LG LDG3019ST Manual de usuario

Este manual sirve para los siguientes modelos

5

Tabla de contenidos

Otros manuales de Horno de LG

LG

LG LWS3081ST - 30in Single Electric Wall Oven Manual de usuario

LG

LG LWD3010ST Manual de usuario

LG

LG LWD3081ST - Double Electric Oven Manual de referencia

LG

LG LSWS306ST Manual de usuario

LG

LG SolarDOM MP9488SCR Manual de usuario

LG

LG WDES9428F/00 Manual de usuario

LG

LG SolarDOM MA3884NAR Manual de usuario

LG

LG LWD3081ST - Double Electric Oven Guía de instalación

LG

LG LDE3037SB Manual de usuario

LG

LG LRE3085ST Manual de usuario

LG

LG WDEP9427 Series Manual de usuario

LG

LG SolarDOM MZ-945TL P Manual de usuario

LG

LG LWD3081 Manual de usuario

LG

LG LWD3081ST - Double Electric Oven Manual de usuario

LG

LG MP-9289VSD Manual de usuario

LG

LG LDE3017ST Manual de usuario

LG

LG LRE3012S Manual de usuario

LG

LG LDE3035SB Manual de usuario

LG

LG LWD3010ST Manual de usuario

LG

LG LRE3025ST Manual de usuario

LG

LG MFL33029610 Manual de usuario

LG

LG LB642158S Manual de usuario

LG

LG LSWD306ST/00 Manual de usuario

LG

LG MFL51224550 Manual de usuario

Manuales populares de Horno de otras marcas

Bosch

Bosch HVA531NS0 Manual de usuario

Electrolux

Electrolux EOF6P46X Manual de usuario

NEFF

NEFF B44S32 5GB Series Manual de usuario

Combi

Combi BLODGETT BC142GDS Manual de usuario

AEG

AEG COMPETENCE 311704300 Manual de usuario

Falcon

Falcon DOMINATOR PLUS G3106 Series Guía del usuario

Rational

Rational SCC WE 61G Manual de usuario

Smeg

Smeg DOSPA38X Manual de instalación y operación

Electrolux

Electrolux air-o-convect 20 GN 2/1 Manual de usuario

Miele

Miele HR 1954-2 Manual de usuario

KHIND

KHIND OT50 Manual de usuario

Henny Penny

Henny Penny Smoker Box Manual de usuario

Lang

Lang ECOD-AP Manual de usuario

AEG

AEG BEK455310M Manual de usuario

Frigidaire

Frigidaire FNGE90JGR Manual de usuario

Hotpoint

Hotpoint FE9 S831 JSH IX Manual de usuario

GE

GE Advantium SCB2000 Manual de usuario

AEG

AEG DE401301DM Manual de usuario

LG

Life’s

Good

ae)

|

~

Wen

bse

pore

SN

AS

DOUBLE

-

NG

Please

read

this

guide

thoroughly

before

installation.

LDG3019ST

LDG301/7ST

LDG3016ST

LDG3015ST/SB/SW

P/No.:

MFL62177703

www.lg.com

INSTALLATION

INSTRUCTIONS

READ

ALL

INSTRUCTIONS

BEFORE

INSTALLATION

INSTALLATION

SAFETY

INSTRUCTIONS

XS

BEFORE

YOU

BEGIN

Read

these

instructions

completely

and

carefully.

Installation

of

this

range

must

conform

with

local

codes,

or

in

the

absence

of

local

codes,

with

the

National

Fuel

Gas

Code,

ANS]

Z223.1/NFPA.54,

latest

edition.

In

Canada,

installation

must

conform

with

the

current

Natural

Gas

Installation

Code,

CAN/CGAB149.1

or

the

current

Propane

Installation

Code,

CAN/CGA-B149.2,

and

with

local

codes

where

applicable.

This

range

has

been

design-certified

by

CSA

International

according

to

ANSI

221.1,

latest

edition

and

Canadian

Gas

Association

according

to

CAN/CGA-1.1

latest

edition.

As

with

any

appliance

using

gas

and

generating

heat,

there

are

certain

safety

precautions

you

should

follow.

You

will

find

these

precautions

in

the

Important

Safety

Information

section

in

your

User’s

Guide.

Read

them

carefully.

