Lucent Technologies CellPipe 60A Manual de usuario

CellPipe®60A/60A-BX

User Guide

June 2003

2CellPipe®60A/60A-BX User Guide

This material is protected by the copyright laws of the United States

and other countries. It may not be reproduced, distributed, or altered

in any fashion by any entity (either internal or external to Lucent

Technologies), except in accordance with applicable agreements,

contracts, or licensing, without the express written consent of Lucent

Technologies. For permission to reproduce or distribute, please

email your request to [email protected].

Notice

Every effort was made to ensure that the information in this

document was complete and accurate at the time of printing, but

information is subject to change.

European Community (EC) RTTE Compliance

Hereby, Lucent Technologies, declares that the equipment

documented in this publication is in compliance with the essential

requirements and other relevant provisions of the Radio and

Telecommunications Technical Equipment (RTTE) Directive

1999/5/EC.

To view the official Declaration of Conformity certificate for this

equipment, according to EN 45014, access the Lucent INS online

documentation library at http://www.lucentdocs.com/ins.

Industry Canada Self-Marking/Declaration of Conformity

The abbreviation, IC, before the registration number signifies that

registration was performed based on a Declaration of Conformity

indicating that Industry Canada technical specifications were met. It

does not imply that Industry Canada approved the equipment.

To view the official Declaration of Conformity certificate for this

equipment, access the Lucent INS online documentation library at

http://www.lucentdocs.com/ins.

CellPipe®60A/60A-BX User Guide 3

Safety, Compliance, and Warranty Information

Before handling any Lucent Access Networks hardware product,

read the Edge Access and Broadband Access Safety and

Compliance Guide, which can be found at

http://www.lucentdocs.com/ins. See that guide also to determine how

products comply with the electromagnetic interference (EMI) and

network compatibility requirements of your country. See the warranty

card included in your product package for the limited warranty that

Lucent Technologies provides for its products.

Security Statement

In rare instances, unauthorized individuals make connections to the

telecommunications network through the use of access features.

Trademarks

Lucent, the Lucent logo, and all Lucent brand and product names are

trademarks or registered trademarks of Lucent Technologies Inc.

Other brand and product names are trademarks of their respective

holders.

Ordering Information

You can order the most up-to-date product information and

computer-based training online at http://www.lucentdocs.com/ins.

Feedback

Lucent Technologies appreciates customer comments about this

manual. Please send them to [email protected].

Caution

To reduce the risk of fire, use only Number 26 AWG or larger

telecommunications line cord. Instruction provided in Installation

Instruction.

4CellPipe®60A/60A-BX User Guide

Customer service

Product and service information, and software upgrades, are

available 24 hours a day. Technical assistance options

accommodate varying levels of urgency.

Finding information and software

To obtain software upgrades, release notes, and addenda for this

product, log in to Lucent On-Line Customer Support at

http://www.lucent.com/support.

Lucent On-Line Customer Support also provides technical

information, product information, and descriptions of available

services. The center is open 24hours a day, seven days a week. Log

in and select a service.

Obtaining technical assistance

Lucent On-Line Customer Support at http://www.lucent.com/support

provides access to technical support. You can obtain technical

assistance through email or the Internet, or by telephone. If you need

assistance, make sure that you have the following information

available:

•Active service or maintenance contract number, entitlement ID,

or site ID

•Product name, model, and serial number

•Software version

•Software and hardware options. If supplied by your carrier,

service profile identifiers (SPIDs) associated with your line

•Your local telephone company’s switch type and operating mode,

such as AT&T, 5ESS Custom or Northern Telecom National

ISDN-1

CellPipe®60A/60A-BX User Guide 5

•Whether you are routing or bridging with your Lucent product

•Type of computer you are using

•Description of the problem

Obtaining assistance through email or the Internet

If your services agreement allows, you can communicate directly

with a technical engineer through Email Technical Support or a Live

Chat. Select one of these sites when you log in to

http://www.lucent.com/support.

