Microlife NC 200 Manual de usuario

User Manual

Forehead

thermometer

with distance

control

NC200

Non-Contact

Thermometer

Important Product and Safety Information

Follow Instructions for Use. This document

provides important product information regard-

ing this thermometer. Please read this operation

and safety information thoroughly before using

the device and keep for future reference.

This digital infrared noncontact forehead thermometer is a

clinical thermometer using an infrared sensor to intermittently

detect human body temperature from the forehead. It is intended

for use within the home setting by adults, children and infants.

This device detects distance and automatically measures the

temperature when the correct measuring distance is achieved;

approximately 2 in. The thermometer may be used in either

direct or adjusted modes.

This thermometer IS intended to be used:

•In Adjusted/Clinical mode for self-measurement/monitoring

of human body temperature via the forehead, whereas the

person being measured may be the user/operator of the

device.

•Within a home healthcare environment.

• Adults

• Children

• Infants

•In Direct mode for measuring the temperature of objects.

This thermometer IS NOT intended for use with:

•Any other part of the body for obtaining clinical measurements

•Probe Covers

• Contraception

WARNING – Potentially hazardous situation that

if not avoided may result in serious injury or

death.

•

Contact your physician in case of prolonged

fever as this

requires medical attention, especially for young children.

•Self-measuring means monitoring, not diagnosis or

treatment. Under no circumstances should you independ-

ently alter the dosages of any medication prescribed by

your physician.

•Ensure that children are supervised around this medical

device; some parts are small enough to be swallowed.

•Keep batteries away from children; harmful if swallowed.

•Be aware that a basic physiological effect called vasocon-

striction can occur in the early stages of a fever, resulting in

a cool skin effect. The measured temperatures using this

thermometer during this effect can, therefore, be unusually

low.

•If a measurement seems incorrect, is not consistent with

the patient’s finding, or is low, then repeat the measure-

ment every 15 minutes or double check the result by

another core body temperature measurement.

•Performance of this thermometer may be degraded if:

• used outside of its specified operation temperature

and humidity rating, or if stored outside of its

specified storage temperature and humidity rating.

Avoid storage in direct sunlight.

• the device is exposed to mechanical shock.

• the patient’s temperature is lower than that of the

ambient.

• the patient’s temperature is outside the specified

patient range.

• the tip/lens is dirty or damaged; ensure the tip/lens

is clean before using.

DO NOT:

•Use this device if you think it is damaged or anything

appears unusual (e.g. sporadic operation, open packaging

upon purchase).

•Dispose of the battery or device in fire; the battery may

explode.

•Use a metal tool to replace the battery; doing so may short

circuit the terminals.

•Attempt to recharge the battery as they are not recharge-

able.

•Run or walk while using this device.

•Open/modify this device; inaccuracy and/or harmful injury

may result

•Service the device when being used or when power is

supplied (other than changing batteries). No other

parts/components are accessible.

CAUTION – Potentially hazardous situation that if

not avoided may result in minor/moderate injury,

property damage, and/or damage to the device

•This device contains sensitive electronics components.

Avoid strong electrical or electromagnetic fields in the

direct vicinity of the device (e.g., mobile telephones,

microwave ovens). These can lead to temporary impairment

of the measuring accuracy. Keep a minimum distance of 3.3

m from such devices when using or move the device to

another location if interference is determined.

•When not using the thermometer for extended lengths of

time, remove the batteries to avoid potential battery

leakage and damage to the monitor.

•Only open the thermometer battery cover to replace the

battery (when applicable). When replacing the batteries,

ensure all the batteries are replaced simultaneously to

avoid battery damage and potential damage to the monitor.

Microlife USA does not recommend using rechargeable

batteries.

•Batteries and electronic instruments must be disposed of in

accordance with the locally applicable regulations as

domestic waste.

DO NOT:

•Drop this device or expose it to strong vibrations; sensitive

components may be affected resulting in inaccuracies

and/or operational issues.

•Use the thermometer outside of its specified operation

temperature and humidity rating, or if stored outside of its

specified storage temperature and humidity rating. Avoid

storage in direct sunlight.

•Immerse in water or use abrasive cleaning agents for

cleaning. Follow instructions under cleaning.

This device has been Cleared by the FDA for use with infants.

Even so, doctors recommend rectal measurement for newborn

infants within their first 6 months.

STANDARDS

In addition to the standards stated in the Instruction Manual:

•This medical device is compliant with medical device and

thermometer standards AAMI/ANSI ES60601-1, ES60601-1-

2, AAMI/ANSI/ISO 14971, ISO 80601-2-56, and AAMI/ANSI

HA60601-1-11, and

•Electromagnetic standards IEC 60601-1-2 along with FCC

Part 15

Test Protocol (for laboratory use)

1. Press and hold the START button for 10 seconds until the

unit beeps, then release.

2. Wait for the screen to stop showing numbers, turn grey,

and show dashes.

3. At that time place the thermometer into the blackbody and

press the start button to take the measurement.

TYPE

IP22: Protected against solid foreign objects of 12.5mm

diameter and greater. Protected against vertically falling water

drops when the device is tilted up to 15°.

Type BF Applied Part

SERVICE

When the device is not in use, battery/access (if applicable)

may be replaced by the user. No other parts/components are

accessible.

Batteries and electronic instruments must be disposed of in

accordance with the locally applicable regulations, not with

domestic waste.

