NEC Univerge SV8100 Instrucciones de funcionamiento e instalación

Notice

Note that when converting this document from its original format to a

.pdf file, some minor font and format changes may occur. When

viewing and printing this document, we cannot guarantee that your

specific PC or printer will support all of the fonts or graphics.

Therefore, when you view the document, fonts may be substituted and

your individual printer may not have the capability to print the

document correctly.

General Description Manual

INT-2069 (UNIV)

Issue 5.02

(Version 3000)

NEC Corporation reserves the right to change the specifications, functions, or

features at any time without notice.

NEC Corporation has prepared this document for use by its employees and

customers. The information contained herein is the property of NEC

Corporation and shall not be reproduced without prior written approval of NEC

Corporation.

Dterm, NEAX and UNIVERGE are registered trademarks of NEC Corporation

and Electra Elite is a registered trademark of NEC America, Inc. Windows is a

registered trademark of Microsoft Corporation. AT&T, the AT&T logo and all

other AT&T marks are trademarks of AT&T Intellectual Property and/or AT&T

affiliated companies. Pentium is a trademark or registered trademark of Intel

Corporation or its subsidiaries in the United States and other countries.

AutoTalk is a trademark of Uniden America Corporation. ViewCall and

ViewMail are registered trademarks of Active Voice, LLC. SonicView is a

trademark of TriVium Systems, Inc.

NEC Corporation of America

6535 N. State Highway 161

Irving, TX 75039-2402

Communications Technology Group

Preface

GENERAL INFORMATION

The UNIVERGE SV8100 system is a feature-rich key system that provides over 170 features including

Computer Telephony Integration, Automatic Call Distribution, Uniform Call Distribution, ISDN-BRI

Voice Trunks, ISDN-PRI Voice Trunks, IP Telephony, Voice over Internet Protocol (VoIP) trunks and

stations, and many others.

The UNIVERGE SV8100 system provides what the customer needs today and, as business expands,

the system can be expanded to grow as well.

The UNIVERGE SV8100 system has a set of manuals that provide all the information necessary to

install and support the system. The manuals are described in this preface.

THIS MANUAL

This manual provides general information about the system, its features, system configuration, and

standards. This manual provides an overview of the UNIVERGE SV8100 system and is useful when

presenting information to potential customers.

Chapter 1 – Introduction

This chapter provides an overview and a brief description of the system.

Chapter 2 – Features

This chapter provides a list of features that are available with the system. Each feature is briefly

described.

Chapter 3 – Equipment

This chapter provides a list and brief description of the equipment that is available with the system.

Chapter 4 – Installation, Programming, and Maintenance Overview

This chapter briefly describes the installation, programming functions, and maintenance of the system.

Chapter 5 – Hardware Specifications

This chapter provides requirements and specifications relating to the system hardware. This chapter is

helpful to those that install the system.

SUPPORTING DOCUMENTS

UNIVERGE SV8100 Features and Specifications Manual

This manual provides detailed information concerning every feature available in the system.

UNIVERGE SV8100 System Hardware Manual

The System Hardware Manual is provided for the system installer. This manual has detailed instructions

for installing the UNIVERGE SV8100 chassis, blades, multiline terminals, and optional equipment.

UNIVERGE SV8100 Programming Manual

This manual provides instructions for programming the UNIVERGE SV8100 system using a multiline

terminal or PC.

UNIVERGE SV8100 PC Programming Manual

This manual describes the operation of the PCPro program for the UNIVERGE SV8100 system. This

program is a user-friendly Windows®application that allows the user to program and configure features

of the UNIVERGE SV8100 system from the PC environment.

General Description Manual R-1

GENERAL INFORMATION

This equipment complies with Part 68 of the FCC Rules and the requirements adopted by the ACTA.

On the equipment is a label that contains, among other information, a product identifier in the format:

US:AAAEQ##TXXXX. If requested, this number must be provided to the telephone company.

The telephone company may change its technical operations and procedures. When such changes

affect the compatibility or use of the UNIVERGE SV8100 system, the telephone company is required

to give adequate notice of the changes for you to maintain uninterrupted service.

The REN is used to determine the number of devices that may be connected to a telephone line.

Excessive RENs on a telephone line may result in the devices not ringing in response to an incoming

call. In most, but not all areas, the sum of RENs should not exceed five (5.0). To be certain of the

number of devices that may be connected to a line, as determined by the total RENs, contact the local

telephone company. For products approved after July 23, 2001, the REN for this product is the

product identifier in format: US:AAAEQ##TXXXX. The digits represented by ## are the REN without

a decimal point (e.g., 03 is a REN of 0.3).

Connection to party line service is subject to state tariffs. Contact the state public utilities commission,

public service commission or corporation commission for information.

For single and two-line equipment that connects to the telephone network via a plug and jack, the plug

and jack used with this equipment must comply with FCC Part 68 rules.