*

IMPORTANT

—

Save

these

instructions

for

local

electrical

inspector’s

use.

*

IMPORTANT

—

Observe

all

governing

codes

and

ordinances.

Note

to

Installer:

Leave

these

instructions

with

the

appliance

after

installation

is

completed.

Note

to

Consumer:

Keep

the

User’s

Guide

and

installation

Instructions

for

future

reference.

NOTE:

This

appliance

must

be

properly

grounded.

«

The

electrical

diagram

is

in

an

envelop

attached

to

the

back

of

the

range.

*

Skill

level

—

Installation

of

this

appliance

requires

basic

mechanical

skills.

¢

Proper

installation

is

the

responsibility

of

theinstaller.

«

Product

failure

due

to

improper

installation

is

not

covered

under

the

Warranty.

*

Remove

all

tape

and

packaging.

¢

Make

sure

the

burners

are

properly

seated

and

level.

«

Take

the

accessory

pack

out

of

the

oven

and/or

drawer.

*

Check

to

be

sure

that

no

range

parts

have

come

loose

during

shipping.

INSTALLATION

INSTRUCTIONS

READ

ALL

INSTRUCTIONS

BEFORE

INSTALLATION

INSTALLATION

SAFETY

INSTRUCTIONS

(continued)

BEFORE

YOU

BEGIN

Remove

all

tape

and

packing

materials

before

using

the

range.

Dispose

of

all

plastic

bags

after

unpacking

the

range.

Never

allow

children

to

play

with

packing

materials.

IMPORTANT

SAFETY

INSTRUCTIONS

Read

these

instructions

completely

and

carefully.

Improper

installation,

adjustment,

alteration,

service

or

maintenance

can

cause

injury

or

property

damage.

Refer

to

this

manual.

For

assistance

or

additional

information,

consult

a

qualified

installer,

service

agency,

manufacturer

(dealer)

or

the

gas

supplier.

This

is

the

safety

alert

symbol.

This

symbol

alerts

you

to

potential

hazards

that

can

kill

or

hurt

you

and

others.

All

safety

messages

will

follow

the

safety

alert

symbol

and

either

the

word

“WARNING’

or

“CAUTION

’.

4A

WARNING

This

symbol

will

alert

you

to

hazards

or

unsafe

practices

which

could

cause

serious

bodily

harm

or

death.

This

symbol

will

alert

you

to

hazarcs

or

unsafe

practices

which

could

A

CAUTI

ON

Cause

bodily

injury

or

property

damage.

WHAT

TO

DO

IF

YOU

SMELL

GAS

*

DO

NOT

try

to

light

any

appliance.

*

DO

NOT

touch

any

electrical

switch.

*

DO

NOT

use

any

phone

in

your

building.

*

Immediately

call

your

gas

supplier

from

a

neighbor’s

phone.

Follow

the

gas

supplier’s

instructions.

*

If

you

cannot

reach

your

gas

supplier,

call

the

fire

department.

ri%

WARNINGS

tthe

information

in

this

manual

is

not

followed

exactly,

a

fire

or

explosion

may

result

causing

property

damage,

personal

injury

or

death.

—

DO

NOT

store

or

use

combustible

materials,

gasoline

or

other

flammable

vapors

and

liquids

in

the

vicinity

of

this

or

any

other

appliance.

installation

and

service

must

be

performed

by

a

qualified

installer,

service

agency

or

the

gas

supplier.

INSTALLATION

INSTRUCTIONS

READ

ALL

INSTRUCTIONS

BEFORE

INSTALLATION

-

INSTALLATION

SAFETY

INSTRUCTIONS

(continued)

4&

WARNING!

*

ALL

RANGES

CAN

TIP

-

INJURY

TO

PERSONS

COULD

RESULT

*

INSTALL

ANTI-TIP

DEVICES

PACKED

WITH

RANGE

*

SEE

INSTALLATION

INSTRUCTIONS

mA

ay

«DO

NOT

step

or

sit

on

the

door.

Install

the

Anti-Tip

Bracket

packed

with

range.

-

The

range

could

be

tipped

and

injury

might

result

from

spilled

hot

liquid,

food,

or

the

range

itself.

-

If

the

range

is

pulled

away

from

the

wall

for

cleaning,

service,

or

any

other

reason,

ensure

that

the

Anti-Tip

Device

is

properly

reengaged

when

the

range

is

pushed

back

against

the

wall.

