Mirolin MSD24PS Manual de usuario

INSTALLATION INSTRUCTIONS

Read all instructions

carefully

before proceeding

OWNER’S MANUAL

MSD SWING DOOR

SERIES

Model No.

Swing Door

Shower Enclosure

MSD24PS

MSD25PS

For ALL Installation & Product Related Inquiries

Contact Mirolin Customer Care at 800. MIROLIN

Please Do Not Contact Retailer

mirolin.com

baths for this generation and the next

Mirolin Industries Corp

60 Shorncliffe Road, Toronto, ON M8Z 5K1

T 416 231 5790 800 MIROLIN (647 6546)

F 416 231 0929 800 463 2236

Thank you and congratulations on the purchase of your Mirolin bath and/or shower product.

Please read and follow the installation guide for detailed step by step instructions on how to install and

care for your Mirolin product for years of continued performance and enjoyment.

Should you require assistance with product assembly and/or installation, have any technical questions or

concerns regarding your Mirolin product, please contact Mirolin Customer Care at 800.MIROLIN(647-6546)

and speak to one of our highly trained, professional customer care representatives.

Live Customer Care is available 8am to 5pm EST Monday to Friday

Call Mirolin Customer Care at 800.MIROLIN(647-6546)

Email Mirolin Customer Care at [email protected]

mirolin.com

Your User-Friendly On-line Mirolin Resource Centre

Downloads

Downloadable product specifications and installation instructions for all products

Maintenance & Warranty

Detailed product maintenance and warranty information at your fingertips

Product Information

Detailed product information including product features, options information, list pricing and lifestyle imagery

IMPORTANT

Please Read Complete Instructions Carefully Before Proceeding with Installation

For ALL Installation and Product Related Inquiries

Contact Mirolin Customer Care at 800.MIROLIN

Please Do Not Contact Retailer

mirolin.com

INTRODUCTION

This Swing Door Shower Enclosure Installation Instruction Manual has been designed to make installation as

easy as possible. Please read this booklet completely prior to installing your unit.

The following are the openings for each of Swing Shower Doors.

MSD24PS

23 ½” - 24 ½”

597 mm - 622 mm

MSD25PS

24 ½” - 25 ½”

622 mm - 648 mm

DOOR APPLICATION

ITEM DESCRIPTION

GENERIC SHOWER & TILE WALL

REPLACEMENT PART NUMBER

MSD24PS MSD25PS

Q-TY

MSD1 WALL JAMB

MSD2 DOOR PANEL ASSEMBLY

MSD3 DOOR MAGNET

MSD4 STRIKER JAMB

MSD5 STRIKER MAGNET

MSD6 HINGE JAMB

MSD7 SILL

MSD8 BOTTOM DOOR GASKET SEAL

HANDRAIL BUILT INTO DOOR PANEL FRAME

MSD10 # 8x1" PH SCREW

MSD11 # 8x⅜" SELF TAPPING SCREW

MSD12 PLASTIC CAP

MSD13 WALL ANCHOR

MSD14 WALL JAMB CAP SEAL

Q00MSD1MSDA

Q00MSD2MSD24

Q00MSD3MSDA

Q00MSD4MSDA

Q00MSD5MSDA

Q00MSD6MSDA

Q00MSD7MSD24

Q00MSD8MSD24

Q00MSD10MSDA

Q00MSD11MSDA

Q00MSD12MSDA

Q00MSD13MSDA

Q00MSD14MSDA

Q00MSD1MSDA

Q00MSD2MSD25

Q00MSD3MSDA

Q00MSD4MSDA

Q00MSD5MSDA

Q00MSD6MSDA

Q00MSD7MSD25

Q00MSD8MSD25

Q00MSD10MSDA

Q00MSD11MSDA

Q00MSD12MSDA

Q00MSD13MSDA

Q00MSD14MSDA

PARTS LIST

DESCRIPTION & QUANTITY

PART NUMBER -

Q00MSDHKMSDA

MSD SERIES

HARDWARE KIT

# 8x1" PH SCREW

# 8x⅜" SELF TAPPING SCREW

PLASTIC CAP

WALL ANCHOR

Begin familiarizing yourself with all the components using the detailed (exploded) door view on page 4 and parts list

descriptions above. Arrange the components to resemble the detailed door drawing to ensure that you have all the correct

pieces. Preplanning is essential for a straight forward assembly.

Please record the date code from the carton and Serial #: ____________________.

Please specify Serial Number and Part Number when ordering replacement parts.

CUSTOMER CARE INFORMATION

Never use scouring powder, pads or sharp instruments on the metal framing or glass panels.

An occasional cleaning with a mild liquid detergent or cleaner such as a window cleaner is all that is required to

keep your enclosure looking like new.

