Linksys EFG40 Manual de usuario

Instant EtherFast

Series

EtherFast 10/100

Instant GigaDrive

Use this Guide to install these Linksys products:

• 10/100 Instant GigaDrive - 20 Gigabytes (EFG20)

• 10/100 Instant GigaDrive - 40 Gigabytes (EFG40)

User Guide

Linksys. Microsoft, Windows, and the Windows logo are registered trademarks of

Microsoft Corporation. All other trademarks and brand names are the property of their

respective proprietors.

LIMITED WARRANTY

Linksys guarantees that every EtherFast 10/100 Instant GigaDrive is free from physical

defects in material and workmanship under normal use for two years from the date of pur-

chase. If the product proves defective during this two year warranty period, call Linksys

Customer Support in order to obtain a Return Authorization number. Warranty is for repair

or replacement only. Linksys does not issue any refunds. BE SURE TO HAVE YOUR

PROOF OF PURCHASE AND A BAR CODE FROM THE PRODUCT’S PACKAGING ON

HAND WHEN CALLING. RETURN REQUESTS CANNOT BE PROCESSED WITHOUT

PROOF OF PURCHASE AND BAR CODE. When returning a product, mark the Return

Authorization Number clearly on the outside of the package and include your original

proof of purchase and bar code. All customers located outside of the United States of

America and Canada shall be held responsible for shipping and handling charges.

IN NO EVENT SHALL LINKSYS’ LIABILITY EXCEED THE PRICE PAID FOR THE PRODUCT

FROM DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES

RESULTING FROM THE USE OF THE PRODUCT, ITS ACCOMPANYING SOFTWARE, OR

ITS DOCUMENTATION. LINKSYS DOES NOT OFFER REFUNDS FOR ANY PRODUCT.

Linksys makes no warranty or representation, expressed, implied, or statutory, with

respect to its products or the contents or use of this documentation and all accompany-

ing software, and specifically disclaims its quality, performance, merchantability, or fitness

for any particular purpose. Linksys reserves the right to revise or update its products, soft-

ware, or documentation without obligation to notify any individual or entity. Please direct

all inquiries to: Linksys P.O. Box 18558, Irvine, CA 92623.

FCC STATEMENT

This equipment has been tested and complies with the specification for a Class B digital

device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide rea-

sonable protection against harmful interference in a residential installation. This equip-

ment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and

used according to the instructions, may cause harmful interference to radio communica-

tions. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular instal-

lation.

If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which

is found by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the

interference by one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna

• Increase the separation between the equipment or device

• Connect the equipment to an outlet other than the receiver’s

• Consult a dealer or an experienced radio/TV technician for assistance

008

Linksys Instant EtherFast

Series EtherFast 10/100 Instant GigaDrive

Introduction

The Linksys EtherFast 10/100 Instant GigaDrive

Congratulations on the purchase of your new EtherFast 10/100 Instant

GigaDrive from Linksys. The Instant GigaDrive adds 20 or 40 Gigabytes of

storage space onto your network without the cost, space, and maintenance

hassles of a full-fledged file server. The Instant GigaDrive provides solid

data transfer performance for multiple client connections. It is also equipped

with a built-in PrintServer for the quick and economical addition of a net-

work printer. Plus, you can add as many Instant GigaDrives to your network

as you like.

The EtherFast 10/100 Instant GigaDrive automatically toggles between

10Mbps and 100Mbps speeds. Its comprehensive utility software—conve-

niently accessed from your web browser—offers a wide array of management

options. The Instant GigaDrive can also function as a stand-alone DHCP

(Dynamic Host Configuration Protocol) server or client for easy installation.

The EtherFast 10/100 Instant GigaDrive can do just about anything a standard

PC can do on a network at a fraction of the size, a fraction of the hassle, and

a fraction of the cost.