It is recommended that this digital thermometer be checked for

accuracy every 2 years

Expected life of thermometer: 5 Years

FCC

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation

is subject to the following two conditions: (1) This device may

not cause harmful interference, and (2) this device must accept

any interference received, including interference that may

cause undesired operation. Changes or modifications to the

product are not approved by Microlife USA and could void the

user's authority to operate the equipment under FCC jurisdiction.

This equipment has been tested and found to comply with the

limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the

FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable

protection against harmful interference in a residential installa-

tion. This equipment generates, uses and can radiate radio

frequency energy and, if not installed and used in accordance

with the instructions, may cause harmful interference to radio

communications. However, there is no guarantee that interfer-

ence will not occur in a particular installation. If this equipment

does cause harmful interference to radio or television

reception, which can be determined by turning the equipment

on and off, the user is encouraged to try to correct the interfer-

ence by one or more of the following measures: 1) Reorient or

relocate the receiving antenna, 2) Increase the separation

between the equipment and receiver, 3) Connect the equipment

into an outlet on a circuit different from that to which the

receiver is connected, 4) Consult the dealer or an experienced

radio/TV technician for help.

Non-Contact Forehead Thermometer

Instruction Manual

Table of Contents

1. The advantages of your thermometer

2. Product overview

2.1. Diagram

2.2. Displays and symbols

3. Getting started

3.1. Setting date & time

3.2. Sound settings

3.3. Changing between body mode and object mode

3.4. Changing from fahrenheit to celsius

4. How to use

4.1. Measuring body temperature

4.2. Measuring in body mode

4.3. Self-measurement mode

4.4. Measuring in object mode

4.5. Additional controls

5. Viewing stored readings (memory)

6. Error messages

7. Care and maintainance

8. Replacing the battery

9. Limited warranty

10. Technical specifications

11. How to contact us

1. The advantages of your thermometer

This Microlife thermometer is a high quality product incorporat-

ing the latest technology and tested in accordance with

international standards. With its unique technology, this device

can provide a stable, heat-interference-free reading with each

measurement. The device performs a self-test every time it is

switched on to always guarantee the specified accuracy of any

measurement. This Microlife thermometer is intended for the

periodic measurement and monitoring of human body tempera-

ture.

This thermometer has been clinically tested and proven to be

safe and accurate when used in accordance to the operating

instruction manual.

Measurement in a matter of seconds

The innovative infrared technology can take a measurement

without touching the object. This guarantees safe and sanitary

measurements within 3 seconds.

Auto measurement with distance control

The thermometer can take a measurement automatically when

it detects the distance from the object is appropriate, approx. 2”

(5 cm).

Multiple uses (wide range measurement)

This thermometer offers a wide measurement range feature.

The thermometer can be used to measure body temperature or

surface temperature, such as:

•Milk surface temperature in a baby's bottle

•Surface temperature of a baby's bath

•Ambient temperature

Accurate and reliable

The unique probe assembly construction, incorporating an

advanced infrared sensor, ensures that each measurement is

accurate and reliable.

Easy to use

•The ergonomic design enables simple and easy use of the

thermometer.

•This thermometer can be used on a sleeping child without

disrupting them.

•This thermometer is quick, therefore child-friendly.

Otros manuales para NC 200

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Termómetro de Microlife

Microlife

Microlife IR 120 Manual de usuario

Microlife

Microlife FR 100 Manual de usuario

Microlife

Microlife IR 100 Manual de usuario

Microlife

Microlife IR200 Manual de instrucciones

Microlife

Microlife IR210 Manual de usuario

Microlife

Microlife MT 400 Manual de usuario

Microlife

Microlife MT 410 Manual de usuario

Microlife

Microlife MT 1931 Instrucciones de funcionamiento e instalación

Microlife

Microlife IR 1DE1-S Manual de usuario

Microlife

Microlife MT 720 Manual de usuario

Microlife

Microlife IR200 Manual de usuario

Microlife

Microlife NC 150 Manual de usuario

Microlife

Microlife NC 150 Manual de usuario

Microlife

Microlife NC 100 Manual de usuario

Microlife

Microlife IR1DQ1-1 Manual de usuario

Microlife

Microlife mt 16c2 Manual de usuario

Microlife

Microlife MT 1951 Manual de usuario

Microlife

Microlife NC 120 Manual de usuario

Microlife

Microlife VT 1831 Manual de usuario

Microlife

Microlife NC 400 Manual de usuario

Microlife

Microlife MT 100 Manual de usuario

Microlife

Microlife NC 150 Manual de usuario

Microlife

Microlife MT 600 Manual de usuario

Microlife

Microlife MT 1671 Manual de usuario

Manuales populares de Termómetro de otras marcas

Delton

Delton 981A Manual de usuario

Baker

Baker MM2P Manual de usuario

Tarmo

Tarmo 320281 Manual de usuario

Citizen

Citizen CTD 504 Manual de usuario

TFA

TFA 14.1500 Manual de usuario

Vive

Vive DMD1010 Manual de usuario

Gotemp

Gotemp THB4002 Manual de usuario

GREISINGER

GREISINGER G 1202 Manual de usuario

Amprobe

Amprobe TMD-53W Manual de usuario

Trotec

Trotec BP10 Manual de usuario

Radiance instruments

Radiance instruments RT616 Series Manual de usuario

Eurolec

Eurolec IR151 Manual de usuario

Scaneo

Scaneo TS42B Manual de usuario

Sper scientific

Sper scientific 800043 Manual de usuario

Motorola

Motorola MBP69SN Guía de configuración

The MeatStick

The MeatStick The MeatStick Manual de usuario

Hama

Hama TH35-A Manual de usuario

Veridian Healthcare

Veridian Healthcare 09-349 Manual de usuario