NGS EMBER Manual de usuario
EMBER
USER’S MANUAL
www.ngs.eu
English iFrançais iEspañol i Deutsch i Italiano i Português iPolski
WELCOME
NGS thanks you for your trust in purchasing this product.
This document provides all the necessary information for a
correct setup and data needed to fully enjoy your device.
Visit our website for further details www.ngs.eu
EMBER
FM TRANSMITTER
& CAR CHARGER
ENGLISH
3
FUNCTIONS OVERVIEW
• Support MP3, WMA music formats
• LED screen display frequency
• Built-in FM radio with the available range of 87.5-
108.0MHz, 206 frequencies
• Auto play function: when inserting the player
into 12V-24V cigar lighter, it shall play the songs
automatically
• Resume function: it may memorize the song,
frequency when the power is o
• Six EQ modes are available including CLASSICAL,
BASS, LIVE, ROCK, POP, NORMAL
• Remote control and key operation is available
• Read USB disk and SD card
• Line-in function
OPERATING METHODS
• Insert the player into 12V-24V cigar lighter.
• Adjust the FM frequency in the range of 87.5MHz-
108.0MHz to be consistent with the frequency
displayed on LED screen.
• In the adjusting process, please keep away from the
Interruption of local FM service.
• Appropriately adjust the volume to get the optimal
listening eect.
USER’S MANUAL
4
REMOTE CONTROL OPERATIONS
Frequency up
Fast set frequency
Frequency down
Play/Pause
Equalizer mode
Volume down/up
Last/next song
Last/next folder
Music play or pause
CH- Channel decrease
CH+ Channel increase
EQ Set Music EQ mode
VOL- Volume down
VOL+ Volume up
Last song
Next song
F- Last folder
F+ Next folder
Menu Switch from USB disk and SD card
1~9 Press number keys and wait three seconds
direct switch to relevant to music.
Press CH, then press number keys to switch
relevant frequency.
ENGLISH
5
Functions LED screen
Repeat All CA
Random CS
Repeat Folder FD
Repeat One CR
FUNCTION OPERATING
1. Play/Pause: In the play status, press can play
music or stop playing. If display ”PAUSE”; press this
button again to enter into main interface;
2. Looping modes: Long press can change the
looping mode. 4 looping modes optional: All,
Random, Fold, One and INTRO.
Displays on main interface: LED screen display: All,
Random, Folder all, One, INTRO
3. Select music: Short press button / or press the
numeric keys on the remote controller directly. If the
digits larger than the amount of songs in the U disk /
SD card / TF card, the machine will display “ERROR”.
4. Change frequency:
Increase frequency: Press CH+, short press this
button, frequency increase 0.1; Long press it (0.5
second), frequency increase 1.0.
Decrease frequency: Press CH–, short press this
button, frequency decrease 0.1; Long press it (0.5
second), frequency decrease 1.0.
Quick setting frequency (Numeric input setup): Use
the numeric keys on the remote controller to set up
the frequency.
E.g.: If you want to set up the frequency as 107.9MHz, it
just needs to press CH and then input the digits: 1, 0, 7,
9 within 3 seconds to finish the setup.
If you want to set up the frequency as 87.5MHz, just
press CH and then input digits 8, 7, 5 within 3 seconds
to finish the setup.
USER’S MANUAL
6
OPERATIONS ON TRANSMITTER
You can also operate the transmitter directly with the
keys on the transmitter without remote controller to
realize some functions.
1. / : Short press to choose last song or next song.
Long press to choose the volume down or up.
2. CH: Short press CH and then press or to
choose the frequency, then press “CH” again to
confirm.
3. : Short press to play music or stop playing. Long
press to choose the looping mode.
5. EQ Modes: 6 EQ modes:
CLASSICAL / BASS / LIVE / ROCK / POP / NORMAL.
Press “EQ” key to change EQ mode.
LED screen display E1, E2……E6
6. Resume Function (Power off memory function): The
status, such as the playing song, frequency, volume
and folder, can be remembered when power o.