Features

•Adds 20 or 40 Gigabytes of external hard disk space to your network

•Built-in Print Server allows addition of a network printer

•Automatically adjusts to either 10Mbps or 100Mbps Ethernet speed

•Web-based Interface for Configuration and Diagnostics is accessible from

any PC on the network

•Can act as a stand-alone DHCP server or client

• Divert traffic from your primary file server to increase network productivity

•Utility program allows for speedy configuration

•Built-in Pentium-grade CPU

•Automatically maintains itself to provide file system integrity

•The LAN Administrator can limit the amount of available disk space

•Access to shared data can be set by groups or individual users

•Small footprint minimizes space usage and ease of portability

•Additional Instant GigaDrives can be added to the network any time

•Windows Internet Naming Service (WINS)-Client supported

•Can be set for any time zone

Table of Contents

Introduction 1

Package Contents & System Requirements 2

Getting to Know Your Instant GigaDrive 3

Rear Panel 3

Front Panel 5

Beeper Codes 6

Basic Installation & Setup 7

Connecting Everything Together & Booting Up 7

Configuring Your Instant GigaDrive 9

Quick Setup with the Instant GigaDrive Utility 10

Administration 14

The Web-based Administrative Interface 15

The Administrative Menu — Configuration 16

The Administrative Menu — Storage Management 18

Managing Shares, Groups and Users 19

Nested Shares 21

Common Administrative Tasks 22

Windows Client Setup 24

Introduction 24

TCP/IP Setup for Windows 95 & 98 24

TCP/IP Setup for Windows 2000 29

Using the Instant GigaDrive’s Print Server 34

Troubleshooting 36

Appendix 38

Specifications 38

Environmental Specifications 38

Customer Support 39

The 10/100 Instant GigaDrive’s Return Policy 39

Linksys highly recommends that you back up the files on

your Instant GigaDrive on a regular basis. In no instance

will Linksys be responsible for any data loss, nor will

Linksys perform any recovery on lost data or files.

EtherFast 10/100 Instant GigaDrive

Getting to Know the Instant GigaDrive

Rear Panel

(picture for model EFG20 only)

All of the GigaDrive’s connectors and switches are on the rear panel, as seen

below.

Power Switch The Power switch is a spring-loaded soft switch

which powers the GigaDrive on and off. If the

GigaDrive is not powered on, pressing the power

switch will initiate the GigaDrive’s start-up

process. Pressing the Power switch while the

GigaDrive is turned on will begin the GigaDrive’s

internal shut-down process. The Instant GigaDrive

must be powered off this way, or through its inter-

nal shutdown process.

Power Input The Power Input port is where the power adapter

plugs in. Never remove or cut off the power sup-

ply while the Instant Gigadrive is turned on.

Printer Port You can also add a printer to your network through

the Instant GigaDrive’s Printer port.

Linksys Instant EtherFast

Series

Instant Gigadrive Package Contents: 20 or 40 GBs

The following items should be included in the Instant GigaDrive packaging.

If any of these items are damaged or missing, please contact your Linksys

dealer for replacements.

•One Linksys EtherFast 10/100 Instant GigaDrive

•One AC Power Adapter and Power Cord

•One Driver CD-ROM, containing this User Guide and

GigaDrive Drivers for Windows 95, 98, NT 4.0, 2000, and Millennium

•One User Guide and Registration Card

•Four Gigadrive Stands

System Requirements

•Windows 95, 98, NT 4.0, 2000, or Millennium

•10BaseT or 100BaseTX Ethernet network

•TCP/IP protocol enabled

DDiissccllaaiimmeerr: Linksys highly recommends that you back up the

files on your Instant GigaDrive on a regular basis. In no

instance will Linksys be responsible for any data loss, nor will

Linksys perform any recovery on lost data or files.

EtherFast 10/100 Instant GigaDrive

Front Panel

The Instant GigaDrive’s front panel shown below displays the majority of the

drive’s status lights.

System Green- Normally on

If this light shines a steady green, then the Instant

GigaDrive is working properly. It blinks during

Startup or Shutdown, and turns off after the shut-

down is completed. It will blink during a software

upgrade.

Status Amber - Normally off

If this light is turned on, then there is a hardware

error. It will also be on during the power-on self

test. Once the self-test is completed, it should turn

off. It will blink during a software upgrade.

HD Green

Flashes when the GigaDrive’s hard drive is being

accessed. Stays on during the self-test.

LAN Green

Flashes when data is transmitted or received via

the network.

Linksys Instant EtherFast

Series

Reset Button If the Instant GigaDrive’s IP Address or password

is lost, press and hold this button down for three

seconds, then release this button. The GigaDrive

will beep once to indicate that a new IP Address

(192.168.0.2, with a Network Mask of

255.255.255.0) has been provided. This function

will also clear the GigaDrive’s administrative

passwords.

Uplink Button This button toggles the GigaDrive’s Ethernet

Connector between an Uplink setting and a stan-

dard setting. If the GigaDrive is connected direct-

ly to a PC without a hub, then this button should

be up. If connecting to a hub or switch, press this

button.

