MikroTik RouterBOARD SXT G-2HnD Manual de usuario
See www.routerboard.com for more information. Contact [email protected] for support questions. 30-may-2012
RouterBOARD+SXT+G02HnD+
!"#$%&'()"*&+"#,(&-.,&/-00-.)1&2.3405-)#4.&
!"#$%&'(#)*+,%-$./!$01234-$5&6#7$87$8$5&69:#(#$7#(;$84<$=45:'<#7$
8$>'=:($=4$?@2ABB>CDC4$<'8:$5"8=4$E=)#:#77$<#F=5#;$84<$8$<'8:$
9&:8)=G8(=&4$B@<*=$84(#448A$H($"87$&4#$0=D8>=($I("#)4#($5&44#5(&)$
E"=5"$7'99&)(7$J-H1/$8'(&$<#(#5(=&4A$
6#07)&"7(&
•K&44#5($84$I("#)4#($58>:#$(&$("#$9&)($>#"=4<$$
("#$768::$9:87(=5$<&&)$
•!"#$./!$855#9(7$2LM$N877=F#$N&I$O)&6$("#$$
7'99:=#<$N&I$=4P#5(&)$
•!"#$<#O8':($HN$8<<)#77$O)&6$Q,R$=7$BS2ABT?A??AB$
$O&)$5&4O=D')8(=&4$
•U7#)486#$=7$admin$84<$("#)#$=7$4&$9877E&)<$
849(0#.:&
!"#$>&8)<$855#9(7$9&E#)=4D$O)&6$("#$I("#)4#($9&)($VN877=F#$N&IW$?1X@M$-KA$N85Y8D#$5&4(8=47$8$2LM$8<89(#)A$$
;44)#.:&*04$(77&
H4=(=8:$5&44#5(=&4$"87$(&$>#$<&4#$F=8$("#$I("#)4#($58>:#A$+9#4$192.168.88.1+=4$Z&')$E#>$>)&E7#);$84<$
5"&&7#$[\#>O=D]$O&)$>)&E7#)$>87#<$5&4O=D')8(=&4$&)$[\=4>&^]$O&)$8$\=4<&E7$'(=:=(Z$E=("$("#$786#$
O'45(=&47A+U7#)486#$=7$admin$84<$("#)#$=7$4&$9877E&)<A$H4$587#$HN$5&44#5(=&4$=7$4&($8F8=:8>:#;$\=4>&^$
584$>#$'7#<$(&$5&44#5($(&$("#$J,K$8<<)#77$&O$("#$<#F=5#A$J&)#$=4O&)68(=&4$"#)#_$
http://wiki.mikrotik.com/wiki/First_time_startup$
H4$587#$Z&'$E=7"$(&$>&&($("#$<#F=5#$O)&6$4#(E&)Y;$O&)$#^869:#$(&$'7#$J=Y)&!=Y$R#(=47(8::;$"&:<$("#$%I1
.I!$>'((&4$&O$("#$<#F=5#$E"#4$7(8)(=4D$=($'4(=:$("#$QI-$:=D"($(')47$&OO;$84<$J#(8:$E=::$7(8)($(&$:&&Y$O&)$
R#(=47(8::$7#)F#)7A$
<4".)#.:&
\=("$("#$5:=9$9&=4(#<$O&)E8)<;$7:=<#$("#$6&'4(=4D$>)85Y#($=4(&$("#$)8=:$&4$("#$>&((&6$&O$("#$587#;$'4(=:$("#$5:=9$
5:=5Y7$=4(&$9:85#A$!"#$./!$5&6#7$>'4<:#<$E=("$8$"&7#$5:869$1$D'=<#$("#$5:869$(")&'D"$("#$&9#4=4D$=4$("#$>)85Y#($
84<$8)&'4<$("#$9&:#$E"#)#$=($E=::$>#$6&'4(#<A$!=D"(#4$("#$"&7#$5:869$75)#E$E"#4$8:=D46#4($=7$5&69:#(#A$!E&$
75)#E$"&:#7$8)#$9)&F=<#<$87$8<<=(=&48:$7#5')=(Z$8D8=47($855=<#4(8:$>)85Y#($6&F#6#4(A$