All

ranges

can

tip

and

injury

could

result.

To

prevent

accidental

tipping

of

the

range,

attach

an

approved

Anti-Tip

device

to

the

wall.

(See

“INSTALLING

THE

ANTI-TIP

DEVICE?’

in

this

manual.)

To

check

if

the

device

is

installed

and

engaged

properly,

carefully

tip

the

range

forward.

The

Anti-Tip

device

should

engage

and

prevent

the

range

from

tipping

over.

if

you

pull

the

range

out

from

the

wall

for

any

reason,

make

sure

the

Anti-Tip

device

is

engaged

when

you

push

the

range

back

against

the

wall.

4

WARNING!

*

NEVER

reuse

old

flexible

connectors.

The

use

of

old

flexible

connectors

can

cause

gas

leaks

and

personal

injury.

Always

use

NEW

flexible

connectors

when

installing

a

gas

appliance.

*

Your

range must

be

installed

by

a

qualified

installer.

*

Your

range

should

be

electrically

grounded

in

accordance

with

local

codes

or,

in

the

absence

of

local

codes,

in

accordance

with

the

National

Electrical

Code

(ANSI/NFPA

70,

latest

edition).

in

Canada,

electrical

grounding

must

comply

with

the

current

CSA

C22.1

Canadian

Electrical

Code

Part

1

and/or

local

codes.

See

“ELECTRICAL

CONNECTIONS?”

in

this

manual.

*

Before

installing

your

range

on

linoleum

or

any

other

synthetic

floor

covering,

make

sure

the

floor

covering

can

resist

180°F(82°C)

without

shrinking,

warping

or

discoloring.

Do

not

install

the

range

over

carpeting

unless

a

sheet

of

1/4”

thick

plywood

or

similar

insulator

is

placed

between

the

range

and

carpeting.

*

Make

sure

the

wall

coverings

around

the

range

can

resist

heat

generated

by

the

range

up

to

200°F

(93°C).

*

Leak

testing

of

the

appliance

shall

be

conducted

according

to

the

manufacturer’s

instructions.

*

Avoid

placing

cabinets

above

the

range.

To

minimize

the

hazard

caused

by

reaching

over

the

open

flames

of

operating

burners,

install

a

ventilation

hood

over

the

range

that

projects

forward

at

least

5”

beyond

the

front

of

the

cabinets.

«

The

ventilation

hood

must

be

constructed

of

sheet

metal

not

less

than

0.0122”

thick.

Install

above

the

cooktop

with

a

clearance

of

not

less

than

1/4”

between

the

hood

and

the

underside

of

the

combustible

material

or

metal

cabinet.

The

hood

must

be

at

least

as

wide

as

the

appliance

and

centered

over

the

appliance.

Clearance

between

the

cooking

surface

and

the

ventilation

hood

surface

MUST

NEVER

BE

LESS

THAN

24

INCHES.

EXCEPTION:

Installation

of

a

listed

microwave

oven

or

cooking

appliance

over

the

cooktop

shall

conform

to

the

installation

instructions

packed

with

that

appliance.

*

If

cabinets

are

placed

above

the

range,

allow

a

minimum

clearance

of

30”

between

the

cooking

surface and

the

bottom

of

unprotected

cabinets.

INSTALLATION

INSTRUCTIONS

READ

ALL

INSTRUCTIONS

BEFORE

INSTALLATION

INSTALLATION

SAFETY

INSTRUCTIONS

(continued)

4

WARNING!

*

If

a

30”

clearance

between

cooking

surface

and

«

The

vertical

distance

from

the

plane

of

the

cooking

overhead

combustible

material

or

metal

cabinets

surface

to

the

bottom

of

adjacent

overhead

cannot

be

maintained,

protect

the

underside

of

the

cabinets

extending

closer

than

1” to

the

plane

of

cabinets

above

the

cooktop

with

not

less

than

1/4”

the

range

sides

must

not

be

less

than

18”.

(See

insulating

millboard

covered

with

sheet

metal

not

the

Dimensions

and

Clearances

illustration

in

this

less

than

0.0122”

thick.

Clearance

between

the

manual.)

cooking

surface

and

protected

cabinets

MUST

NEVER

BE

LESS

THAN

24

INCHES.

