MARTINDALE PD430 Manual de usuario

PROVING UNITS

Check out what else you can get from Martindale:

Martindale Electric Company Limited

Metrohm House, Penfold Trading Estate, Imperial Way, Watford WD24 4YY, UK

Tel: +44(0)1923 441717 Fax: +44 (0)1923 446900

E-mail: sales@martindale-electric.co.uk

Website: www.martindale-electric.co.uk

Registered in England No. 3387451. E. & O.E. LIT700 Rev 6

• 17th Edition Testers

• Accessories

• Calibration Equipment

• Continuity Testers

• Electricians’ Kits

• Environmental Products

• Full Calibration & Repair Service

• Fuse Finders

• Digital Clamp Meters

• Digital Multimeters

• Labels

• Microwave Leakage Detectors

• Motor Maintenance Equipment

• Multifunction Testers

• Non-trip Loop Testers

• Pat Testers & Accessories

• Phase Rotation Testers

• Proving Units

• Socket Testers

• Thermometers & Probes

• Test Leads

• Voltage Indicators

• Specialist Metrohm Testers (4 & 5kV)

• Specialist Drummond Testers

Instruction

Manual

PD430

PD440

PD690

PD700

PD710

PD instruct for all rev6 .indd 1-2PD instruct for all rev6 .indd 1-2 27/02/2014 09:31:2227/02/2014 09:31:22

ALWAYS READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE PROCEEDING

Thank you for buying one of our products. For safety and full

understanding of its beneﬁts please read this manual before use.

Technical support is available from 01923 441717 and

support@martindale-electric.co.uk.

CONTENTS

1 Safety Information 1

1.1 Meaning of Symbols and Markings 1

1.2 Precautions 2

2 Introduction 3

2.1 Inspection 3

2.2 Description 3

2.3 Accessories 4

2.4 Battery Installation 4

3 Operation 5

3.1 Proving Unit LED Indications 5

3.2 Using the External Power Socket 5

3.3 Proving a Test Lamp, Voltage Tester/Indicator, DMM, etc. 7

3.4 Test Lamp, Voltage Tester/Indicator Cables 7

4 Maintenance 8

4.1 Battery Replacement 8

4.2 Cleaning 8

4.3 Repair and Service 8

4.4 Storage Conditions 9

5 Warranty 10

Speciﬁcations

Speciﬁcation

PD430 PD440 PD690 PD700

PD710 - Proving Units

MTL9C

MTL20

(buttons pressed)

VI13700G

VI13700/2

VI13800

MTL10

MTL20

(buttons not pressed)

MTL7

Load resistance in Ohms

Output Voltage in Volts rms

Typical Output Voltage vs. Loading

1M 100k 10k 1k

700

600

500

400

300

200

100

PD710

PD690 & PD700

High Voltage

PD430 & PD700

Low Voltage

PD430 & PD440

High Voltage

PD instruct for all rev6 .indd 3-4PD instruct for all rev6 .indd 3-4 27/02/2014 09:31:3827/02/2014 09:31:38

1 SAFETY INFORMATION

REMEMBER: SAFETY IS NO ACCIDENT

These instructions contain both information and warnings that are

necessary for the safe operation and maintenance of this product. It

is recommended that you read the instructions carefully and ensure

that the contents are fully understood. Failure to understand and

to comply with the warnings and instructions can result in serious

injury, damage or even death.

Particular attention should be paid to the Warnings, Precautions and

Technical Speciﬁcations.

Please keep these instructions for future reference.

Updated instructions and product information are available at:

www.martindale-electric.co.uk

1.1 Meaning of Symbols and Markings

Caution - risk of danger & refer to instructions

Caution - risk of electric shock

Equipment protected by double or reinforced

insulation (Class II)

Equipment complies with relevant EU Directives

End of life disposal of this equipment should be in

accordance with relevant EU Directives

Speciﬁcation

PD430 PD440 PD690 PD700

PD710 - Proving Units

Electrical

PD430 Output voltage: First output level for 3s - 50V nominal

Second output level - 440V nominal

Output frequency: 50Hz nominal

PD440 Output voltage: 440V nominal

Output frequency: 50Hz nominal

PD690 Output voltage: 700V nominal

Output frequency: 50Hz nominal

PD700 Output voltage: First output level for 3s - 50V nominal

Second output level - 700V nominal

Output frequency: 50Hz nominal

PD710 Output voltage: 700V nominal

Output frequency: DC

All Units

Output loading: See typical output voltage vs. loading graph

Environmental

Operating temperature: -10°C to 40°C at max. 70% R.H.

