MRHANDSFREE GPS01 Manual de usuario

m_GPSNavigation_Cov.indd 1m_GPSNavigation_Cov.indd 1 27.04.2006 13:01:0027.04.2006 13:01:00

Illustration I

Illustration II

Illustration III

m_GPSNavigation_Ill.indd 1m_GPSNavigation_Ill.indd 1 31.10.2005 12:46:4231.10.2005 12:46:42

TABLE OF CONTENTS

INTRODUCTION...................................................................................................................................... 5

OVERVIEW.............................................................................................................................................. 5

CONNECTING A CONNECTOR TO THE CARKIT GENIUS

MAIN UNIT............................................................................................................................................... 6

USE OF THE GPS01 CONNECTOR....................................................................................................... 6

TECHNICAL SPECIFICATIONS .............................................................................................................. 8

BLUETOOTH

......................................................................................................................................... 9

GUARANTEE........................................................................................................................................... 9

INHOUDSTAFEL

INLEIDING

INLEIDING ............................................................................................................................................... 11

OVERZICHT

OVERZICHT ............................................................................................................................................ 11

DE CONNECTOR VERBINDEN MET DE CARKIT

GENIUS HOOFDEENHEID ..................................................................................................................... 12

GEBRUIK VAN DE GPS01 CONNECTOR

GEBRUIK VAN DE GPS01 CONNECTOR .............................................................................................. 12

TECHNISCHE SPECIFICATIES

TECHNISCHE SPECIFICATIES .............................................................................................................. 14

BLUETOOTH

......................................................................................................................................... 15

GARANTIE............................................................................................................................................... 15

TABLE DES MATIÈRES

INTRODUCTION...................................................................................................................................... 17

APERÇU .................................................................................................................................................. 17

CONNEXION D’UN CONNECTEUR ±L’UNITÉ PRINCIPALE

DU KIT

MAINS-LIBRES

MAINS-LIBRES GENIUS ............................................................................................................18

UTILISATION DU CONNECTEUR GPS01 .............................................................................................. 18

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES....................................................................................................20

BLUETOOTH

......................................................................................................................................... 21

GARANTIE............................................................................................................................................... 22

m_GPSNavigation_GB.indd 1m_GPSNavigation_GB.indd 1 10.05.2006 18:48:3110.05.2006 18:48:31

INHALTSVERZEICHNIS

EINFÜHRUNG ......................................................................................................................................... 24

ÜBERSICHT ............................................................................................................................................ 24

EINEN CONNECTOR MIT DEM HAUPTGERÄT

CARKIT GENIUS VERBINDEN ............................................................................................................... 25

VERWENDUNG DES GPS01 CONNECTORS ....................................................................................... 25

TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN .......................................................................................................... 27

BLUETOOTH

......................................................................................................................................... 28

INDICE

INTRODUZIONE...................................................................................................................................... 29

INFORMAZIONI GENERALI.................................................................................................................... 29

COLLEGAMENTO DI UN CONNETTORE ALL’UNIT±

PRINCIPALE DEL CARKIT GENIUS ....................................................................................................... 30

USO DEL CONNETTORE GPS01........................................................................................................... 31

CARATTERISTICHE TECNICHE............................................................................................................. 32

BLUETOOTH

......................................................................................................................................... 33

ÍNDICE

INTRODUCCIÓN ..................................................................................................................................... 34

VISTA GENERAL..................................................................................................................................... 34

CONEXIÓN DE UN CONECTOR A LA UNIDAD PRINCIPAL

DEL

CARKIT

CARKIT GENIUS ............................................................................................................................. 35

USO DEL CONECTOR GPS01 ............................................................................................................... 35

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS........................................................................................................... 37

BLUETOOTH

......................................................................................................................................... 38

m_GPSNavigation_GB.indd 2m_GPSNavigation_GB.indd 2 10.05.2006 18:48:3210.05.2006 18:48:32

ÍNDICE

INTRODUÇ´O......................................................................................................................................... 39

VISTA GERAL.......................................................................................................................................... 39

MONTAGEM DO ADAPTADOR ±UNIDADE PRINCIPAL

CARKIT

CARKIT GENIUS............................................................................................................................... 40

