Levante LEVPH750TPR Manual de usuario

Panel Convector Heater
User Instructions
LEVPH750TPR, LEVPH1250TPR, LEVPH1500TPR, LEVPH2200TPR

IMPORTANT SAFEGUARDS
Before use, please read and follow these instructions carefully, even if you feel you are familiar with the
product. They contain important information concerning the operation, safety and maintenance when
using the product. Please retain these instructions for future use and reference.
• Whenrstinstalledyoumayexperienceaburningsmelloralittlesmoke,thisisnormalandwillfade
within a few minutes.
• Thesurfacetemperatureofthisheatercanbeveryhot,donottouchwhentheheateristurnedon.
• Onlyconnecttheproductifthevoltageindicatedontheproductlabel(s)correspondswiththemains
voltage.
• Theheatermustnotbelocatedimmediatelybelowawallsocket.
• Donotunplugtheproductbypullingonthecord.Tounpluggrasptheplug,notthecord.
• Thisproducthasanoverheatprotectionsafeguardthatturnsofftheheaterwheneveritbeginsto
overheat.Ifitdoesoverheatswitchofftheheater,removemainsplugfromwallsocketandallowto
cooldownfor45minutes.Theheaterwillworkagainwhencooled.Carefullycheckpriortousing
again that the reason for overheating was not curtains, clothing, furniture etc covering any of the
heaters air vents.
• Turnofftheapplianceandunplugfromsocketwhennotinuse.Allowtocooldownpriortocleaning.
Useadampclothforcleanandadryclothtodry.Donotusecleaningchemicals.
• Donotusetheproductinareaswherepetrol,paintorammableliquidsareusedorstored.
• Ifthepowercordisdamageditmustbereplacedbyaserviceagentoraequivalentqualied
electrician.Donotcontinuetouseuntilrepaired,asitmaycauseahazard.
• Thisapplianceisnotintendedtobeusedbyyoungchildrenordisabledpersonsunlesstheyhavebeen
adequatelysupervisedbyaresponsibleadulttoensuretheapplianceisusedcorrectlyandsafely.
• Youngchildrenshouldbesupervisedtoensuretheydonotplaywiththeproduct.
• Toprotectagainstre,electricalshockandinjurytopersons,donotimmersetheappliancepowercord
orpluginwaterorotherliquid.
• Thisapplianceisintendedforuseindooronly.Avoidoverheatingdonotcovertheheaterwithtowels,
curtains, clothing etc.
• Neverusetheheatertodryclothingorsimilaritems,orhandletheplugwithwethands.
• Ensuretheheaterisinstalledsothattheswitchesandothercontrolscannotbetouchedbyaperson
inthebathorshower.Mustnotbeinstalledinabathroomorinanyareacontainingabath,shower,
washbasinorclosetowaterorwetitems.
• Ensuretheapplianceissecurelyxedtothewallandiscorrectlypositionedlevel.Theapplianceshould
beplacednolessthan150mmfromabarrier/wallonallsides-top,bottom,leftandright.
• Alwaysunplug,waitforappliancetocooldown,andstorewhennotinuse.
• Thisproductmustnotbedisposedtogetherwiththedomesticwaste.Thisproducthasto
bedisposedofatanauthorisedsiteforrecyclingofelectricalandelectronicappliances.By
collecting and recycling waste, you help save natural resources and ensure the product is
disposed of in a safe and environmentally friendly way.

1
2
INSTALLATION GUIDE
1. Whenmountingtheheaterontothewall
ensure the heater is unplugged from the mains
socketandallpowerswitchesareturnedoff.
Asuitablewallmountingarearequiresatleast
150mmofemptyclearanceonALLfoursides.
3. Positionthebracketonthewallinthedesired
locationandmarktheholesonthewallfor
drilling,makingsurethebracketislevel.
Drillholestoasuitabledepthandsecurethe
mountingbrackettothewallwiththefour
mounting screws supplied. For masonry walls
use the wall plugs with screws provided.
2. Detachthemountingbracketfromthebackof
thepanelheaterbypushingdownonthetop
bracketandthenpullingthetopbracketsout.
Thebottomsectionwillthenslidedownand
out,releasingthemountingbracket.
4. Hanguptheheateronthebracketsandsecure;
Firstlylocatetheheaterontothelowerbracket
andpushbacktolocateandclicktheupper
bracketsintoposition.Checkheaterissecure
andplugheaterintomainssocket.