Altitude: up to 2000m

Pollution degree: 2

General

Power: Internal batteries or external power source

Internal batteries: 6 x 1.5V, AA alkaline batteries (IEC LR6, NEDA 15A)

External power source: 12V DC max. at 2A min.

External power socket: 2.5mm jack socket, centre positive

Dimensions: 143 x 84 x 50mm.

Weight packed: 400g approx. with batteries

Includes: 6 x 1.5V AA alkaline batteries, instructions

PD instruct for all rev6 .indd 5-6PD instruct for all rev6 .indd 5-6 27/02/2014 09:31:3827/02/2014 09:31:38

1.2 Precautions

This product has been designed with your safety in mind, but please

pay attention to the following warnings and cautions before use.

Warnings

In order to avoid the danger of electrical shock, it is important that

proper safety measures are taken when working with voltages

exceeding 30V AC rms, 42V AC peak or 60V DC.

Before use check the unit for cracks or any other damage. Make

sure the unit is free from dust, grease and moisture. Also check any

associated accessories for damage. Do not use if damaged.

Do not use if the battery cover is not ﬁtted.

Do not apply greater than 12V DC to the external power socket.

Cautions

Avoid severe mechanical shock or vibration and extreme temperature.

To avoid corrosion from leaking batteries, remove the batteries when

the unit is not in use for an extended period.

Limit the test time to less than 10 seconds.

Do not short the output terminals.

decision-maker of competent jurisdiction, such holding will not affect

the validity or enforceability of any other provision or other part of

that provision.

Nothing in this statement reduces your statutory rights.

PD instruct for all rev6 .indd 1-2PD instruct for all rev6 .indd 1-2 27/02/2014 09:31:3827/02/2014 09:31:38

2. INTRODUCTION

2.1 Inspection

Examine the shipping carton for any sign of damage. Inspect the unit

and any accessories for damage. If there is any damage then consult

your distributor immediately.

2.2 Description

PD430 & PD440

The PD430 & PD440 are portable battery powered proving units for

the testing of contact type voltage detectors up to 440V.

The PD430 is a dual voltage proving unit which generates 50V at

50Hz for 3 seconds and then generates 440V at 50Hz. The PD440

generates 440V only at 50Hz.

PD690 & PD700

The PD690 & PD700 are portable battery powered proving units for

the testing of contact type voltage detectors up to 700V.

The PD700 is a dual voltage proving unit which generates 50V at

50Hz for 3 seconds and then generates 700V at 50Hz. The PD690

generates 700V only at 50Hz.

PD710

The PD710 is a portable battery powered proving unit for the testing of

contact type voltage detectors up to 700V.

The PD710 generates 700V DC only.

5. WARRANTY AND LIMITATION OF LIABILITY

This Martindale product is warranted to be free from defects in

material and workmanship under normal use and service. The

warranty period is 2 years and begins on the date of receipt by the

end user. This warranty extends only to the original buyer or end-

user customer, and does not apply to fuses, disposable batteries,

test leads or to any product which, in Martindale’s opinion, has been

misused, altered, neglected, contaminated, or damaged by accident

or abnormal conditions of operation, handling or storage.

Martindale authorised resellers shall extend this warranty on new

and unused products to end-user customers only but have no

authority to extend a greater or different warranty on behalf of

Martindale.

Martindale’s warranty obligation is limited, at Martindale’s option, to

refund of the purchase price, free of charge repair, or replacement of

a defective product which is returned to Martindale within the warranty

period.

This warranty is the buyer’s sole and exclusive remedy and is in

lieu of all other warranties, expressed or implied, including but not

limited to any implied warranty of merchantability or ﬁtness for a

particular purpose. Martindale shall not be liable for any special,

indirect, incidental or consequential damages or losses, including

loss of data, arising from any cause or theory.

Since some jurisdictions do not allow limitation of the term of

an implied warranty, or exclusion or limitation of incidental or

consequential damages, the limitations and exclusions of this

warranty may not apply to every buyer. If any part of any provision

of this warranty is held invalid or unenforceable by a court or other

PD instruct for all rev6 .indd 3-4PD instruct for all rev6 .indd 3-4 27/02/2014 09:31:3827/02/2014 09:31:38

Model Low

Voltage

High

Voltage

Output

Frequency

Low

Voltage

LED

High

Voltage

Neon

High

Current

LED

Low

Battery

LED

PD430 50V 440V 50Hz  

PD440 440V 50Hz 

PD690 700V 50Hz 

PD700 50V 700V 50Hz 

PD710 700V DC 

2.3 Accessories

All units come with the following accessories:

6 x 1.5V AA alkaline batteries

Instructions

Accessories not included:

PSUPD230 - mains powered 12V DC power supply

PSUHPAT12 - 12V DC in car fused charger adaptor

2.4 Battery Installation

Refer to Section 4.1 (Battery Replacement) for the battery installation

instructions for all units.

4.4 Storage Conditions

The instrument should be kept in cool, dry conditions and not

subjected to shock, scratching or other damage, prolonged direct

harsh sunlight, extremes of temperature and in such a manner as

to preserve the working life of the unit. It is strongly advised that the

unit is not kept in a tool box where other tools may damage it.

PD instruct for all rev6 .indd 5-6PD instruct for all rev6 .indd 5-6 27/02/2014 09:31:3827/02/2014 09:31:38

8 5

3. OPERATION

Caution

Always make sure the precautions and limitations of the unit being

tested are observed. If necessary refer to the speciﬁcation of the

unit being tested.

Also refer to the graph of typical output voltage under various load

conditions at the rear of these instructions.

3.1 Proving Unit LED indications

LED Proving unit model No. LED illumination indicates

Low Voltage PD430 & PD700 50V output at proving unit

terminals for approx. 3 seconds

High Voltage All models High voltage output at proving

unit terminals

Low Battery All models Proving unit batteries are low

Replace batteries

High Current * PD700 UUT current consumption

> 5mA

* Typically Martindale voltage indicators draw < 3.5mA but other

manufacturers’ instruments may vary.

3.2 Using the External Power Socket

An external power jack socket is provided, allowing the use of an

external 12V DC power source instead of the internal batteries.

Remove the rubber shroud from the jack socket access hole, and

plug in a 12V DC source (2A minimum) using a 2.5mm jack plug

(centre positive).

4. MAINTENANCE

4.1 Battery Replacement

Remove the rear battery cover by unscrewing the screw at the end of

the cover. The screw is captive but once it is loose the cover can be

slid downwards beyond the bottom end of the unit and lifted clear.

Observing correct polarity ﬁt 6 new 1.5V, AA alkaline batteries (IEC

LR6, NEDA 15A).

Replace the battery cover by positioning it into the rear casing slots

and sliding it upward into position, then tighten the screw. Do not

over-tighten.

Note: Do not mix old and new batteries.

4.2 Cleaning

If contamination is found, clean with a damp soft cloth and if

necessary a mild detergent or alcohol. Do not use abrasives,

abrasive solvents, or detergents which can cause damage to the

unit. If a mild detergent is used, the unit should subsequently be

thoroughly cleaned with a water dampened soft cloth. After cleaning,

dry and allow to remain in a dry environment for 2 hours before use.

4.3 Repair and Service

There are no user serviceable parts in this unit other than those that

may be described in section 4. Return to Martindale Electric if faulty.

Our service department will quote promptly to repair any fault that

occurs outside the guarantee period.

Before the unit is returned, please ensure that you have checked the

unit and batteries.

PD instruct for all rev6 .indd 7-8PD instruct for all rev6 .indd 7-8 27/02/2014 09:31:3827/02/2014 09:31:38

External power

socket

If internal batteries are ﬁtted they will be disconnected by the

insertion of the jack plug. If however, the internal batteries are not

the intended primary power source, it is advisable to remove them

to prevent damage from leaking batteries.

It is advisable to replace the rubber shroud after use to prevent the

ingress of dust and moisture.

Two suitable units available from Martindale Electric for providing

external power are the:

PSUPD230, a mains powered, 12V DC power supply;

PSUHPAT12, a12V DC in car fused adaptor.

3.3 Proving a Test Lamp, Voltage Tester/Indicator, DMM etc.

Place one probe of the unit under test into the left hand socket of

the proving unit until it makes contact with the terminal. Place the

other probe into the right hand terminal of the proving unit and

gently press down.

On the PD440 and PD690 the high voltage indicator will illuminate.

On the PD430 and PD700 the low voltage indicator will illuminate

for 3 seconds, then the high voltage indicator.

Observe that the required indicators on the unit under test

illuminate, then withdraw the probe from the right hand terminal ﬁrst,

and then the left.

Do not operate the proving unit for periods longer than 10 seconds.

If none of the proving unit LED’s illuminate when performing the

above tests check the condition of the proving unit batteries and

replace them if required (see section 4.1).

3.4 Test Lamp, Voltage Tester/Indicator Cables

During the above tests, emphasis should also be placed upon the

ﬂexing of the UUT cable along its length, and particularly at the

entry points to the hand held elements, to conﬁrm that the cable has

not fractured.

It may be necessary to perform this test a number of times so as not

to operate the proving unit for longer than 10 seconds in any one

test episode.

PD instruct for all rev6 .indd 9-10PD instruct for all rev6 .indd 9-10 27/02/2014 09:31:3827/02/2014 09:31:38

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Equipo de prueba de MARTINDALE

MARTINDALE

MARTINDALE TEK402 Manual de usuario

MARTINDALE

MARTINDALE MTL10 Manual de usuario

MARTINDALE

MARTINDALE MICROPAT+ Manual de usuario

MARTINDALE

MARTINDALE PD690 Manual de usuario

MARTINDALE

MARTINDALE ET5 Manual de usuario

MARTINDALE

MARTINDALE ET4000 Manual de usuario

MARTINDALE

MARTINDALE IN2103 Manual de usuario

MARTINDALE

MARTINDALE EZ150:EZ650 Manual de usuario

MARTINDALE

MARTINDALE VT25 Manual de usuario

MARTINDALE

MARTINDALE 101 Manual de usuario

MARTINDALE

MARTINDALE RC2000 Manual de usuario

MARTINDALE

MARTINDALE HPAT600 Manual de usuario

MARTINDALE

MARTINDALE E-ZeTest EZ2500 Manual de usuario

MARTINDALE

MARTINDALE VT25 Manual de usuario

MARTINDALE

MARTINDALE PC104 Manual de usuario

MARTINDALE

MARTINDALE FD550 Manual de usuario

MARTINDALE

MARTINDALE LP2000 Manual de usuario

MARTINDALE

MARTINDALE FL30 Manual de usuario

MARTINDALE

MARTINDALE IN2101 Manual de usuario

MARTINDALE

MARTINDALE SPC70 Manual de usuario

MARTINDALE

MARTINDALE IN2101 Manual de usuario

MARTINDALE

MARTINDALE HANDYPAT HPAT400 Manual de usuario

MARTINDALE

MARTINDALE IN2101 Manual de usuario

MARTINDALE

MARTINDALE PD240 Manual de usuario

Manuales populares de Equipo de prueba de otras marcas

SMART

SMART KANAAD SBT XTREME 3G Series Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies BERT Serial Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies N3280A Manual de usuario

Vernier

Vernier Go Direct Voltage Manual de usuario

Lifeloc

Lifeloc R.A.D.A.R. Manual de usuario

Fluke

Fluke T5-600 Instrucciones de funcionamiento e instalación

Mercury

Mercury TSL01 Manual de usuario

MAHA

MAHA MBT Series Manual de usuario

Fuji Electric

Fuji Electric P-61 Manual de usuario

ETC

ETC SealerAtor Manual de usuario

Skyfine

Skyfine ETHYWAY V2 Manual de usuario

Appion

Appion G5 Twin Manual de usuario

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 8159-0112A Manual de usuario

BW Technologies

BW Technologies MicroDock II Manual de usuario

Sun Nuclear

Sun Nuclear 1027 Manual de usuario

Biomark

Biomark HPR LITE READER Manual de usuario

Hioki

Hioki 3169-20 Manual de usuario

Ashcroft

Ashcroft ATE-100 Manual de usuario