4

CAUTION

*

tems

of

interest

to

children

should

not

be

stored

in

«DO

NOT

attempt

to

operate

the

oven

of

this

range

cabinets

above

a

range

or

on

the

backsplash

of

a

during

a

power

failure.

range

—children

climbing

on

the

range

to

reach

items

could

be

seriously

injured.

IN

THE

COMMONWEALTH

OF

MASSACHUSETTS

*

This

product

must

be

installed

by

a

licensed

*

When

using

a

flexible

gas

connector,

it

must

not

plumber

or

gas

fitter.

exceed

3

feet

in

length.

*

When

using

ball

type

gas

shut-off

valves,

they

shall

be

the

T-handle

type.

PREPARING

FOR

INSTALLATION

TOOLS

YOU

WILL

NEED

MATERIALS

YOU

MAY

NEED

\

°

Gas

line

shut-off

valve

===

*

Pipe

joint

sealant

that

resists

action

of

natural

and

Phillips

screwdriver

:

LP

gases.

6==

=

==Ap

*

Flexible

metal

appliance

connector

(3/4”

or

1/2”

NPT

Open-end

or

x

1/2”

1.D,)

Flat-blade

screwdriver

adjustable

wrench

Never

use

an

old

connector

when

installing

a

new

.

range.

=

“

Wy

Bs

*

Flare

union

adapter

for

connection

to

gas

supply

line

Pencil

and

ruler

.

SSS

(3/4”

or

1/2”

NPT

x

1/2”

1.D.)

Pipe

wrench(2)

-

Flare

union

adapter

for

connection

to

pressure

{one

for

support)

regulator

on

range

(1/2”

NPT

x

1/2”

1.D.)

x

*

Liquid

leak

detector

or

soapy

water.

Level

«

Lag

bolt

or

1/2”

O.D.

sleeve

anchor

(for

concrete

eS /)

floors

only).

5@

INSTALLATION

INSTRUCTIONS

Provide

proper

clearances

between

the

range

and

DIMENSIONS

AND

CLEARANCES

The

range

may

be

placed

with

0”

clearance

(flush)

at

yy

adjacent

combustible

surfaces.

These

dimensions

the

back

wall.

must

be

met

for

safe

use

of

your range.

The

location

of

the

electrical

outlet

and

pipe

opening

(see

“GAS

PIPE

AND

ELECTRICAL

OUTLET

LOCATIONS’)

may

be

adjusted

to

meet

specific

requirements.

(Ins

TALLATION

CLEARANCES

Mint

'

oF

,°

Maximum

depth

E

cabinets

on

9/9

for

cabinets

either

side

of

30”

coutertops

g

30”

5

Minimum

al

Dee

5”

13”

Minimum

Minimum

clearance

to

clearance

right

wall

to

left

wall

|

OO

0

OO

oO

36”

OO

0”

To

cabinets

below

cooktop

and

at

the

range

\

ee

-

beck

DIMENSIONS

Depth

with

door

closed

(includes

door

handle}

2834”

20"

7

ie

—"]

36”

+

1/4”

Height

4776”

va

—

<<

we

wy

.

Depth

with

door

open.

L

ue

25

435/22"

ws

weer

~

INSTALLATION

INSTRUCTIONS

)

LOCATION

Do

not

locate

your

range

where

it

may

be

subject

to

strong

drafts.

Any

openings

in

the

floor

or

wall

behind

the

range

should

be

sealed.

Make

sure

the

openings

around

the

base

of

the

range

that

supply

fresh

air

for

combustion

and

ventilation

are

not

blocked

by

carpeting

or

woodwork.

Your

range,

like

many

other

household

units,

is

heavy

and

can

be

installed

on

soft

floor

coverings

such

as

cushioned

vinyl

or

carpeting.

Use

care

when

moving

the

range

on

this

type

of

flooring.

it

is

recommended

that

the

following

simple

and

inexpensive

instructions

be

followed

to

protect

your

floor.

When

the

floor

covering

ends

at

the

front

of

the

range,

the

area

that

the

range

will

be

installed

on

should

be

built

up with

plywood

to

the

same

level

or

higher

than

the

floor

covering.

This

will

allow

the

range

to

be

moved

for

cleaning

and

servicing,

as

well

as

proper

air

flow

to

the

range.