!"#$./!$<#F=5#$"87$8$7:=<=4D$<&&);$>#"=4<$E"=5"$("#$I("#)4#($9&)($84<$("#$)#7#($P'69#)7$8)#$:&58(#<A$!"=7$<&&)$
584$>#$8:7&$7#5')#<$7"'($E=("$8$75)#E$=4$("#$9)&F=<#<$75)#E$"&:#A&
$&
See www.routerboard.com for more information. Contact [email protected] for support questions. 30-may-2012
;"))4.7&-.,&="5*(07&
•%&'(#)+.$)#7#($P'69#)$"&:#$V855#77$(")&'D"$("#$9:87(=5$<&&)W$`$)#7#(7$%&'(#)+.$7&O(E8)#$(&$<#1
O8':(7A$J'7($7"&)($5=)5'=($("#$6#(8::=5$7=<#7$&O$("#$"&:#$VE=("$8$75)#E<)=F#);$O&)$#^869:#W$84<$>&&($
("#$<#F=5#A$3&:<$75)#E<)=F#)$=4$9:85#$'4(=:$%&'(#)+.$5&4O=D')8(=&4$=7$5:#8)#<A$$$
•%&'(#)*++!$)#7#($>'((&4$V855#77$(")&'D"$("#$9:87(=5$<&&)W$"87$(E&$O'45(=&47_$
!3&:<$("=7$>'((&4$<')=4D$>&&($(=6#$'4(=:$QI-$:=D"($7(8)(7$O:87"=4D;$$
)#:#87#$("#$>'((&4$(&$reset+RouterOS+configuration+V786#$)#7':($87$E=("$)#7#($"&:#W$
!3&:<$("=7$>'((&4$<')=4D$>&&($(=6#$:&4D#);$'4(=:$QI-$(')47$&OO;$$
84<$("#4$)#:#87#$=($(&$68Y#$("#$<#F=5#$look+for+Netinstall+servers.$
>*(0-)#.:&'17)(5&'"**40)&
K'))#4(:Z$(#7(#<$&9#)8(=4D$7Z7(#6$=7$J=Y)&!=Y$%&'(#)+.$V7(8)(=4D$O)&6$F#)7=&4$FaWA$
?4*10#:@)&-.,&/-00-.)1&2.3405-)#4.&
Copyright+and+TrademarksA$K&9Z)=D"($J=Y)&!=Y:7$.H,A$!"=7$684'8:$5&4(8=47$=4O&)68(=&4$9)&(#5(#<$>Z$5&9Z)=D"($
:8EA$R&$98)($&O$=($68Z$>#$)#9)&<'5#<$&)$()8476=((#<$=4$84Z$O&)6$E=("&'($9)=&)$E)=((#4$9#)6=77=&4$O)&6$("#$5&9Z1
)=D"($"&:<#)A$%&'(#)*+,%-;$%&'(#)+.;$%&'(#)*++!$84<$J=Y)&!=Y$8)#$()8<#68)Y7$&O$J=Y)&!=Y:7$.H,A$,::$()8<#68)Y7$
84<$)#D=7(#)#<$()8<#68)Y7$899#8)=4D$=4$("=7$684'8:$8)#$("#$9)&9#)(Z$&O$("#=)$)#79#5(=F#$"&:<#)7A$
HardwareA$J=Y)&!=Y:7$.H,$E8))84(7$8::$%&'(#)*+,%-$7#)=#7$#b'=96#4($O&)$("#$(#)6$&O$O=O(##4$VBaW$6&4("7$O)&6$
("#$7"=99=4D$<8(#$(&$>#$O)##$&O$<#O#5(7$=4$68(#)=8:7$84<$E&)Y6847"=9$'4<#)$4&)68:$'7#$84<$7#)F=5#;$#^5#9($=4$
587#$&O$<868D#$58'7#<$>Z$6#5"84=58:;$#:#5()=58:$&)$&("#)$855=<#4(8:$&)$=4(#4<#<$<868D#7$58'7#<$>Z$=69)&9#)$'7#$
&)$<'#$(&$E=4<;$)8=4;$O=)#$&)$&("#)$85(7$&O$48(')#A$
