Miracle-Ear ME CHARGE Manual de usuario

ME CHARGE™

Inductive Charger with Lid User Manual

www.miracle-ear.com

G42744_16697_USRB ME Charge.indd 1G42744_16697_USRB ME Charge.indd 1 1/31/20 2:00 PM1/31/20 2:00 PM

2

Content

Before you start 4

Components 6

Preparing the charger 7

Charging 10

Correct position of the hearing aids 12

Charging status 13

Charging tips 16

Further information 23

Maintenance and care 23

Troubleshooting 24

G42744_16697_USRB ME Charge.indd 2G42744_16697_USRB ME Charge.indd 2 1/31/20 2:00 PM1/31/20 2:00 PM

3

Important safety information 27

Personal safety 27

Product safety 33

Important information 35

Explanation of symbols 35

Operating, transport, and storage conditions 37

Technical data of the power supply 38

Disposal information 39

G42744_16697_USRB ME Charge.indd 3G42744_16697_USRB ME Charge.indd 3 1/31/20 2:00 PM1/31/20 2:00 PM

4

Before you start

This device is intended to charge Miracle-Ear®speciﬁc BTE

and RIC hearing aids with built-in power cells (lithium-ion

rechargeable batteries). Your Hearing Care Specialist will

advise you on the compatible models.

The charger is only intended for indoor use. Review

and follow the operating conditions in section

“Operating, transport, and storage conditions”.

The charger is not intended as a means of storage for

transportation of hearing aids.

G42744_16697_USRB ME Charge.indd 4G42744_16697_USRB ME Charge.indd 4 1/31/20 2:00 PM1/31/20 2:00 PM

5

CAUTION

Read this user manual thoroughly and completely

and follow the safety information in this document to

avoid damage or injury.

G42744_16697_USRB ME Charge.indd 5G42744_16697_USRB ME Charge.indd 5 1/31/20 2:00 PM1/31/20 2:00 PM

6

Components

G42744_16697_USRB ME Charge.indd 6G42744_16697_USRB ME Charge.indd 6 1/31/20 2:00 PM1/31/20 2:00 PM

7

Status LEDs

Charging slots

Power plug

USB power cable

USB port for power supply

Preparing the charger

NOTICE

Use of incompatible parts poses a risk of

malfunction.

XUse only the power supply and country speciﬁc

adapter that is provided with the charger.

G42744_16697_USRB ME Charge.indd 7G42744_16697_USRB ME Charge.indd 7 1/31/20 2:00 PM1/31/20 2:00 PM

8

WARNING

Risk of electric shock!

XConnect the charger only with a 5V DC USB

power supply which complies with IEC 60950-1

and/or IEC62368-1.

G42744_16697_USRB ME Charge.indd 8G42744_16697_USRB ME Charge.indd 8 1/31/20 2:00 PM1/31/20 2:00 PM

9

Connecting the USB power cable

XConnect the micro-USB side of the USB power cable to

the charger .

XDepending on your country, you may have to connect

the other side of the USB power cable to a suitable

country-speciﬁc power plug .

➊

➋

G42744_16697_USRB ME Charge.indd 9G42744_16697_USRB ME Charge.indd 9 1/31/20 2:00 PM1/31/20 2:00 PM

10

Charging

NOTICE

Please make sure that the power plug is easily

accessible to remove it from the power supply if

necessary.

XConnect the charger to the power supply.

The charger has power and is ready to use when all LEDs

for each charging slot turn on in succession.

G42744_16697_USRB ME Charge.indd 10G42744_16697_USRB ME Charge.indd 10 1/31/20 2:00 PM1/31/20 2:00 PM

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Audífono de Miracle-Ear

Miracle-Ear

Miracle-Ear MEENERGY R AX T 5 Manual de usuario

Miracle-Ear

Miracle-Ear ME STREAM Manual de usuario

Miracle-Ear

Miracle-Ear EarMINI 5 CIC 312 EV Manual de usuario

Miracle-Ear

Miracle-Ear EarENERGY 5 RIC R EV Manual de usuario

Miracle-Ear

Miracle-Ear Miracle-EarENERGY 2 iRIC R AX Manual de usuario

Miracle-Ear

Miracle-Ear MECROS RIC 312 Manual de usuario

Miracle-Ear

Miracle-Ear EarMINI 5 CIC 10 EV Manual de usuario

Miracle-Ear

Miracle-Ear MEENERGY RIC R Manual de usuario

Miracle-Ear

Miracle-Ear MECONNECT BTE 13 Manual de usuario

Miracle-Ear

Miracle-Ear EarENERGY 5 ITC R EV Manual de usuario

Miracle-Ear

Miracle-Ear MEENERGY BTE R Manual de usuario

Miracle-Ear

Miracle-Ear Miracle-EarENERGY BTE R Manual de usuario

Miracle-Ear

Miracle-Ear MEENERGY iRIC AX Manual de usuario

Miracle-Ear

Miracle-Ear EarLINK Remote Mic AV Manual de usuario

Miracle-Ear

Miracle-Ear CONNECT 5/4 RIC 312 BL Manual de usuario

Miracle-Ear

Miracle-Ear EarCHARGE fullpower RIC & custom AV Manual de usuario

Miracle-Ear

Miracle-Ear MINI 5/4 CIC 10 BL Manual de usuario

Miracle-Ear

Miracle-Ear MEENERGY B S 5 Manual de usuario

Miracle-Ear

Miracle-Ear MEEASE ITE Manual de usuario

Miracle-Ear

Miracle-Ear MEENERGY iRIC R CHARGE Manual de usuario

Miracle-Ear

Miracle-Ear MEMINI ITE Manual de usuario

Miracle-Ear

Miracle-Ear EarCONNECT 5 SP BTE EV Manual de usuario

Miracle-Ear

Miracle-Ear MECONNECT BTE 13 Manual de usuario

Miracle-Ear

Miracle-Ear Miracle-EarENERGY 5 IN Sync Manual de usuario

Manuales populares de Audífono de otras marcas

Sonic

Sonic Bliss miniBTE Manual de usuario

Lexie

Lexie B1 Manual de lista de piezas

Widex

Widex FM+DEX Manual de usuario

Siemens

Siemens Triano Manual de usuario

Camplicomms

Camplicomms HC-200 Manual de usuario

Widex

Widex SUPER 220 S2-VSD Manual de usuario

Phonak

Phonak Q90 Manual de usuario

Williams Sound

Williams Sound SoundPlus WIR 237 Guía

Oticon Medical

Oticon Medical Ponto SoundConnector Manual de usuario

Siemens

Siemens Life micon Manual de usuario

Starkey

Starkey Destiny Manual de usuario

Audicus

Audicus The Icon Manual de usuario

Advanced Bionics

Advanced Bionics Slim HP Standard Manual de usuario

Widex

Widex DREAM440 THE DREAM SERIES Manual de usuario

Phonak

Phonak myPilot Manual de usuario

NIKEN

NIKEN NK-401 Manual de usuario

ON Semiconductor

ON Semiconductor Ezairo 7111 Pre Suite Manual de usuario

Sonetik

Sonetik GOHEAR Manual de usuario