Matsui DTAR10 Manual de usuario

How to use your DTAR10 Receiver

Safety warnings
Ventilation
Allow at least a 10 cm gap around your unit for sufficient
ventilation. Do not cover the ventilation openings.
Heat
Do not place your unit on top of a unit that emits heat.
Do not place naked flame sources, such as lighted candles, on
your unit.
Do not allow your unit to be exposed to hot, cold or humid
conditions.
Moisture
If required, use a soft damp cloth to clean the casing. Do not use
strong detergents or solvents.
Do not expose your unit to dripping or splashing liquids.
Do not place any objects filled with liquids, such as vases, on your
unit.
Electrical
To provide extra protection from power surges we recommend
that you connect your unit via an external surge protection device.
Do not connect or modify cables when your unit is plugged in.
Do not remove the casing, there are no user serviceable parts
inside.
0870 0100 484
0870 600 1338

Contents
Introduction
...............................................................
...................................................
1
Connecting up
...............................................................
..............................................
2
Overview diagrams
...............................................................
.......................................
3
Getting started
...............................................................
..............................................
5
Using the main menu
...............................................................
...................................
7
Troubleshooting
...............................................................
..........................................
14
Technical Specifications
...............................................................
............................
1
5

Introduction
Thank you for buying the DTAR10 Digital Terrestrial Televison and Radio set-top box. The DTAR10 enables you to receive
digital televison and DAB digital radio through your TV aerial and existing TV without the need for subscription-based
cable or satellite access.
Box Contents
The following items are included in your box:
DTAR10 Digital TV and Radio set-top box main unit
Remote control
Batteries for
remote control
Power adapter
SCART to SCART lead
1

Connecting up
Connecting up
Connecting to a TV
Use the supplied SCART lead to connect the DTAR10 to your TV
as shown opposite to view digital channels. If you also want to view
analogue channels connect a suitable RF lead as shown.
Connect the aerial directly to your DTAR10.
Connect the power adapter to your DTAR10 and plug in to the mains.
Connecting to a TV and VCR
Use the supplied SCART lead to connect your DTAR10 to your VCR
as shown opposite to be able to record digital channels. Connect an
additional SCART lead from your DTAR10 to your TV to enable you
to view the digital channels and if you also want to view analogue
channels connect a suitable RF lead as shown.
Connect the aerial directly to your DTAR10.
Connecting to a hifi
Use a dual phono to dual phono lead (not supplied) to connect your DTAR10 to
your hifi as shown to be able to record digital radio or output the audio through your
hifi speakers.
Connect the aerial directly to your DTAR10.
SCART cable
RF cable
Aerial cable
TV
Power cable
DTAR10
SCART cable
RF cable
Aerial cable
Power cable
SCART cable
RF cable
VCR
DTAR10
Aerial cable
Power cable
Phono cable
(not supplied) HIFI
DTAR10
2

Overview diagrams
Overview diagrams
Main Unit
LINE LEVEL AUDIO OUT
RL
DC
for
connection
to the power
adapter
SCART 1
for
connection to
your TV or video
SCART 2
for
connection to
your TV or video
Power LED
shows
when the unit is on
Remote sensor
receives
infra red signal from the
remote control
RF IN
for
connection to
your aerial
RF OUT
for
connection to
your TV/video
LINE LEVEL
AUDIO OUT
audio out for
connection to
your hifi
3

Remote Control
toggles between
power on and
standby modes
0-9
Quick
access to
channels
WIDE
toggles
between widescreen
and normal TV
SUBTITLES
toggles subtitles
on and off (where available)
TEXT
toggles teletext on
and off (where available)
GUIDE
displays
on-screen TV guide
STB
toggles between
digital and analogue TV
Coloured buttons
perform
special menu functions as
shown on screen
EXIT
returns you to the
previous screen in the menu
MENU
displays the
main menu
navigate up down,
left and right in menus
OK
confirms selected
action in menus
INFO
displays
information on
selected programme
VOL +/-
Increases/
decreases volume
PROG +/-
Changes
channels up/down
MUTE
toggles
mute on or off
DTV
exits any menu
and returns to digital TV
4

