LG Nexus 4 Manual de usuario

MBM63862526 (1.0) G

Printed in Korea

ENGLISH

FRANÇAIS

Quick Start Guide

Guide de démarrage

rapide

NEXUS 4 QUICK START GUIDE 1

For online help and support, visit

support.google.com/nexus

Quick Start Guide

ENGLISH

2NEXUS 4 QUICK START GUIDE

NEXUS 4 QUICK START GUIDE 3

Google, Android, Gmail, Google Maps, Nexus, Google Play,

YouTube, Google+, and other trademarks are property of Google

Inc. A list of Google trademarks is available at http://www.

google.com/permissions/guidelines.html. LG and the LG logo

are trademarks of LG Electronics Inc. All other trademarks are

properties of their respective owners.

The content of this guide may differ in some details from the

product or its software. All information in this document is

subject to change without notice.

For online help and support, visit support.google.com/nexus

What’s in the box

If any item is damaged or missing, contact your point

of purchase for assistance.

Use only approved accessories.

Accessories may vary by country or region.

•

2NEXUS 4 QUICK START GUIDE

NEXUS 4 QUICK START GUIDE 3

Google, Android, Gmail, Google Maps, Nexus, Google Play,

YouTube, Google+, and other trademarks are property of Google

Inc. A list of Google trademarks is available at http://www.

google.com/permissions/guidelines.html. LG and the LG logo

are trademarks of LG Electronics Inc. All other trademarks are

properties of their respective owners.

The content of this guide may differ in some details from the

product or its software. All information in this document is

subject to change without notice.

For online help and support, visit support.google.com/nexus

What’s in the box

If any item is damaged or missing, contact your point

of purchase for assistance.

Use only approved accessories.

Accessories may vary by country or region.

•

Nexus 4

Travel adapter

SIM ejection tool

Micro USB cable

4NEXUS 4 QUICK START GUIDE

NEXUS 4 QUICK START GUIDE 5

FRONT

TOP

Earpiece

Proximity

sensor

Volume

key

SIM card

tray

Your Nexus 4

Front-

facing

camera

Micro-

phone

LED

Power/

Lock key

3.5mm

headset

jack

BACK

BOTTOM

Camera

lens

Flash

Charger/USB/

SlimPort

Power/

Lock key

Induction

coil

4NEXUS 4 QUICK START GUIDE

NEXUS 4 QUICK START GUIDE 5

FRONT

Your Nexus 4

Front-

facing

camera

Micro-

phone

Power/

Lock key

BACK

BOTTOM

Camera

lens

Flash

Volume

key

Speaker

Charger/USB/

SlimPort

3.5mm

headset

jack

Power/

Lock key

Induction

coil

Micro-

phone

6NEXUS 4 QUICK START GUIDE

NEXUS 4 QUICK START GUIDE 7

Charge the battery

Your battery will not be fully charged when you rst

unpack your Nexus 4. It’s a good idea to fully charge the

battery as soon as you get a chance.

If you’re using the travel adapter that comes with the

phone, connect one end of the data cable to the charger

port at the bottom of the phone, and the other end to

the travel adapter. Then connect the travel adapter to a

power outlet.

The travel adapter varies by country or region.

Use only the travel adapter and Micro USB

cable that come with your Nexus 4. Using a

different travel adapter or cable may damage

your phone.

The input voltage range between the wall

outlet and this travel adapter is AC 100V–

240V, and the travel adapter’s output voltage

is DC 5V, 1.2A.

Charging your phone through a USB cable

attached to another device, such as a laptop

computer, takes longer than charging with a

travel adapter.

Nexus 4’s battery can’t be removed. Don’t

attempt to open the phone.

•

If you’re using a wireless charger, see the instructions

that come with the charger.

IMPORTANT: If you use a wireless charger, you

must use an approved model and only as direct-

ed. The Nexus 4 travel adapter may not generate

enough current to power a wireless charger.

6NEXUS 4 QUICK START GUIDE

NEXUS 4 QUICK START GUIDE 7

Charge the battery

Your battery will not be fully charged when you rst

unpack your Nexus 4. It’s a good idea to fully charge the

battery as soon as you get a chance.

If you’re using the travel adapter that comes with the

phone, connect one end of the data cable to the charger

port at the bottom of the phone, and the other end to

the travel adapter. Then connect the travel adapter to a

power outlet.

The travel adapter varies by country or region.

Use only the travel adapter and Micro USB

cable that come with your Nexus 4. Using a

different travel adapter or cable may damage

your phone.

The input voltage range between the wall

outlet and this travel adapter is AC 100V–

240V, and the travel adapter’s output voltage

is DC 5V, 1.2A.

Charging your phone through a USB cable

attached to another device, such as a laptop

computer, takes longer than charging with a

travel adapter.

Nexus 4’s battery can’t be removed. Don’t

attempt to open the phone.

•

If you’re using a wireless charger, see the instructions

that come with the charger.

IMPORTANT: If you use a wireless charger, you

must use an approved model and only as direct-

ed. The Nexus 4 travel adapter may not generate

enough current to power a wireless charger.

8NEXUS 4 QUICK START GUIDE

NEXUS 4 QUICK START GUIDE 9

Insert Micro SIM card & turn on phone

Before you start using your phone, you may need to

insert your Micro SIM card. If no card is installed, the

message “No SIM card” appears on the phone’s lock

screen.

Eject

button

aperture

The SIM card tray is located on the left side of the

phone below the volume button. The eject button is a

small round aperture just above the tray door. To install

a new Micro SIM card:

Insert the SIM ejection tool that comes with the

phone (or a thin pin) into the eject button aperture,

and push rmly but gently until the tray pops out.

Remove the tray and place the micro SIM card inside

it, with the contacts out and the angled corner to the

right. There is only one possible way to t the card

snugly into the tray.

Carefully reposition the tray in the slot and push it

gently back into the phone.

TIP: Your phone’s IMEI identication number is

on the SIM card tray. You may need this number

later to identify your phone for service purposes.

Write the IMEI number down in your QSG or take a

photo of the label on the product box.

To turn on your Nexus 4, press and hold the Power

button on the right edge near the top for a few seconds.

Power/

Lock key

Otros manuales para Nexus 4

Tabla de contenidos

Idiomas:

Manuales populares de Teléfono móvil de otras marcas

Zte

Zte BLADE A520 Manual de usuario

Nokia

Nokia Lumia 620 Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manual de usuario

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Instrucciones de funcionamiento

LifeWatch

LifeWatch V Manual de usuario

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manual de usuario

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manual de usuario

Hitech

Hitech HT-850 Manual de usuario

Yezz

Yezz Fashion F10 Manual de usuario

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manual de usuario

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry CURVE 8300 - SMARTPHONE Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 - VERSION 4.1 Manual de usuario