LIVARNO LUX 306755 Especificaciones técnicas
LED CEILING LIGHT WITH MOTION SENSOR
LED-DECKENLEUCHTE MIT
BEWEGUNGSSENSOR
Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise
IAN 306755
LED CEILING LIGHT WITH
MOTION SENSOR
Assembly, operating and safety instructions
LED-LOFTSLAMPE MED
BEVÆGELSESSENSOR
Monterings-, betjenings- og sikkerhedshenvisninger
LED-PLAFONDLAMP MET
BEWEGINGSSENSOR
Montage-, bedienings- en veiligheidsinstructies
PLAFONNIER À LED AVEC
DÉTECTEUR DE MOUVEMENTS
Instructions de montage, d‘utilisation et
consignes de sécurité
306755_livx_LED-Deckenleuchte_cover_GB_IE_NI_DK_BE.indd 2 31.08.18 09:14
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the
device.
Før du læser, vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner.
Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec
toutes les fonctions de l‘appareil.
Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het
apparaat.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen
Funktionen des Gerätes vertraut.
GB/IE/NI Assembly, operating and safety instructions Page 5
DK Monterings-, betjenings- og sikkerhedshenvisninger Side 13
FR/BE Instructions de montage, d‘utilisation et consignes de sécurité Page 21
NL/BE Montage-, bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 29
DE/AT/CH Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 37
306755_livx_LED-Deckenleuchte_cover_GB_IE_NI_DK_BE.indd 3 31.08.18 09:14
1
2
B
A
6
3
4
5
C
DE
8
11
10
9
7
306755_livx_LED-Deckenleuchte_cover_GB_IE_NI_DK_BE.indd 4 31.08.18 09:14
306755_livx_LED-Deckenleuchte_cover_GB_IE_NI_DK_BE.indd 5 31.08.18 09:14
5GB/IE/NI
List of pictograms used........................................................................................................Page 6
Introduction...................................................................................................................................Page 7
Intended use........................................................................................................................................Page 7
Delivery contents.................................................................................................................................Page 7
Parts description..................................................................................................................................Page 7
Technical data.....................................................................................................................................Page 7
Safety.................................................................................................................................................Page 7
Safety Notes........................................................................................................................................Page 7
Preparation...................................................................................................................................Page 8
Required tools and materials..............................................................................................................Page 8
Prior to installation.................................................................................................................Page 9
Initial use.........................................................................................................................................Page 9
Installing the light on the ceiling/wall...............................................................................................Page 9
Changing the light bulb......................................................................................................................Page 9
Settings .............................................................................................................................................Page 10
Configuring the detection range........................................................................................................Page 10
Configuring the lighting duration .......................................................................................................Page 10
Configuring ambient brightness .........................................................................................................Page 10
Maintenance and Cleaning..............................................................................................Page 10
Disposal............................................................................................................................................Page 10
Warranty and service...........................................................................................................Page 11
Warranty .............................................................................................................................................Page 11
Service address...................................................................................................................................Page 11
Declaration of Conformity..................................................................................................................Page 11
Warranty card.....................................................................................................................................Page 12
306755_livx_LED-Deckenleuchte_content_GB_IE_NI_DK_BE.indd 5 31.08.18 09:12
6 GB/IE/NI
List of pictograms used
Read the instructions! Observe warnings and safety
instructions!
Volt (alternating voltage) Warning! Danger of electric shock!
Hertz (frequency) Proper procedure and handling!
Watt (effective power)
b
a
Dispose of the packaging and device
in an environmentally friendly man-
ner!
Protection class II If the lamp glass is defective, you
must stop using the light immediately.
Splash-proof Detection range: max. 12m
LED operating life Detection angle for
wall installation: 150°
ON OFF Switching cycles Detection angle for
ceiling installation: 360°
This light is not suitable for dimmer or
electronic switches. Caution - hot surfaces!
Risk of accidents and risk of fatal in-
jury for infants and children! Safety instructions
Instructions for use
Includes LED light bulb Weather-resistant
Lighting duration: adjustable between
approx. 5 seconds and 30 minutes.