BASIC TOOLS REQUIRED

"Measuring tape

"Drill bit - ⅛”

"Drill bit - ¼" if installed on tiled walls

"Electric drill

"Phillip’s screwdriver # 2

"Pencil

"Caulking Gun

"Clear mildew resistant silicone

"Level (with vertical bubble)

"Utility knife

SWING DOOR

MSD24PS, MSD25PS

MSD4

STRIKER JAMB

MSD11

# 8x3/8" SELF TAPPING SCREW

MSD1

WALL JAMB

MSD1

WALL JAMB

MSD2

DOOR PANEL

ASSEMBLY

MSD9

HANDRAIL

MSD10

# 8x1" P.H. SCREW

MSD5

STRIKER

MAGNET

MSD12

PLASTIC CAP

MSD3

DOOR MAGNET

MSD6

HINGE JAMB

MSD13

WALL

ANCHOR

MSD14

WALL JAMB

CAP SEAL

MSD8

BOTTOM DOOR GASKET SEAL

MSD7

SILL

EXPLODED VIEW

STEP 2: a) Silicone the threshold of shower prior to the

sill installation.

b) Install the Sill (MSD7) on the top of silicone threshold.

STEP 4: Screw Wall Jamb (MSD1) to the wall by

fastening three screws provided - P.H. # 8 x 1” (MSD10) at

the bottom, middle and the top. Repeat steps 3 and 4 for

the opposite side of Wall Jamb installation.

STEP 6: Slide the Bottom Door Gasket Seal (MSD8) into

the slot on the Door Panel Assembly (MSD2).

Cut any gasket excess with a knife.

STEP1: Remove the lid from box. Remove packaging and

inspect all door components thoroughly before

installation. Check to ensure all the hardware parts are in

the package.

STEP 3: Install Wall Jamb (MSD1) on the top of Sill

(MSD7). Plumb Wall Jamb (MSD1) with level. Drill three

holes in the wall through the pre-drilled holes at the

bottom, middle and top of Wall Jamb (MSD1).

Note: In tile walls, drill with 1/4” drill bit and insert the wall

anchors (MSD12) provided. In fiberglass, drill with 1/8”

drill bit. Discard the wall anchors.

STEP5: The door swing will be determined at this step

by the installation of the Striker Jamb (MSD4).

Install the Striker Jamb (MSD4) into the required Wall

Jamb (MSD1- left or right side).

NOTE: Do not screw the

Striker to the Wall Jamb

at this step.

Leave room for door width

adjustment by the hinge

jamb and striker set up.

02 Nov. 2017

STEP8: When all final adjustments are made to the door

swing, drill three holes into the Striker and Hinge Jambs

(MSD4, MSD6) through the pre-drilled holes in the Wall

Jambs (MSD1 left / right) using a 1/8” drill bit.

STEP 12: Finished Door Installation. If the door leaks

make sure that it was sealed with clear mildew resistant

silicone as specified in Step 11.

We want you to be completely satisfied with our products and service. If you have any comments or suggestions, please call 1-800-MIROLIN toll free.

The company reserves the right to change models and specifications without notice.

STEP 10: Align the Wall Jamb Cap Seal (MSD14),

provided in the hardware package, at the top of Hinge

Jamb (MSD6) and Striker Jamb (MSD4).

Cut the Wall Jamb Cap Seal to the required length and

insert into the top of jambs.

STEP 7: Slide the Hinge Jamb (MSD6) of Door Panel

Assembly (MSD2) into the Wall Jamb (MSD1 - left or

right). Adjust the Door Panel Assembly (MSD2) between

the Hinge Jamb (MSD6) and Striker (MSD4) to eliminate

gap.

STEP 9: Insert the # 8 - 3/8” P.H. Screw (MSD11) into the

pre-drilled hole of Striker or Hinge Jambs (MSD4, MSD6)

and tighten by screwdriver. Snap the Plastic Cap (MSD

12) over the screw to cover assembly. Repeat steps 8 and

9 for the opposite side of Door Panel (MSD2) installation.

GAP ADJUSTMENT

STEP11:Apply clear mildew resistant silicone

caulking on the outside of the shower from the top to

bottom of the Wall Jambs (MSD1) and across the Bottom

Sill (MSD7) from wall to wall. Cure time is approximately

24 hours.

PLASTIC CAP

DIRECTIVES D'INSTALLATION

Lire les directives

attentivement avant de

commencer

MANUEL

D'UTILISATION

SÉRIE MSD

MODÉLE N°

Pour TOUTES les demandes concernant

l'installation et les produits veuillez contacter

le service à la clientèle de Mirolin au 800. MIROLIN

Ne pas vous adresser au revendeur

Le Copyright s'applique à l'intégralité du contenu de ce document

Cabine de douche

à porte pivotante

mirolin.com

Mirolin Industries Corp

60 Shorncliffe Road, Toronto, ON M8Z 5K1

T 416 231 5790 800 MIROLIN (647 6546)

F 416 231 0929 800 463 2236

Des baignoires pour la génération

actuelle et aussi la prochaine

MSD24PS

MSD25PS

Merci et félicitations pour avoir choisi votre baignoire ou votre douche de marque Mirolin.