Also,

make

sure

the

floor

covering

can

resist

180°F

(82°C).

See

the

"INSTALLATION

SAFETY

INSTRUCTIONS"

(included

in

this

manual).

Make

sure

the

wall

coverings

around

your

range

can

resist

the

heat

generated

(up

to

200°F/93°C)

by

the

range.

See

the

"INSTALLATION

SAFETY

INSTRUCTIONS"

(included

in

this

manual).

INSTALLATION

INSTRUCTIONS

GAS

PIPE

AND

ELECTRICAL

OUTLET

LOCATIONS

7

Ne

oo

Recommended

area

for

120V

outlet

on

rear

wall

and

area

for

through-the

wall

connection

of

pipe

stub

and

shut-off

valve.

ee

Recommended

area

for

through-the

floor

connection

of

pipe

stub

and

shut-off

valve.

1.

PROVIDE

ADEQUATE

GAS

SUPPLY

Your

range

is

designed

to

operate

at

a

pressure

of

5”

of

water

column

on

natural

gas

or

10”

of

water

column

on

LP.

Make

sure

you

are

supplying

your

range

with

the

type

of

gas

for

which

it

is

configured.

This

range

is

convertible

for

use

on

natural

or

LP

gas.

When

using

this

range

on

LP

gas,

conversion

must

be

made

by

a

qualified

LP

installer

before

attempting

to

operate

the

range.

For

proper

operation,

the

pressure

of

natural

gas

supplied

to

the

regulator

must

be

between

5”

and

13”

of

water

column.

For

LP

gas,

the

pressure

supplied

to

the

regulator

must

be

between

10”

and

13”

of

water

column.

When

checking

for

correct

operation

of

the

regulator,

the

inlet

pressure

must

be

at

least

1”

more

than

the

operating

(manifold)

pressure

as

given

above.

The

pressure

regulator

located

at

the

inlet

of

the

range

must

remain

in

the

supply

line

regardless

of

which

type

of

gas

is

being

used.

A

flexible

metal

appliance

connector

used

to

connect

the

range

to

the

gas

supply

line

should

have

an

I.D.

of

5/8”

and

a

max

of

5ft.

In

Canada,

flexible

connectors

must

be

single

wall

metal

connectors

less

than

6

feet

in

length.

INSTALLATION

INSTRUCTIONS

2.

CONNECT

THE

RANGE

TO

GAS

Shut

off

ine

Sol

gas

supply

valve

perore

h

@

Connect

a

flexible

metal

appliance

connector

to

removing

t

ms

d

range

and

vetee

Ht

off

until

the

the

adapter

on

the

range.

Position

range

to

permit

new

hook-up

has

been

completed.

connection

at

the

shut-off

valve.

Because

hard

piping

restricts

movement

of

the

range,

the

use

of

a

CSA

International-certified

flexible

metal

appliance

connector

should

be

used

unless

local

codes

require

a

hard-piped

connection.

®

When

all

connections

have

been

made,

be

sure

all

range

controls

are

in

the

off

position

and

turn

on

the

main

gas

supply

valve.

Gas

leaks

may

NEVER

reuse

an

old

connector

when

installing

a

new

occur

in

your

system

and

result

in

a

dangerous

range.

situation.

Gas

leaks

may

not

be

detected

by

smell

To

protect

against

gas

leaks,

use

a

qualified

pipe

joint

alone.

sealant

on

all

external

threads.

Check

all

gas

connection

joints

and

fittings

for

leaks

with

a

non-corrosive

leak

detection

fluid,

@

Install

male

1/2”

or

3/4”

flare

union

adapter

to

the

then

wipe

off.

Gas

suppliers

recommend

you

purchase

and

install

an

UL

approved

gas

detector.

install

and

use

in

accordance

with

Installation

instructions.

NPT

internal

thread

of

the

manual

shut-off

valve,

taking

care

to

back-up

the

shut-off

valve

to

keep

it

from

turning.

@

install

male

1/2”

flare

union

adapter

to

the

1/2”

A

WARNING

|

NPT

internal

thread

at

inlet

of

pressure

regulator.

DO

NOT

USE

A

FLAME

TO

CHECK

FOR

GAS

Use

a

backup

wrench

on

the

pressure

regulator

LEAKS.

fitting

to

prevent

damage.