306755_livx_LED-Deckenleuchte_content_GB_IE_NI_DK_BE.indd 6 31.08.18 09:12
7GB/IE/NI
LED Ceiling Light With Motion
Sensor
Introduction
Congratulations on the purchase of
your new product. You have chosen a
high-quality product. Please be sure to
carefully read all the instructions for use. Fold out
the page with illustrations. These instructions are
part of the product and contain important information
on setup and operation. Always observe all safety
instructions. Before using this product for the first
time, verify that the correct voltage is available and
that all parts are properly installed. If you have any
questions or are unsure about operating the product,
please contact your retailer or the service centre.
Please keep these instructions in a safe place and
include them when passing this product on to others.
Intended use
This product is suitable for indoor and outdoor use.
The product can be mounted to any surface of nor-
mal flammability. The electrician installing the product
must not install the product on a moist or conductive
surface! This product is intended to be used in private
households only.
Delivery contents
Always check that all the parts are present and that
the product is in perfect condition immediately after
unpacking.
1 LED ceiling light with motion sensor
1 LED lamp (6W, E27) (not dimmable)
Mounting material (dowels and screws)
1 Instructions for assembly and use
Parts description
1LED ceiling light
2Lamp glass
3Light fixture
4LED light bulb (E27)
5Motion sensor with DIP switch
6Mains connection cable
7Cable bridge
8Mounting holes
9Light connecting terminal
10 Mains connection cable lead-through opening
11 Seal
Technical Data
Item no.: 55002
Operating voltage: 220–240V∼, 50Hz
Dimensions:
Light: 27.5 x 11.5cm (Ø x H)
Detection range: max. 12m (adjustable)
Detection angle: Ceiling installation: 360°,
wall installation:150°
Lighting duration: 5 seconds–max. 30 Minutes
(adjustable)
Ambient
brightness: adjustable; can be
deactivated
Socket: 1x E27, max. 20W LED
1 LED lamp: 6W, 2700K
(warm-white light)
Protection type: IP44
Safety
Safety Notes
Damage due to failure to comply with these instruc-
tions for use will void the warranty! We assume no
liability for consequential damages! We assume no
liability for property damage or personal injury
due to improper handling or failure to observe the
safety instructions!
306755_livx_LED-Deckenleuchte_content_GB_IE_NI_DK_BE.indd 7 31.08.18 09:12
8 GB/IE/NI
DANGER TO
LIFE AND RISK OF ACCIDENT
FOR INFANTS AND CHILDREN!
Never leave children alone and unsupervised
with the packaging material. The packaging
material poses a suffocation hazard. Children
frequently underestimate the dangers. Always
keep children away from the product.
This product is not a toy and should be kept
out of the reach of children. Children cannot
recognise the risks associated with the use of
the product.
This product may be used by children aged
8 years and up, as well as by persons with re-
duced physical, sensory or mental capacities,
or lacking experience and knowledge, so long
as they are supervised or instructed in the safe
use of the product and understand the associ-
ated risks. Do not allow children to play with
the product. Cleaning and user maintenance
must not be performed by children without su-
pervision.
Avoid the risk of fatal injury
from electric shock
Have the electrical installation performed by
an electrician or a person trained in electrical
installation.
Never use the light if you detect any damage.
Remove the fuse or switch off the circuit breaker
(0 setting) in the fuse box prior to installation.
Prior to installation, verify the mains voltage on
site corresponds with the operating voltage
required for the light (220–240 V∼, 50 Hz).
Never open the housing of the light or insert
any objects into it. This will pose the risk of
fatal injury from electric shock.
Only insert insert lamps of the correct type
and do not exceed the maximum lamp output
(max. 20W LED).
A broken lamp glass must be imme-
diately replaced with a new one.
Please contact the service centre
to do so.
Only parts provided by the manufacturer may
be used.
Replace defective lamps when they have
cooled down.
Do not install the light on a wet or conductive
surface!
Prevent fire and
injury hazards
CAUTION! RISK OF BURNS
DUE TO HOT SURFACES! Verify
the light has been switched off and
has cooled down before touching it to avoid
burns. Light bulbs can become very hot.
When the light is in operation, individual parts
may become hot. Allow the light to cool down
completely before performing any work.
Do not carelessly leave the light or packaging
material lying around. Plastic film/bags, plastic
parts, etc. are dangerous for children to play
with.
