Midea P7 FLEX Diagrama de cableado
for details.
MIDEA
2 in 1
Cordless Handstick
INSTALLATIONSANLEITUNG
BENUTZERHANDBUCH
2-in-1
Akku-
Handstaubsauger
Warnhinweise: Bevor Sie dieses
Produkt benutzen, lesen Sie
bitte diese Anleitung sorgfältig
durch und bewahren Sie sie zum
späteren Nachschlagen auf.
Das Design und die technischen
Daten können ohne vorherige
Ankündigung zum Zweck der
Produktverbesserung geändert
werden. Wenden Sie sich für
Details an Ihren Händler oder
Hersteller.
P7 FLEX
MCS2129BR
DE, EN, FR, IT, ES, PT
DEUTSCH...............................................................
ITALIANO...........................................................
FRANÇAIS.........................................................
ESPAÑOL............................................................
ENGLISH..............................................................
PORTUGUÊS ....................................................
3-13
16-27
Garantie/Warranty........................................... 14-15
28-39
40-51
52-63
64-75
2
2
Sicherheitshinweise
- Stellen Sie den Staubsauger nicht in der Nähe von Wärmequellen,
Strahlungsquellen oder brennenden Zigarettenstummeln auf. Das
Ansaugen der folgenden Gegenstände ist strengstens verboten:
1. Alle Flüssigkeiten wie Wasser und Lösungsmittel;
2. Baustaub und Abfälle wie Kalk- und Zementstaub.
3. Wärmequellen, wie z. B. nicht gelöschte Kohle- und
Zigarettenstummel.
4. Scharfe Bruchstücke, wie z. B. Glas.
5. Entammbare und explosive Gegenstände, wie Benzin und
Alkoholprodukte.
- Dieses Produkt darf nur von autorisiertem Fachpersonal demontiert
werden. Eine Demontage ohne Anleitung ist strengstens untersagt.
- Kinder, Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen
oder geistigen Fähigkeiten und Personen, denen es an Wissen und/
oder Erfahrung im Umgang mit Haushaltsgeräten mangelt, dürfen
dieses Produkt nicht ohne besondere Anleitung benutzen!
- Dieses Produkt ist ein Haushaltsprodukt für den Innenbereich, bitte
verwenden Sie es nicht im Freien.
- Der Staubsauger ist ein elektrisches Gerät, das unter normalen
Bedingungen benutzt werden muss. Lassen Sie ihn während des
Betriebs nicht unbeaufsichtigt.
- Berühren Sie das Netzkabel, die Steckdose oder den Netzadapter
nicht mit nassen Händen.
- Reinigen Sie den Staubbehälter, wenn er voll ist, bevor Sie das
Produkt verwenden.
- Schalten Sie den Staubsauger aus, wenn Sie ihn reinigen,
reparieren oder nicht benutzen.
- Tauchen Sie den Staubsauger nicht in Wasser ein und stellen Sie
ihn nicht in die Nähe von Wärmequellen oder in die Sonne, um einen
Brand zu vermeiden.
- Verwenden Sie nur den Original-Netzadapter, der in der Verpackung
für dieses Produkt enthalten ist. Die Verwendung anderer Adapter
kann dieses Produkt beschädigen.
- Schalten Sie den Strom aus, wenn Sie die Batterie herausnehmen.
Nehmen Sie die Batterie nicht selbst auseinander. Wenden Sie
sich bei Bedarf an das Kundendienstpersonal, um die Batterie
auszutauschen. Bitte entsorgen Sie die Batterie ordnungsgemäß,
3
Sicherheitshinweise
wenn Sie das Produkt ausrangieren.
- Berühren Sie das Polstück oder die Buchse nicht mit Leitern, um
einen Kurzschluss zu vermeiden.
- Stromabschaltung: Ziehen Sie nicht am Netzkabel, sondern halten
Sie den Kunststoffteil des Steckers mit der Hand fest und ziehen Sie
den Stecker ab.
- Führen Sie das Netzkabel des Staubsaugers nicht durch scharfe
Gegenstände, um das Netzkabel nicht zu beschädigen.
- Ziehen Sie nicht am Netzkabel, um die Ladestation zu bewegen.
- Prüfen Sie die Versorgungsspannung, um sicherzustellen, dass sie
mit der Ladespannung des Staubsaugers übereinstimmt.
- Vermeiden Sie es, den Staubsauger über längere Zeit laufen zu
lassen, wenn der Saugeinlass blockiert ist, um Motorschäden und
Verformungen durch Erhitzung zu vermeiden.
- Benutzen Sie den Staubsauger nicht und schicken Sie ihn unter
den folgenden Umständen rechtzeitig zur Wartung an die von Midea
benannte Wartungsabteilung:
1. Der Staubsauger hat offensichtliche Schäden oder abnormale
Betriebsbedingungen, nachdem er auf den Boden gefallen ist
2. Das Netzkabel ist beschädigt.
Tipps
1. Unter den folgenden Umständen kann eine längere Auadezeit
erforderlich sein.
a. Beim Auaden an einem Ort, an dem die Innentemperatur 30 °C
übersteigt;
b. Beim Auaden unmittelbar nach Beendigung des Betriebs.
