Manta GPS710MSX Manual de usuario
Easy Rider
GPS710MSX
The Global Positioning System
Instrukcja obsługi
User’s Manual
4GB
MMRMP40001 MP5 HD Player
Rewelacyjny MP5 HD Player rmy Manta to prawdziwa gratka dla miłośników kina, gier i dobrej muzyki. Wy-
posażony w 4GB pamięć wewnętrzną pozwala na wgrywanie wielu plików. Masz więc do dyspozycji dostatecznie
dużą pojemność, by skolekcjonować potężną biblioteczkę muzyczną i lmową. Wbudowany aparat cyfrowy z
funkcją kamery sprawi, że zawsze będziesz gotowy na utrwalenie ważnych chwil. Ekran LCD TFT o przekątnej
3.2” pozwoli na wygodne oglądanie zdjęć i lmów w bardzo dobrej jakości. MP5 HD Player ma wbudowane radio
FM, z możliwością zapisania do 20 stacji radiowych oraz tuner TV, pozwalający na odbiór popularnych progra-
mów telewizyjnych.
DVD053G Emperor Portable 2
Przenośny odtwarzacz DVD. Już teraz możesz oglądać swoje ulubione lmy w dowolnym momencie
i miejscu. Wbudowany tuner telewizyjny pozwala na odbiór naziemnej telewizji analogowej, dodatkowo w
zestawie znajdziemy magnesową antenę samochodową. Emperor obsługuje formaty DVD\MPEG 4\XviD\
DVD+/-R\DVD+/-RW\VCD\JPG\CD\CD-R\-RW\MP3 z polskimi napisami, zaś wbudowany akumulator pozwala
na odtwarzanie w czasie postoju lub jazdy komunikacją, nawet do 5 godzin. Co istotne, DVD053G oferuje
także możliwość grania. Wraz z urządzeniem otrzymamy 300 gier na płycie CD oraz gamepada. Zapewnij
swoim dzieciom wspaniałą rozrywkę w podróży oraz wygodę na co dzień.
EASY RIDER u GPS710MSX
3
Instrukcja obsługi...................................................................................... 4
Bezpieczeństwo ....................................................................................... 4
Używanie urządzenia w samochodzie ..................................................... 4
Akumulator ............................................................................................... 5
Ustawienia początkowe ............................................................................ 6
Montaż urządzenia w samochodzie ......................................................... 6
Ładowarka samochodowa ....................................................................... 7
Włączanie i wyłączanie urządzenia .......................................................... 8
Ustawienia ................................................................................................ 9
Multimedia ...............................................................................................10
Odbiornik GPS ........................................................................................10
User’s Manual ...........................................................................................12
Safety ......................................................................................................12
Using Your PND in the Car ......................................................................12
Battery .....................................................................................................12
Getting Started ........................................................................................13
Mounting the Unit in your Car ..................................................................13
Car Adapter .............................................................................................14
Settings ....................................................................................................15
Multimedia ...............................................................................................16
GPS Receiver ..........................................................................................17
EASY RIDER u GPS710MSX
4
Instrukcja obsługi
Ważne!
Sygnał satelitarny jest potrzebny do poprawnego działania urzą-
dzenia.
Sygnał satelitarny GPS nie przenika przez ciała stałe z wyjątkiem
szkła. Usługa GPS jest nie dostępna w tunelach i budynkach.
Odbiór sygnału może być uwarunkowany złą pogodą lub też gę-
stymi barierami nad urządzeniem np. wysokimi budynkami.
Jeśli sygnał z satelity jest zbyt słaby lub zakłócony wtedy nie-
zbędna jest zewnętrzna antena.
Jest możliwość sprawdzenia liczby dostępnych satelitów w danej
chwili oraz jakości sygnału w dziale „Odbiornik GPS”.
Podłączenie USB służy w przyszłości do rozbudowy urządzenia
o kolejne mapy.
Bezpieczeństwo
The Global Positioning System (GPS).
System pracuje na obszarze całej Ziemi, w każdym punkcie globu
widoczne są zawsze przynajmniej cztery satelity. System GPS jest
zarządzany przez Rząd Stanów Zjednoczonych, który to jako jedyny
jest odpowiedzialny za jego działanie. Jakakolwiek zmiana w systemie
GPS może mieć wpływ na działanie urządzeń GPS.
Wszelkie zmiany w dostępność i dokładność systemu GPS, lub róż-
ne warunki środowiskowe, mogą działać nie korzystnie dla waszego
urządzenia GPS.
Używanie urządzenia w samochodzie
Podczas używania urządzenia należy z uwagą kierować pojazdem.
Z uwagi na własne bezpieczeństwo nie należy regulować urządze-
nia podczas prowadzenia samochodu.
Patrzeć na mapę urządzenia tylko wtedy, gdy pozwalają na to wa-
runki drogowe.
Kierować się wskazówkami urządzenia tylko, jeśli przepisy drogowe
na to pozwalają.
EASY RIDER u GPS710MSX
5
Urządzenie powinno być tak zamontowane, aby nie ograniczało wi-
doczności kierowcy oraz nie zasłaniało żadnych urządzeń.
Zakazane strefy
Nie używać urządzenia w szpitalu oraz w pobliżu elektronicznych
urządzeń medycznych.
Nie używać urządzenia w samolocie.