Calling the technical assistance center (TAC)

If you cannot find an answer through the tools and information of

Lucent OnLine Customer Support or if you have a very urgent need,

contact TAC. Access Lucent OnLine Customer Support at

http://www.lucent.com/support and click Contact Us for a list of

telephone numbers inside and outside the United States.

Alternatively, call 1-866-LUCENT8 (1-866-582-3688) from any

location in North America for a menu of Lucent services. Or call

+1 510-747-2000 for an operator. If you do not have an active

services agreement or contract, you will be charged for time and

materials.

6CellPipe®60A/60A-BX User Guide

Important safety instructions

When using your telephone equipment, basic safety

precautions should always be followed to reduce the risk of fire,

electric shock and injury to persons, including the following:

1. Do not use this product near water, for example, near a

bathtub, washbowl, and kitchen sink or laundry tub, in a

wet basement or near a swimming pool.

2. Avoid using a telephone (other than a cordless type) during

a electrical storm. There may be a remote risk of electric

shock form lightning.

3. Do not use the telephone to report a gas leak in the vicinity

of the leak.

Caution-To reduce the risk of fire, use only No. 26 AWG or

larger telecommunication line cord.

Caution-Always disconnect all telephone lines form the wall

outlet before servicing or disassembling this equipment.

Correction Marking -Provided for each unit with following

contents: “For use only with UL Listed Personal Computer.”

Note: See additional safety instructions on page 12 and in the Edge

Access and Broadband Access Safety and Compliance Guide.

CellPipe®60A/60A-BX User Guide 7

Customer Service............................................................4

Finding information and software........................................4

Obtaining technical assistance...........................................4

Important Safety Instructions.........................................6

Chapter 1 Getting Started

Overview...........................................................................9

Features..........................................................................10

Packaging.......................................................................11

Safety Guidelines...........................................................12

Appearance ....................................................................13

Hardware Installation....................................................15

Management...................................................................16

Default Values................................................................17

Software Upgrade ..........................................................18

Console Setup................................................................19

Chapter 2 Web Management Operation

Introduction....................................................................21

Preparing for Web Management..................................21

Logging in.......................................................................22

Checking Status.............................................................23

Displaying Current Interfaces......................................25

Statistics.........................................................................25

Example 1: LAN IP Show Statistics (wlan) .................25

Example 2: LAN IP Show Statistics (Ethernet)...........2727

8CellPipe®60A/60A-BX User Guide

Example 3: RFC1483-0 Show Statistics......................28

System Management Tools..........................................29

Users .............................................................................29

Error Log........................................................................31

Update...........................................................................31

Backup/Restore..............................................................32

Restart ...........................................................................33

Configuration.................................................................35

Save Config....................................................................36

LAN Connections ............................................................36

WAN Connections...........................................................40

Routing Table .................................................................47

DHCP Server..................................................................49

DNS Relay .....................................................................52

Security..........................................................................54

IGMP Proxy....................................................................60

Wireless MAC Filter ........................................................60

Multicast Filter ................................................................60

Interfaces........................................................................62

Wireless.........................................................................62

Switch Hub .....................................................................64

ADSL.............................................................................65

Appendix A Specifications

Hardware Specifications...............................................67

Software Specifications................................................68

Appendix B FCC Regulations

FCC Part 15 Notice ........................................................69

CellPipe®60A/60A-BX User Guide 9

Chapter 1

Getting Started

Overview

CellPipe 60A/60A-BX is multi-mode ADSL router that complies with

ANSI T1.413 issue 2, ITU G.992.1 Annex A/B and ETSI ITS 101388

ADSL Standards. The CellPipe 60A/60A-BX provides high-speed

Internet access via one wide area network (WAN) port over

Asynchronous Transport Mode (ATM) over ADSL, and also connects

to a corporate network via four 10/100BT Ethernet ports and one

802.11b wireless local area network (WLAN) for local area network

(LAN) users.

