Niceboy HIVE PODSIE Manual de usuario

1
HIVE PODSIE
MANUAL
CZ SK EN DE HU HR PL SL

2
CZ
OBSAH BALENÍ:
Sluchátka Niceboy HIVE podsie
Nabíjecí box
Náhradní nástavce do uší
USB-C kabel
Manuál
3
1
2
5
4
6
7
POPIS PRODUKTU
1. LED dioda
2. Multifunkční tlačítko
3. Vstup pro nabíjení
4. Výstup pro nabíjení
5. LED indikátor nabíjení
6. Tlačítko signalizace stavu baterie
7. Nabíjecí USB-C port

3
PRVNÍ SPUŠTĚNÍ A PÁROVÁNÍ
1. Vyndejte obě sluchátka z nabíjecího boxu a sundejte nálepky chránící nabíjecí piny (3)
na sluchátkách.
2. Zapněte sluchátka dlouhým stiskem multifunkčního tlačítka (2) na obou sluchátkách.
3. Sluchátka se zapnou a spárují se k sobě. Poté, co začne LED dioda (1) blikat střídavě modře
a červeně, jsou sluchátka připravena k připojení k Bluetooth.
4. Ve svém zařízení otevřete nastavení Bluetooth a v seznamu dostupných zařízení vyhledejte
„Niceboy HIVE podsie“.
5. Úspěšné spárování ohlásí akustická výzva a LED dioda (1) přestane svítit.
Při opětovném připojení k již jednou spárovanému zařízení stačí sluchátka vyndat z boxu.
Automaticky se zapnou a k zařízení připojí.
ZAPÍNÁNÍ A VYPÍNÁNÍ:
Pro zapnutí stačí vyjmout sluchátka z nabíjecího boxu, případně manuálně sluchátka zapnete
dlouhým stiskem obou multifunkčních tlačítek (2).
Pro vypnutí stačí vložit sluchátka do nabíjecího boxu. Sama se vypnou a odpojí od vašeho zaří-
zení. Sluchátka jsou v boxu správně uložena, když se dioda (1) rozsvítí červeně. Jsou-li sluchátka
nabita na 100%, dioda zhasne. Sluchátka rovněž vypnete dlouhým stiskem obou multifunkč-
ních tlačítek (2) na cca 10 s.
MULTIFUNKČNÍ TLAČÍTKO - ZÁKLADNÍ OVLÁDÁNÍ
Jeden stisk libovolného - přehrávání/pauza, přijetí/ukončení hovoru
Dvojitý stisk pravého tlačítka - zvýšení hlasitosti o jeden stupeň
Dvojitý stisk levého tlačítka - snížení hlasitosti o jeden stupeň
Dlouhý stisk pravého tlačítka- další skladba, odmítnutí hovoru
Dlouhý stisk levého tlačítka- předchozí skladba, odmítnutí hovoru

4
NABÍJENÍ:
Pro nabíjení samotného boxu připojte nabíjecí kabel do USB portu (7). V průběhu nabíjení
diody (5) blikají, po úplném nabití zhasnou.
TOVÁRNÍ NASTAVENÍ:
Do továrního nastavení uvedete sluchátka následujícím způsobem. Vyjměte obě sluchátka z
boxu a dlouhým stiskem obou multifunkčních tlačítek je vypněte. Poté opět stiskněte obě tla-
čítka a držte je, dokud nepřestanou jakkoli blikat diody na obou sluchátkách. (cca 15 s). Vložte
sluchátka do boxu a opět je vyjměte. Střídavě bliká modré a červené světlo. Dvojitým stiskem
libovolného tlačítka se sluchátka spárují k sobě a proces je ukončen.
ČASTO KLADENÉ OTÁZKY (FAQ)
Sluchátka jsou spárována s telefonem, ale hraje jen jedno
Sluchátka restartujte (viz bod „Tovární nastavení“), sluchátka se k sobě znovu spárují.
V Bluetooth nastavení telefonu vidím sluchátka dvakrát
Sluchátka k sobě nejsou spárovaná (diody na obou sluchátkách
blikají modro-červeně). Manuálně k sobě sluchátka spárujte, viz
bod „Tovární nastavení“.
Hudba je přerušovaná (vypadává signál)
1. Ujistěte se, že signál Bluetooth není ničím blokovaný a že jste se
sluchátky v blízkosti spárovaného zařízení.
2. Sluchátka mezi sebou komunikují na stejné frekvenci jako má
Wi-Fi (2,4 GHz). Pokud dochází k rušení, zkuste změnit kanál na
svém Wi-Fi routeru.
3. Nabijte svá sluchátka, při slabé baterii může signál kolísat.
Sluchátka nelze propojit s mobilním telefonem
1. Ujistěte se, že máte zapnutý Bluetooth na svém
mobilním zařízení. Dejte sluchátka blíže k mobilnímu telefonu.
2. Případně sluchátka restartujte a poté k sobě manuálně znovu
spárujte, viz bod v manuálu „Tovární nastavení“.