7. Adjust the volume: Press VOL– / VOL+ to turn the
volume down/up.
8. Select Folder: Press F– / F+ to select songs from the
previous/next folder
Functions LED screen
Repeat All CA
Random CS
Repeat Folder FD
Repeat One CR
ENGLISH
7
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Screen LED screen
Power supply DC 12V-24V
Audio formats MP3, WMA
Working current <120mA
Bit rate 8kbps - 320kbps
FM range 87.5-108.0MHz
Channel setting switch Press CH key or use
remote control to select
SNR 85dB
HAR distortion ≤0.05%
Working temperature - 5°C → 40°C
Available distance <5m
HEREBY, LURBE GRUP S.A., DECLARES
THAT THIS FM TRANSMITTER IS IN
COMPLIANCE WITH THE ESSENTIAL
REQUIREMENTS AND OTHER
RELEVANT PROVISIONS OF DIRECTIVE
1999/5/EC.
EMBER
TRANSMETTEUR DE FM ET
CHARGEUR POUR VOITURE
BIENVENUE
NGS vous remercie de votre confiance pour l’achat de ce
produit.
Vous trouverez dans ce document toute l’information
nécessaire pour une correcte installation et les donées
nécessaires pour profiter pleinement de ce produit.
Veuillez consulter notre site web pour plus d’information
www.ngs.eu
FRANÇAIS
9
DESCRIPTION DES FONCTIONS
• Compatible avec les formats MP3 et WMA
• Aichage de la fréquence sur l’écran LED
• Radio FM incorporée avec un intervalle de 87,5 à
108,0MHz, 206 fréquences
• Fonction de lecture automatique : lorsque l’on insère
un lecteur dans l’allume cigares de 12V-24V, celui-ci
démarre la lecture automatique de la musique
• Fonction mémoire : le lecteur mémorise la chanson ou
la fréquence lorsqu’il est débranché du réseau
•
Possibilité de choisir parmi six modes d’égaliseur, y compris
CLASSIQUE, BASSE, DIRECT, ROCK, POP, NORMAL
• La télécommande incluse fonctionne avec un code
d’accès
• Lecteur de USB et de cartes SD
• Fonction d’entrée
MODE OPERATOIRE
• Introduire le lecteur dans l’allume cigares de 12V-24V.
• Régler la fréquence de FM dans l’intervalle de
87,5MHZ à 108,0MHz conformément à la fréquence
indiquée sur l’écran LED.
• Pendant le processus de réglage, ne quittez pas la
zone de la station locale de FM.
• Régler correctement le volume pour maximiser l’eet
de l’écoute.
MANUEL DE L’UTILISATEUR
10
FONCTIONNEMENT DE LA TELECOMMANDE
Augmenter la fréquence
Réglage rapide de la
fréquence
Diminuer la fréquence
Lecture/Pause
Mode égaliseur
Monter/baisser le volume
Dernière piste/piste
suivante
Dernier dossier/dossier
suivant
Lecture/Pause
CH- Canal précédent :
CH+ Canal suivant :
EQ Congurer le mode de l’égaliseur EQ
VOL- Baisser le volume
VOL+ Augmenter le volume
Dernière piste
Piste suivante
F- Dernier dossier
F+ Dossier suivant
Menu Changer au disque USB et à la carte SD
1~9 Appuyer sur les touches numériques et
attendre pendant trois secondes pour
accéder à la piste de votre choix.
Appuyer sur CH puis sur les touches
numériques pour accéder à la fréquence
souhaitée.
Tabla de contenidos
Otros manuales de Transmisor de NGS
Manuales populares de Transmisor de otras marcas
Dejero
Dejero EnGo 3x Manual de usuario
Rosemount
Rosemount 4600 Manual de usuario
Speaka Professional
Speaka Professional 2342740 Manual de usuario
trubomat
trubomat GAB 1000 Manual de usuario
Teledyne Analytical Instruments
Teledyne Analytical Instruments LXT-380 Manual de usuario
Rondish
Rondish UT-11 Manual de usuario
