chamber with complete inlet and deector ...................................... page 13

C.4 - Complete container ................................................................................................. page 14

C.5 - Accessories rack........................................................................................................ page 15

C.6 - Filter ring and seal ................................................................................................... page 16

C.7 - Filter with lter catch clamp ................................................................................. page 16

C.8 - Filter shaker cage ..................................................................................................... page 16

C.9 - Complete motor head............................................................................page 17

C.10 - Motor head closing band .....................................................................page 17

C.11 - Control panel.......................................................................................page 18

C.12 - Filter shaker system ..............................................................................page 18

D Vacuum cleaner operation ............................................................................................................................................ page 19

D.1 - Controls and indicators........................................................................................... page 20

E Troubleshooting................................................................................................................................................................. page 23

E.1 - Electrostatic discharge.............................................................................................. page 24

E.2 - Trolley ........................................................................................................................... page 25

E.3 - Filtering chamber with complete inlet and deector....................................... page 33

E.4 - Container .................................................................................................................... page 35

E.5 - Filter.............................................................................................................................. page 38

E.6 - Complete motor head ............................................................................................. page 41

F Spare parts............................................................................................................................................................................ page 68

F.1 - Spare parts................................................................................................................... page 69

G Instruments ......................................................................................................................................................................... page 70

G.1 - Special instruments.................................................................................................. page 71

H Wiring .................................................................................................................................................................................... page 72

H.1 - Wiring diagram ......................................................................................page 73

S2 - S3 service manual 3

Preface

This manual provides essential information required for repairing S2 - S3 series wet and dry vacuum cleaners.

When doing repairs, make sure you have a suitable workbench and the required electrical connection.

If particular anomalies are noticed during maintenance, please inform the customer who should have the user manual.

Appliance faults can be caused by several different factors. In this case refer to chapter E Troubleshooting.

For repairs, please refer to the list of spare parts indicating the positions of each component and the relevant sequence of as-

sembly.

Read the Technical Service Bulletins carefully with the technical modications performed after the manual was published.

The Technical Service Bulletins represent a supplement of the spare parts list until the next is published.

The manuals and bulletins must always be available during repairs. Other technical documents on the S2-S3 series may be re-

quired for repairs.

These documents should not be transferred to third parties.

ONLY USE ORIGINAL NILFISK-CFM SPARES!

S2 - S3 service manual 4

Symbols

Symbols used for instructions

The safety instructions indicated by this symbol in the manual must be observed to avoid injury

to persons.

This symbol is used to indicate the safety instructions which must be observed to prevent

damaging the vacuum cleaner and malfunctions.

This symbol indicates suggestions and instructions to simplify jobs and guarantee safe working

conditions.

Safety instructions

S2 - S3 service manual 6

A.1 - Operator safety

The repairs must only be carried out by personnel suitably trained for the job to do, or

a qualied electrician.

Before starting the vacuum cleaner, read these operating instructions carefully and keep them on hand for consultation.

The vacuum cleaner should only be used/serviced by people who are familiar with the way it works and who have been explic-

itly authorised and trained for the purpose.

Before using/servicing the vacuum cleaner, the operators must be informed, instructed and trained on how to use it and with

which substances it can be used, including the safe method for removing and disposing of the vacuumed material.

Use the vacuum cleaner in accordance with the laws in force in the country where it is used.

Besides the operating instructions and the laws in force in the country where the vacuum cleaner is used, the technical regula-

tions for ensuring safe and correct operation must also be observed (Legislation concerning environmental protection and

safety at work, i.e. European Union Directive 89/391/EC and following).

Do not perform any operation that could jeopardize the safety of people, property and the environment.

Comply with the safety indications and prescriptions in this service manual.

Observe the provisions of the directives and national safety regulations on the sale of electrical appliances, in particular

EN60335-2-69- En.AA

Vacuum cleaners for dust harmful to health are classied according to the following dust classication:

L (low risk) suitable for separating dust with an exposure limit value of at least 1 mg/m1. 3, depending on the volume occu-

pied; retains at least 99% of the vacuumed particles (See EN60335-2-69, Enclosure A.A);

M (medium risk) suitable for separating dust with an exposure limit value of at least 0.1 mg/m2. 3, depending on the volume

occupied; retains at least 99.9% of the vacuumed particles (See EN60335-2-69, Enclosure A.A);

H (high risk) for separating all dust with an exposure limit value lower than 0.1 mg/m3. 3, depending on the occupied vol-

ume, including carcinogenic and pathogenic dusts such as asbestos. Class H14 Hepa lter in accordance with standard EN

1822; retains at least 99.995% of vacuumed particles (See EN60335-2-69, Enclosure A.A).