2. Bitte laden Sie den Staubsauger nach dem Gebrauch auf, egal wie
lange er benutzt wird.
3. Wenn Sie das Gerät nicht auaden, sollten Sie den Netzstecker
rechtzeitig aus der Steckdose ziehen.
4. Wenn der Staubsauger für längere Zeit (mehr als 2 Monate)
nicht benutzt wird, ziehen Sie bitte den Netzstecker, aber um die
Batterielebensdauer zu gewährleisten, laden Sie ihn bitte alle 2
Monate vollständig auf.
5. Während des Ladevorgangs kann sich das Gerät oder den
Netzadapter erwärmen, was ein normales Phänomen ist. Bitte
verwenden Sie es in aller Ruhe.
4
Einführung in das Produkt
Installation und Teile
Ein/Aus-Taste
Taste Modus
Entriegelungstaste für den
Staubbehälter
Staubentleerungstaste
Taste zum Lösen der
Röhre
Biegeschalter
Entriegelungstaste für die
elektrische Bodendüse
Batteriepack
Liste des Zubehörs
Motorisierte
Matratzendüse
Polstermöbel-Düse Staubsauger-HalterungFugendüse Gestell Netzteil Bedienungsanleitung
5
Betrieb
Verwendung des biegsamen Rohrs
Aufladen des Akkus
Ziehen Sie die obere Hülse des biegsamen Rohrs nach oben, und das biegsame
Rohr dreht und biegt sich automatisch.
Hinweis
1. Die Batterie ist beim Verlassen des Werks nicht geladen. Bitte laden Sie die Batterie
vor der Verwendung vollständig auf.
3. Während des Betriebs blinkt die Batteriestandsanzeige, wenn die Batterie schwach
wird;
verlängert wird, ersetzen Sie die Batterie bitte durch einen Fachmann, um Gefahren zu
vermeiden.
S/N Betriebsanleitung
Stellen Sie die Maschine stabil auf das
Gestell
Stecken Sie das eine Ende des
Netzkabels in die Steckdose und das
andere Ende in den Ladeanschluss am
Ende des Griffs am Hauptgerät. Die
Stromanzeige blinkt. Nach einer gewissen
Zeit der vollen Leistung erlischt die
Anzeige.
Entladezeit: Etwa 10 Minuten für den
hohen Modus etwa 20
Minuten für den mittleren
Modus etwa 70 Minuten
für den niedrigen Modus
6
Betrieb
Reinigung
Hinweis
1. Um eine Verstopfung des Luftkanals zu vermeiden, beseitigen Sie bitte zuerst große
Abfallstücke (z. B. große Papierstücke und Verpackungsfolien) in diesem Bereich;
2. Verwenden und lagern Sie Batterien nicht unter 5 °C oder über 40 °C;
3. Wenn Sie dieses Produkt entsorgen, entfernen Sie bitte die Batterie aus dem gesamten
Gerät;
4. Es ist strengstens untersagt, die komplette Maschine und das Zubehör umzubauen
und das Netzkabel oder die Batterie auszutauschen;
5. Batteriemodell: BP28825A
S/N Verwendung der Maschine
Indikator Taste
Modus
Taste
Modus
Ein/Aus-
Taste
Ein/Aus-
Taste
Anzeige 2
Anzeige 1 Anzeige 3
Drücken Sie zum Starten einmal die „Ein/Aus-
Taste“;
Drücken Sie die „Ein/Aus-Taste“ erneut, um den
Vorgang zu beenden;
Wenn die Anzeigen 1, 2 und 3 gleichzeitig
blinken, handelt es sich um einen Alarm, der eine
professionelle Wartung erfordert.
Wenn das Gerät mit einer vollen Batterie
eingeschaltet wird, bendet es sich
standardmäßig im mittleren Modus (die Anzeigen
1, 2 und 3 leuchten gleichzeitig). Drücken Sie
die „Modustaste“ einmal für den hohen Modus
(Anzeige 1 und 2 leuchten und Anzeige 3 ist
blau), und drücken Sie die „Modustaste“ erneut
für den niedrigen Modus (Anzeige 1 und 2
leuchten und Anzeige 3 ist aus);
Energieanzeige während des Ladevorgangs:
Wenn eine der Anzeigen 1 und 2 blinkt, ist der
Ladezustand der Batterie niedrig und er muss
weiter geladen werden. Wenn die Anzeigen 1
und 2 leuchten, ist die Batterie voll aufgeladen
und die Anzeige erlischt nach einer gewissen
Zeit der Vollladung1.
Energieanzeige während des Betriebs
(Entladung): Wenn die Anzeigen 1 und 2
leuchten, zeigt dies an, dass die Batterieleistung
ausreichend ist. Wenn die Anzeige 1 blinkt
oder die Anzeige 2 erlischt, zeigt dies an, dass
die Batterieleistung niedrig ist. Bitte laden Sie
rechtzeitig auf.