A plug and jack used to connect this equipment to the premises wiring and telephone network must

comply with the applicable FCC Part 68 rules and requirements adopted by the ACTA. A compliant

telephone cord and modular plug is provided with this product. It must be connected to a compatible

modular jack that is also compliant.

Regulatory

Issue 5.02 UNIVERGE SV8100

R-2 Regulatory

TELEPHONE/SERVICE PROVIDER COMPANY NOTIFICATION

Before connecting this telephone system to the telephone network, the following information must be

provided to the telephone company:

1. Your telephone number.

2. FCC registration number:

For SV8100/SV8300 CHS2U-US use SN1750 CYGMA:

When the system is to be installed as a Key Function system (no dial access to Trunk Groups/

Route Advance Blocks), use the following number:

US:NIFKF07BSN1750

When the system is to be installed as a Multifunction system, use the following number:

US:NIFMF07BSN1750

When the system is to be installed as a PBX system, use the following number:

US:NIFPF07BSN1750

Ringer Equivalence Number (REN): 0.7B

USOC jacks required: RJ11C, RJEX, RJ2FX, RJ2HX, RJ48C, RJ21X

INCIDENCE OF HARM

If this equipment causes harm to the telephone network, the telephone company will notify you in

advance that temporary discontinuance of service may be required. But if advance notice is not

practical, the telephone company will notify the customer as soon as possible. Also, you will be advised

of your right to file a complaint with the FCC if you believe it is necessary.

The telephone company may change its facilities, equipment, operations or procedures that could affect

the operation of the equipment. If this happens, the telephone company will provide advance notice for

you to make necessary modifications to maintain interrupted service.

REPAIR SERVICE REQUIREMENTS

If the equipment is causing harm to the telephone network, the telephone company may request that you

disconnect the equipment until the problem is resolved.

If equipment malfunctions, all repairs must be performed by an authorized agent of NEC Unified

Solutions, Inc. or by NEC Unified Solutions, Inc. The user requiring service is responsible for reporting

the need for service to an NEC Unified Solutions, Inc. authorized agent or to NEC Unified Solutions, Inc.

Otros manuales para Univerge SV8100

Tabla de contenidos

Otros manuales de Servidor de NEC

NEC

NEC EXPRESS5800/120Le Manual de usuario

NEC

NEC Express5800/320Lc Manual de usuario

NEC

NEC Express 5800 Series Manual de usuario

NEC

NEC Express5800/R110i-1 Manual de funcionamiento

NEC

NEC Express5800/120Rh-2 Manual de usuario

NEC

NEC NEC Express5800 Series Manual de usuario

NEC

NEC Express5800/T120e Manual de usuario

NEC

NEC Express5800 320La Guía de inicio rápido

NEC

NEC Active Upgrade Express5800/320Fc Manual de usuario

NEC

NEC EXPRESS5800/R320d-E4 Manual de usuario

NEC

NEC NEC Express5800 Series Manual de usuario

NEC

NEC Express5800/120Rh-1 Manual de usuario

NEC

NEC Express5800/120Bb-d6 Manual de usuario

NEC

NEC HX4500 Manual de usuario

NEC

NEC Express5800/A2040d Manual de usuario

NEC

NEC N8800-103F Manual de usuario

NEC

NEC NEC Express5800 Series Manual de usuario

NEC

NEC NECCare Platinum Express5800/A1160 Manual de usuario

NEC

NEC EXPRESS5800/120Rd-1 Manual de usuario

NEC

NEC HX4500 Manual de usuario

NEC

NEC Express5800/R110f-1E Manual de usuario

NEC

NEC Univerge SV8100 Manual de usuario

NEC

NEC Express5800/R110g-1E Manual de usuario

NEC

NEC Express5800/R320g-E4 Manual de usuario

Manuales populares de Servidor de otras marcas

HP AlphaServer ES47 Manual de usuario

Dell

Dell PowerEdge R410 Manual de usuario

PowerNAS

PowerNAS CMA Manual de usuario

Supero

Supero FatTwin F617R3-FT Manual de usuario

MSI

MSI P1-109N-L70 Manual de usuario

Dell

Dell PowerEdge XE9640 Manual

Dell

Dell PS4100 Instrucciones de montaje

EtroVISION

EtroVISION EV3151 Manual de usuario

HP ProLiant Gen9 Manual de usuario

Compaq

Compaq ProLiant 3000 Manual

Dell

Dell PowerEdge 3YPMN Manual de usuario

iRobo

iRobo IPC2U Manual de usuario

Nortel

Nortel 1000 Con?guration guide Manual de usuario

Asus

Asus AP7500 Manual de operación y mantenimiento

Avid Technology

Avid Technology AirSpeed 5000 Manual de usuario

HP Integrity rx2600 Guía de instalación

Milestone

Milestone Husky IVO 350T Manual de usuario

Planet

Planet NAS-7410 Manual de usuario