Makita 3612B Manual de usuario

1/2"

MODEL

3612B

Collet chuck Main body

load Overall

capacity stroke speed length

INSTRUCTION MANUAL

Net

weight

DOUBLE

INSULATION

112"

65 mm

23,000

287 mm

2-9/16") R/min. (11-5/16") (12.7 Ibs)

IMPORTANT

SAFETY INSTRUCTIONS

(For

All Tools)

WARNING:

WHEN USING ELECTRIC TOOLS, BASIC SAFE-

REDUCE THE RISK

FIRE, ELECTRIC SHOCK, AND PER-

TY PRECAUTIONS SHOULD ALWAYS BE FOLLOWED TO

SONAL INJURY, INCLUDING THE FOLLOWING:

READ ALL INSTRUCTIONS.

IO.

11.

12.

KEEP WORK AREA CLEAN. Cluttered areas and benches invite injuries.

CONSIDER WORK AREA ENVIRONMENT. Don't use power tools in damp

or wet locations. Keepwork area well

lit.

Don't expose powertools torain.

Don't use tool in presence of flammable liquids or gases.

KEEP CHILDREN AWAY. All visitors should be kept away from work area.

Don't let visitors contact tool or extension cord.

STORE IDLETOOLS. When notinuse, tools should be stored indry, andhigh

or locked-up place

out of reach of children.

DON'T FORCE TOOL.

will do thejob betterandsafer at the ratefor which

was intended.

USE RIGHT TOOL. Don't force small tool or attachment to

the job of a

heavy-duty tool. Don't use tool for purpose not intended.

DRESS PROPERLY. Don't wear loose clothing orjewelry. They canbe caught

in moving parts. Rubber gloves and non-skid footwear are recommended

when working outdoors. Wear protective hair covering to contain long hair.

USE SAFETY GLASSES. Also use face or dust mask

cutting operation is

dusty.

DON'T ABUSE CORD. Never carry tool by cord or yank

todisconnect from

receptacle. Keep cord from heat, oil, and sharp edges.

SECURE WORK. Use clamps or a vise to hold work. It's safer than using

your hand and

frees both hands to operate tool.

DON'T OVERREACH. Keep proper footing and balance at all times.

MAINTAIN

TOOLS

WITH CARE. Keep tools sharp and clean for better and

safer performance.

instructions for lubricating and changing acces-

sories. Inspecttoolcords periodicallyand if damaged, have repairedby autho-

rized service facility. inspect extension cords periodically and replace if

damaged. Keep handles dry, clean, and free from oil and grease.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

DISCONNECT TOOLS. When not

use, before servicing, and when chang-

ing accessories, such as blades, bits, cutters.

REMOVE ADJUSTING KEYS AND WRENCHES. Form habit of checking to

see that keys and adjusting wrenches are removedfrom tool beforeturning

on.

AVOID UNINTENTIONAL STARTING. Don't carry plugged-intool

with

finger

switch. Be sure switch is

OFF

when plugging

in.

OUTDOOR USE EXTENSION CORDS. When tool isusedoutdoors, use only

extension cords intended for use outdoors and

marked.

STAY ALERT. Watch what youare doing, use common sense. Don't operate

tool when you are tired.

CHECK DAMAGED PARTS. Before further use of the tool, a guard or other

part that isdamaged should be carefully checked to determine that

will

operate properly and perform its intendedfunction. Check for alignment of

movingparts, bindingof movingparts, breakage of parts, mounting, andany

other conditions that may affect its operation. A guard or other part that

is damaged should be properly repaired or replaced

an authorized serv-

ice center unless otherwise indicatedelsewhere

this instruction manual.

Have defective switches replaced by authorized service center. Don't use

tool

switch does not turn

on and off.

GUARD AGAINST ELECTRIC SHOCK. Prevent body contact

with

grounded

surfaces. For example; pipes, radiators, ranges, refrigerator enclosures.

REPLACEMENT PARTS. When servicing, use only identical replacement parts.