7
Reinigung und Wartung
Lagerung und Verwendung des Staubsaugers
Hinweis
1. Wenn der Staubsauger auf die Aufbewahrungsstation gestellt wird oder wenn die
Aufbewahrungsstation allein aufgestellt wird, muss sie auf einem horizontalen Boden
stehen, um ein Herunterfallen und Schäden am Staubsauger zu vermeiden.
2. Der Staubsauger sollte sowohl während der Arbeit als auch auf der Ablagestation mit
Vorsicht behandelt werden, um die Maschine nicht zu beschädigen.
1. $XIEDXGHU6WDQGKDOWHUXQJ
,QVWDOOLHUHQ6LHGLH+DOWHUXQJVVWDQJHXQGGLH%DVLV wie in der Abbildung
gezeigt, und stellen Sie die Lagerungsstation senkrecht auf HLQHHEHQH)OlFKH
eine ebene Fläche, wie in der rechten Abbildung gezeigt.
2. Lagerung des Staubsaugers
Bevor Sie den Staubsauger auf die Standhalterung stellen, vergewissern
Sie sich noch einmal, ob der Boden waagerecht ist und der Staubsauger
ausgeschaltet wurde. Legen Sie den Staubsauger vorsichtig auf das Gestell der
Aufbewahrungsstation, wie in der Abbildung unten gezeigt, und verlassen Sie es,
nachdem der Staubsauger stabil platziert ist.
8
Reinigung und Wartung
Demontage und Reinigung des Staubbehälters
Hinweis
1. Um die Saugleistung des Staubsaugers aufrechtzuerhalten, reinigen Sie bitte
regelmäßig den Staub, nehmen Sie die Haupteinheit wie in der Abbildung gezeigt ab
und drücken Sie dann die Verriegelung an der unteren Abdeckung des Staubbehälters,
um den Staub abzulassen.
Abstauben
der vollen
Position. Drücken
Nachdem die Maschine wie in der Abbildung gezeigt ach hingelegt wurde, drücken
Sie mit einer Hand den Verriegelungsknopf und nehmen Sie mit der anderen Hand
den Staubbehälter heraus.
Drücken der Taste
Demontage und Reinigung des Filters
Hinweis
1. Die Teile im Staubbehälter sind abwaschbar
2. Bitte stellen Sie sicher, dass alle Teile nach der Reinigung und vor dem Wiedereinbau
getrocknet sind!
Herausnehmen des Filters aus dem Staubbehälter
1. Nehmen Sie den Staubbehälter von der Maschine
ab und legen Sie ihn ach und senkrecht hin;
2. Nehmen Sie den Filterschwamm und die
Filtereinheit nacheinander heraus.
Filterschwamm
Baugruppe
des Filters
9
Reinigung und Wartung
Demontage und Reinigung des Zyklonkonus
Nachdem Sie die Filterbaugruppe herausgenommen haben, entfernen Sie
den Zyklonkonus durch Drehen, wie in der Abbildung gezeigt, reinigen Sie ihn,
trocknen Sie ihn gründlich und montieren Sie ihn dann wieder gemäß dem
Demontageverfahren
schließen schließen
Demontage und Reinigung der elektrischen %RGHQGVH
Hinweis
1. Um den Betrieb der elektrischen %RGHQGVH nicht zu beeinträchtigen, reinigen und
warten Sie bitte die Walzenbürste und die Räder, wenn sie verwickelt oder verschmutzt
sind;
2. Achten Sie beim Zerlegen und Warten darauf, den Betrieb der elektrischen %RGHQGVH
zu stoppen;
3. Es wird nicht empfohlen, die %RGHQGVH mit Wasser zu waschen. Die verwickelten
Haare können mit einer Schere oder Klinge entfernt werden, und der an der
%UVWHQZDO]H Staub kann mit einer Bürste gereinigt werden.
1. Drücken Sie die Taste, um die elektrische %RGHQGVH zu entfernen;
10
Otros manuales para P7 FLEX
1
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Aspiradora de Midea
Midea
Midea MVC-V12K-GR Manual de usuario
Midea
Midea M100-B Guía del administrador
Midea
Midea VC-15C189 Manual de usuario
Midea
Midea SmartShell MR01 Manual de usuario
Midea
Midea C100-B Guía del administrador
Midea
Midea Eureka I5C Manual de usuario
Midea
Midea 20Q0BW Manual de usuario
Midea
Midea Eureka I5C Manual de usuario
Midea
Midea MVC-B500VM Guía del administrador
Midea
Midea VCP7 Manual de usuario
Midea
Midea MD-VC2121B Manual de usuario
Midea
Midea MVC-16T-B Manual de usuario
Midea
Midea MCS1825GB Pro Manual de usuario
Midea
Midea M7 Manual de usuario
Midea
Midea Eureka I5C Manual de usuario
Midea
Midea VCL10 Manual de usuario
Midea
Midea P71 Guía del administrador
Midea
Midea M7 Manual de usuario
Midea
Midea VHS01A17Z0A Manual de usuario
Midea
Midea V18P01FP25NA Manual de usuario
