Motorola 89271N - H690 - Headset Manual de usuario

MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent &

Trademark Ofﬁce. All other product or service names are the property of

their respective owners. The Bluetooth trademark and logos are owned by

the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Motorola, Inc. is under

6803578F32 - Printed in the EU.

motorola.com

Universal Bluetooth®

Headset H690

H690 MOTOMANUAL

MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent &

Trademark Ofﬁce. All other product or service names are the property of

their respective owners. The Bluetooth trademark and logos are owned by

the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Motorola, Inc. is under

6803578F32 - Printed in the EU.

Figure 1

Figure 3

Figure 2

Figure 4

English

European Union Directives Conformance Statement

Hereby, Motorola Inc., declares that this H690 is in compliance

with the essential requirements and other relevant provisions of

Directive 1999/5/EC.

You can view your product’s Declaration of Conformity (DoC) to Directive

1999/5/EC (the R&TTE Directive) at www.motorola.com/rtte.

Caring for the Environment by Recycling

When you see this symbol on a Motorola product, do not dispose

the product with household waste.

Recycling Mobile Phones and Accessories

Do not dispose of mobile phones or electrical accessories, such as chargers

or headsets, with your household waste. In some countries or regions,

collection systems are set up to handle electrical and electronic waste items.

Contact your regional authorities for more details. If collection systems aren’t

available, return unwanted mobile phones or electrical accessories to any

Motorola Approved Service Centre in your region.

FCC Notice to Users

Users are not permitted to make changes or modify the device in any way.

Changes or modiﬁcations not expressly approved by the party responsible

for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. See-

47-CFR-Sec.-15.21.

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the

following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference,

and (2) this device must accept any interference received, including

interference that may cause undesired operation. See-47-CFR-Sec.-15.19(3).

English

Before you begin

See ﬁgure 1 on page 1.

Take a moment before you get started to familiarize yourself with your new

H690 Bluetooth®Hands-free Headset. Along with your headset, a desktop

charger is provided for both charging and storage

Bluetooth headset Desktop charger

1. Speaker 8. Charging Contacts

2. Volume Buttons 9. Charger Port

3. Charging Contacts (on reverse side)

4. Power Switch

5. Call Button

6. Indicator Light

7. Microphone

Wearing your headset

See ﬁgure 2 on page 2

The ear cushion is ﬁtted onto the end of your headset’s earpiece speaker and

placed onto your ear when using your headset.

Your H690 headset is supplied with multiple ear cushions. Your headset’s

performance is greatly dependent upon achieving a good ﬁt on your ear.

Therefore, we recommend trying all the supplied ear cushions with your

headset.

You can wear your H690 headset on your left or right ear. The headset comes

ready for the right ear.

Placing the headset on your ear: see ﬁgure 3 on page 2

Placing the headset on the left ear: see ﬁgure 4 on page 2

English

Charging your headset

See ﬁgure 1 on page 1

Important: you can only charge the headset from the desktop charger. You

cannot plug a Motorola charger directly into the headset.

1. Plug the Motorola charger into the port on the desktop charger.

2. Place headset onto desktop charger. Make sure charging contacts on the

headset and desktop charger connect.

Note: Earhook must be rotated to the orientation shown as on ﬁgure 1 on

page 1 to ensure charging contacts connect.

When placing headset on the desktop charger, the indicator light turns red

when the battery is charging. It may take up to 1 minute for the indicator light

to turn on. When the headset’s battery is fully charged (about 2.5 hours), the

indicator light turns green.

Note: Headset is NOT functional while charging.

Turning headset on and off

See ﬁgure 1 on page 1

To turn ON your headset, slide the Power switch towards the power symbol,

as shown below. The indicator light ﬁrst ﬂashes blue for several seconds,

then:

• ashes blue (if paired and connected with another device).

• becomes steadily blue (if ready to be paired).

To turn OFF your headset, slide the Power switch off. The indicator light will

turn off.

English

Pairing your headset

Your phone’s Bluetooth feature is off by default. To use your headset, turn

on the Bluetooth feature in your phone. Please check your phone’s user’s

guide.

Note : The Bluetooth feature remains on until you turn the feature off.

Before you can use your headset, you must pair it with your phone.

1 Ensure headset is in pairing mode

Remove headset from desktop charger and power on by sliding Power

switch to the ON position (towards Power symbol on headset).

The indicator light ﬁrst ﬂashes during power up, then initiates easy pairing.