HO$Z&'$"8F#$9')5"87#<$Z&')$9)&<'5($O)&6$8$J=Y)&!=Y$%#7#::#);$9:#87#$5&4(85($("#$%#7#::#)$5&6984Z$)#D8)<=4D$8::$
E8))84(Z$84<$)#98=)$=77'#7;$("#$O&::&E=4D$=47()'5(=&47$899:Z$ONLY$=O$Z&'$9')5"87#<$Z&')$#b'=96#4($<=)#5(:Z$O)&6$
J=Y)&!=Y$Q8(F=8$
!&$)#(')4$O8=:#<$'4=($&)$'4=(7$(&$J=Y)&!=Y:7$Z&'$6'7($9#)O&)6$("#$O&::&E=4D$%J,$V%#(')4$J8(#)=8:$,'("&)=G8(=&4W$
9)&5#<')#A$c&::&E$("#$=47()'5(=&47$>#:&E$(&$78F#$(=6#;$#OO&)(7;$8F&=<$5&7(7;$84<$=69)&F#$("#$79##<$&O$("#$%J,$
9)&5#77A$!8Y#$=4(&$855&'4($("8($8::$D&&<7$"8F#$&4#$Z#8)$E8))84(ZA$
H47()'5(=&47$8)#$:&58(#<$&4$&')$E#>98D#$"#)#_$http://rma.mikrotik.com$
J84'8:A$!"=7$684'8:$=7$9)&F=<#<$[87$=7]$E=("&'($8$E8))84(Z$&O$84Z$Y=4<;$#^9)#77#<$&)$=69:=#<;$=45:'<=4D;$>'($4&($
:=6=(#<$(&;$("#$=69:=#<$E8))84(Z$&O$6#)5"84(8>=:=(Z$84<$O=(4#77$O&)$8$98)(=5':8)$9')9&7#A$!"#$684'O85(')#)$"87$
68<#$#F#)Z$#OO&)($(&$#47')#$("#$855')85Z$&O$("#$5&4(#4(7$&O$("=7$684'8:d$"&E#F#);$=($=7$9&77=>:#$("8($=($68Z$5&41
(8=4$(#5"4=58:$=4855')85=#7;$(Z9&D)89"=58:$&)$&("#)$#))&)7A$R&$:=8>=:=(Z$=7$877'6#<$O&)$84Z$=4855')85Z$O&'4<$=4$("=7$
9'>:=58(=&4;$4&)$O&)$<=)#5($&)$=4<=)#5(;$=45=<#4(8:;$5&47#b'#4(=8:$&)$&("#)$<868D#7$("8($68Z$)#7':($O)&6$7'5"$84$
=4855')85Z;$=45:'<=4D;$>'($4&($:=6=(#<$(&;$:&77$&O$<8(8$&)$9)&O=(7A$N:#87#$)#9&)($84Z$=4855')85=#7$O&'4<$(&$7'91
9&)(e6=Y)&(=YA5&6$
$ $
See www.routerboard.com for more information. Contact [email protected] for support questions. 30-may-2012
6(,(0-A&?455".#$-)#4.&?455#77#4.&2.)(03(0(.$(&')-)(5(.)&&
B6??&2CD&EFG'HE+IJKLCM&
!"=7$#b'=96#4($"87$>##4$(#7(#<$84<$O&'4<$(&$5&69:Z$E=("$("#$:=6=(7$O&)$8$K:877$*$<=D=(8:$<#F=5#;$9')1
7'84($(&$N8)($Ba$&O$("#$cKK$%':#7A$!"#7#$:=6=(7$8)#$<#7=D4#<$(&$9)&F=<#$)#87&48>:#$9)&(#5(=&4$8D8=47($
"8)6O':$=4(#)O#)#45#$=4$8$)#7=<#4(=8:$=47(8::8(=&4A$
!"=7$#b'=96#4($D#4#)8(#7;$'7#7$84<$584$)8<=8(#$)8<=&$O)#b'#45Z$#4#)DZ$84<;$=O$4&($=47(8::#<$84<$'7#<$=4$855&)<1
845#$E=("$("#$=47()'5(=&47;$68Z$58'7#$"8)6O':$=4(#)O#)#45#$(&$)8<=&$5&66'4=58(=&47A$3&E#F#);$("#)#$=7$4&$D'8)1