Veuillez lire et respecter le guide d'installation donnant les instructions étape par étape pour l'installation

et l'entretien de votre produit Mirolin afin que celui-ci vous assure de longues années d'utilisation

et de satisfaction.

Au cas où vous auriez besoin d'aide pour le montage ou l'installation de votre produit, si vous avez des

questions ou problèmes techniques relatifs à votre produit Mirolin , veuillez contacter le Service à la clientèle

de Mirolin au 800. MIROLIN (647-6546) et parlez à l'un de nos représentants professionnels hautement

qualifiés du Service à la clientèle.

Le Service à la clientèle en direct est accessible de 8H00 à 17H00 HNE du lundi au vendredi

Appelez le Service à la clientèle de Mirolin au 800.MIROLIN (647-6546)

Écrivez par courrier électronique au Service à la clientèle de Mirolin à [email protected]

mirolin.com

Votre Centre de Ressources Mirolin convivial en ligne

Téléchargements

Vous pouvez télécharger la fiche technique de tous les produits ainsi que leur guide d'installation

Entretien et garantie

En un tour de main, vous obtenez toute l'information détaillée sur l'entretien et la garantie de nos produits

Informations sur les produits

Information détaillée sur les produits, y compris leur fiche technique, les différentes options

au choix, la liste des prix et illustrations de mode de vie contemporain

IMPORTANT

Veuillez lire attentivement les instructions complètes avant de commencer l'installation

Pour TOUTES les demandes concernant l'installation et

les produits veuillez contacter le service à la clientèle de

Mirolin au 800.MIROLIN.

Ne pas vous adresser au revendeur.

mirolin.com

MSD24PS

23 ½ po - 24 ½ po

597 mm - 622 mm

MSD25PS

24 ½ po - 25 ½ po

622 mm - 648 mm

INSTALLATION DE PORTE

DESCRIPTION ARTICLE

DOUCHE GÉNÉRIQUE AT MURS DÉCORÉS

DE CÉRAMIQUES

MSD24PS MSD25PS

MSD1 MONTANT MURAL

MSD2 ASSEMBLAGE DU PANNEAU DE PORTE

MSD3 AIMANT DE PORTE

MSD4 MONTANT DE BUTÉE

MSD5 AIMANT DE BUTÉE

MSD6 MONTANT D’ARTICULATION

MSD7 SEUIL

MSD8 PORTE INFÉRIEURE JOINT D'ÉTANCHÉITÉ

MSD10 VIS PHILLIPS N° 8 X 1 PO

MSD11 VIS AUTOTARAUDEUSE N° 8 X3/8”

MSD12 CAPUCHON EN PLASTIQUE

MSD13 C HEVILLES MURALES

MSD14 CAPUCHON D'ÉTANCHÉITÉ DU

MONTANT MURAL

Q00MSD1MSDA

Q00MSD2MSD24

Q00MSD3MSDA

Q00MSD4MSDA

Q00MSD5MSDA

Q00MSD6MSDA

Q00MSD7MSD24

Q00MSD8MSD24

Q00MSD10MSDA

Q00MSD11MSDA

Q00MSD12MSDA

Q00MSD13MSDA

Q00MSD14MSDA

Q00MSD1MSDA

Q00MSD2MSD25

Q00MSD3MSDA

Q00MSD4MSDA

Q00MSD5MSDA

Q00MSD6MSDA

Q00MSD7MSD25

Q00MSD8MSD25

Q00MSD10MSDA

Q00MSD11MSDA

Q00MSD12MSDA

Q00MSD13MSDA

Q00MSD14MSDA

Liste des pièces:

INTRODUCTION

Ce manuel d'installation et d'instructions pour cabine de douche à porte a été établi de façon à rendre l'installation de pivotante

celle-ci aussi simple que possible. Veuillez lire complètement cette brochure avant d'installer votre cabine.

Voici les dimensions des ouvertures des différents modèles de portes de douches battantes.

QTÉ

N PIÈCE DE REMPLACEMENT

BARRE D'APPUI - CONSTRUIT EN CADRE DE PANNEAU DE PORTE

Commencez par vous familiariser avec toutes les composantes à l'aide de l'illustration détaillée

(éclatée) de la porte à la page 4 et de la liste descriptive des pièces ci-dessus. Organisez les

composantes comme dans l'illustration détaillée de la porte afin de vous assurer que vous avez toutes

les bonnes pièces. La planification est essentielle pour effectuer un bon assemblage.