10/100BaseTX Connector Use this port to connect the Instant GigaDrive to

your 10BaseT or 100BaseTX hub.

100BaseTX LED This LED will glow red if the 10/100BaseTX con-

nector is using 100BaseTX.

10BaseT LED This LED will glow green if the 10/100BaseTX

connector is using 10BaseT.

Basic Installation & Setup

Overview

The following section instructs you on how to physically connect the Instant

GigaDrive to the network, and how to configure the Instant GigaDrive for

basic operation in your Windows environment. Everything you need to do to

get your Instant GigaDrive up and running is covered here.

This section also covers the hook-up of a printer on the GigaDrive’s printer

server port. Please note, however, that the GigaDrive will perform equally

well as a storage device with or without an attached printer. If you aren’t

interested in taking advantage of the Instant GigaDrive’s printer server func-

tion, skip any steps that deal with printer installation. The GigaDrive’s instal-

lation process will work fine without them.

Connecting Everything Together and Booting Up

Requirements

Your system must meet the following requirements before you begin the

Instant Gigadrive’s installation.

•TCP/IP protocol enabled on the network

•If connecting to a network, an available port on a hub or switch

•If connecting to a PC, an installed and available Ethernet or Fast Ethernet

port

•Internet Explorer 4.0 or higher, or Netscape Navigator 4.04 or higher

•CD-ROM drive, or access to a network PC with a CD-ROM drive

NNoottee::NEVER shut down the Instant GigaDrive by cutting

off its power supply. Always use either the power button or

the Shut Down feature in the GigaDrive’s Utility.

EtherFast 10/100 Instant GigaDrive

NNoottee: If you are a network administrator, please follow these Basic

Installation & Setup steps, then proceed to the Administration sec-

tion on page 14, which gives you the full available range of

administrator options.

Linksys Instant EtherFast

Series

IP Yellow

If this light it turned on, the GigaDrive is acting as

a DHCP client and receiving an IP address from a

DHCP server on the network. If this LED is flash-

ing, no DHCP server responded to the client

request.

HD Usage This series of LEDs runs from green to red to

show what percentage of the GigaDrive’s hard

drive is full.

Beeper Codes

The Instant GigaDrive has an internal beeper that beeps to indicate certain

events.

1 Beep Signals that the Reset button or Power switch has

been pressed.

2 Beeps Repeated every 5 seconds for 1 minute. Signals

that the GigaDrive is configured as a DHCP client,

but no DHCP Server responded to the DHCP

client request.

3 Beeps Repeated every 15 seconds for 3 minutes. Signals

that the GigaDrive’s hard disk usage exceeds 98%

capacity.

5 Beeps Repeated every 15 seconds for 3 minutes. Signals

that the GigaDrive is overheating. An automatic

shutdown will be performed 3 minutes after the 1st

beep.

EtherFast 10/100 Instant GigaDrive

8. When most of the LEDs turn off, leaving only the System LED lit up

(and not blinking), the GigaDrive’s boot up is complete. If the Status

LED stays on, or if the GigaDrive repeatedly beeps, there is a hardware

problem. Consult this user guide’s entry on the GigaDrive’s beeper codes

(page 6) for possible solutions.

Configuring Your Instant GigaDrive

Now that everything is connected and powered on, you are ready to configure

your Instant GigaDrive so that it is accessible to the users on your system.

You will have to install the Instant GigaDrive Utility on your PC to access the

GigaDrive’s Quick Setup feature. Make sure that TCP/IP is installed and con-

figured. See the appropriate section under Windows Client Setup for more

information

Instant GigaDrive Utility Installation

The Instant GigaDrive Utility is a simple piece of software which assists in

the quick and easy setup of your GigaDrive, and helps to keep up on the

GigaDrive’s status and settings. To install the Utility to your Windows 95, 98,

NT 4.0, 2000, or Millennium system, follow the instructions below.

1. Insert the CD-ROM. A Driver CD-ROM comes with your Instant

GigaDrive packaging. Insert the CD into your PC’s CD-ROM drive.

Linksys Instant EtherFast

Series

Hardware Installation

If the conditions on the previous page are met, follow the steps below to

install your Instant GigaDrive.

1. Connect the network cable to the Instant GigaDrive. Locate the network

cable that came with your Instant GigaDrive. Plug it into the RJ-45 port

on the GigaDrive’s rear panel.

