Logitech M280 Manual de usuario

Getting started with

Logitech® Wireless Mouse M280

Logitech Wireless Mouse M280

English. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Italiano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

По-русски . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Magyar . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Česká verze . . . . . . . . . . . . . . . 39

Po polsku . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Eesti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Latviski . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Lietuvių . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Hrvatski . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Srpski . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75

Slovenščina . . . . . . . . . . . . . . . 81

Slovenčina. . . . . . . . . . . . . . . . 87

Română . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Български . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Українська . . . . . . . . . . . . . . . . 105

Logitech Wireless Mouse M280

English 3

What’s in the box

Logitech Wireless Mouse M280

4 English

Set-up

On On

Logitech Wireless Mouse M280

English 5

Logitech Wireless Mouse M280

6 English

USBUSB

Logitech Wireless Mouse M280

English 7

Mouse features

1. Left and right buttons

2. Scroll wheel

Press the wheel down for middle click. Function can

vary by software application:

3. Battery LED

Flashes red when battery power is low. If the battery is

not low, the LED indicator will turn green for 10 seconds

when the mouse is switched on or after deep-sleep

mode recovery.

On/O slider switch

The mouse will go into sleep mode if no movement

is detected. We recommend switching the mouse o

to avoid accidental clicking when carrying it around

and to further save battery life.

4. Battery door release

• In most Internet browsers, the middle click will

close browser tabs by clicking anywhere on the tab,

without the need of clicking the X.

• In most Internet browser, the middle click on a link

will open the link in a new tab.

• In most Internet browsers, when you middle-click

a folder located in your bookmarks/favorites bar,

each website in the folder will open in its own tab.

• In many applications, if you click and hold the middle

button, you will then be able to scroll in any direction

by dragging the mouse.

Logitech Wireless Mouse M280

8 English

Sleep mode

The mouse will go into sleep mode after 10 seconds of inactivity and can be woken up

by clicking or moving the mouse. The mouse will go into deep sleep mode after 5 minutes

of inactivity and can be woken up by clicking.

The receiver with this mouse does not integrate with the Logitech® Unifying technology.

However, the mouse itself is Unifying-ready and can be used with any Logitech® Unifying receivers

you may already have.

Logitech® Unifying technology connects up to six compatible Logitech mice and keyboards

to the same receiver, using only one USB port for multiple devices.

To learn more, visit www.logitech.com/unifying.

Troubleshooting

Mouse is not working

• Is the mouse powered on?

• Is the receiver securely plugged into a USB port? Try changing USB ports.

• If the receiver is plugged into a USB hub, try plugging it directly into a USB port

on your computer.

• Check the orientation of the battery inside the mouse.

• Try a dierent surface. Remove metallic objects between the mouse and the receiver.

• Try moving the receiver to a USB port closer to the mouse.

Logitech Wireless Mouse M280

Deutsch 9

Inhalt

Logitech Wireless Mouse M280

10 Deutsch

Einrichtung

On On

Otros manuales para M280

Tabla de contenidos

Otros manuales de Ratón de Logitech

Logitech

Logitech Desktop Wave Manual de usuario

Logitech

Logitech M345 Manual de usuario

Logitech

Logitech Ultrathin T630 Manual de usuario

Logitech

Logitech LX5 Manual de usuario

Logitech

Logitech M105 Manual de usuario

Logitech

Logitech MK240 Guía del usuario

Logitech

Logitech M185 Manual de usuario

Logitech

Logitech G700 Manual de usuario

Logitech

Logitech G705 Manual de usuario

Logitech

Logitech MXANYWHERE2 Manual de usuario

Logitech

Logitech T650 Manual de usuario

Logitech

Logitech 930951-0403 - Cordless Click! Plus Optical... Manual de usuario

Logitech

Logitech G300s Manual de usuario

Logitech

Logitech M185 Manual de usuario

Logitech

Logitech M315 Manual de usuario

Logitech

Logitech M555b - Bluetooth Mouse Manual de usuario

Logitech

Logitech Anywhere Mouse M905 Manual de usuario

Logitech

Logitech M305 Manual de usuario

Logitech

Logitech G100s Manual de usuario

Logitech

Logitech G302 Daedalus Prime Manual de usuario

Logitech

Logitech 1100R Manual de usuario

Logitech

Logitech Cordless Mini Manual de usuario

Logitech

Logitech M500 Manual de usuario

Logitech

Logitech M-RK53 Manual de usuario

Manuales populares de Ratón de otras marcas

Sven

Sven RX-G720 Manual de usuario

3DConnexion

3DConnexion CadMouse Pro Manual de usuario

Canyon

Canyon Puncher GM-20 Manual de usuario

Sharkoon

Sharkoon Light2 180 Manual de usuario

Cherry

Cherry MW 8C ERGO Manual de usuario

NGS

NGS HIT RB Manual de usuario

Sharkoon

Sharkoon FireGlider Manual de usuario

Lenovo

Lenovo Wireless Mouse N3902 Manual de usuario

BASETech

BASETech BN-S11 Manual de usuario

Dell

Dell WM326 Manual de usuario

Areson

Areson B213 Manual de usuario

HP M17587-371 Manual de usuario

Chatpen

Chatpen CHA-30 Manual de usuario

GAMDIAS

GAMDIAS DEMETER GMS5000 Manual de usuario

HP KJ453AA - Wireless Laser Mouse Manual de usuario

Trust

Trust GRAPHIN GXT 960 Manual de usuario

Lenovo

Lenovo SD-9082 Manual de usuario

Alienware

Alienware AW320M Manual de usuario