Metrohm OMNIS Manual de usuario
OMNIS Titrator
2.1001.0XX0
Product information
8.1001.8001EN / 2021-07-23
Metrohm AG
Ionenstrasse
CH-9100 Herisau
Switzerland
+41 71 353 85 85
www.metrohm.com
OMNIS Titrator
2.1001.0XX0
Product information
8.1001.8001EN /
2021-07-23
Technical Communication
Metrohm AG
CH-9100 Herisau
This documentation is protected by copyright. All rights reserved.
This documentation has been prepared with great care. However, errors
can never be entirely ruled out. Please send comments regarding possible
errors to the address above.
Disclaimer
Deficiencies arising from circumstances that are not the responsibility of
Metrohm, such as improper storage or improper use, etc., are expressly
excluded from the warranty. Unauthorized modifications to the product
(e.g. conversions or attachments) exclude any liability on the part of the
manufacturer for resulting damage and its consequences. Instructions and
notes in the Metrohm product documentation must be strictly followed.
Otherwise, Metrohm's liability is excluded.
￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ Table of contents
OMNIS Titrator
￭￭￭￭￭￭￭￭ III
Table of contents
1 Overview 1
1.1 OMNIS Titrator – Product description ................................ 1
1.2 OMNIS Titrator – Product versions ..................................... 1
1.3 OMNIS Titrator – Overview .................................................. 2
1.4 Symbols and conventions .................................................... 4
1.5 Further information .............................................................. 4
1.6 Accessories ............................................................................ 4
2 Safety 6
2.1 Intended use ......................................................................... 6
2.2 Responsibility of the operator ............................................. 6
2.3 Requirements for operating personnel ............................... 7
2.4 Safety instructions ................................................................ 7
2.4.1 Danger from electrical potential ............................................... 7
2.4.2 Danger from biological and chemical hazardous substances ..... 7
2.4.3 Danger from highly flammable substances ............................... 8
2.4.4 Danger from leaking liquids ..................................................... 8
2.4.5 Danger during transport of the product ................................... 9
2.5 Design of warning messages ............................................... 9
2.6 Meaning of warning signs ................................................. 10
3 Technical specifications 12
3.1 Ambient conditions ............................................................ 12
3.2 OMNIS Titrator – Energy supply ........................................ 12
3.3 Magnetic stirrer – Energy supply ...................................... 12
3.4 Measuring module – Energy supply .................................. 13
3.5 OMNIS Titrator – Dimensions ............................................ 13
3.6 Magnetic stirrer – Dimensions ........................................... 13
3.7 Measuring module – Dimensions ...................................... 14
3.8 OMNIS Titrator – Housing ................................................. 14
3.9 Magnetic stirrer – Housing ................................................ 14
3.10 Measuring module – Housing ............................................ 15
3.11 OMNIS Titrator – Connectors specifications .................... 15
3.12 Measuring Module Analog – Connectors specifica-
tions ..................................................................................... 16
Table of contents ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭
IV ￭￭￭￭￭￭￭￭
OMNIS Titrator
3.13 Measuring Module Digital – Connector specifications .... 17
3.14 Display specifications ......................................................... 17
3.15 Measuring Module Analog – Display specifications ........ 17
3.16 Measuring Module Digital – Display specifications ......... 17
3.17 Measuring Module Analog – Measuring specifications .. 18
3.18 OMNIS Titrator – Liquid Handling specifications ............ 19
3.19 Magnetic stirrer – Specifications ....................................... 19
￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ Overview
￭￭￭￭￭￭￭￭ 1
1 Overview
1.1 OMNIS Titrator – Product description
The OMNIS Titrator is the central instrument of an OMNIS titration system.
The OMNIS Titrator is responsible for the energy supply to all of the mod-
ules in the titration system and for communication between the titration
system and the OMNIS Software. The scope of the functions of the
OMNIS Titrator is defined in the selected function license.
1.2 OMNIS Titrator – Product versions
The product is available in the following versions:
Table 1 Product versions
Article number Designation Magnetic stirrer Function license
2.1001.0010 OMNIS Titrator without individual
2.1001.0020 OMNIS Titrator with individual
2.1001.0110 OMNIS Basic Titrator without Basic
2.1001.0120 OMNIS Basic Titrator with Basic
2.1001.0210 OMNIS Advanced
Titrator
without Advanced
2.1001.0220 OMNIS Advanced
Titrator
with Advanced
2.1001.0310 OMNIS Professional
Titrator
without Professional
2.1001.0320 OMNIS Professional
Titrator
with Professional
Information on function licenses is available on the Metrohm website or
from the regional Metrohm representative.