To prevent a fire hazard do not operate the
light in its packaging.
Do not cover the light with objects. Excessive
heat build-up can result in fire.
For your safety
Prepare the installation with care and allow
sufficient time. First organise all parts or
materials so they are easy to reach.
Always be attentive! Always pay attention to
what you are doing and always proceed with
caution.
Never install the light if you are having diffi-
culty concentrating or do not feel well.
Preparation
Required tools and materials
The tools and materials specified are not included.
This information and values specified are non-bind-
ing and are only provided as a reference. The na-
ture of the material is determined by the individual
local conditions.
306755_livx_LED-Deckenleuchte_content_GB_IE_NI_DK_BE.indd 8 31.08.18 09:12
9GB/IE/NI
– Pencil/marking tool
– Voltage tester
– Screwdriver
– Electric drill
– Drill
– Hammer
– Ladder
Prior to installation
Important: The electrical connection must be
performed by a trained electrician or a person
instructed in electrical installation. This person must
be familiar with the properties of the light and
connection regulations.
Note: Remove all packaging material before first
use.
Familiarise yourself with all the instructions and
diagrams in this manual, as well as with the
light itself, before you install it.
Before installation ensure that the circuit to which
the light will be connected is not energised. To
do so, remove the fuse or switch off the circuit
breaker in the fuse box (0 setting).
Use the voltage tester to verify it is de-ener-
gised.
Initial use
Installing the light on the
ceiling/ wall
Screw the lamp glass 2counter-clockwise
from the light fixture 3.
Mount the light fixture 3in the desired posi-
tion. Bear in mind the drill hole 10 in the light
fixture 3through which the power cable will
be inserted (see Fig. B). Mark the drill holes
with a pencil.
Drill the holes and ensure that you do not dam-
age the mains connection cable 6.
Insert the dowels in the drilled holes. If neces-
sary, use a hammer.
Guide the mains connection cable through the
seal 11 of the opening in the light fixture 3
(see Fig. B).
Attach the mains connection cable under the
cable bridge 7using the two screws
(see Fig. C).
Note: Ensure that you insert and screw down
the individual house wiring cables according to
the colours given in the lamp terminal 9: live
wire: black or brown, symbol L; neutral wire,
blue, symbol N; protective earth wire:
green-yellow).
Note: The LED ceiling light 1features
protective insulation. The protective conductor
does not have to be connected and can remain
loose in the LED ceiling light 1.
Remove the blue protective film from the alumi-
nium reflector.
Screw the LED lamp 4into the lamp socket in
the light (see Fig. D)
Screw the lamp shade 2clockwise onto the
light fixture 3(see Fig. E).
Replace the fuse or switch on the circuit
breaker in the fuse box (I setting).
Changing the light bulb
Note: Only replace the light bulb when the LED
ceiling light 1has been disconnected from the
power supply and the light bulb has cooled down
to prevent burns.
Disconnect the LED ceiling light 1from the
power supply by removing the fuse to interrupt
the circuit.
Wait approx. 3 minutes until the LED ceiling
light 1has cooled down.
Screw the lamp glass 2counter-clockwise
from the light fixture 3.
Insert the new LED light bulb.
Screw the lamp glass 2clockwise onto the
light fixture 3and ensure that it is secure.
Switch the fuse back on and check that the LED
ceiling light 1functions.
306755_livx_LED-Deckenleuchte_content_GB_IE_NI_DK_BE.indd 9 31.08.18 09:12
10 GB/IE/NI
Settings
You can configure sensor data for each specific
application by selecting a combination on the DIP
switch 5of the motion sensor.
Configuring the detection
range
You can configure the detection range of the
motion sensor in 5 stages using the DIP switch
5of the motion sensor.
Please note that the maximum detection range
may be reduced the higher the product is in-
stalled.
10% approx. 1.2 m
25% approx. 3 m
50% approx. 6 m
75% approx. 9 m
100% approx. 12 m
ON ON O N
ON ON
ON ON
ON
ON Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
Ⅳ
Ⅴ
1 2 3
100
%
75%
50%
25%
10%
Configuring the lighting
duration
You can use the DIP switch of the motion sen-
sor 5to configure the lighting duration of the
LED ceiling light 1in 6 stages.
