Nautel GV20 Manual de usuario

2: INSTALLATION MANUAL

GV20/GV15

TRANSMITTER

Document ID: NHB-GV15-GV20-INS

Version: 5.0

Issue Date: 2021-03-01

Status: Standard

Making Digital Radio Work

VERSION 5.0 2021-03-01 PAGE III

GV20/GV15 INSTALLATION MANUAL

Contact Information

Nautel Limited

10089 Peggy’s Cove Road

Hackett’s Cove, NS Canada B3Z 3J4

Toll Free: +1.877.6NAUTEL (662.8835)

(Canada & USA only) or

Phone: +1.902.823.3900 or

Fax: +1.902.823.3183

Nautel Inc.

201 Target Industrial Circle

Bangor, Maine USA 04401

Phone: +1.207.947.8200

Fax: +1.207.947.3693

Customer Service (24-hour support)

+1.877.628.8353 (Canada & USA only)

+1.902.823.5100 (International)

Email: [email protected]

Web: www.nautel.com

The comparisons and other information provided in this document have

been prepared in good faith based on publicly available information.

For verification of materials, the reader is encouraged to consult the

respective manufacturer's most recent publication on the official

website or through contact with Customer Service.

GV20/GV15 INSTALLATION MANUAL TABLE OF CONTENTS

VERSION 5.0 2021-03-01 PAGE 2.V

CONTENTS

Contact Information 2.iii

RELEASE CONTROL RECORD 2.vii

Preparing for installation 2.1.1

Unpacking and Positioning 2.2.1

Installing Options 2.3.1

Upgrading to Dual Exciter 2.3.2

Redundant LVPS Upgrade 2.3.3

Installing the UPS Interface 2.3.4

Installing the Orban Inside Card 2.3.5

Connecting to Station Reference Ground 2.4.1

Connecting Ac Power 2.5.1

Installing the RF Feed Cable 2.6.1

Installing Program Inputs 2.7.1

Planning Complete? 2.7.1

Routing Cables 2.7.1

Installing Control/Monitor Wiring 2.8.1

Planning Complete? 2.8.1

Routing Cables 2.8.1

GV20/GV15 INSTALLATION MANUAL TABLE OF CONTENTS

PAGE 2.VI VERSION 5.0 2021-03-01

Commissioning 2.9.1

Pre-Commissioning Tasks 2.9.2

Commissioning 2.9.3

Going On-Air 2.9.4

Network Setup 2.9.5

Configuring an External UPS 2.9.7

Parts and Tools 2.10.1

Contacting Nautel 2.10.1

Parts Supplied by Nautel 2.10.2

Parts Not Supplied by Nautel 2.10.2

Parts Ordering 2.10.2

Module Exchange Program 2.10.3

Tools for Installation 2.10.3

Pre-Installation / Installation Assistance 2.11.1

Pre-Installation Consulting 2.11.1

Installation and Commissioning Service 2.11.1

Online Documentation 2.11.2

On-Site Support 2.11.3

Training 2.11.3

Standard Warranty 2.11.4

Extended Warranties 2.11.7

List of terms 2.12.1

GV20/GV15 INSTALLATION MANUAL

VERSION 5.0 2021-03-01 PAGE 2.VII

RELEASE CONTROL RECORD

ISSUE DATE REASON

5.0 2021-03-01 Release 5 of GV20/GV15 (NARF73D/02). Supports software

version GV SW 4.4.1 and later.

GV20/GV15 INSTALLATION MANUAL

PAGE 2.VIII VERSION 5.0 2021-03-01

GV20/GV15 INSTALLATION MANUAL PREPARING FOR INSTALLATION

VERSION 5.0 2021-03-01 PAGE 2.1.1

SECTION 2.1: PREPARING FOR INSTALLATION

Before installing your GV20/GV15 transmitter, perform the following steps:

1. Ensure that you have performed the pre-installation tasks described in the

GV20/GV15 Pre-installation Manual.

2. Make sure that you received all the components. Check your packing list.

3. Inspect all crates and packages for damage. Monitor the tip and drop indicators attached to the

crates to determine if a crate has been tipped over or has been subjected to excessive shock (see

Figure 2.1.1).