4&

WARNING!

isolate

the

range

from

the

gas

supply

system

by

closing

its

individual

shut-off

valve

during

any

pressure

testing

of

the

gas

supply

system

at

test

pressures

equal

to

or

less

than

1/2”

psig(38.5kPa).

FLEXIBLE

CONNECTOR

HOOKUP

~\

Gas

Flow

into

Range

2

|

wg.

Flex

connector

Adapter

Pressure

regulator

(6

ft.

max.)

<—

Adapter

Installer:

Inform

the

consumer

of

the

location

of

the

gas

<

Gas

shut-off

valve

shut-off

valve

4/2"

or

3/4"

LS

Gas

pipe

_/

INSTALLATION

INSTRUCTIONS

ELECTRICAL

REQUIREMENTS

3.

ELECTRICAL

CONNECTIONS

120

Volt,

60

Hertz,

properly

grounded

dedicated

circuit

protected

by

a

15

or

20

Amp

circuit

breaker,

or

slow

blow

fuse.

GROUNDING

IMPORTANT:

FOR

PERSONAL

SAFETY,

THIS

APPLIANCE

MUST

BE

PROPERLY

GROUNDED.

The

power

cord

of

this

appliance

is

equipped

with

a

3-prong

(grounding)

plug

which

mates

with

a

standard

3-prong

grounding

wall

receptacle

to

minimize

the

possibility

of

electric

shock

hazard

from

this

appliance.

The

customer

should have

the

wall

receptacle

and

circuit

checked

by

a

qualified

electrician

to

make

sure

the

receptacle

is

properly

grounded.

Where

a

standard

two-prong

wall

receptacle

is

encountered,

it

is

the

personal

responsibility

and

obligation

of

the

customer

to

have

it

replaced

with

a

properly

grounded

three-prong

wall

receptacle.

DO

NOT,

UNDER

ANY

CIRCUMSTANCES,

CUT

OR

REMOVE

THE

THIRD

(GROUND)

PRONG

FROM

THE

POWER

CORD.

Aword

about

GFCI’s

—

GFCl’s

are

not

required

or

recommended

for

gas

range

receptacles.

Ground

Fault

Circuit

Interrupters

(GFCI’s)

are

devices

that

sense

leakage

of

current

in

a

circuit

and

automatically

switch

off

power

when

a

threshold

leakage

level

is

detected.

These

devices

must

be

manually

reset

by

the

consumer.

The

National

Electrical

Code

requires

the

use

of

GFCI’s

in

kitchen

receptacles

installed

to

serve

countertop

surfaces.

Performance

of

the

range

will

not

be

affected

if

operated

on

a

GFCl-protected

circuit

but

occasional

nuisance

can

occur.

PREFERRED

METHOD

Ensure

proper

ground

exists

before

use

4.

SEAL THE

OPENINGS

4

CAUTION:

The

customer

should

have

the

circuit

checked

by

a

qualified

electrician

to

make

sure

the

receptacle

is

properly

grounded.

DO

NOT

use

an

adapter

plug

because

disconnecting

of

the

power

cord

places

undue

strain

on

the

adapter

and

leads

to

eventual

failure

of

the

adapter

ground

terminal.

The

installation

of

appliances

designed

for

mobile

home

installation

must

conform

with

the

Manufactured

Home

Construction

and

Safety

Standard,

Title

24

CFR,

Part

3280

(formerly

the

Federal

Standard

for

Mobile

Home

Construction

and

Safety,

Title

24,

HUD,

Part

280)

or,

when

such

standard

is

not

applicable,

the

Standard

for

Manufactured

Home

Installations,

latest

edition

(Manufactured

Home

Sites,

Communities

and

Set-Ups),

ANSI

A225.1,

latest

edition,

or

with

local

codes.

In

Canada,

mobile

home

installation

must

be

in

accordance

with

the

current

CAN/CSA

2240/MH

Mobile

Home

Installation

Code.

4.

WARNING!

POWER

MUST

BE

DISCONNECTED

BEFORE

SERVICING

THE

APPLIANCE.

FAILURE

TO

DO

SO

CAN

RESULT

IN

DEATH

OR

ELECTRICAL

SHOCK.

Seal

any

openings

in

the

wall

and

floor

after

electrical

and

gas

supplies

are

completed.