2. Connect the Instant GigaDrive to your hub, switch, or PC. If you plan

to connect the GigaDrive to the network through a hub or switch, make

sure that the Uplink button on the rear panel of the GigaDrive is up, then

plug the other end of the network cable into one of the ports on your hub

or switch. If you want to connect the GigaDrive directly to a PC, make

sure that the uplink button is in the down position, and connect the net-

work cable directly into the PC’s network card.

3. Connect a printer to the Instant GigaDrive. Connect a standard printer

cable to the GigaDrive’s rear-panel printer port. Connect the other end of

the cable to your printer.

4. Connect the power supply. Plug the supplied power adapter into the

GigaDrive’s Power Input port, located on the GigaDrive’s rear panel.

Connect the power adapter to a power outlet.

5. Power on. Locate the GigaDrive’s power switch on the upper left of the

GigaDrive’s rear panel. Press it once to power on the GigaDrive. Power

on the network printer, if you attached one to the Gigadrive.

6. Now that its power is on, the GigaDrive’s boot process will begin. The

GigaDrive will run a brief self-test (2 or 3 seconds) prior to actually boot-

ing up. During the Self-Check, most of the GigaDrive’s LEDs will be lit

up or flashing.

7. When the self-test is complete, most of the LEDs

will turn off. The System LED will blink continu-

ously, and the LAN LED will blink occassionally.

This means that the GigaDrive is in the actual

process of booting up. Bootup should take approxi-

mately 1-3 minutes. The initial bootup, will take a

bit longer, as well as any bootup following an improper shutdown.

IIMMPPOORRTTAANNTT!!After an

improper shutdown or a

time period where a Self-

Check was not done in a

long time, it may take the

Gigadrive up to 30 min-

utes to boot up.

EtherFast 10/100 Instant GigaDrive

The column on the left side of the Utility’s main screen displays a list of all

the Instant GigaDrives on your network. The status box on the right displays

data about the currently-selected Instant GigaDrive. If no GigaDrives are list-

ed, see the Troubleshooting section.

3. In the left column of the Utility screen, highlight the Instant GigaDrive

you are configuring and click the Quick Setup button (shown left)

on the far left of the tool bar. The Setup screen will be displayed

(below).

The Instant GigaDrive Utility’s Quick Setup displays the settings you need to

get your GigaDrive on the network and running smoothly. You can come

back and change this information at any time, but right now you need to

check each category to confirm that your current GigaDrive settings are prop-

erly configured for your system.

Server Name The Server Name is the name by which the Instant GigaDrive

will be identified in your network environment. The current name, which is

likely a series of letters and numbers, is your GigaDrive’s default name. You

can change the name to anything from “GigaDrive” to “DiskServer” to

“Bob.” Changing the name will not affect the internal function of the

GigaDrive in any way.

Linksys Instant EtherFast

Series

2. The CD-ROM pop-up menu. The pop-up menu should appear a few

seconds after you insert the CD into your CD-ROM drive. When it does,

click the Install Software button.

3. Install the Instant GigaDrive Utility. Follow the setup program’s

prompts to install the Instant GigaDrive Utility. When installation is com-

plete, click the Exit button on the CD-ROM pop-up window to return to

your desktop.

Quick Setup with the Instant GigaDrive Utility

You will now have to run the Instant GigaDrive Utility to complete the Instant

GigaDrive’s basic setup and installation.

1. To run the Utility, first click the Start button on your desktop. Once in

the Start Menu, choose the Programs option, then choose the Instant

GigaDrive Setup Utility folder, and finally choose the Instant

GigaDrive Setup Utility program.

2. The following window will open, and the Utility will begin scanning your

network for installed EtherFast 10/100 Instant GigaDrives.

NNoottee: If you plan to install two or more Instant GigaDrives on the

same network, you must connect and set them up oonneeaattaattiimmee.

Setting them up concurrently will cause network problems.

EtherFast 10/100 Instant GigaDrive

Start IP Address/Finish IP AddressYou will only need to fill in these values

if the Instant GigaDrive is configured to act as a DHCP server. The Start IP

Address number should be the first value in the range of IP Addresses you

would allow the GigaDrive to assign to a DHCP Client. The Finish IP

address should be the final value in that range.

Ensure that this range of IP addresses is large enough

to cover all of your DHCP clients (PCs and other

devices making DHCP requests).