5
Při uložení sluchátka do pouzdra se nerozsvítí červená dioda
Pokud se nerozsvítí červená dioda po vložení sluchátka do pouzdra
(je zhaslá nebo bliká), zkuste sluchátko vyjmout a znovu vložit,
případně se sluchátkem lehce pohnout, aby dosedly kontakty.
TIP: do pouzdra nechte sluchátka lehce dosednout pomocí magnetků, ideálně
se tak spojí s nabíjecími piny. Pokud se nerozsvítí červená dioda, jemně
sluchátka usaďte.
PODPORA
Jak pečovat o sluchátka:
Sluchátka uchovávejte v nabíjecím boxu. Nevystavujte sluchátka
a nabíjecí box teplotním extrémům. Doporučené rozmezí teplot pro
používání sluchátek je 0 až 45°C. Chraňte sluchátka i nabíjecí box
před deštěm a vlhkostí.

6
TECHNICKÁ SPECIFIKACE NICEBOY HIVE PODSIE
Certikáty: CE, ROHS, FCC,BQB
Chipset: BES2000U
Bluetooth verze: 5.0
IP kód: IP54
Master&slave: ANO
Automatické zapnutí: ANO
Automatické párování: ANO
Hands free: ANO
Dosah signálu 10m
Baterie ve sluchátku: polymer/60mAh*2
Velikost měniče: ø8mm
Frenkvenční rozsah: 20Hz-20kHz
Citlivost měniče: 110db±3dB - 1kHz 1mW
Impedance: 16Ω
Bluetooth proly: HFP,A2DP,AVRCP,SPP,PBAP
BT frekvenční rozsah: 2.4-2.48GHz
USB typ: USB-C
Baterie nabíjecího boxu: polymer/400mAh
Doba nabíjení: 2 hodiny
Minimální počet nabití: ≥ 3 série
Doba přehrávání: ≥ 3.5 hodiny - 50% hlasitosti
Celková doba přehrávání: ≥ 15 hodin
Integrovaný mikrofon: ANO - Clear Voice Capture (CVC)
Odolnost vůči potu: ANO
Siri/ Google Now: ANO

7
SK
OBSAH BALENIA:
Slúchadlá Niceboy HIVE podsie
Nabíjací box
Náhradné nadstavce do uší
USB-C kábel
Príručka
3
1
2
5
4
6
7
POPIS PRODUKTU
1. LED dióda
2. Multifunkčné tlačidlo
3. Vstup na nabíjanie
4. Výstup na nabíjanie
5. LED indikátor nabíjania
6. Tlačidlo signalizácie stavu batérie
7. Nabíjací USB-C port

8
PRVÉ SPUSTENIE A PÁROVANIE
1. Vyberte obe slúchadlá z nabíjacieho boxu a zložte nálepky chrániace nabíjacie piny (3)
na slúchadlách.
2. Zapnite slúchadlá dlhým stlačením multifunkčného tlačidla (2) na oboch slúchadlách.
3. Slúchadlá sa zapnú a spárujú sa k sebe. Potom, čo začne LED dióda (1) blikať striedavo
modro a červeno, sú slúchadlá pripravené na pripojenie k Bluetooth. 4. Vo svojom
zariadení otvorte nastavenie Bluetooth a v zozname dostupných zariadení vyhľadajte
„Niceboy HIVE podsie“.
5. Úspešné spárovanie ohlási akustická výzva a LED dióda (1) prestane svietiť.
Pri opätovnom pripojení k už raz spárovanému zariadeniu stačí slúchadlá vybrať z boxu. Auto-
maticky sa zapnú a k zariadeniu pripoja.
ZAPÍNANIE A VYPÍNANIE:
Pre zapnutie stačí vybrať slúchadlá z nabíjacieho boxu, prípadne manuálne slúchadla zapnete
dlhým stlačením oboch multifunkčných tlačidiel (2).
Pre vypnutie stačí vložiť slúchadlá do nabíjacieho boxu. Samé sa vypnú a odpoja od vášho
zariadenia. Slúchadlá sú v boxe správne uložené, keď sa dióda (1) rozsvieti červeno. Ak sú
slúchadlá nabité na 100%, dióda zhasne. Slúchadlá takisto vypnete dlhým stlačením oboch
multifunkčných tlačidiel (2) na cca 10 s.
MULTIFUNKČNÉ TLAČIDLO – ZÁKLADNÉ OVLÁDANIE
Jedno stlačenie ľubovoľného tlačidla – prehrávanie/pauza, prijatie/ukončenie hovoru
Dvojité stlačenie pravého tlačidla – zvýšenie hlasitosti o jeden stupeň
Dvojité stlačenie ľavého tlačidla – zníženie hlasitosti o jeden stupeň
Dlhé stlačenie pravého tlačidla – nasledujúca skladba, odmietnutie hovoru
Dlhé stlačenie ľavého tlačidla – predchádzajúca skladba, odmietnutie hovoru