Figure 2.1.1: Tip and drop indicators

4. Report any damage immediately to your Nautel sales representative and the carrier.

5. Move the crates as close as possible to the transmitter’s planned location.

6. Unpack the crates in accordance with the instructions provided on the outside of the crates.

For each crate, remove the panel labelled open this side. The panel is attached using Phillips

head screws.

Remove any visible packing material, including braces, from the crate's interior.

Remove the lag bolts on the bottom edge of the remaining three sides, leaving only the

transmitter and its support pallet.

GV20/GV15 INSTALLATION MANUAL PREPARING FOR INSTALLATION

PAGE 2.1.2 VERSION 5.0 2021-03-01

7. Review any assembly notes or instructions contained inside the transmitter crates. (For sites

requiring custom configurations, the instructions provided with the transmitter replace the

instructions provided here.)

8. Assemble your parts and tools. For a list of required tools, see “Parts and Tools” on page 2.10.1.

9. When you are ready to install the GV20/GV15 transmitter, follow the steps shown in Figure 2.1.2.

Figure 2.1.2: Flowchart - Installing the transmitter

TIP When you have completed a task or step, put a check mark beside the step number.

CAUTION! FAILURE TO COMPLY WITH RECOMMENDATIONS MAY VOID YOUR

MANUFACTURER’S WARRANTY. FOR MORE INFORMATION, REVIEW YOUR

WARRANTY DOCUMENT.

Connecting to Station Reference Ground - see page 2.4.1

Connecting Ac Power - see page 2.5.1

Installing the RF Feed Cable - see page 2.6.1

Unpacking and Positioning - see page 2.2.1

Installing Options - see page 2.3.1

Installing Program Inputs - see page 2.7.1

Installing Control/Monitor Wiring - see page 2.8.1

Commissioning - see page 2.9.1

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Transmisor de Nautel

Nautel

Nautel NV20LT Manual de usuario

Nautel

Nautel VX150 Manual

Nautel

Nautel NX200 Manual de usuario

Nautel

Nautel NV Series Manual técnico

Nautel

Nautel NV15 Manual de usuario

Nautel

Nautel VS2.5 Manual de usuario

Nautel

Nautel VX150 Manual de usuario

Nautel

Nautel ND500II Manual

Nautel

Nautel VX150 Manual

Nautel

Nautel J1000 Instrucciones de funcionamiento

Nautel

Nautel VS300 Manual de usuario

Nautel

Nautel ND500II Manual

Nautel

Nautel ND2000A-02x-xx0 Series Manual del propietario

Nautel

Nautel NV5 Manual de programación

Nautel

Nautel FM10011 Manual de usuario

Nautel

Nautel NX5 AM Manual de usuario

Nautel

Nautel GV10 Manual de usuario

Nautel

Nautel ND500II Manual de usuario

Nautel

Nautel XR3 Manual de usuario

Nautel

Nautel NV5LT Manual de programación

Nautel

Nautel VS1 Manual de usuario

Nautel

Nautel GV60 Manual de programación

Nautel

Nautel VS1 Manual de usuario

Nautel

Nautel GV30N Manual de programación

Manuales populares de Transmisor de otras marcas

NIVELCO

NIVELCO EasyTREK SCA-300 Series Manual del propietario

Honeywell

Honeywell 5816WMBR Manual de usuario

Kamstrup

Kamstrup READy MTU Instrucciones de funcionamiento

Omega

Omega ZW Series Manual de usuario

ABB

ABB Field 264H Guía

Alinco

Alinco DJ-V17T Manual de usuario

Dejero

Dejero EnGo 3x Manual de usuario

Rosemount

Rosemount 4600 Manual de usuario

Speaka Professional

Speaka Professional 2342740 Manual de usuario

trubomat

trubomat GAB 1000 Manual de usuario

Teledyne Analytical Instruments

Teledyne Analytical Instruments LXT-380 Manual de usuario

Rondish

Rondish UT-11 Manual de usuario

MG 10JRE Manual de usuario

Burkert

Burkert 8177 Manual de usuario

Firetide

Firetide HotPort 3203 Manual

Tele Radio

Tele Radio T9-02 Manual de usuario

Rotronic

Rotronic HygroFlex HF3 Series Manual de usuario

Jamara

Jamara FCX6 Pro Tel Manual de usuario