Mitsubishi AL-6MR-A Manual de usuario

FRE

ENG

ESP

GER

ITL

HARDWARE MANUAL

αSIMPLE APPLICATION CONTROLLER

Simple Application Controller

ENG

Foreword

• This manual contains text, diagrams and explanations which will guide the reader in the correct installation,

safe use and operation of the αSeries and should be read and understood before attempting to install or

use the unit.

• If in doubt at any stage during the installation of the αSeries always consult a professional electrical engi-

neer who is qualified and trained to the local and national standards. If in doubt about the operation or use

of the αSeries please consult the nearest Mitsubishi Electric distributor.

• This manual is subject to change without notice.

Simple Application Controller

ENG

αα

αSimple Application Controller

Hardware Manual Manual number : JY992D74201

Manual revision : J

Date : April 2002

Simple Application Controller

ENG

Guidelines for the safety of the user and protection of equipment

This manual is written to be used by trained and competent personnel for installation of this equipment as defined by

the European directives for machinery, low voltage and EMC. A technician or engineer trained in the local and

national electrical standards should perform all tasks associated with the electrical wiring of the αSeries controllers.

Throughout this manual symbols are used to highlight information relating to the user’s personal safety and protec-

tion of the equipment. When any of these symbols are encountered, the associated note must be read and under-

stood.

Symbols are:

1) The identified danger will cause physical and property damage.

2) The identified danger could cause physical and property damage.

• Under no circumstances will MITSUBISHI ELECTRIC be liable or responsible for any consequential damage that may arise as a

result of installation or use of this equipment.

• All example and diagrams shown in this manual are intended to aid understanding and do not guarantee operation. MITSUBISHI

ELECTRIC will accept no responsibility for actual use of this product based on these examples.

• Due to the great variety of possible applications for this equipment, the user must assess the suitability of this product for specific

applications.

• If the controller breaks for any reason, please have safety procedures in place to stop any connected equipment in a safe manner.

• Do not replace electrical parts or try to repair an αSeries product in any way.

• Please dispose of the αSeries product in accordance with local and national standards.

Simple Application Controller

iii

Table of Contents

Guideline...................................................................................................................................ii

1. Introduction............................................................................................................ 1

2. Hardware Specification......................................................................................... 3

2.1 Available Models.......................................................................................................... 3

2.2 Power Supply Specification ......................................................................................... 4

2.3 Input Specification........................................................................................................ 6

2.4 Output Specification..................................................................................................... 8

2.5 General Specification................................................................................................... 9

3. Installation............................................................................................................ 11

3.1 DIN RAIL Mounting.................................................................................................... 11

3.2 Termination at Screw Terminals................................................................................ 11

3.3 Installation Mounting Notes........................................................................................ 12

ENG

Simple Application Controller

4. Wiring ................................................................................................................... 15

4.1 Installation Wiring Notes............................................................................................ 15

4.2 Wire Size and Specifications ..................................................................................... 15

4.3 Power Supply............................................................................................................. 16

4.4 Recommended Power Input Wiring Diagram............................................................. 16

4.5 AC Input Wiring.......................................................................................................... 17

4.5.1 AC Input Wiring Diagram..................................................................................... 17

4.6 Wiring Diagrams for the Sink/Source Terminals........................................................ 18

4.6.1 Source (“+” Common) Input Wiring Diagram....................................................... 18

4.6.2 Sink ("-" Common) Input Wiring Diagram............................................................ 18

4.7 Output Relay and Transistor Wiring........................................................................... 19

4.7.1 Relay Output Wiring Diagram (AC and/or DC).................................................... 19

4.7.2 Transistor Output (Source or “+” Common Only) Wiring Diagram ...................... 20

5. α

αα

αSeries Terminal Layout.................................................................................... 21

6. How to Use α

αα

αSeries Controllers - Getting Started .......................................... 23

6.1 Connecting Two Blocks ............................................................................................. 23

6.2 Accessing Blocks ...................................................................................................... 24

6.3 Setting Function Block Parameters............................................................................ 25

6.4 Exiting, Running, and Stopping the Program............................................................. 25

ENG

Simple Application Controller Introduction 1

ENG

1. Introduction

The simple, friendly αSeries has been designed for use around your home, office, factory.... anywhere that

requires a flexible supervisory control function. Every module allows you to read signals and set outputs

according to particular conditions or time settings defined by you, the user. Plus the built-in programmable

display allows you to check the status of your system anytime.

Special features of the αSeries system are:

• Direct (on-device) programming capability

• High current output capability

•Smallsize

• Easy access programming port

• EEPROM cassette program storage capability

• Built-in Real Time Clock as standard

• Windows based programming package, AL-PCS/WIN-E

• Plus a full range of support documentation and Training packages

The αSeries is designed to be used in the following automatic applications: lighting, air conditioning,

irrigation, doors, gates, simple security systems, greenhouses, air fans, etc. The Real Time Clock can be

used as a power saving device to automatically turn the equipment On/Off at scheduled times.

Debug programs carefully before installing in automated equipment. The αSeries is not designed to be used

in life critical or fail safe applications.

Contact your dealer for more information.

Simple Application Controller Introduction 1

ENG

Simple Application Controller Hardware Specification 2

ENG

2. Hardware Specification

2.1 Available Models

* Without Special Connection Modules.