Getting started
This section provides information on how to set up and start using your DTAR10 once you have connected up as
described on page 2. For further details on using your DTAR10 see the other sections in this manual.
1
Insert batteries in the remote
Remove the cover on the rear of the remote control and insert two ‘AA’ size batteries. Ensure you insert them the
correct way round as shown inside the battery compartment. Replace the cover.
2
Switch the unit on
3
View digital TV
With the unit connected to the power you should see the green light on the front
panel indicating the unit is on.
1.
Switch on your TV. You should see the Setup screen. If you do not see the
Setup screen you may have to select AV or similar on your TV remote.
2.
Press OK on your remote to start a search to find all the free digital
channels available in your area. Press the green button (OK) when the
search is finished. You see the first channel displayed on screen.
Once a search for channels has been completed you can watch any of the stored digital channels as follows:
1.
Press the DTV button at any time or if viewing the menu on screen, press Exit repeatedly until you see a
channel on the screen.
2.
Change to another channel by using one of the following methods:
• press the number of the channel you want
• press the up or down arrow keys and press OK to select
• press GUIDE and use the up, down and OK keys, see TV Guide on page 7.
5

4
View programme information
You can view extra information about the programme being viewed and also navigate
to another channel or see what programme is on next using the info bar. To view and
use the info bar whilst watching a digital TV channel:
1.
Press the INFO or OK button. You see the info bar at the bottom of the picture.
2.
Press the up and down arrows to move through and select other channels
available and use the right arrow to see what programme is coming up next
(where broadcast).
3.
Select a channel, press INFO again or press no buttons for 5 seconds to close the
info bar and return to the TV.
5
Listen to digital radio
To listen to digital radio through your television:
1.
Press the MENU button. You see the Main Menu.
2.
Use the left and right arrows and OK to select the Digital Radio icon. The first time
you select Digital Radio a search will find all stations available to you.
3.
Press the green button when the search is finished. The first station on the list will
be selected and you will see the station name, any scrolling text being broadcast
(where available) and the current volume level displayed on your TV.
4.
Change to another station by pressing the number of the station you want or
pressing the up or down arrows and OK to change to another station on the list.
Viewing extra information
Press the yellow button (Info on/off) to view extra information, including DAB channel
and frequency and multiplex name.
Please read the instructions in the rest of this manual for further guidance on using
your DTAR10.
6

Using the main menu
Using the main menu
The main menu gives you access to the TV Guide, Digital Radio, Timer Record and Setup functions of your DTAR10.
Press the MENU button to access the main menu then select one of the icons to access the submenu for that function.
TV Guide
The TV Guide menu shows the complete list of digital channels available to you,
shows which programmes are on and enables you to select favourite channels or view
further information about an individual programme.
You access the TV Guide from the main menu by selecting the TV guide icon or
directly from the remote control by pressing the GUIDE button.
The channel list shows the channel number and name, the current programme on
each channel and time it started. It also shows additional information about the
highlighted programme (where broadcast) along the bottom of the screen.
Navigating through the list
Use the navigation keys on the remote to scroll up and down through the list of channels and left and right through the
schedule for that channel (where broadcast). You can also jump up and down the list using the red (Page up) and green
(Page down) buttons. If you have set up favourite channels you can toggle the list between showing only those channels
you have selected as favourites and all channels by pressing the yellow (Fav On/Fav Off) button. See pages 10 and 11 for
more details about favourites.
Selecting a channel
You can select a channel to view in one of two ways:
•
Enter the channel number listed alongside the channel in the list and press OK
•
Navigate through the list to the channel using the arrow keys and press OK
7
Tabla de contenidos
Otros manuales de Receptor de Matsui


