Microsoft Networking Workgroup Name This name should match the

Workgroup name used by the PCs on your network. The default is set to

“Workgroup”.

Enable WINS Check this box if you have a WINS server on your network.

Apple Networking For your convenience, the Instant GigaDrive is Apple-

compatible. Linksys, however, offers no support for setup under

Macintosh operating systems.

Completing the GigaDrive’s Quick Setup

When you have entered all of the Quick Setup values, click OK to save the

values and to exit. The Instant GigaDrive is now operational. All Windows

users have been given Guest access rights. They can now access the

GigaDrive’s printer and its public folder.

To create multiple user groups and shared directories on the Instant

GigaDrive, use the Browser-based Administration interface. The interface is

accessed through the Administration icon on the Instant GigaDrive Utility’s

main screen. The following section of this User Guide deals with the Instant

GigaDrive’s Administration interface and options.

Linksys Instant EtherFast

Series

Comment Reserved solely for notes (e.g., location, user groups, contents,

etc.).

Date/Time Make sure that the date and the time are correct.

Obtain an IP Address Automatically (DHCP Client) If you have a DHCP or

Bootp server on your Network, you can choose this setting, which will enable

the GigaDrive to accept an IP address at startup.

Fixed IP Address Select this option if you wish to select a static IP address

for the Instant GigaDrive. This option is required if you wish to take advan-

tage of the Instant GigaDrive’s DHCP Server function.

IP Address If you selected Obtain an IP Address Automatically, then these

boxes will be greyed out and inaccessible. If you chose to set a fixed IP

Address for your GigaDrive, enter into these boxes a free IP Address from the

address range used by your networked PCs. The factory-assigned IP value

assigned to your GigaDrive is 192.168.0.2. If you do enter a fixed IP

address, be sure to write it down for future reference.

Network Mask Be sure that this address matches the Network or Subnet

Mask number assigned to the other PCs on your network. The default Instant

GigaDrive value is 255.255.255.0.

Gateway Again, use the same value here as the value assigned to the PCs on

your network. If you don’t have a router or Internet Gateway, leave this value

blank.

Enable DHCP Server If checked, the Instant GigaDrive will act as a DHCP

Server. It will provide an IP Address and related data to a networked PC at

the PC’s request. PCs will request an IP address only if they are set to act as

DHCP clients. (See the Windows Client Setup section on page 24 of this user

guide for more details and instructions.)

WWaarrnniinngg: Do not enable

this function if there is

already a DHCP server

running on your LAN.

EtherFast 10/100 Instant GigaDrive

The Web-based Administrative Interface

Since the Instant GigaDrive doesn’t have an attached keyboard or monitor,

you have been provided access to the GigaDrive through your web browser.

The GigaDrive contains an HTTP server which enables you to connect and

configure your GigaDrive using Netscape 4.04 or better or Internet Explorer

4.0 or better. This connection can be made with a click of the GigaDrive

Utility’s Administration Button, or entering through a URL into any net-

worked PC’s web browser.

Accessing the Administration Interface with the Instant GigaDrive Utility

1. Run the Instant GigaDrive Utility. After the Utility searches your network

and locates all of your Instant GigaDrives, click the Utility’s

Administration button (as seen to the left).You will be

prompted for your username and password. Enter “admin” for

the user name.

2. By default, there is no password. Unless you have already changed the

password for “admin” in the Instant GigaDrive Utility, leave the

Password window blank and click OK. You will be brought to the

Welcome screen.

3. Choose the GigaDrive you wish to access. Choose Connect. Click the

Administration button. The Administrative Menu page will load.

Accessing the Administration Interface With Only Your Web Browser

If you are working on a networked PC without an installed version of the

Instant GigaDrive Utility, you can still access the Administration Interface

through your web browser.

1. Start your web browser. In the Address box, enter

the following web address: http://IP Address,

where the IP Address is the IP Address of the Instant

GigaDrive you wish to configure (or try

http://ip_address/CGI_main/index.htm.)

2. This will bring you to the password prompt described in step 1, above.

Follow the directions from there to reach the Administrative Menu.

Linksys Instant EtherFast

Series

Gigadrive Administration

Overview of Administrative Options

There are four organizational entities that can be created on the Instant

GigaDrive in order to manage and allocate the GigaDrive’s storage space.

Administrators The administrator controls Instant GigaDrive disk-space allo-

cation by creating users, groups, and shares. The administrator can then

coordinate which users fall into which groups, and which groups can access

which shares. The administrator (and any other administrators who may be

added in the future), has full read-write access to all shares.