The article number and serial number for identifying the product can be
found on the type plate:
OMNIS Titrator – Overview ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭
2￭￭￭￭￭￭￭￭
1(01) = Article number in accordance
with GS1 standard
2(21) = Serial number
3(240) = Metrohm article number 4Certification
5Certification 6Technical specifications
1.3 OMNIS Titrator – Overview
Figure 1 OMNIS Titrator – Front
1Lid 2Space for measuring modules
￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ Overview
￭￭￭￭￭￭￭￭ 3
3Dosing drive 4Magnetic stirrer
5Platform
For chemical bottles
Figure 2 OMNIS Titrator – Rear
1Bottle holder 2Cable guide
On the side to the right. For Liquid Adapter
cable
3MSI connector
MSI = Metrohm Solution Identification. Con-
nection socket for Liquid Adapter cable
4Cable guide
Bottom right
5Interfaces 6Cable guide
Bottom left
7Cable guide
On the side to the left. For rod stirrer cable
or electrode cable
Symbols and conventions ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭
4￭￭￭￭￭￭￭￭
1.4 Symbols and conventions
The following formatting may appear in the documentation:
Cross-reference to figure legend
The first number refers to the figure number. The
second number refers to the product part in the fig-
ure.
Instruction step
Numbers indicate the order of the instructions steps.
Method Names of parameters, menu items, tabs and dialog
windows
File ▶ New Menu path
[Continue] Button or key
1.5 Further information
The Metrohm Knowledge Base https://guide.metrohm.com always pro-
vides the current version of this document. Further instructions, leaflets,
release notes etc. may be available, depending on the product. You can
directly access the required information or the associated PDF document
using the full-text search function and filters.
1.6 Accessories
Up-to-date information on the scope of delivery and on optional accesso-
ries can be found on the Metrohm website. Download this information as
follows:
Downloading the accessories list
1Go to https://www.metrohm.com.
2Enter the article number of the product (e.g. 2.1001.0010) into the
search field.
The search result is displayed.
3Click on the product.
Detailed information regarding the product is shown on various tabs.
Otros manuales para OMNIS
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Equipo de laboratorio de Metrohm
Metrohm
Metrohm 726 Manual de usuario
Metrohm
Metrohm 870 KF Titrino plus Instrucciones de operación
Metrohm
Metrohm 930 Compact IC Flex ChS/Deg Manual de usuario
Metrohm
Metrohm Eco KF Titrator Manual de usuario
Metrohm
Metrohm OMNIS 2.1006.0010 Manual de usuario
Metrohm
Metrohm OMNIS 2.1006.00X0 Manual de usuario
Metrohm
Metrohm 930 Compact IC Flex ChS Manual de usuario
Metrohm
Metrohm 892 Professional Rancimat Manual de usuario
Metrohm
Metrohm 942 Extension Module Vario ONE/Deg Manual de usuario
Metrohm
Metrohm 889 IC Sample Center Basic Manual de usuario
Metrohm
Metrohm 940 Professional IC Vario ONE/SeS/PP/MB Manual de usuario
Metrohm
Metrohm 815 Manual de usuario
Metrohm
Metrohm 885 Compact Oven SC Manual de usuario
Metrohm
Metrohm 803 Ti Stand Manual de usuario
Metrohm
Metrohm 940 Professional IC Vario ONE/LPG Manual de usuario
Metrohm
Metrohm 942 Extension Module Vario LQH Manual de usuario
Metrohm
Metrohm OMNIS Titrator Manual de usuario
Metrohm
Metrohm Eco Dosimat Manual de usuario
Metrohm
Metrohm 872 Manual de usuario
Metrohm
Metrohm 776 Dosimat Manual de usuario
Manuales populares de Equipo de laboratorio de otras marcas
Agilent Technologies
Agilent Technologies 5800 ICP-OES Manual de usuario
Endress+Hauser
Endress+Hauser Cleanfit CPA875 Manual de usuario
NI
NI PXI-5422 Manual
Collomix
Collomix Aqix Manual de usuario
SPEX SamplePrep
SPEX SamplePrep 6875 Freezer/Mill Series Manual de usuario
Ocean Insight
Ocean Insight FLAME-NIR+ Manual de usuario