9
NABÍJANIE:
Pre nabíjanie samotného boxu pripojte nabíjací kábel do USB portu (7). V priebehu nabíjania
diódy (5) blikajú, po úplnom nabití zhasnú.
TOVÁRENSKÉ NASTAVENIE:
Vyberte obe slúchadlá z boxu a dlhým stlačením oboch multifunkčných tlačidiel ich vypnite.
Potom opäť stlačte obe tlačidlá a držte ich, kým neprestane striedavo blikať iba modré svetlo
(cca 15 s).
Vložte slúchadlá do boxu a opäť ich vyberte. Striedavo bliká modré a červené svetlo. Dvojitým
stlačením ľubovoľného tlačidla sa slúchadlá spárujú k sebe a proces je ukončený.
ČASTO KLADENÉ OTÁZKY (FAQ)
Slúchadlá sú spárované s telefónom, ale hrá len jedno
Slúchadlá reštartujte (pozrite bod „Továrenské nastavenie“), slúchadlá sa k sebe znovu
spárujú.
V bluetooth nastavení telefónu vidím slúchadlá dvakrát
Slúchadlá k sebe nie sú spárované (diódy na oboch slúchadlách
blikajú modro-červeno). Manuálne k sebe slúchadlá spárujte, pozrite
bod „Továrenské nastavenie“.
Hudba je prerušovaná (vypadáva signál)
1. Uistite sa, že signál bluetooth nie je ničím blokovaný a že ste so
slúchadlami v blízkosti spárovaného zariadenia.
2. Slúchadlá medzi sebou komunikujú na rovnakej frekvencii ako má
Wi-Fi (2,4 GHz). Ak dochádza k rušeniu, skúste zmeniť kanál na
svojom Wi-Fi routeri.
3. Nabite svoje slúchadlá, pri slabej batérii môže signál kolísať.
Slúchadlá nie je možné prepojiť s mobilným telefónom
1. Uistite sa, že máte zapnuté bluetooth na svojom
mobilnom zariadení. Dajte slúchadlá bližšie k mobilnému telefónu.
2. Prípadne slúchadlá reštartujte a potom k sebe manuálne znovu
spárujte, pozrite bod v manuáli „Továrenské nastavenie“.

10
Pri uložení slúchadla do puzdra sa nerozsvieti červená dióda
Ak sa nerozsvieti červená dióda po vložení slúchadla do puzdra
(je zhasnutá alebo bliká), skúste slúchadlo vybrať a znovu vložiť,
prípadne so slúchadlom ľahko pohnúť, aby dosadli kontakty.
TIP: do puzdra nechajte slúchadlá ľahko dosadnúť pomocou magnetiek, ideálne
sa tak spoja s nabíjacími pinmi. Ak sa nerozsvieti červená dióda, jemne
slúchadlá usaďte.
PODPORA
Ako sa starať o slúchadlá:
Slúchadlá uchovávajte v nabíjacom boxe. Nevystavujte slúchadlá
a nabíjací box teplotným extrémom. Odporúčané rozmedzie teplôt pre
používanie slúchadiel je 0 až 45 °C. Chráňte slúchadlá aj nabíjací box
pred dažďom a vlhkosťou.
Otros manuales para HIVE PODSIE
1
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Auriculares inalámbricos de Niceboy

Niceboy
Niceboy HIVE KIDDIE Manual de usuario

Niceboy
Niceboy HIVE E3 Manual de usuario

Niceboy
Niceboy HIVE 2 JOY Manual de usuario

Niceboy
Niceboy HIVE AURA 4 ANC Manual de usuario

Niceboy
Niceboy HIVE PINS 2 ANC Manual de usuario

Niceboy
Niceboy HIVE pods 2 Manual de usuario

Niceboy
Niceboy HIVE PRODIGY 3 MAX Manual de usuario

Niceboy
Niceboy hive PRODIGY 4 Manual de usuario

Niceboy
Niceboy HIVE JOY 3 Manual de usuario

Niceboy
Niceboy HIVE 3 PRODIGY Manual de usuario



