84(##$("8($=4(#)O#)#45#$E=::$4&($&55')$=4$8$98)(=5':8)$=47(8::8(=&4A$HO$("=7$#b'=96#4($<$58'7#$"8)6O':$=4(#)O#)1
#45#$(&$)8<=&$&)$(#:#F=7=&4$)#5#9(=&4;$E"=5"$584$>#$<#(#)6=4#<$>Z$(')4=4D$("#$#b'=96#4($&OO$84<$&4;$("#$'7#)$=7$
#45&')8D#<$(&$()Z$(&$5&))#5($("#$=4(#)O#)#45#$>Z$&4#$&O$("#$O&::&E=4D$6#87')#7_$
•%#&)=#4($&)$)#:&58(#$("#$)#5#=F=4D$84(#448A$
•H45)#87#$("#$7#98)8(=&4$>#(E##4$("#$#b'=96#4($84<$)#5#=F#)A$
•K&44#5($("#$#b'=96#4($=4(&$84$&'(:#($&4$8$5=)5'=($<=OO#)#4($O)&6$("8($(&$E"=5"$("#$)#5#=F#)$=7$
5&44#5(#<A$
•K&47':($("#$<#8:#)$&)$84$#^9#)=#45#<$)8<=&C!M$(#5"4=5=84$O&)$"#:9A$
FCC+Caution:$,4Z$5"84D#7$&)$6&<=O=58(=&47$4&($#^9)#77:Z$899)&F#<$>Z$("#$98)(Z$)#79&47=>:#$O&)$5&69:=845#$5&':<$
F&=<$("#$'7#)f7$8'("&)=(Z$(&$&9#)8(#$("=7$#b'=96#4(A$
!"=7$<#F=5#$5&69:=#7$E=("$N8)($Ba$&O$("#$cKK$%':#7A$+9#)8(=&4$=7$7'>P#5($(&$("#$O&::&E=4D$(E&$5&4<=(=&47_$VBW$!"=7$
<#F=5#$68Z$4&($58'7#$"8)6O':$=4(#)O#)#45#;$84<$V2W$("=7$<#F=5#$6'7($855#9($84Z$=4(#)O#)#45#$)#5#=F#<;$=45:'<=4D$
=4(#)O#)#45#$("8($68Z$58'7#$'4<#7=)#<$&9#)8(=&4A$
!"=7$<#F=5#$84<$=(7$84(#448$6'7($4&($>#$5&1:&58(#<$&)$&9#)8(=&4$=4$5&4P'45(=&4$E=("$84Z$&("#)$84(#448$&)$()8471
6=((#)A$$
IMPORTANT:+Exposure+to+Radio+Frequency+Radiation.$
BX$56$6=4=6'6$<=7(845#$"87$(&$>#$68=4(8=4#<$>#(E##4$("#$84(#448$84<$("#$&55'98(=&48:$'7#)$84<$2?$56$(&$
D#4#)8:$9'>:=5A$U4<#)$7'5"$5&4O=D')8(=&4;$("#$cKK$)8<=8(=&4$#^9&7')#$:=6=(7$7#($O&)("$O&)$84$9&9':81
(=&4C'45&4()&::#<$#4F=)&46#4($584$>#$78(=7O=#<A$
Antenna+Installation.+WARNING:$H($=7$=47(8::#)g7$)#79&47=>=:=(Z$(&$#47')#$("8($E"#4$'7=4D$("#$8'("&)=G#<$84(#4487$
=4$("#$U4=(#<$.(8(#7$V&)$E"#)#$cKK$)':#7$899:ZWd$&4:Z$("&7#$84(#4487$5#)(=O=#<$E=("$("#$9)&<'5($8)#$'7#<A$!"#$'7#$
&O$84Z$84(#448$&("#)$("84$("&7#$5#)(=O=#<$E=("$("#$9)&<'5($=7$#^9)#77:Z$O&)>=<<#4$=4$855&)<845#$(&$cKK$)':#7$
Kc%Lh$98)($BaA2@LA$!"#$=47(8::#)$7"&':<$5&4O=D')#$("#$&'(9'($9&E#)$:#F#:$&O$84(#4487;$855&)<=4D$(&$5&'4()Z$
