Life 63.DVBT2 Manual de usuario

Manuale d'uso
Vi raccomandiamo di leggere il presente Manuale d'uso prima di procedere all'utilizzo del prodotto.
63.DVBT2

Indice
Caratteristiche ................................................................................. pag. 1
Telecomando................................................................................... pag. 2
Pannello anteriore ........................................................................... pag. 3
Pannello posteriore ......................................................................... pag. 3
Connessione del sistema ................................................................ pag. 4
Utilizzo del ricevitore ....................................................................... pag. 5
Prima accensione............................................................................pag. 5
Selezione rapida .............................................................................pag. 6
Menù Principale ..............................................................................pag. 8
Struttura del Menù...........................................................................pag. 9
TV DIGITALE .................................................................................. pag. 10
Gestione canali ...............................................................................pag. 11
Installazione (sintonizzazione canali) ............................................. pag. 14
Configurazione ................................................................................pag. 15
Reset di fabbrica ............................................................................. pag. 19
Versione .......................................................................................... pag. 19
Aggiorna Software........................................................................... pag. 19
VIDEO/ MUSICA / FOTO ................................................................ pag. 20
GIOCHI ........................................................................................... pag. 20
FUNZIONE PVR .............................................................................pag. 21
GESTIONE DISCO ......................................................................... pag. 21
Soluzione problemi più frequenti..................................................... pag. 22
Specifiche Tecniche ........................................................................ pag. 23
Avvertenze ...................................................................................... pag. 24
Garanzia.......................................................................................... pag. 25
Smaltimento del prodotto a fine vita................................................ pag. 25

© Cobra SpA 2008 1 Rev. 1208
Ricevitore Digitale Terrestre
Caratteristiche
Ricevitore DVBT per canali in chiaro
Connessione USB per riproduzione file MULTIMEDIALI
Funzione PVR per registrazione diretta dei programmi TV
Ricerca canali automatica e manuale
Memoria 1000 canali TV e Radio
8 liste canali preferiti
Menù a video di facile uso (multi-lingue)
Supporta audio in più lingue
Supporta sottotitoli in più lingue
Supporta televideo (se disponibile sulla TV)
Accensione automatica (8 timer programmabili)
Funzione di blocco canali
Formato schermo 4:3 e 16:9
Risoluzione video 720x576 (PAL)
2 uscite SCART
Connessione USB 2.0
Standard di trasmissione DVB-T, MPEG-2
Decodifica video compatibile ISO/IEC 13818-2 MPEG-2 MP@ML
Decodifica audio MPEG-2 Layer I e II
Ricezione banda UHF
Aggiornamento software tramite connessione USB
Alimentazione 220/240Vc.a. 50/60 Hz
Consumo stand-by 5W
Consumo max 13W
I marchi registrati sono di proprietà dei rispettivi titolari.
Dotazione
Ricevitore Digitale Terrestre
Telecomando
2 batterie AAA 1,5V
Manuale d’uso in Italiano




Utilizzo del ricevitore
ATTENZIONE
Le spiegazioni che seguono presumono che il ricevitore sia già stato installato
correttamente e cioè che:
•L’antenna terrestre sia correttamente orientata e collegata al ricevitore
•Il ricevitore sia correttamente collegato alla TV e alimentato
•Il telecomando sia correttamente alimentato con 2 batterie AAA 1,5V.
Prima accensione
1) Accendere il vostro apparecchio TV e selezionare l’ingresso AV dove è connesso il DVBT
2) Collegare l’alimentazione del DVBT. L’indicatore luminoso si accenderà di colore verde.
Tramite i tasti “destro” (V+) e “sinistro” (V-) impostare la “lingua OSD” ed il “Paese”.
3) Premere il tasto “OK” per attivare la PRIMA CONFIGURAZIONE. Il seguente
messaggio verrà visualizzato: “AVVIARE L’INSTALLAZIONE” SI / NO.
4) Utilizzare i tasti “destro” (V+) e “sinistro” (V-), per posizionarsi su “SI” e premere “OK”.
Il sistema inizierà la ricerca automatica dei canali Radio e TV disponibili.
5) Terminata la ricerca uscite dal menù con il tasto EXIT.
5

Selezione Rapida
I canali memorizzati sono organizzati in una lista generale suddivisa tra canali TV e canali
Radio. Per richiamare questa lista sullo schermo premete il tasto OK del telecomando: la
lista identifica i canali mediante numero e nome.
Muovetevi tra i canali della lista utilizzando i tasti CH+/CH- e confermate con OK.
Per passare dai canali TV ai canali Radio premete il tasto TV / RADIO
Una volta definite le liste dei canali preferiti (vedi par. “Ragruppa Canali” a pag. 12),
è possibile spostarsi da una lista all’altra mediante i tasti V-/V+. Le liste disponibili
sono: Nessuna, News, Scienza, Sport, Film, Ragazzi, Musica, Moda.
Per uscire dalla lista canali premere il tasto EXIT
INFORMAZIONI CANALE
Per visualizzare la barra canale con il nome del canale che state guardando, pre-
mete una volta il tasto Info. Per vedere informazioni aggiuntive sullo stesso canale,
premete una seconda volta lo stesso tasto. Lo schermo mostrerà i seguenti dati:
Nome canale
Frequenza PID Audio
Numero canale PID
Video Service ID PID PCR
Informazioni relative alla programmazione del canale
Intensità segnale nn %
Qualità segnale nn %
Per uscire dalla schermata premere EXIT.
REGOLAZIONE VOLUME
Premendo i tasti V+/V- del telecomando regolate il volume a piacere. Per azzerare
temporaneamente l’audio, premete il tasto MUTE.
6

© Cobra SpA 2008 7 Rev. 1208
MODO AUDIO / LINGUA AUDIO
Premendo il tasto AUDIO del telecomando è possibile:
- modificare il modo audio del programma che si sta guardando selezionando
con i tasti V+/V- una delle opzioni disponibili (Sinistro/Destro/Stereo);
- impostare la 1° lingua e la 2° lingua di ascolto audio selezionando con i tasti
CH+ /CH- una delle opzioni disponibili.
SOTTOTITOLI
È possibile richiamare i sottotitoli (se disponibili) premendo il tasto SUBTITLE
sul telecomando.
TELEVIDEO
È possibile richiamare la funzione Televideo (se disponibile) premendo il tasto
TELETEXT del telecomando. Premere il tasto OK per confermare.
Selezionate la pagina che vi interessa utilizzando i tasti numerici 0÷9.
Per passare alla pagina successiva/precedente utilizzare i tasti CH+/CH-.
Per uscire dalla funzione Televideo, premere il tasto EXIT.
TASTO INFO
All'interno dei vari menù, premendo il tasto "INFO", è possibile visualizzare
a video la spiegazione dei tasti funzione da utilizzare.

Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Receptor de Life


