The CellPipe 60A unit supports ADSL-over-POTS in accordance with

ITU G.992.1 AnnexA and G.992.2 (G-Lite). The CellPipe 60A-BX unit

supports ADSL-over-ISDN in accordance with ITU G.992.1 AnnexB.

10 CellPipe®60A/60A-BX User Guide

Features

üHigh-speed asymmetrical data transmission on single

twisted-copper pair.

üFull rate operations up to 8Mbps downstream and up to

1Mbps upstream. G.lite operation up to 1.5Mbps

downstream rate and 512Kbps upstream rate.

üFour 10/100BaseT Ethernet ports for PC or LANconnection.

üHP auto-MDIX detects and corrects crossover cables.

üService provider can deploy ADSL rapidly over existing wire

infrastructure (POTS or ISDN line).

ü802.11b WLAN support up to 11Mbps.

üDHCP server supported for easy LAN IP address

management.

üSupport PPPoE (RFC2516), PPP (RFC2364),and IP (RFC

2225/RFC1577) over ATM over ADSL.

üRFC2684 (RFC1483)Bridged/Routed for both LLC/VC MUX.

üAllows LAN users to access Internet through Network

Address Translation (NAT, IP sharing) simultaneously.

üLocal OAM&P through command line interface

üConfiguration and management by local Telnet and WEB

Browserthrough the Ethernet interfaceand remotely through

ADSL interface.

üFirmware upgradeable through Trivial File Transfer Protocol

(TFTP).

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Enrutador de red de Lucent Technologies

Lucent Technologies

Lucent Technologies CellPipe 22A-GX Manual de usuario

Lucent Technologies

Lucent Technologies Cajun P118LX Manual de usuario

Lucent Technologies

Lucent Technologies MAX 6000 Manual de usuario

Lucent Technologies

Lucent Technologies CellPipe 22A Series Manual de usuario

Lucent Technologies

Lucent Technologies CELLPIPE 20 series Manual de usuario

Lucent Technologies

Lucent Technologies PortMaster OR-HS Manual

Lucent Technologies

Lucent Technologies 20H Manual de usuario

Lucent Technologies

Lucent Technologies SuperPipe 95 Manual de usuario

Lucent Technologies

Lucent Technologies CAJUN M770 Manual de usuario

Lucent Technologies

Lucent Technologies 20H Manual de usuario

Lucent Technologies

Lucent Technologies CellPipe 20A-USB Manual de usuario

Lucent Technologies

Lucent Technologies Stinger FS Manual de usuario

Lucent Technologies

Lucent Technologies CellPipe 22A-GX Manual de usuario

Lucent Technologies

Lucent Technologies DSLPipe/CellPipe Series Hoja de especificaciones

Lucent Technologies

Lucent Technologies WaveACCESS Manual de usuario

Manuales populares de Enrutador de red de otras marcas

Allnet

Allnet ALL0333AU Manual de usuario

HomeSeer

HomeSeer HT-SEL Manual de usuario

Sercomm

Sercomm Genesis OC3505D Manual de usuario

Billion

Billion BIPAC 5102 Series Manual de usuario

TP-Link

TP-Link TD-8817 Manual de usuario

Motorola

Motorola MR1900 Manual de usuario

Digi

Digi IX14 Manual de usuario

Cisco

Cisco NCS 540 Manual

XAVi

XAVi X8821e Manual de usuario

BEC

BEC 6200WZL Manual de usuario

MikroTik

MikroTik hAP ac3 Series Manual de usuario

Korenix

Korenix JetNet 5428G Series Manual de usuario

NETGEAR

NETGEAR FS526T - Switch Manual de usuario

Korenix

Korenix JetNet 5710G Series Manual de usuario

Automated Logic

Automated Logic ZN551 Manual del propietario

Cisco

Cisco ASR 1000 Series Manual del operador

EnGenius

EnGenius ESR-9710 Manual de usuario

Cisco

Cisco 805 Series Instrucciones de funcionamiento y seguridad