Users Each user is identified by his user name and password. The adminis-

trator creates users, and can also limit the amount of disk space available to a

user.

Groups Users are organized into user groups. Groups are created in order to

allocate which users have access to which shares.

Shares A share is a folder or directory that has been saved onto the Instant

GigaDrive’s hard drive. Shares are generally created to reserve disk space for

specific groups. Only the Instant GigaDrive administrator can create a share,

but users who have access to that share can create other folders or directories

within that share. Shares can be created as read-only or read-write, depend-

ing on need and share content. Each share can be accessed by only one

group, but each group can access many shares.

GGuueessttUUsseerrss: Beside administrators, regular users, and groups, guest users

may also access the Instant GigaDrive. The guest user has default

Read/Write access to the public share. This can be changed, and access to

additional shares can be granted. Anyone on the network who does not have

a user name on the GigaDrive is automatically logged in as a guest.

NNoottee: You will

need the IP

address of the

GigaDrive on

hand in order to

gain access to

the Interface.

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Hardware de red de Linksys

Linksys

Linksys WET54G - Wireless-G EN Bridge Instrucciones de funcionamiento originales

Linksys

Linksys VELOP MX5500 Series Manual de usuario

Linksys

Linksys WET11 - Instant Wireless EN Bridge Network... Manual de usuario

Linksys

Linksys EFG120 - EtherFast Network Attached Storage NAS... Manual de usuario

Linksys

Linksys LKG0F755E Manual de usuario

Linksys

Linksys WMB54G - Wireless-G Music Bridge Network Audio... Manual de usuario

Linksys

Linksys MX4300 Manual de usuario

Linksys

Linksys EFG20 Manual de usuario

Linksys

Linksys EFG80 - EtherFast Instant GigaDrive NAS... Instrucciones de funcionamiento originales

Linksys

Linksys OGV200 - Network Optimizer For Gaming Manual de usuario

Linksys

Linksys EFG120 - EtherFast Network Attached Storage NAS... Instrucciones de funcionamiento originales

Linksys

Linksys HPES03 Manual de usuario

Linksys

Linksys EFG80 - EtherFast Instant GigaDrive NAS... Manual de usuario

Linksys

Linksys VELOP AX5300 Manual de usuario

Linksys

Linksys MX5300 Manual de usuario

Linksys

Linksys WET54G V3 Instrucciones de funcionamiento originales

Linksys

Linksys SVR3000 - One Services Router Manual de usuario

Linksys

Linksys VGA2100 - One Analog Voice Gateway 3 Line Manual de instrucciones

Linksys

Linksys EFPC2SC Manual de usuario

Linksys

Linksys BEFN2PE Instrucciones de funcionamiento originales

Linksys

Linksys EFR240 Manual de usuario

Linksys

Linksys WMB54G - Wireless-G Music Bridge Network Audio... Manual de usuario

Linksys

Linksys WMB54G - Wireless-G Music Bridge Network Audio... Manual de usuario

Linksys

Linksys WBP54G Instrucciones de funcionamiento originales

Manuales populares de Hardware de red de otras marcas

Matrix Switch Corporation

Matrix Switch Corporation MSC-HD161DEL Manual de usuario

B&B Electronics

B&B Electronics ZXT9-IO-222R2 Manual de usuario

Yudor

Yudor YDS-16 Manual de usuario

D-Link

D-Link ShareCenter DNS-320L Manual de usuario

Samsung

Samsung ES1642dc Instrucciones de uso

Honeywell Home

Honeywell Home LTEM-PV Instrucciones de montaje

evertz

evertz 7700 Series Manual de usuario

D-Link

D-Link ShareCenter DNS-343 Manual de usuario

Asante

Asante AsanteBridge 1012 Manual de usuario

FireBrick

FireBrick FB2700 Manual de usuario

Audiovox Electronics

Audiovox Electronics ARWH2T Manual de usuario

ADC

ADC DSX-1 Manual

NetComm

NetComm NF2 Manual de usuario

Alcatel-Lucent

Alcatel-Lucent 5620 Manual de usuario

Dell EMC

Dell EMC XC6420 Series Manual de usuario

Lanner

Lanner NCA-1020A Manual de usuario

Allied Telesis

Allied Telesis AT-TN121-A Manual de usuario

Arista

Arista CCA-ETM-Q12 Manual de usuario