S2 - S3 service manual 7

A.1 - Operator safety

Class L-M vacuum cleaners are identied by labels with pictograms of the following meaning.

This vacuum cleaner contains dust hazardous for the health.

Only authorised personnel wearing suitable personal protective

equipment should empty and service the vacuum cleaner, including

removing the means used to vacuum the dust. Do not use without

the complete lter system in place.

Class H vacuum cleaners are identied by a label with the following text.

S2 - S3 service manual 8

A.1 - Operator safety

Check the place of work and substances tolerated for the vacuum cleaner suitable for liquids.

WARNING - DANGER !

In the case of electrical vacuum cleaners/instruments connected to the vacuum cleaner,

always refer to the user manual and safety instructions.

WARNING - DANGER !

Take care not to raise dust during maintenance operations. Wear a P3 protective mask.

Technical specications

S2 - S3 service manual 10

B.1 - Technical data

PARAMETER UNIT OF MEASURE S2

L,M,H

Voltage / frequency V/Hz 230/50-

230/50-

Power rating kW 2 3

Power rating (EN 60335-2-69) kW 1.8 2.6

Max. weight kg 67 73

Noise level (EN 60335-2-69) dB(A) 70 71

Protection IP 44 44

Insulation Class I I

Capacity L40 50 - 100

Dust bag capacity (versions M - H) L 32 32

Inlet mm Ø 70 Ø 70

Max vacuum hPa 211 211

Maximum air ow without hose and reductions L/min’ 5500 8070

Maximum air ow (3 m Ø 50 mm hose) L/min’ 4720 6500

Hoses allowed for “L” and “standard” classes mm Ø 70 Ø 70

Hoses allowed for “M” and “H” classes mm Ø 50 Ø 50

Primary lter surface (L-M) m21.95 1.95

Upstream absolute lter surface m23.5 3.5

Absolute lter efciency according to MPPS method (EN 1822) % 99.995

(H14)

99.995

(H14)

Note:

• Storage conditions: T :

-10 +40 °C - Humidity: ≤ 85%

• Operating conditions: Maximum altitude 800 m (up to 2,000 m with reduced performances)

T : -10 +40 °C - Humidity: ≤ 85%

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Aspiradora de Nilfisk cfm

Nilfisk cfm

Nilfisk cfm T40W IC Manual de usuario

Nilfisk cfm

Nilfisk cfm VHO200 Manual de usuario

Nilfisk cfm

Nilfisk cfm VHW320 Manual de usuario

Nilfisk cfm

Nilfisk cfm VHO200 Manual de usuario

Nilfisk cfm

Nilfisk cfm VHW 201 Manual de usuario

Manuales populares de Aspiradora de otras marcas

Bissell

Bissell LittleGreen Proheat 1425 Series Manual de usuario

Panasonic

Panasonic MC-YL637S147-AE Manual de usuario

NEFF

NEFF N17XH10 0 Series Manual de usuario

LG A9 Series Manual de usuario

Oreck

Oreck Cordless Captura BK51700 Series Manual de usuario

Kogan

Kogan KAVACROBVWA Manual de usuario

Kränzle

Kränzle VENTOS 50 ID Guía del usuario

EVVO

EVVO Ai35 Manual de usuario

DeWalt

DeWalt DWH200D Manual de usuario

Pontec

Pontec Pondomatic Vacuum Cleaner Manual de usuario

Cleanmaxx

Cleanmaxx PC-P007E Manual de usuario

Exido

Exido 240-114 Manual de usuario

RIDGID

RIDGID WD1685AU0 Manual de usuario

Ezviz

Ezviz RE4P Manual de usuario

STG global

STG global TANVAC HDV3000 Manual de usuario

Shark

Shark ROTATOR PRO COMPLETE NV550 Series Manual de usuario

Factory

Factory M3340 Manual de usuario

Shop-Vac

Shop-Vac VN92 SERIES Manual de usuario