Veuillez écrire la date apparaissant sur le carton ainsi que le numéro de série_________________.

Veuillez spécifier le numéro de série et le numéro de pièce lorsque vous commandez une pièce de

remplacement.

N PIÈCE DE QUINCAILLERIE

SÉRIE MSD

N PIÈCE -

Q00MSDHKMSDA

DÉSCRIPTION ET QUANTITÉ

OUTILS DE BASE NÉCESSAIRES

! Ruban à mesurer

! Mèche - 1/8 po

! Mèche - ¼ po si installée dans des murs en

carrelage

! Perceuse électrique

! Tournevis Phillips n° 2

! Crayon

! Pistolet de calfeutrage

! Silicone transparent résistant à la moisissure

! Niveau (avec bulle verticale)

!Couteau utilitaire

RENSEIGNEMENTS RELATIFS À L'ENTRETIEN

N'utilisez jamais de poudre ou tampons à récurer ou d'instruments coupants sur le cadre métallique ou les

panneaux de verre.

Un nettoyage occasionnel à l'aide d'un détergent liquide ou nettoyant doux tel qu'un nettoyant pour le verre est tout

ce qui est nécessaire pour conserver à votre douche son apparence de neuf.

VIS PHILLIPS N° 8 x1 PO

VIS AUTOTARAUDEUSE

N° 8 X3/8 PO

CAPUCHON EN PLASTIQUE

C HEVILLES MURALES

Cabine de douche à porte pivotante

MSD24PS, MSD25PS

VUE ÉCLATÉE

MSD4

Montant de butée

MSD11

Vis autotaraudeuse n° 8 x3/8”

MSD1

Montant mural

MSD1

Montant mural

MSD2

Assemblage du

panneau de porte

MSD9

Barre d'appui

MSD10

Vis Phillips n° 8 x 1 po

MSD5

Aimant de butée

MSD12

Capuchon en plastique

MSD3

Aimant de porte

MSD6

Montant d’articulation

MSD13

Chevilles

murales

MSD14

Capuchon d'étanchéité du montant mural

MSD8

Porte inférieure joint d'étanchéité

MSD7

Seuil

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Accesorio de baño de Mirolin

Mirolin

Mirolin Empire KD53L/R Guía de inicio rápido

Mirolin

Mirolin MELROSE MEL3 Guía de inicio rápido

Mirolin

Mirolin EMPIRE KD53L Guía de inicio rápido

Mirolin

Mirolin S36 Guía de inicio rápido

Mirolin

Mirolin Strada SQD Series Manual de usuario

Mirolin

Mirolin MELROSE Series Manual de usuario

Mirolin

Mirolin Parker PT516L/R Manual de usuario

Mirolin

Mirolin BA604TL/R Guía de inicio rápido

Mirolin

Mirolin SORRENTO Series Guía de inicio rápido

Mirolin

Mirolin BELAIRE BA5L/R Guía de inicio rápido

Mirolin

Mirolin ELLIS Series Guía de inicio rápido

Mirolin

Mirolin STRADA SQD4836 Guía de inicio rápido

Mirolin

Mirolin BELAIRE BA54L/R Guía de inicio rápido

Mirolin

Mirolin SUTTON Series Manual de usuario

Mirolin

Mirolin BDT 60 Manual de usuario

Mirolin

Mirolin SORRENTO 38 Guía de inicio rápido

Mirolin

Mirolin Madison 5 Series Guía de inicio rápido

Mirolin

Mirolin ACCESS 66 ARS66L/R Instrucciones de instalación

Mirolin

Mirolin STRADA Series Instrucciones de instalación

Mirolin

Mirolin SORRENTO NEO Guía de inicio rápido

Manuales populares de Accesorio de baño de otras marcas

DURAVIT

DURAVIT C.1 C15240 0090 Manual

Heatstore

Heatstore HSTRL500WTN Manual de usuario

Sunshower

Sunshower PURE SOLO Manual de usuario

Delabie

Delabie Delabie Sporting 714700 Manual de usuario

Kohler

Kohler K-13056 Instrucciones de montaje

ESS

ESS Container TCL-11 Manual de usuario

Mustee

Mustee 22C Manual de usuario

VITRA

VITRA V-Flow Manual de usuario

baliv

baliv DUK-80.30 T Manual de usuario

Malmet

Malmet B105BT Manual de usuario

bathstore

bathstore Transition H1690MM Guía

BELLOSTA

BELLOSTA Edward 0800/M Manual de usuario

baliv

baliv DU-5160 Manual de usuario

Franke

Franke PRTR0006 Manual de usuario

Gessi

Gessi RILIEVO 59011 Manual de usuario

noken

noken VITAE 100188525-N299998810 Manual de usuario

Allen + Roth

Allen + Roth 1142VA-30-201 Manual de usuario

Britex

Britex HBDA Manual de usuario