Note: The lighting duration refers to the dura-
tion of the LED ceiling light 1at 100 % illumi-
nation after motion has been detected.
ON ON O N
ON ON
ON ON
ON
ON ON
ON
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
Ⅳ
Ⅴ
4 5 6
Ⅳ
5s
30s
90s
3min
20min
30min
Configuring ambient
brightness
You can use the DIP switch of the motion sen-
sor 5to configure the sensor in 5 stages so
that the LED ceiling light 1only illuminates at
a determined ambient brightness threshold.
If you select the setting "disable" (deactivated)
the daylight sensor of the LED ceiling light 1
will switch if motion has been detected, irres-
pective of the ambient light (50 lux, 25 lux:
dusk operation, 10 lux, 2 lux: night operation).
ON ON O N
ON ON
ON
ON
ON Ⅰ
Ⅱ
7 8 9
Dis able
50lux
10lux
2lux
25lux
Ⅲ
Ⅳ
Ⅴ
Maintenance and Cleaning
CAUTION! DANGER OF ELECTRIC
SHOCK! Disconnect the light from the power
supply before cleaning. To do so, remove the
fuse or switch off the circuit breaker in the fuse
box (0 setting).
Do not use solvents, petrol, etc. They could
damage the light.
Allow the light to cool down completely.
CAUTION! DANGER OF ELECTRIC
SHOCK! For electrical safety, never clean the
light with water or other liquids, nor immerse it
in water.
Only clean with a dry, lint-free cloth.
Then replace the fuse or switch on the circuit
breaker in the fuse box (I setting).
Disposal
The packaging is made entirely of recyclable mate-
rials, which you may dispose of at local recycling
facilities. The Green Dot is not valid for Germany.
b
a
Observe the marking of the packaging
materials for waste separation, which
306755_livx_LED-Deckenleuchte_content_GB_IE_NI_DK_BE.indd 10 31.08.18 09:12
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Equipo de iluminación de LIVARNO LUX
LIVARNO LUX
LIVARNO LUX 321923_1901 Especificaciones técnicas
LIVARNO LUX
LIVARNO LUX 970-G Manual de usuario
LIVARNO LUX
LIVARNO LUX 970-G Manual de usuario
LIVARNO LUX
LIVARNO LUX 91748 Instrucciones de instalación y funcionamiento
LIVARNO LUX
LIVARNO LUX 277989 Manual de usuario
LIVARNO LUX
LIVARNO LUX 286524 Especificaciones técnicas
LIVARNO LUX
LIVARNO LUX 292091 Manual de usuario
LIVARNO LUX
LIVARNO LUX 360466 2007 Guía rápida
LIVARNO LUX
LIVARNO LUX 278004 Manual de usuario
LIVARNO LUX
LIVARNO LUX 285632 Manual de usuario
LIVARNO LUX
LIVARNO LUX 282449 Especificaciones técnicas
LIVARNO LUX
LIVARNO LUX 300282 Especificaciones técnicas
LIVARNO LUX
LIVARNO LUX 91158 Especificaciones técnicas
LIVARNO LUX
LIVARNO LUX 282386 Manual de usuario
LIVARNO LUX
LIVARNO LUX KH 4245 Manual de usuario
LIVARNO LUX
LIVARNO LUX 103126 Manual de usuario
LIVARNO LUX
LIVARNO LUX 14125304L Especificaciones técnicas
LIVARNO LUX
LIVARNO LUX 970-K Instrucciones originales
LIVARNO LUX
LIVARNO LUX 275314 Manual de usuario
LIVARNO LUX
LIVARNO LUX 300635 Especificaciones técnicas
Manuales populares de Equipo de iluminación de otras marcas
Qazqa
Qazqa Suplux SL 3 Black 103062 Manual de usuario
Commercial Electric
Commercial Electric 54568141 Manual de usuario
CREE LIGHTING
CREE LIGHTING 304 Series Manual de usuario
Goobay
Goobay 49867 Manual de usuario
ECOMAN ITALIA
ECOMAN ITALIA LED T8 Manual de usuario
Alkalite
Alkalite Krypton KT-81 Manual de usuario