CONTROLS
1- Mainpowerswitch
2- Redcomfortlight
3- Yellowoperatinglight
4- Greeneconomylight
5- Temperatureselection
6- Programselection
7- Copy
8- Timerselection
9- Upbutton
10-DownButton
11-ProgrammingButton
0 4
Mon
Copy
P
˚C
Prog
Power
1
8 12 16 20 24
1
2 5 8 9
3 6
7 11
104
0 4
Mon
Prog Copy
Tue Wed Thu Fri Sat Sun
Power
1
½
8 12 16 20 24
Lock
Timer Day
Copy Digital Display
Comfort Symbol Economy Symbol
Digital ON/OFF Display
Frost Symbol Degrees °C Power (W)
Programme

1. The function module
Thefunctionmoduleisequippedwithanaccuratethermalcut-out.Ithasabuilt-intimerwith13
programs,ofwhich12arefactorysetandoneisavailableforuserprogramming.
2. Setting the Day and Time
Whenrstinstalled,orwheneverthepanelheaterhasbeendisconnectedfromthemainssupply,theDay
andTimewillneedtobeset.TomakechangestotheLCDmodulesettingsthecoverhastoberemovedby
unscrewingthesinglelockingscrew
1. Pressthetimerbutton8
2. Thecurrent“Day”settingwillash
3. UsetheUp9andDown10buttonstoselectthecorrectday
4. Pressthetimerbutton8
5. Thecurrent“Hour”settingwillash
6. UsetheUp9andDown10buttonstoselectthecorrecthour
7. Pressthetimerbutton8
8. Thecurrent“Minute”settingwillash
9. UsetheUp9andDown10buttonstoselectthecorrectminute
10. Pressthetimerbutton8
11. Thetimersettingprogramwillterminateandtheselecteddayandtimewillbesaved.
3. Temperature Selection
Thepanelheaterworkswith2temperaturesettings:ALowlevelsettingandahighlevelsetting.Eachof
thesehastobesetwhenthepanelheaterisinstalled.Thedefaultsettingsare17oCforthelowleveland
22oCforthehighlevel.
Toalterthedefaultsettings:
1. RemovetheLCDpanelcover
2. Pressthetemperaturebutton5
3. Thehighleveltemperaturesettingwillbedisplayed
4. UsetheUp9andDown10buttonstoselecttherequiredtemperature.Thehighleveltemperature
range is 9oCto30oC.
5. Pressthetemperaturebutton5
6. Thelowleveltemperaturesettingwillbedisplayed
7. UsetheUp9andDown10buttonstoselecttherequiredtemperature.Thelowleveltemperature
range is 5oCto26oC.
8. Pressthetemperaturebutton5
9. The temperature setting program will terminate and the selected high and low temperatures will
besaved.

4. Description of Programs
Thereare13programswhichswitchtheheatingbetweenLowLevelandHighLevelatvarioustimesofthe
dayandnight.12ofthesearepre-setandcannotbealtered.The“UP”programcanbedenedbythe
user.ThetablebelowshowstheLow/Hightimesforeachoftheprograms.
Program Level Weekdays Saturdays Sundays
P1 Low 00:00to15:00 00:00to07:00 00:00to07:00
High 15:00to23:00 07:00to24:00 07:00to24:00
P2
Low 00:00to06:00
08:00to14:00 00:00to07:00 00:00to07:00
High 06:00to08:00
14:00to23:00 07:00to24:00 07:00to24:00
P3
Low 00:00to05:00
08:00to14:00 00:00to07:00 00:00to07:00
High 05:00to08:00
14:00to23:00 07:00to24:00 07:00to24:00
P4 Low 00:00to06:00 00:00to07:00 00:00to07:00
High 06:00to23:00 07:00to24:00 07:00to24:00
P5
Low
00:00to06:00
08:00to11:00
13:00to17:00
00:00to07:00 00:00to07:00
High
06:00to08:00
11:00to13:00
17:00to23:00
07:00to24:00 07:00to24:00
P6 Low 00:00to06:00
16:00to24:00 00:00to24:00 00:00to24:00
High 06:00to16:00
P7
Low 00:00to07:00
20:00to24:00 00:00to24:00 00:00to24:00
High 07:00to20:00
P8
Low
00:00to06:00
09:00to14:00
21:00to24:00
00:00to09:00
20:00to24:00
00:00to09:00
20:00to24:00
High 06:00to09:00
14:00to21:00 09:00to20:00 09:00to20:00
P9
Low 00:00to05:00
07:00to21:00 00:00to21:00 00:00to05:00
07:00to21:00
High 05:00to07:00
21:00to23:00 21:00to23:00 05:00to07:00
21:00to23:00
CF Frostprotectionprogram–Runsat+7oCAllDay
CE Economyprogram–Runsatlowlevelheatsettingallday
CC Constantheatingprogram–Runsathighlevelheatsettingallday
UP Userprogram–Runsattimesdenedbytheuser

4.2 Selecting a program
Toselectanyoftheprograms:
1. Presstheprogramselectbutton6
2. Thecurrentselectedprogramwillbedisplayed
3. UsetheUp9andDown10buttonstoselecttherequiredprogram
4. Presstheprogramselectbutton6
5. Theprogramselectoptionwillterminateandtheselectedprogramwillbesavedandusedtocontrol
the panel heater
4.3 Changing the settings for the user program (UP)
Toprogramtheheatingsettingsforthe“UP”program:
1. Presstheprogramselectbutton6
2. Thecurrentselectedprogramwillbedisplayed
3. UsetheUp9orDown10buttonstoselectthe“UP”program
4. PresstheProgbutton11
5. Monday’s24hourprogrammingscreenwillbedisplayed
6. The24hourprogramisdividedintohalfhourtimeslotsandeachhastobeprogrammed.Thereare
2optionsforeachhalfhourslot.ThesecanbesettoeitherhighlevelusingtheUPbutton9orlow
levelusingtheDOWNbutton10.
7. Whenallthe24hourtimeslotshavebeenprogrammedthetimerdisplaywillshow00:00
8. Presstimerbutton8andthenext24hourperiodwillbedisplayed.
9. Repeatsteps6to8untilall7dayshavebeenprogrammedwiththerequiredheatingsettings.
10. After5secondstheprogrammingscreenwillendandtheusersettingssaved.The“UP”programwill
berunwiththecurrentdaysettingsdisplayed.
4.4 Copying 24-hour program
Inthe“UP”programa24hourperiod’ssettingscanbecopiedfrom1daytothenexttosavehavingto
program each day individually.
1. Repeatsteps1to7abovetoprograma24hourperiod
2. Presscopybutton7
3. Presstimerbutton8
4. Presscopybutton7
5. The1st days settings are now copied into the 2nd day
6. Repeatsteps2to4forallsubsequentdaysthataretohavethesamesettings.
4.5 Terminate the week’s programs
PresstheProgrammingbutton(11)againtoterminatetheweek’sprograms,whenyounishthe
programmingfromMondaytoSunday.Thecontrolpanelwillnowshowthecorrectday,programtype
UP,thetemperaturecorrespondingredorgreenlight,andtheprogramsequenceforthepresentday.
Theprogramisnowactiveandrunning.Theprogramisstoredandwillnotbelostwhenafactory-set
program is used.
5 Locking the control panel
5.1 Electronic locking
Pressbutton(9)and(10)atthesametimeuntilthepadlocksymbolappearsonthedisplay.Allthecontrol
functionswillnowbelockedandbuttonswillnolongeroperate.Dothesamebuttonsequenceagainto
unlockthecontrolsandthepadlocksymbolwilldisappear.
5.2 Mechanical locking
ThecoverovertheLCDdisplaycanberemoved/lockedinplacewiththescrewlocatedinthecover.

CEF0913e
Este manual sirve para los siguientes modelos
3
Tabla de contenidos
Otros manuales de Calentador de Levante
Manuales populares de Calentador de otras marcas

Empire Heating Systems
Empire Heating Systems WCC65 Manual de usuario

Wetekom
Wetekom 92 86 43 Manual de usuario

Desa
Desa SPC170-F Manual de usuario

Watlow
Watlow Watrod Electric Tubular Heaters Manual de usuario

Haverland
Haverland ECO-DRY GPS Series Manual de lista de piezas

Stelpro
Stelpro ASILVC2060 Series Manual de usuario

