Table 2.1:Model Table

Model Power Supply Input Output Dimensions Weight

Type Number Type Number mm (inches) kg (lbs)

AL-6MR-A 100 - 240V

AC~ 100 - 240V

AC~ 4RELAY 2 71.2 x 90 x 55

(2.80 x 3.54 x

2.17)

0.20

(0.44)

AL-10MR-A 6 RELAY 4

AL-10MR-D 24V DC 24V DC

Sink/Source 6RELAY 4

AL-10MT-D 6 TRANSISTOR 4

AL-20MR-A 100 - 240V

AC~ 100 - 240V

AC~ 12 RELAY 8 124.6 x 90 x 55

(4.91 x 3.54 x

2.17)

0.32

(0.70)*

AL-20MR-D 24V DC 24V DC

Sink/Source 12 RELAY 8

AL-20MT-D 12 TRANSISTOR 8

Simple Application Controller Hardware Specification 2

ENG

2.2 Power Supply Specification

Table 2.2: Power Supply Specifications

Description Code Specification

Power Supply AL -***-A 100 - 240V AC~, +10% -15%, 50 - 60 Hz

AL-***-D 24V DC, +20% -15%

Maximum Momentary Power

Failure AL-***-A 10ms

AL-***-D 5ms

In-rush Current 240V AC~ (120V AC~) < 1.5 Amp (0.7 Amp)

24 V DC < 7.0 Amp

Maximum Power Consumption

(without Special Connection

Modules)

AL-6MR-A, 264V AC~ 3.0 W

AL-10MR-A, 264V AC~ 4.0 W

AL-10MR-D, 28.8V DC 3.0 W

AL-10MT-D, 28.8V DC 2.0 W

AL-20MR-A, 264V AC~ 8.0 W

AL-20MR-D, 28.8V DC 7.0 W

AL-20MT-D, 28.8V DC 5.0 W

Otros manuales para AL-6MR-A

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Controladores de Mitsubishi

Mitsubishi

Mitsubishi MELSEC-F FX3U-4AD-TC-ADP Manual de usuario

Mitsubishi

Mitsubishi FX2N-64CL-M Manual de usuario

Mitsubishi

Mitsubishi MELSEC-F FX-4AD Manual de usuario

Mitsubishi

Mitsubishi AJ65SBT2B-64RD3 Manual de usuario

Mitsubishi

Mitsubishi FX3U-32DP Manual de usuario

Mitsubishi

Mitsubishi FX2N-2LC Manual de usuario

Mitsubishi

Mitsubishi FX3U-64CCL Manual de usuario

Mitsubishi

Mitsubishi MELSEC-FX0N Series Manual de usuario

Mitsubishi

Mitsubishi AL2-2PT-ADP Manual de usuario

Mitsubishi

Mitsubishi MELSEC-A series Manual del propietario

Mitsubishi

Mitsubishi AD71S1 Manual de usuario

Mitsubishi

Mitsubishi FX3U Series Manual de usuario

Mitsubishi

Mitsubishi AJ65BT-R2 Manual de usuario

Mitsubishi

Mitsubishi FX2N Manual de usuario

Mitsubishi

Mitsubishi MELFA CR1D Manual de usuario

Mitsubishi

Mitsubishi A Instrucciones de montaje

Mitsubishi

Mitsubishi MELSEC QJ71C24N Manual de usuario

Mitsubishi

Mitsubishi FX0N-232ADP Manual de usuario

Mitsubishi

Mitsubishi FX2NC-16EX Instrucciones y recetas

Mitsubishi

Mitsubishi MELSEC Q Series Manual de usuario

Mitsubishi

Mitsubishi MELSEC Q Series Manual de usuario

Mitsubishi

Mitsubishi Q62DA Manual de usuario

Mitsubishi

Mitsubishi MELSEC-F FX3U-2HC Manual de usuario

Mitsubishi

Mitsubishi LE-40MTA-E Manual de usuario

Manuales populares de Controladores de otras marcas

Digiplex

Digiplex DGP-848 Instrucciones de funcionamiento

YASKAWA

YASKAWA SGM series Manual de usuario

Sinope

Sinope Calypso RM3500ZB Manual de usuario

Isimet

Isimet DLA Series Style 2 Manual de instalación

LSIS

LSIS sv-ip5a Manual de usuario

Rockwell Automation

Rockwell Automation 1769-L31 Manual de usuario

Airflow

Airflow Uno hab Manual de usuario

ABB

ABB ACS580-01 drives Manual de usuario

Panasonic

Panasonic GM1 Series Manual de usuario

Emerson

Emerson SW93 Manual de usuario

AutoAqua

AutoAqua Smart ATO micro SATO-120P Manual de usuario

Panasonic

Panasonic FP? Positioning Unit RTEX Manual de usuario

Samson

Samson Type 5824 Manual de servicio

Alpha IP

Alpha IP MIOB 21001 Manual de usuario

Siemens

Siemens OpenAir GMA 1 Series Manual de usuario

Surecom

Surecom SR-629 Manual de usuario

Fishman

Fishman TriplePlay Manual de usuario

Regulus

Regulus SRS1 T Manual de usuario