)#D':8(=&47$84<$9#)$84(#448$(Z9#A$N)&O#77=&48:$=47(8::8(=&4$=7$)#b'=)#<$&O$#b'=96#4($E=("$5&44#5(&)7$(&$#47')#$
5&69:=845#$E=("$"#8:("$84<$78O#(Z$=77'#7A$$
?N&C($A-0-)#4.&43&?4.3405#)1&
3#)#>Z$J=Y)&!=Y$<#5:8)#7$("8($("=7$9)&<'5($=7$=4$5&69:=845#$E=("$("#$#77#4(=8:$)#b'=)#6#4(7$84<$
&("#)$)#:#F84($9)&F=7=&47$&O$-=)#5(=F#$BSSSCaCIKA$!"#$-#5:8)8(=&4$&O$K&4O&)6=(Z$68Z$>#$&>(8=4#<$
>Z$5&4(85(=4D$78:#7e6=Y)&(=YA5&6A$$
Tabla de contenidos
Otros manuales de Hardware de red de MikroTik
MikroTik
MikroTik RAY60 Manual de usuario
MikroTik
MikroTik Chateau LTE18 ax Manual de usuario
MikroTik
MikroTik SXT R Manual de usuario
MikroTik
MikroTik RBMetalG-52SHPacn Manual de usuario
MikroTik
MikroTik RouterBOARD 33/433AH Manual de usuario
MikroTik
MikroTik Chateau LTE12 Manual de usuario
MikroTik
MikroTik Network Controller Manual de usuario
MikroTik
MikroTik RouterBOARD 411R Manual de usuario
MikroTik
MikroTik RouterBOARD 750 Manual de usuario
MikroTik
MikroTik RBM11G Manual de usuario
MikroTik
MikroTik LHG 60G Manual de usuario
MikroTik
MikroTik CRS354-48G-4S+2Q+RM Manual de usuario
MikroTik
MikroTik CRS310-1G-5S-4S Plus OUT Manual de usuario
MikroTik
MikroTik LHG Lite60 Manual de usuario
MikroTik
MikroTik hAP ax lite LTE6 Manual de usuario
MikroTik
MikroTik CCR1009-7G-1C-1S+ Manual de usuario
MikroTik
MikroTik netFiber 9 Manual de usuario
MikroTik
MikroTik GPEN11 Manual de usuario
MikroTik
MikroTik CRS310-1G-5S-4S+IN Manual de usuario
MikroTik
MikroTik CCR2004-1G-2XS-PCIe Manual de usuario
Manuales populares de Hardware de red de otras marcas
Matrix Switch Corporation
Matrix Switch Corporation MSC-HD161DEL Manual de usuario
B&B Electronics
B&B Electronics ZXT9-IO-222R2 Manual de usuario
Yudor
Yudor YDS-16 Manual de usuario
D-Link
D-Link ShareCenter DNS-320L Manual de usuario
Samsung
Samsung ES1642dc Instrucciones de uso
Honeywell Home
Honeywell Home LTEM-PV Instrucciones de montaje