After a few moments, the indicator light will be steadily lit in blue to indicate

headset is in pairing mode.

If the headset does not enter into pairing mode, see “Troubleshooting”

section.

2 Set your phone to look for your headset

• Perform a device discovery from the phone. For details about device

discovery, consult your phone’s user’s guide. The phone lists Bluetooth

devices it ﬁnds.

• Select Motorola H690 in the list of discovered devices and conﬁrm by

following the on-screen prompts.

• When prompted by the phone, enter the passkey 0000 and conﬁrm.

Pairing is successful when the headset indicator light changes from steadily

lit to ﬂashing blue and purple.

English

Test and use

Your phone and headset are now paired and ready to make and receive calls.

To conﬁrm they are successfully paired and operating properly, place the

headset over your ear and make a call from your phone. You will hear ringing

from the headset.

After you have successfully paired your phone and headset, you do not need

to repeat these steps each time you use the headset.

Using your headset: making & receiving calls

Your headset supports both Hands-free and Headset Proﬁles. Accessing

call functions depends upon which proﬁle your phone supports. See your

phone’s user’s guide for more information.

Note: Some features are phone/network dependent.

Function Action

Receive a call Tap the Call button

Mute or unmute a call Tap both Volume buttons

Reject a call Press and hold a Volume button until you

hear 2 descending tones

End a call Tap the Call button

Redial last call Press and hold the Call button until you

hear 2 ascending tones

Make a voice dial call Tap the Call button and speak the name

after the tone

Answer a second incoming call Press and hold Call button

End an active call and Tap the Call button

resume a call on hold

Reject a second incoming call Press and hold either Volume button until

you hear an audio tone

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Auriculares de Motorola

Motorola

Motorola H525 Manual de usuario

Motorola

Motorola H12 - MOTOPURE H12 - Headset Manual de usuario

Motorola

Motorola H790 - Headset - Monaural Manual de usuario

Motorola

Motorola iDEN SYN7875 Manual de usuario

Motorola

Motorola HS850 - Headset - Over-the-ear Manual de usuario

Motorola

Motorola H690 Manual de usuario

Motorola

Motorola HX1 - Endeavor - Headset Manual de usuario

Motorola

Motorola HS820 - Headset - Over-the-ear Manual de instrucciones

Motorola

Motorola 89425P Manual de usuario

Motorola

Motorola H12 - MOTOPURE H12 - Headset Manual de usuario

Motorola

Motorola H390 - Headset - In-ear ear-bud Manual de usuario

Motorola

Motorola MOTOSTART H3 Manual de usuario

Motorola

Motorola H605 - Headset - Over-the-ear Manual de instrucciones

Motorola

Motorola Moto Hint Instrucciones de instalación

Motorola

Motorola H12 - MOTOPURE H12 - Headset Manual de usuario

Motorola

Motorola 89504N Manual de usuario

Motorola

Motorola HK100 Manual de usuario

Motorola

Motorola HS805 Manual de usuario

Motorola

Motorola PMLN8087 Manual de usuario

Motorola

Motorola H680 - Headset - Over-the-ear Manual de usuario

Motorola

Motorola HK255 Manual de usuario

Motorola

Motorola CD2HD Manual de usuario

Motorola

Motorola HS850 - Headset - Over-the-ear Instrucciones de funcionamiento

Motorola

Motorola H500 Manual de usuario

Manuales populares de Auriculares de otras marcas

Sena

Sena SMH10 Manual de usuario

IASUS

IASUS Stealth IA-NT4-BASIC-BT Manual de usuario

Sennheiser

Sennheiser EPOS ADAPT 230 Manual de usuario

Doro

Doro Flexus HS2005 Manual de usuario

GE 98971 Manual de usuario

Hama

Hama 00184070 Manual de usuario

Plantronics

Plantronics Blackwire 3200 Series Manual de usuario

Blue Tiger

Blue Tiger Advantage PLUS Manual de usuario

Jawbone

Jawbone Icon Manual de usuario

Jabra

Jabra FR 20 Manual de usuario

Roxcore

Roxcore Flow A+ Manual de usuario

Turtle Beach

Turtle Beach XP 510 Manual de usuario

Philips

Philips SHB6101 Manual de usuario

Jabra

Jabra PRO 9460 Duo Manual de usuario

HyperX

HyperX HyperX Cloud Flight Manual de usuario

Bose

Bose MIE2 Mobile Manual de usuario

Jabra

Jabra Steel Manual de usuario

HyperX

HyperX cloud ii Manual de usuario