Napoleon NCEX36 Manual de usuario
NCEX36 /42
Non-Combustibles Kit Installation Instructions
Wolf Steel Ltd., 24 Napoleon Rd., Barrie, ON L4M 0G8 Canada • 1(866)820-8686 • www.napoleon.com
W415-2752 / A / 10.16.19
You will need:
Included in this kit
1 x top panel
2 x side panels
Installer: Leave this leaflet with the appliance. Consumer: Retain this leaflet for future reference.
Caution: A barrier designed to reduce the risk of burns from the hot viewing glass is provided with this appliance and shall be
installed for the protection of children and other at-risk individuals. This barrier is not designed for prolonged contact.
!WARNING
• Do not touch safety barrier until cooled.
• Allow safety barrier and appliance to cool completely before performing any maintenance as they will remain hot
after appliance is no longer operating.
• To avoid danger of suffocation, keep the packaging bag away from babies and children. Do not use in cribs, beds,
carriages, or play pens. This bag is not a toy. Knot before throwing away.
Gloves
Drill Hex Bit
12 x Screws
Wolf Steel Ltd., 24 Napoleon Rd., Barrie, ON L4M 0G8 Canada • 1(866)820-8686 • www.napoleon.com
W415-2752 / A / 10.16.19
1. Align the holes on the non-combustible top panel with the securing holes on the appliance and header shield.
2. Secure the non-combustible top panel using the appropriate fasteners (supplied).
3. Align the non-combustible side panels and mark to pre-drill holes.
4. Secure the non-combustible side panels to the appliance using the appropriate fasteners (supplied).
Joint Compound where required
Joint compounds such as Durabond 90 and tapes that are resilient to heat and cracking should be used when taping
and mudding seams.
Setting tiles and grouting
We recommend you use tiles with a dry butt joint to be installed using a two-part mortar with an acrylic latex additive,
such as Mapei Kerabond/Kerlastic, to allow for slight movement in the normal operation of the appliance.
If grout is used between the tiles, a polymer-based grout, such as Mapei Ultracolour plus, is recommended.
Primer/Paint
For a painted surface, use a 100% acrylic latex primer and finish coat. Light coloured paints may discolour.
EX36 EX42
A42” 48”
B33 1/8” 37 1/8”
Do not notch the framing around the appliance standoffs. Failure to maintain air clearance space could cause
overheating and/or fire.
note:
A
B
12”
(30.5cm)
3”
(76mm)
B
A
!WARNING
Non-combustible facing material must not project more than 4” (102mm) from the face of the barrier (all four sides). If
greater projections are desired, increase the clearance to the sides, bottom and top by 2” (51mm) for every additional
1” (25mm) of projection. If using an optional surround, the same rule applies, starting from the top of the surround.
Ensure clearances are maintained for surround removal, as it must lift off the appliance for maintenance.
NCEX36 /42
Instructions d’Installation d’Ensemble Incombustible
Wolf Steel Ltd., 24 Napoleon Rd., Barrie, ON L4M 0G8 Canada • 1(866)820-8686 • www.napoleon.com
W415-2752 / A / 10.16.19
Inclus dans cet ensemble:
Vous aurez besoin de:
Installateur: Laissez ce feuillet avec l’appareil. Propriétaire: Conservez ce feuillet pour consultation ultérieure.
Attention: Un écran destiné à réduire le risque de brûlure attribuable à la vitre chaude est fourni avec cet appareil et devrait
être installé pour la protection des enfants et des personnes à risques. L’écran n’est pas conçu pour un contact prolongé.
1 x panneau supérieure
2 x panneaux du côtés
!AVERTISSEMENT
• Ne touchez pas la barrière de protection (pare-étincelles) jusqu’à ce qu’il ait refroidi.
• Laissez la barrière de protection (pare-étincelles) et l’appareil refroidir complètement avant d’effectuer un entretien,
car ils demeurerent chaud après l’arrêt de l’appareil.
• Afin d’éviter les risques de suffocation, gardez le sac d’emballage loin des bébés et des jeunes enfants. Ne le
laissez pas traîner dans les berceaux, les lits, les poussettes ou les parcs de jeu. Ce sac n’est pas un jouet.
Nouez-le avant de le jeter.