VOLTAGE WARNING: Before connecting the tool toa power source (receptacle,

outlet, etc.) be sure the voltage supplied is the same as that specified on the

nameplate of the tool. A power source

with

voltage greater than that specified

for the toolcan result

SERIOUS INJURY tothe user

as well as damage to

the tool. If

doubt, DO NOT PLUG IN THE TOOL. Using a power source

with

voltage less than the nameplate rating is harmful to the motor.

ADDITIONAL SAFETY RULES

These bits come fully sharpened. Handle them carefully to prevent injury.

Check the bit carefully for cracks or damage before operation. Replace

Avoid cutting nails. Inspect for and remove all nails from the workpiece be-

Make sure the shaft lock is released before the switch is turned on.

Hold the tool firmly with both hands.

Keep hands away from rotating parts.

Check the bit

not contacting the workpiece beforethe switchisturned on.

Before using the tool on an actual workpiece, let

simply run for several

minutes first. Watch for flutter that might

caused by poor installation or

a poorly balanced.

cracked or damaged bit immediately.

fore operation.

Be careful of the bit rotating direction and the feed direction.

IO.

not leave tool running. Operate the tool only when hand-held.

11.

Always switch off and wait for the bit to come to a complete stop before

12.

nottouchthe bit right after operation,

is extremely hotand could burn

13.

Keep the bit retracted

as not to protrude from the bottomexcept during

removing the router from workpiece.

your skin.

actual operation.

SAVE THESE INSTRUCTIONS.

Installing

bit

Loosen the collet nut and insert the bit

into the chuck hole. Press the shaft lock

and use the wrench tosecurethe bitcare-

fully. Use the collet

sleeve

if necessary.

CAUTION

not tighten the collet chuck without inserting

bit; do not install

small bitwith-

out using

collet

sleeve.

Either can lead to collet chuck breakage.

Adjusting cutting depth

Release the lock lever and lower the tool

to the desired depth. Then pull up on the

lock lever to lock.

Now

adjust the stopper

block and pole

that, even if the lock

lever

released, the router stops

the

uniform depth.

If you press the fast-feed button on the

stopper pole, the pole can be advanced

rapidly.Ordinarily the pole moves

1.5

(1/16”)

per turn. Minute depth adjust-

ments can be obtained by raising or

lowering the stopper pole.

Stopper

block

.The stopper block has an adjustment hex

bolts which move

(1/32")

per turn.

After obtaining the desired depth setting,

tighten the hex nut on the bolt with the

spanner.

block

Nylon nut

turning the nylon nut, the upper limit

the tool can be adjusted.When the tip

of the bit

retractedmore than required

in relation to the base plate surface, turn

the nylon nut to lower the upper limit for

more effective routing.

CAUTION

not lower the nylon nuttoo lowor the bitwill dangerously protrude.

Before operating the tool, check to be sure that the router automatically rises to the

upper limit.

Switch action

*To

start the tool, position the switch

lever

"ON" side.

stop, to

"OFF"

side.

CAUTION

Prevent accidental starting by making

sure the tool

switched off before you

plug

in.

Switch

lever

Operation

*After switching on the tool, lower the

router, keeping the base plate firmly

against the work surfacewhile routing.

CAUTION

When doing edge routing, the workpiece surfaceshould be on the left side

the bitin

the router feed direction or

dangerous kickback may result.

Bit revolving

direction

Correct bit feed direction

Adjustment should not be more than

(5/8")

once when usingstraight bit.

Straight guide

.The straight guide

effectively used for

straight cuts when chamfering or groov-

ing. When grooving, the router tends to

pull away to the left in relation to the

feed direction. Install the straight guide

on the right side

assure

good finished

cut.

.The straight guide with the guide holder

installs on the router by means of the

thumb bolts

To obtain the desired dis-

tance between the bit and the straight

guide, turn the fine adjustment screw

(1.5" or 1/16" per turn).Then tighten

the thumb bolt

to secure the straight

guide inplace.

bolting larger pieces

wood onto the

straight guide, an even larger (wider)

guide can be obtained

shown.

When using

board-jointing bit, attach

pieces

wood to the straight guide

which have

thickness of more than

15mm (5/8")

that the bit does not

strike the straightguide.