USO DO ADAPTADOR GPS01 ............................................................................................................... 40

ESPECIFICAÇÆES TÉCNICAS............................................................................................................... 42

BLUETOOTH

......................................................................................................................................... 43

ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ

ΕΙΣΑΓΩΓΗ................................................................................................................................................. 44

ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ ............................................................................................................................................ 44

ΣΥΝΔΕΟΝΤΑΣ ΕΝΑΝ ΑΝΤΑΠΤΟΡΑ ΣΤΗΝ

ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ ΤΟΥ CARKIT GENIUS........................................................................................... 45

ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΑΝΤΑΠΤΟΡΑ GPS01 ........................................................................................................... 45

ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ .................................................................................................................... 47

BLUETOOTH

......................................................................................................................................... 48

TARTALOMJEGYZÉK

BEVEZETÉS............................................................................................................................................ 49

ÁTTEKINTÉS........................................................................................................................................... 49

EGY KONNEKTOR CSATLAKOZTATÁSA A GENIUS AUTÓS

KIHANGOSÍTÓ KÖZPONTI EGYSÉGÉHEZ........................................................................................... 50

A GPS01 KONNEKTOR HASZNÁLATA .................................................................................................. 50

MŰSZAKI SPECIFIKÁCIÓ ....................................................................................................................... 52

m_GPSNavigation_GB.indd 3m_GPSNavigation_GB.indd 3 10.05.2006 18:48:3210.05.2006 18:48:32

SADRŽAJ

OPIS......................................................................................................................................................... 54

PREGLED................................................................................................................................................ 54

SPAJANJE KONEKTORA NA CARKIT GENIUS

GLAVNU JEDNICU .................................................................................................................................. 55

UPORABA GPS01 KONEKTORA ........................................................................................................... 55

TEHNIČKE SPECIFIKACIJE ................................................................................................................... 57

СОДЕРЖАНИЕ

ВВЕДЕНИЕ ........................................................................................................................................ 59

ОПИСАНИЕ ...................................................................................................................................... 59

ПОДКЛЮЧЕНИЕ КОННЕКТОРА К БЛОКУ УСТРОЙСВА

ГРОМКОЙ СВЯЗИ GENIUS................................................................................................................ 60

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КОННЕКТОРА GPS01 ......................................................................................... 60

ТЕХНИЧЕСКИЙЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ............................................................................................... 62

BLUETOOTH

................................................................................................................................... 63

m_GPSNavigation_GB.indd 4m_GPSNavigation_GB.indd 4 10.05.2006 18:48:3210.05.2006 18:48:32

GB 5

INTRODUCTION

The GPS01 connector is a GPS receiver with Bluetooth® interface and a highly sensitive

built-in antenna. The GPS01 connector is suitable for navigation systems based on smart-

phones or PDA’s with Bluetooth® wireless technology and has to be used in combination

with the audio connector GPS series for mr Handsfree carkit Genius that correspond to your

smartphone or PDA. It provides a wide variety of applications for car navigation combined

with a superior sound quality of navigation voice prompts, a full duplex handsfree function

and an intelligent charging function.

OVERVIEW

The GPS01 connector includes a GPS receiver with antenna, a Bluetooth® adapter and two

LEDs for indication.

See illustration I: GPS01 connector

1. Bluetooth® status LED (blue): This LED is lighting continuously when the GPS01 con-

nector is connected to another Bluetooth® device.

2. GPS status LED (white): This LED indicates when the GPS position is fixed.

3. Power socket: Used for connecting the corresponding audio connector.

4. 3 latches: Used for fixing the audio connector.

The GPS01 connector is used only in combination with audio connectors GPSxxxx series.

m_GPSNavigation_GB.indd 5m_GPSNavigation_GB.indd 5 27.04.2006 13:13:1327.04.2006 13:13:13

GB 6

The audio connectors have to be purchased separately according to your smartphone or

PDA model.

See illustration II: Audio connector that fits into the GPS01 connector

1. System plug for connection with mr Handsfree carkit Genius

2. System cable to smartphone or PDA

3. Power socket for connection with GPS01 connector

CONNECTING A CONNECTOR TO THE CARKIT

GENIUS MAIN UNIT

See illustration III: GPS01 connector assembling

• Connect the audio connector (1) to the GPS01 connector (2), and make sure that the

power sockets of both connectors match. Make sure that all three latches are clicked

and that the audio connector is well fixed.

• Connect the assembled connector to the Genius main unit (3).

• Place the Genius main unit on the main unit holder.

USE OF THE GPS01 CONNECTOR

The GPS antenna has to link to at least 4 satellites to find its location. This process is started

once the Navigation Carkit is powered on. The location of the GPS antenna is under the

carkit. This is not the optimal location. However, the 3rd generation technology will make

m_GPSNavigation_GB.indd 6m_GPSNavigation_GB.indd 6 27.04.2006 13:13:1427.04.2006 13:13:14

GB 7

sure that the antenna will find the satellite information, even when your car has metal film

windows.

This search and link process will take some time. This time will vary from less than one

minute (hot start, all information about the satellites is still in the memory) till several

minutes.

Attention:

The very first time the Navigation Carkit is powered on, it can take about 15 minutes

to catch the satellites.

For smartphones with built-in Bluetooth® wireless technology

(Example: Nokia 6670)

1. Select the Navigation menu and run the navigation software on your smartphone.

2. Select GPS devices in the software menu to look for available GPS receivers and select

“Genius GPS01”. The connection will be achieved automatically and the blue LED indi-

cator will light accordingly.

3. As soon as the GPS location is fixed, the white LED indicator will light up.

4. Connect your smartphone with the audio connector and fix the phone in the carkit

Genius holder.

5. The navigation voice prompts will be audible via the carkit’s speaker (If your navigation

software supports this feature).

6. At the same time your smartphone will be charged via the corded connector.

m_GPSNavigation_GB.indd 7m_GPSNavigation_GB.indd 7 27.04.2006 13:13:1427.04.2006 13:13:14

GB 8

For PDA’s with built-in Bluetooth® wireless technology (Example:

HP iPAQ hw6515d)

1. Refer to the user manual of your PDA to enable the Bluetooth® wireless technology to

be able to connect to the Genius GPS01 connector. Select “Genius GPS01” Bluetooth®

device with SPP slave service. Some PDA’s may ask for the Bluetooth® passkey. The

Bluetooth® passkey is “1111”.

2. Check the number of the COM port used by Bluetooth® (For example: with the iPAQ it

could be the input port COM8).

3. Run the suitable navigation software and select the corresponding Bluetooth® device

(or COM port).

TECHNICAL SPECIFICATIONS

GPS Chipset SiRF Star III

Frequency 1575.42MHz

Channels 20

Tracking sensitivity -159dBm

Update rate 1Hz

Operating temperature range -10...60°C

Protocol NMEA 0183

m_GPSNavigation_GB.indd 8m_GPSNavigation_GB.indd 8 27.04.2006 13:13:1427.04.2006 13:13:14

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de GPS de MRHANDSFREE

MRHANDSFREE

MRHANDSFREE Bluetooth Car Kit Manual de usuario

Manuales populares de GPS de otras marcas

Raven

Raven Cruizer II Manual

Hama

Hama 53118 Manual de usuario

Garmin

Garmin SOUNDER 125 Manual de usuario

Garmin

Garmin DEZL 580 Manual de usuario

Jigabot

Jigabot EX Manual de usuario

Pointer

Pointer Cellocator CelloTrack XT LTE Guía de instalación

Queclink

Queclink GV55LITE Manual de usuario

Voxson

Voxson Voxtrack GPS500 Manual de instrucciones

Garmin

Garmin ECHOMAP PLUS Manual de usuario

Starcom Systems

Starcom Systems Kylos Compact Manual de usuario

Garmin

Garmin 15 H Series Manual de usuario

Cobra

Cobra Marine MC 600Ci Manual de usuario

Cellocator

Cellocator CelloTrack T Manual de usuario

Enfora

Enfora Mini-MT GSM2228UG001 Manual de usuario

Magellan

Magellan eXplorist 100 Manual de usuario

LTE

LTE G50B Manual de usuario

Garmin

Garmin DEZL OTR500 Manual de usuario

SkyGolf

SkyGolf SkyCaddie SG1 Manual de usuario