Gants
Perceuse Foret
Hexagone
12 x Vis
note:
Wolf Steel Ltd., 24 Napoleon Rd., Barrie, ON L4M 0G8 Canada • 1(866)820-8686 • www.napoleon.com
W415-2752 / A / 10.16.19
Ne cochez pas l’ossature autour des espaceurs de l’appareil. Le non-respect de l’espace de dégagement d’air peut
provoquer une surchauffe et / ou un incendie.
Composé à joints au besoin
Délibérations et nouveautés qui ont été traduites par Durabond 90 et des rubans à joints résistants à la chaleur et aux
craquelures à tous les besoins.
Installation des carreaux et du coulis
Nous recommandons l’utilisation des carreaux aux articulations et de l’installateur à l’aide d’un mortier à deux
composantes avec un additif au latex acrylique tel que Mapei Kerabond / Kerlastic, pour permettre un léger mouvement
lors du fonctionnement normal de l’appareil.
Si du coulis est utilisé entre les carreaux, un coulis à base de polymère tel que Mapei Ultracolour plus est recommandé.
Apprêt / Peinture
Pour une surface peinte, Utiliser un apprêt au latex 100% acrylique et une couche de finition. Les peintures
des douleurs du voyant peuvent décolorer.
EX36 EX42
A42” 48”
B33 1/8” 37 1/8”
pr
ov
oq
uer
une
surchauffe
et
/
ou
un
incendie
.
C éàj i t b i
A
B
12”
(30.5cm)
3”
(76mm)
B
A
1. Aligner les trous du panneau incombustible supérieur avec les trous sécurisant sur l’appareil et et fixer-le à l’appareil
et le bouclier du linteau.
2. Fixer le panneau incombustible supérieur à l’aide des attaches appropriées (fournies).
3. Aligner les panneaux incombustibles du côtés et marquer-les avant-trous.
4. Fixer les panneaux incombustibles du côtés à l’appareil à l’aide des attaches appropriées (fournies).
!AVERTISSEMENT
Les matériaux de finition incombustibles ne doivent pas dépasser de plus de 4po (102mm) la façade de la barrière (sur
toutes côtés). Si des projections plus grandes sont requises, augmentez les dégagements des côtés et du dessus
de 2po (51mm) pour chaque pouce (25mm) supplémentaires de projection. Si vous utilisez un moulure optionelle, les
même règles s’applique, commençant du sommet du moulure. Garantir que les dégagements sont maintenus pour
l’enlèvement du moulure, vous devez l’enlever de l’appareil pour l’entretien.
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Accesorios para chimeneas de Napoleon
Napoleon
Napoleon PRPE Manual de usuario
Napoleon
Napoleon NEFE30-3820AW Manual de usuario
Napoleon
Napoleon NEFL42WM-1C Manual de usuario
Napoleon
Napoleon PRPAX36 Manual de usuario
Napoleon
Napoleon UHM Manual de usuario
Napoleon
Napoleon GDS50 Manual de usuario
Napoleon
Napoleon PRP81-1 Manual de usuario
Napoleon
Napoleon Oakville GDI3EA Manual de usuario
Napoleon
Napoleon HP52K Manual de usuario
Napoleon
Napoleon NEFL60B-1 Manual de usuario
Napoleon
Napoleon LHD45 Manual de usuario
Napoleon
Napoleon B52NG-1 Manual de usuario
Napoleon
Napoleon GA-566 Manual de usuario
Napoleon
Napoleon BHD4 Manual de usuario
Napoleon
Napoleon FPGI30 Manual de usuario
Napoleon
Napoleon GPFCE Manual de usuario
Napoleon
Napoleon W175-0344 Manual de usuario
Napoleon
Napoleon ZEX42CH Manual de usuario
Napoleon
Napoleon EPK1 Manual de usuario
Napoleon
Napoleon EFCN Manual de usuario
Manuales populares de Accesorios para chimeneas de otras marcas
Bronpi
Bronpi KIT-1 Manual de usuario
Town & Country Fireplaces
Town & Country Fireplaces 22150051 Manual de usuario
Travis Industries
Travis Industries 33 DVI Manual de usuario
Superior
Superior ASD3628-TI Manual de usuario
pleasant hearth
pleasant hearth OFP28WG Manual de usuario
IHP
IHP Astria Series Manual de usuario