Thumb bolt

Thiimh

hnlt

Fine adjustment

screw

3/16")

Trimmer

guide

.Trimming, inside work and curvedcuts in

veneers

for

furniture and the

can be

done easily with the trimmer guide. The

guide roller rides the curve and assures

fine cut.

*The trimmer guide can be attachedto the

guide holder with the thumb bolt

Looseningthe thumb bolt

the distance

between the bit and the guide surface

can be adjusted by the fine adjustment

screw

(1.5

mm or

1/16"

per turn). When

the thumb bolt

released, the guide

roller can be moved.

Guide

roller

ment

screw

Thumb bolt

Thumb

bolt

Templet

guide

.The templet guide provides

sleeve

through which the router bit passes, when making

exact duplicates of

given pattern (templet). The templet guide

installed

loosen-

ing the two panhead screws on the router base, inserting the templet guide and then

securingthe two screws.

MAINTENANCE

CAUTION

Always be sure that the tool

switched off and unplugged beforeattempting to perform

inspectionand maintenance.

Replacingcarbon brushes

Remove and check the carbon brushes

regularly. Replace when they wear down

to about

(1/4")

less.

Keep the

brushes clean and free to slip in the

holders. Both brushes should be changed

the same time. Use only Makitacarbon

brushes.

Use

screwdriver to remove the brush

holder cap

shown on the figure.

.Take out the worn brush, insert the new

one and secure the brush holder cap.

/4")

BNSh

holder

cap

Any other maintenance should be performed by an Authorized MakitaService Center or

pointof purchase.

Otros manuales para 3612B

Tabla de contenidos

Otros manuales de Enrutador de red de Makita

Makita

Makita 3601B Manual de usuario

Makita

Makita RP1800 Manual de usuario

Makita

Makita 3620 Manual de usuario

Makita

Makita RP0910 Manual de usuario

Makita

Makita 3620 Manual de usuario

Makita

Makita RP1100 Manual de usuario

Makita

Makita 3621 Manual de usuario

Makita

Makita M3600 Manual de usuario

Makita

Makita RF1101 Guía de inicio rápido

Makita

Makita RP0910 Manual de usuario

Makita

Makita 3600BR Manual de usuario

Makita

Makita RP0900 Manual de usuario

Makita

Makita 3612C Manual de usuario

Makita

Makita RP1800 Manual de usuario

Makita

Makita 3621 Manual de usuario

Makita

Makita 3606 Manual de usuario

Makita

Makita M3600 Manual de usuario

Makita

Makita RD1100 Manual de usuario

Makita

Makita 3612B Guía de inicio rápido

Makita

Makita M3601 Manual de usuario

Makita

Makita M363 Manual de usuario

Makita

Makita 3606 Guía de inicio rápido

Makita

Makita 3620A Manual de usuario

Makita

Makita RP0910 Manual de usuario

Manuales populares de Enrutador de red de otras marcas

Allnet

Allnet ALL0333AU Manual de usuario

HomeSeer

HomeSeer HT-SEL Manual de usuario

Sercomm

Sercomm Genesis OC3505D Manual de usuario

Billion

Billion BIPAC 5102 Series Manual de usuario

TP-Link

TP-Link TD-8817 Manual de usuario

Motorola

Motorola MR1900 Manual de usuario

Digi

Digi IX14 Manual de usuario

Cisco

Cisco NCS 540 Manual

XAVi

XAVi X8821e Manual de usuario

BEC

BEC 6200WZL Manual de usuario

MikroTik

MikroTik hAP ac3 Series Manual de usuario

Korenix

Korenix JetNet 5428G Series Manual de usuario

NETGEAR

NETGEAR FS526T - Switch Manual de usuario

Korenix

Korenix JetNet 5710G Series Manual de usuario

Automated Logic

Automated Logic ZN551 Manual del propietario

Cisco

Cisco ASR 1000 Series Manual del operador

EnGenius

EnGenius ESR-9710 Manual de usuario

Cisco

Cisco 805 Series Instrucciones de funcionamiento y seguridad