Akumulator
Urządzenie zawiera wewnętrzny akumulator. Bateria może pęknąć
lub eksplodować, uwalniając niebezpieczne związki chemiczne. Aby
zmniejszyć ryzyko pożaru lub poparzeń, nie rozbieraj, nie gnieć, ani nie
wyrzucaj do wody czy ognia.
Należy unikać wystawiania urządzenia na bezpośrednie działanie
promieni słonecznych przez dłuższy czas.
Nie wystawiaj urządzenia na silne i nagłe zmiany temperatury. Może
to bowiem spowodować kondensację wilgoci wewnątrz produktu, która
może go uszkodzić. W przypadku kondensacji wilgoci pozwól urządze-
niu wyschnąć do sucha.
Uwaga!
Należy stosować wyłącznie ładowarkę dostarczoną z urządzeniem.
Zastosowanie innego typu ładowarki spowoduje uszkodzenie i/lub nie-
bezpieczeństwo.
Uwaga!
Konstrukcja produktu i parametry techniczne mogą ulec zmianie bez
wcześniejszego powiadomienia. Dotyczy to przede wszystkim para-
metrów technicznych, oprogramowania, opakowania oraz podręcznika
użytkownika. Niniejszy podręcznik użytkownika służy ogólnej orientacji
dotyczącej obsługi produktu.
Produkt oraz akcesoria do urządzenia mogą się różnić od tych
opisanych w instrukcji.
Producent i dystrybutor nie ponoszą odpowiedzialności tytułem
odszkodowania za jakiekolwiek nieścisłości wynikające z błędów w
opisach występujących w niniejszej instrukcji użytkownika.
EASY RIDER u GPS710MSX
6
Ustawienia początkowe
Prosimy zapoznać się z instrukcją i zachować ją w celu wyjaśnienia
wątpliwości.
W zestawie
Urządzenie GPS
Ładowarka samochodowa
Uchwyt samochodowy
Kabel USB
Instrukcja obsługi
Montaż urządzenia w samochodzie
Urządzenie powinno być tak zamontowane, aby nie ograniczało wi-
doczności kierowcy, nie było w zasięgu działania poduszki powietrznej
oraz na poduszce powietrznej.
By używać urządzenie w samochodzie użyj uchwytu samochodowe-
go dołączonego do zestawu. Zainstaluj do pleców jednostki jak wska-
zano poniżej
Uchwyt należy przyczepić do powierzchni płaskiej najlepiej do szyby
przedniej tak, aby nie ograniczał widoczności kierowcy.
Przyłożyć przyssawkę do szyby, docisnąć i zamknąć zatrzask.
EASY RIDER u GPS710MSX
7
Ładowarka samochodowa
Jeśli urządzenie używane jest w samochodzie rekomendujemy, aby
zawsze było podłączone do zasilania samochodowego. Aby uchronić
urządzenie przed gwałtownymi skokami napięcia, zawsze podłączaj ła-
dowarkę samochodową dopiero po uruchomieniu silnika.
1. Podłącz jeden koniec kabla ładowarki samochodowej do urzą-
dzenia.
2. Drugą końcówkę zasilacza włóż do gniazda zapalniczki samo-
chodowej o napięciu 12V. Gdy urządzenie będzie się ładować,
dioda umieszczona w ładowarce będzie się świecić.
Następny rysunek pokazuje typową instalacje urządzenia.
EASY RIDER u GPS710MSX
8
Włączanie i wyłączanie urządzenia
Wciśnij przycisk aby włączyć urządzenie. Na ekranie pokaże się
logo. Aby wyłączyć urządzenie wciśnij ponownie.
Wyświetli się następujący ekran startowy
EASY RIDER u GPS710MSX
9
Ustawienia
Jeżeli uruchomimy USTAWIENIA wtedy wyświetli się poniższe
menu.
Głośność
Naciśnij GŁOŚNOŚĆ, aby zmienić głośność urządzenia. Można zro-
bić ciszej lub głośniej za pomocą przycisków “-“ lub “+”.
Podświetlenie
Naciśnij PODŚWIETLENIE, aby zmienić jasność wyświetlacza.
Można ustawić ciemniej lub jaśniej za pomocą przycisków “-“ lub “+”.
Język
Możliwość wyboru języka systemu operacyjnego
Czas oraz Data
Urządzenie może samodzielnie pobrać datę z satelit GPS. Jest tak-
że możliwość samodzielnego ustawienia daty. Należy kliknąć na 2002
i wybrać za pomocą strzałek góra/dół poprawną datę. Kolejne ustawie-
nia wykonać podobnie.
Kalibracja
Ta funkcja kalibruje urządzenie poprzez dotykanie określonych punk-
tów na ekranie. Jest to potrzebne tylko wtedy, jeżeli urządzenie zacznie
odpowiadać sprzecznie do Państwa wskazań.
EASY RIDER u GPS710MSX
10
Informacje
Informacje o urządzeniu
Multimedia
Movie
Urządzenie pokaże wszystkie dostępne pliki video. Należy wybrać
dany plik i kliknąć dwa razy, aby go odtworzyć.
Music
Urządzenie pokaże wszystkie dostępne pliki muzyczne. Należy wy-
brać dany plik i kliknąć dwa razy, aby go odtworzyć.
E-Book
Aplikacja służąca do przeglądania plików tekstowych
Przeglądarka zdjęć
Aplikacja służąca do przeglądania zdjęć
Kalkulator
Kalkulator
Gry
Zestaw gier dla rozrywki
Odbiornik GPS
Uwaga!
Ta zakładka służy jedynie do informacji.
Tabla de contenidos
Idiomas:
